eRESTAURANT NFC

• Vidi izbornik
• Više informacija
• Pronađite nas
• Prijevod je problem?
• Pomoći

Trebate li više informacija?

• A la carte jelovnik
• Meni na terasi 35 €
• All-Schussov jelovnik
• Veganski i bezglutenski meni 42 €
• Dječji meni (do 10 godina) - 19€
• Informacija

A la carte jelovnik

Podijelite naše aperitivne ploče!

• Aperitiv pansion za 2 osobe: narezci i sirevi iz regije

  (29.00 €)

• Vege daska za 2 osobe: marinirano povrće, humus i kuglice od sira

  (27.00 €)

Starteri

• Terrina od jelena -à l'ancienne- s lješnjacima, tostiranim kruhom i kiselim krastavcima od crvenog luka

  (19.00 €)

• Domaća caponata, poširano jaje i pesto coulis

  (16.00 €)

• Tuna ceviche & ttataki poslužen s avokadom i povrćem

  (28.00 €)

• Sezonska juha

  (18.00 €)

• Sezonska juha i hladno meso

  (25.00 €)

Velike salate

• Cezar salata (vegetarijanska varijanta s tofuom)

  (25.00 €)

• Alpska salata

  (26.00 €)

Domaća pljeskavica

• Megevan

  (29.00 €)

Planinska jela

• -Kremasti od Jure-

  (29.00 €)

• Fondue Savoyarde (Minimalno 2 osobe) - 25€ po osobi.

• Pormoneza iz Maglanda

  (28.00 €)

Tjestenina od kuhara

• Linguine al saporita

  (20.00 €)

• Sardi gnocchetti a la Campidanesi

  (24.00 €)

Ribarski kutak

• Fileti pastrve od Monsieur Petita, krema od pastrnjaka, mladi krumpir i -meunière emulzija- umak

  (29.00 €)

Mesarski kutak

• Grilovana rebra (cca 200gr), maslac od tartufa i vrganja i domaći krumpirići

• Tartar od goveđeg mesa (cca.200gr)

  (30.00 €)

Domaće slastice

• Provjerite ploču!

Meni na terasi 35 €

Jela po izboru..

• Tanjur skijaša (predjelo, glavno jelo, desert na istoj dasci) ili velika salata po izboru

Desert:

• Izbor deserta

All-Schussov jelovnik

Jelovnik 37€

• Jelo dana + desert dana

Jelovnik 39€

• Jelo dana + Desert dana + 1 točeno pivo 25cl ili 1/4 vina

Veganski i bezglutenski meni 42 €

Starter:

• Domaća caponata, kuhana jaja i pesto couli

Jelo:

• Polpete od leće i sezonskog povrća

Desert.

• Tartar od sezonskog voća

Dječji meni (do 10 godina) - 19€

Obrok po vašem izboru

• Gratinirana tjestenina ili Fish and chips ili Fried nuggets

Desert

• Sladoled ili krafna

pića

• Mini Vittel ili Capri-Sun

Informacija

Informacija

• Svako zauzeto mjesto bez konzumacije naplaćuje se 20 eura

• Podaci o alergenima dostupni su i mogu se pretraživati na zahtjev. Neto cijene s PDV-om i servisom.

Aperitiv pansion za 2 osobe: narezci i sirevi iz regije

(Planche apéro pour 2 personnes: charcuteries et fromages de la région)

(Aperitif board for 2 people: cold meats and cheeses from the region)

Vege daska za 2 osobe: marinirano povrće, humus i kuglice od sira

(Planche veggie pour 2 personnes: légumes marinés, houmous et billes de fromage)

(Veggie board for 2 people: marinated vegetables, hummus and cheese balls)

Cijena :

27.00 €

 

Terrina od jelena -à l'ancienne- s lješnjacima, tostiranim kruhom i kiselim krastavcima od crvenog luka

(Terrine de cerf à l'ancienne servie en bocaux, avec noisettes, pain toasté & pickles d'oignons rouges)

(Deer terrine -à l'ancienne- with hazelnuts, toasted bread & red onions pickles)

Domaća caponata, poširano jaje i pesto coulis

(Caponata à notre façon, oeuf parfait & coulis de pesto)

(Homemade caponata , poched egg & pesto coulis)

Cijena :

16.00 €

 

Tuna ceviche & ttataki poslužen s avokadom i povrćem

(Ceviche de thon & tataki de thon servi avec avocat & petits légumes)

(Tuna ceviche & ttataki served with avocado & vegetables)

