eRESTAURANT NFC

• Vidi izbornik
• Više informacija
• Pronađite nas
• Prijevod je problem?
• Pomoći

Trebate li više informacija?

• izbornik Restoran

izbornik Restoran

pizza

• Margarita: rajčica, mozzarella, masline

  (9.50 €)

• Napuljski (rajčica, mozzarella, inćuni, kapari, masline)

  (12.50 €)

• Kraljica: rajčica, mozzarella, pršut, gljive Pariz

  (13.00 €)

• U Calabrian: rajčica, mozzarella, tuna, luk, masline

  (13.00 €)

• La Corrida: rajčica, mozzarella, chorizo, luk, paprika

  (13.00 €)

• Preklopljena pizza (papuča): rajčica, mozzarella, pršut, gljive u Parizu, jaje

  (13.00 €)

• Šumski: vrhnje, mozzarella, piletina, gljive

  (13.00 €)

• 4 sira: rajčica, mozzarella, kozji sir, Roquefort, Reblochon

  (13.50 €)

• Vegetarijanska:

  (13.50 €)

• Nordijska: rajčica, mozzarella, losos, vrhnje, kopar

  (13.50 €)

• Pizzaflette (pizza sa tradicionalnim Savojac jelo)

  (13.50 €)

• Parma: rajčica, mozzarella, Parma pršut, raketna

  (13.50 €)

salate

• zelena salata s orasima

  (5.00 €)

• Rajčica, mozzarella, maslinovo ulje, svježi bosiljak

  (13.00 €)

• Pržena kozji sir kao Gresini, salata i pršuta

  (13.00 €)

• seljačka salata

  (13.00 €)

• Cesar salata

  (13.50 €)

• Svježina salata

  (14.50 €)

• salata ARAVIS

  (15.50 €)

• Savojac jelo

  (16.00 €)

prijedlozi

• Špageti talijanski

  (13.00 €)

• Svježi losos tartar s koprom

  (14.50 €)

• Fried Dagnje

  (15.00 €)

• Curried dagnje frites

  (17.00 €)

meso

• cheeseburger Savojac

  (17.00 €)

• Goveđi tartar rezati nožem

  (17.00 €)

• Pečenica steack govedina la plancha

  (18.00 €)

• Patka file s medom

  (19.00 €)

• Pečenica odrezak od govedine, na žaru la plancha, papar umak

  (20.00 €)

• Predjela, mesa i ribe:

Riba

• Male ribe pržene, tartar umak

  (13.50 €)

• Filet od Fera, umak vierge

  (19.00 €)

• Smuđ šipke od jezera, pirjanim pastrva meunière

  (21.00 €)

• Predjela, mesa i ribe:

plate

• Ribarski plata (poslužuju na velikom drvenom brodu)

  (24.00 €)

• Savojac plata (poslužuju na velikom drvenom brodu)

  (22.00 €)

• Pašnjaci plata (poslužuju na velikom drvenom brodu)

  (22.00 €)

Topljeni sir raclette

• Autentični raclette s nepasteriziranog mlijeka i sira po želji, uz tradicionalne usluge na izlazu iz raclette kotača

• Ostvarili minimalno 2 osobe (cijena po osobi)

  (23.00 €)

• Posebna bez svinjetine, minimalno 2 osobe (cijena po osobi)

  (24.00 €)

• U Brézain "raclette pušili" za najmanje 2 osobe (cijena po osobi)

  (26.00 €)

• Dodatni Prok mesnica ploča

  (8.00 €)

Savoy Vera (tradicionalni Savojac jela)

• Alpsko tartiflette s Reblochon sir i salata sa slaninom, lukom

  (14.00 €)

• Savojac heljde tjestenina gratin i salata luk, slanina, raclette

  (14.50 €)

• Tartiflette s gljivama i salata, slanina, luk

  (16.50 €)

Fondi sir za 2 osobe minimum (po osobi)

