eRESTAURANT NFC

• Vidi izbornik
• Više informacija
• Pronađite nas
• Prijevod je problem?
• Pomoći

Trebate li više informacija?

• Doručak
• Marokanski i francuski palačinke
• Mali dijelovi za dijeljenje
• Vrući napitci
• Juice bar i smoothies
• voda i sodas
• MAMA hladna pića
• sendviči
• Marokanska jela
• Deserti
• Kolači

Doručak

Marokanski doručak

• izravan doručak

  (19.00 MAD) (1.73 €)

• Marokanski doručak

  (35.00 MAD) (3.18 €)

• Beldi doručak

  (49.00 MAD) (4.45 €)

• kontinentalni doručak

  (39.00 MAD) (3.55 €)

• zdravo doručak

  (55.00 MAD) (5 €)

• Express tonik za doručak

  (29.00 MAD) (2.64 €)

Otkriće Marokanski ručak

• Otkriće (brunch)

  (85.00 MAD) (7.73 €)

Doručak - skladati se

• kroasan

  (7.00 MAD) (0.64 €)

• Čokoladni kruh

  (9.00 MAD) (0.82 €)

• Kruh s pršutom i sirom

  (25.00 MAD) (2.27 €)

• Harše

  (5.00 MAD) (0.45 €)

• Raibi priroda

  (15.00 MAD) (1.36 €)

• Raibi s voćem

  (19.00 MAD) (1.73 €)

• Svježa sezonska voćna salata

  (35.00 MAD) (3.18 €)

• batbout

  (5.00 MAD) (0.45 €)

• baghrir

  (5.00 MAD) (0.45 €)

• Raibi, domaći jogurt

  (17.00 MAD) (1.55 €)

• Humus

  (22.00 MAD) (2 €)

• Pušeno je kavijarom od jajeta

  (28.00 MAD) (2.55 €)

• Bissara, juha od graha

Granola

• Granola kuća prirode

  (29.00 MAD) (2.64 €)

• voćni domaći granola

  (35.00 MAD) (3.18 €)

• MAMA granola

  (45.00 MAD) (4.09 €)

Omelette i Mkilat - Mkilat (tipična marokanska tava od lijevanog željeza)

• Omlet od prirode

  (18.00 MAD) (1.64 €)

• Omlet Sir ili pečat (halal kobasica)

  (20.00 MAD) (1.82 €)

• Povrće omlet

  (27.00 MAD) (2.45 €)

• Mkilat jaja, rajčica i korijandar

  (27.00 MAD) (2.45 €)

• Mkilat Khlii jaja, tradicionalno začinjeno sušeno meso

  (33.00 MAD) (3 €)

Marokanski i francuski palačinke

Marokanski palačinke

• Priroda

  (5.00 MAD) (0.45 €)

• med, džem, čokoladu ili kondenzirano mlijeko

  (8.00 MAD) (0.73 €)

• Nutella ili Amlou, Berber Nutella s prženim bademima ili kondenziranim mlijekom i cimetom

  (10.00 MAD) (0.91 €)

• banana, kondenzirano mlijeko i cimet ili bananu i nutella

  (18.00 MAD) (1.64 €)

• msemen od MAMA

  (29.00 MAD) (2.64 €)

• Jben	(9.00 MAD) (0.82 €)

• Cachir

  (12.00 MAD) (1.09 €)

• Povrće, rajčica, luk i korijandar

  (15.00 MAD) (1.36 €)

• Sjeckano meso, rajčica, luk i korijander

  (22.00 MAD) (2 €)

posoljen

• Prirodni ili slatki krep

  (15.00 MAD) (1.36 €)

• Svježi pala od limuna i šećera

  (24.00 MAD) (2.18 €)

• Krepe s medom ili džemom ili čokoladom ili kondenziranim mlijekom

  (20.00 MAD) (1.82 €)

• Krepe s nutella ili bobica paste ili kondenzirano mlijeko i cimet

  (25.00 MAD) (2.27 €)

• Palačinka s bananom i čokoladom

  (28.00 MAD) (2.55 €)

• Palačinka s bananom i kondenziranim mlijekom, cimetom ili bananom i širenje

  (30.00 MAD) (2.73 €)

• Palačinke s crvenim voćem, šlagom i čokoladom

  (35.00 MAD) (3.18 €)

• Dodatak leda

  (15.00 MAD) (1.36 €)

Doplate i prerađevine

• Maslinovo ulje, maslac, pekmez, med, poznati brand sira širi triangles kondenzirano mlijeko

  (3.00 MAD) (0.27 €)

• Nutella, amlou, sir, jben, šlag, banana

  (8.00 MAD) (0.73 €)

Mali dijelovi za dijeljenje

Mali dijelovi za dijeljenje

• loubia

  (25.00 MAD) (2.27 €)