Sezonska juha

(Soupe au fil de la saison)

(Seasonal Soup)

Sezonska juha i hladno meso

(Soupe au fil de la saison avec charcuterie)

(Seasonal soup & cold meats)

Cezar salata (vegetarijanska varijanta s tofuom)

(Salade César (Variante végétarienne avec Tofu))

(Caesar Salad (Vegetarian Variation with Tofu))

  (Alergen: Gluten, Riba, Mlijeko)

Alpska salata

(Salade des alpages)

(Alpine salad)

Megevan

(Le Mègevan)

(The Megevan)

-Kremasti od Jure-

(-Crémeux du Jura-)

(-Creamy from Jura-)

Fondue Savoyarde (Minimalno 2 osobe) - 25€ po osobi.

(Fondue Savoyarde (Minimum 2 pers) - 25€ par pers.)

(Fondue Savoyarde (Minimum 2 pers) - 25€ per pers.)

Pormoneza iz Maglanda

(Pormonaise de Magland)

(Pormonaise from Magland)

Linguine al saporita

(Linguine al saporita )

(Linguine al saporita)

Cijena :

20.00 €

 

Sardi gnocchetti a la Campidanesi

(Gnocchetti sardi à la Campidanesi)

(Sardi gnocchetti a la Campidanesi)

Fileti pastrve od Monsieur Petita, krema od pastrnjaka, mladi krumpir i -meunière emulzija- umak

(Filet de truite de Monsieur Petit, crémeux de panais & pommes grenailles émulsion meunière)

(Trout fillet from Monsieur Petit, parsnip cream, new potatoes & -meunière emulsion- sauce)

Cijena :

29.00 €

 

  (Alergen: Jaja, Riba, Mlijeko, Mekušci)

Grilovana rebra (cca 200gr), maslac od tartufa i vrganja i domaći krumpirići

(Entrecôte grillée (env 200gr), servie avec beurre truffe & cèpes)

(Grilled rib steak (approx. 200gr), truffle & porcini mushroom butter & homemade fries)

 

Tartar od goveđeg mesa (cca.200gr)

(Tartare de boeuf (Env.200Gr))

(Beef tartare (Approx.200Gr))

Provjerite ploču!

(Consultez l'ardoise!)

(Check the blackboard!)

Tanjur skijaša (predjelo, glavno jelo, desert na istoj dasci) ili velika salata po izboru

(Planche du skieur (Entrée, Plat, Dessert sur la même planche) ou Grande salade au choix)

(Plate of the skier (Starter, Main course, Dessert on the same board) or Large salad of your choice)

Izbor deserta

(Dessert au choix)

(Choice of dessert)

Jelo dana + desert dana

(Plat du jour + Dessert du jour)

(Dish of the day + Dessert of the day)

Jelo dana + Desert dana + 1 točeno pivo 25cl ili 1/4 vina

(Plat du jour + Dessert du jour + 1 bière pression 25cl ou 1/4 de vin)

(Dish of the day + Dessert of the day + 1 draft beer 25cl or 1/4 of wine)

Domaća caponata, kuhana jaja i pesto couli

(Caponata à notre façon, oeuf parfait & coulis de pesto)

(Homemade caponata, pocched egg & pesto coulis)

Polpete od leće i sezonskog povrća

(Boulettes de lentilles et légumes de saison)

(Lentil meatballs and seasonal vegetables)

Tartar od sezonskog voća

(Tartare aux fruits de saison)

(Seasonal fruit tartare)

Gratinirana tjestenina ili Fish and chips ili Fried nuggets

(Gratin de pâtes ou Fish and chips ou Nuggets frites)

(Pasta gratin or Fish and chips or Fried nuggets)

Sladoled ili krafna

(Glace ou Donut)

(Ice Cream or Donut)

Mini Vittel ili Capri-Sun

(Mini Vittel ou Capri-Sun)

(Mini Vittel or Capri-Sun)

Svako zauzeto mjesto bez konzumacije naplaćuje se 20 eura

(Toute place occupée sans consommation sera facturée 20 euros)

(Any occupied seat without consuming will be charged 20 euros)

Podaci o alergenima dostupni su i mogu se pretraživati na zahtjev. Neto cijene s PDV-om i servisom.

(Les informations sur les allergènes sont disponibles et consultables sur demande. Prix nets TTC et service compris.)

(Allergen information is available and searchable upon request. Net prices including VAT and service.)

Dnevni jelovnik

Događaj

Prijevod je problem?