• Sir: Comté, Beaufort, Emmental, ribani sir na licu mjesta

• Savojac fondue i salata

  (15.00 €)

• Savojac fondue s gljivama i salatom

  (18.00 €)

• Savojac Fondi s morels i zelenu salatu

  (24.00 €)

Roštilj kamena

• Grill-kamen - minimalno 2 osobe (cijena po osobi)

  (14.00 €)

• Meso plata dodan (250g)

  (12.00 €)

Izbornik garda (20,00 €)

• svinjetina mesnica ili Cezar salata

• Tartiflette - ili - gratin Crozets - ili - mala pržene ribe u jezeru (+ krumpir)

• Pita od jabuka - ili - bijeli sir vikendica kuhana sa crvenim voćem

Fondi izbornik - minimalno 2 osobe (24 € po osobi)

• Tanjur za nareske

• Zelena salata

• Savojac fondue sa tri sira

• Čokoladni fondue (domaća)

Jezero i planina izbornika (29,00 €)

• Raspasti Reblochon jabuka, zelena salata - ili - losos tartar svježi kopar, zelena salata

• Pečenica govedine paprika - ili - patka prsa s medom - ili - smuđ fileti

• Izbor desert

pačići izbornika (- 10 godina) 9 €

• sjeckani odrezak + pomfrit - ILI - šunka + pomfrit

• sladoled iznenađenje

• Sok od naranče ili sirup voda

Kuca tapas

• Mali pržene ribe - tartar umak

  (6.50 €)

• Sir Tome • salama od Lyona

  (6.50 €)

• Tanjur za pomfrit

  (4.00 €)

• Zdravice od anisa fondue

  (6.50 €)

Margarita: rajčica, mozzarella, masline

(La Margarita: tomates, mozzarella, olives)

  (Alergen: Gluten, Mlijeko)

Napuljski (rajčica, mozzarella, inćuni, kapari, masline)

(La Napolitaine : tomates, mozzarella, anchois, câpres, olives)

  (Alergen: Gluten, Riba, Mlijeko)

Kraljica: rajčica, mozzarella, pršut, gljive Pariz

(La Reine : tomates, mozzarella, jambon, champignons de Paris)

Cijena :

13.00 €

 

  (Alergen: Gluten, Mlijeko)

U Calabrian: rajčica, mozzarella, tuna, luk, masline

(La Calabraise : tomates, mozzarella, thon, oignons, olives)

  (Alergen: Gluten, Riba, Mlijeko)

La Corrida: rajčica, mozzarella, chorizo, luk, paprika

(La Corrida : tomates, mozzarella, chorizo, oignons, poivrons)

Cijena :

13.00 €

 

  (Alergen: Gluten, Mlijeko)

Preklopljena pizza (papuča): rajčica, mozzarella, pršut, gljive u Parizu, jaje

(La Calzone (chausson) : tomates, mozzarella, jambon, champignons de Paris, oeuf)

Cijena :

13.00 €

 

  (Alergen: Gluten, Jaja, Mlijeko)

Šumski: vrhnje, mozzarella, piletina, gljive

(La Forestière : crème fraîche, mozzarella, poulet, champignons)

  (Alergen: Gluten, Mlijeko)

4 sira: rajčica, mozzarella, kozji sir, Roquefort, Reblochon

(La 4 Fromages : tomates, mozzarella, chèvre, roquefort, reblochon)

  (Alergen: Gluten)

Vegetarijanska:

(La Végétarienne :)

  (Alergen: Gluten, Mlijeko)

Nordijska: rajčica, mozzarella, losos, vrhnje, kopar

(La Nordique : tomates, mozzarella, saumon, crème fraîche, aneth)

  (Alergen: Gluten, Riba, Mlijeko)

Pizzaflette (pizza sa tradicionalnim Savojac jelo)

(La Pizzaflette)

  (Alergen: Gluten, Mlijeko)

Parma: rajčica, mozzarella, Parma pršut, raketna

(La Parma : tomates, mozzarella, jambon de Parme, roquette)

Cijena :

13.50 €

 

  (Alergen: Gluten, Mlijeko)

zelena salata s orasima

(Salade verte aux noix)

  (Alergen: Orašasti plodovi)

Rajčica, mozzarella, maslinovo ulje, svježi bosiljak

(Salade de tomates, mozzarella, huile d’olives, basilic frais)

  (Alergen: Mlijeko)

Pržena kozji sir kao Gresini, salata i pršuta

(Croustillant de chèvre comme un gresini, salade verte et jambon fumé)

Cijena :

13.00 €

 

  (Alergen: Mlijeko)

seljačka salata

(Salade Paysanne)

Cijena :

13.00 €

 

  (Alergen: Gluten, Jaja, Mlijeko)

Cesar salata

(Salade Cesar)

  (Alergen: Gluten, Jaja, Riba, Mlijeko)

Svježina salata

(Salade Fraîcheur)

  (Alergen: Rakovi, Riba)

salata ARAVIS

(Salade des Aravis)

  (Alergen: Mlijeko, Orašasti plodovi)

Savojac jelo

(Assiette Savoyarde)

  (Alergen: Mlijeko)

Špageti talijanski

(Spaghetti à l’italienne)

  (Alergen: Gluten)

Svježi losos tartar s koprom

(Tartare de Saumon frais à l’aneth)

  (Alergen: Riba)

Fried Dagnje

(Moules marinières frites)

  (Alergen: Mekušci)

Curried dagnje frites

(Moules au curry frites)

  (Alergen: Mekušci)

cheeseburger Savojac

(Cheesburger Savoyard,)

  (Alergen: Mlijeko)

Goveđi tartar rezati nožem

(Tartare de Boeuf coupé au couteau)

  (Alergen: Jaja)

Pečenica steack govedina la plancha

(Faux-filet de Boeuf à la plancha)

Patka file s medom

(Magret de Canard au miel)

Pečenica odrezak od govedine, na žaru la plancha, papar umak

(Faux-filet de Boeuf grillé à la plancha, sauce poivre)

Predjela, mesa i ribe:

(Accompagnements, des viandes et poissons :)

Male ribe pržene, tartar umak

(Petites Fritures, sauce tartare)

  (Alergen: Jaja, Riba, Kikiriki)

Filet od Fera, umak vierge

(Filet de Fera, sauce vierge)

  (Alergen: Riba)

Smuđ šipke od jezera, pirjanim pastrva meunière

(Filets de Perches de lac façon meunière)

  (Alergen: Riba, Mlijeko)

Predjela, mesa i ribe:

(Accompagnements, des viandes et poissons :)

Ribarski plata (poslužuju na velikom drvenom brodu)

(La plateau du pêcheur (servi sur une large planche de bois))

  (Alergen: Riba)

Savojac plata (poslužuju na velikom drvenom brodu)

(Le plateau savoyard (servi sur une large planche de bois))

  (Alergen: Riba, Mlijeko, Orašasti plodovi)

Pašnjaci plata (poslužuju na velikom drvenom brodu)

(Le plateau des alpages (servi sur une large planche de bois))

Cijena :

22.00 €

 

  (Alergen: Mlijeko, Orašasti plodovi)

Autentični raclette s nepasteriziranog mlijeka i sira po želji, uz tradicionalne usluge na izlazu iz raclette kotača

(Authentique raclette au lait cru et fromage à volonté, service traditionnel sur rampe avec part de meule de Raclette)

  (Alergen: Mlijeko)

Ostvarili minimalno 2 osobe (cijena po osobi)

(La Complète pour 2 personnes minimum (prix par personne))

Cijena :

23.00 €

 

  (Alergen: Mlijeko)

Posebna bez svinjetine, minimalno 2 osobe (cijena po osobi)

(La Spéciale sans porc, pour 2 personnes minimum (prix par personne))

  (Alergen: Mlijeko)

U Brézain "raclette pušili" za najmanje 2 osobe (cijena po osobi)

(Au Brézain «raclette fumée» pour 2 personnes minimum (prix par personne))

Cijena :

26.00 €

 

  (Alergen: Mlijeko)

Dodatni Prok mesnica ploča

(Assiette de charcuterie supplémentaire)

Cijena :

8.00 €

 

Alpsko tartiflette s Reblochon sir i salata sa slaninom, lukom

(Tartiflette d’alpage au Reblochon et salade verte lardons, oignons)

Cijena :

14.00 €

 

  (Alergen: Mlijeko)

Savojac heljde tjestenina gratin i salata luk, slanina, raclette

(Gratin de crozets à la Savoyarde et salade verte oignons, lardons, raclette)

Cijena :

14.50 €

 

  (Alergen: Mlijeko)

Tartiflette s gljivama i salata, slanina, luk

(Tartiflette aux Cèpes et salade verte, lardons, oignons)

Cijena :

16.50 €

 

  (Alergen: Mlijeko)

Sir: Comté, Beaufort, Emmental, ribani sir na licu mjesta

(Fromage : Comté, Beaufort, Emmental, fromage râpé sur place)

  (Alergen: Mlijeko)

Savojac fondue i salata

(Fondue Savoyarde et salade verte)

  (Alergen: Mlijeko)

Savojac fondue s gljivama i salatom

(Fondue Savoyarde aux Cèpes et salade verte)

  (Alergen: Mlijeko)

Savojac Fondi s morels i zelenu salatu

(Fondue Savoyarde aux Morilles et salade verte)

  (Alergen: Mlijeko)

Grill-kamen - minimalno 2 osobe (cijena po osobi)

(Pierrade Mixte - 2 personnes minimum (prix par personne))

Meso plata dodan (250g)

(Assiette de Viande Supplémentaire 250g)

svinjetina mesnica ili Cezar salata

(Déclinaison de Charcuterie ou Salade Caesar)

Tartiflette - ili - gratin Crozets - ili - mala pržene ribe u jezeru (+ krumpir)

(Tartiflette - ou - gratin de Crozets - ou - petites fritures de poisson du lac (+frites))

Pita od jabuka - ili - bijeli sir vikendica kuhana sa crvenim voćem

(Tarte aux pommes - ou - faisselle de fromage blanc aux fruits rouges cuisinés)

Tanjur za nareske

(Assiette de Charcuterie)

 

Zelena salata

(Salade verte)

Savojac fondue sa tri sira

(Fondue Savoyarde aux trois Fromages)

  (Alergen: Mlijeko)

Čokoladni fondue (domaća)

(Fondue au chocolat maison)

 

Raspasti Reblochon jabuka, zelena salata - ili - losos tartar svježi kopar, zelena salata

(Crumble de Reblochon aux pommes, salade verte - ou - Tartare de Saumon frais à l’aneth, salade verte)

Pečenica govedine paprika - ili - patka prsa s medom - ili - smuđ fileti

(Faux-filet de Boeuf au poivre - ou - magret de canard au miel - ou - filets de perches meunière)

Izbor desert

(Dessert au choix)

sjeckani odrezak + pomfrit - ILI - šunka + pomfrit

(Steack haché + frites ou jambon blanc + frites)

sladoled iznenađenje

(Glace surprise)

Sok od naranče ili sirup voda

(Jus d’Orange ou Sirop à l’eau)

Mali pržene ribe - tartar umak

(Petites fritures de poissons - sauce tartare)

Sir Tome • salama od Lyona

(Tomme • Rosette)

Cijena :

6.50 €

 

  (Alergen: Mlijeko)

Tanjur za pomfrit

(Assiette de frites)

Zdravice od anisa fondue

(Toasts de fondue anisés)

  (Alergen: Mlijeko)

Dnevni jelovnik

Događaj

Prijevod je problem?