• Loubia hommous

  (22.00 MAD) (2 €)

• Lâadess

  (15.00 MAD) (1.36 €)

• Zaalouk

  (23.00 MAD) (2.09 €)

Vrući napitci

Klasične kave

• Expresso kava s bocom vode

  (16.00 MAD) (1.45 €)

• Kava Maroquino, slomljena kava ili lješnjak - ¾ kava, ¼ mlijeko

  (18.00 MAD) (1.64 €)

• Café Nouss-Nouss, kavu pola i pola ½ kave; ½ mlijeka

  (18.00 MAD) (1.64 €)

• Dvostruki espresso

  (29.00 MAD) (2.64 €)

• Bečka kava, dvostruki espresso s šlagom

  (35.00 MAD) (3.18 €)

• Američka kava, duga kava

  (18.00 MAD) (1.64 €)

• Kremu s kremom

  (18.00 MAD) (1.64 €)

čajevi

• Marokanski čaj s svježim metvom

  (18.00 MAD) (1.64 €)

• Tchaba čaj

  (25.00 MAD) (2.27 €)

• infuzija

  (22.00 MAD) (2 €)

• Infundirano mlijeko

  (25.00 MAD) (2.27 €)

Vruće čokolade

• Vruća čokolada

  (19.00 MAD) (1.73 €)

• Karamel, lješnjak ili cimet s okusom vruće čokolade

  (22.00 MAD) (2 €)

• Bečka vruća čokolada na vrhu kremene kupole

  (25.00 MAD) (2.27 €)

• Bečkom vunom čokoladom, karamela, lješnjaka ili cimeta

  (28.00 MAD) (2.55 €)

Barista de mama

• Cappuccino

  (23.00 MAD) (2.09 €)

• Cappuccino s okusom karamele, lješnjaka ili cimeta

  (28.00 MAD) (2.55 €)

• Latte Macchiato

  (25.00 MAD) (2.27 €)

• Latte Macchiato okusom karamela, lješnjaka ili cimeta

  (29.00 MAD) (2.64 €)

• Latte aromatizirani karamel, lješnjak ili cimet toplo mlijeko bez okusa

  (23.00 MAD) (2.09 €)

• Chantilly dodatak

  (8.00 MAD) (0.73 €)

• Dodatak za sirup

  (5.00 MAD) (0.45 €)

Juice bar i smoothies

Prešani voćni sok 100% čistog soka

• sok od naranče

  (19.00 MAD) (1.73 €)

• Sok od limuna

  (22.00 MAD) (2 €)

• Sok od grejpa

  (25.00 MAD) (2.27 €)

Mješoviti sok od naranče ili mlijeko, po želji

• Sok od jagoda

  (25.00 MAD) (2.27 €)

• Sok od banane

  (25.00 MAD) (2.27 €)

• Sok od manga

  (29.00 MAD) (2.64 €)

• Sok od breskve

  (29.00 MAD) (2.64 €)

Dobrobit i sokovi od detoksije

• Vitalnost

  (35.00 MAD) (3.18 €)

• Crvena crvena, jabuka, cikla, mrkva, limun i naranče

  (39.00 MAD) (3.55 €)

• Slimming, krastavac, jabuka, peršin, đumbir, špinat, limun

  (39.00 MAD) (3.55 €)

• Probavljanje: Ananas, naranče i grejpfrut i njezina grana timijana

  (35.00 MAD) (3.18 €)

Sok od avokada na bazi sok od naranče ili mlijeka, po želji

• Sok od avokada

  (22.00 MAD) (2 €)

• Sok od avokada, suho voće

  (29.00 MAD) (2.64 €)

• ZAAZAA

  (33.00 MAD) (3 €)

• BABA ZAAZAA

  (39.00 MAD) (3.55 €)

• MAMA ZAAZAA

  (49.00 MAD) (4.45 €)

milkshake

• jagoda

  (38.00 MAD) (3.45 €)

• vanilija

  (35.00 MAD) (3.18 €)

• Čokolada

  (35.00 MAD) (3.18 €)

Prešani voćni sok 100% čisti sok - Ekstrakt u centrifugi:

• Sok od šipka prema sezoni

  (29.00 MAD) (2.64 €)

• sok od jabuke

  (25.00 MAD) (2.27 €)

• Sok od ananasa

  (25.00 MAD) (2.27 €)

• Razbacan izborom

  (29.00 MAD) (2.64 €)

voda i sodas

Mineralna voda

• Sidi ali 0,5 litara

  (12.00 MAD) (1.09 €)

• Sidi ali 1 litra

  (20.00 MAD) (1.82 €)

• Oulmes 0,5 litara

  (15.00 MAD) (1.36 €)

• Oulmes 1 litra

  (22.00 MAD) (2 €)

• Dodatak za sirup

  (3.00 MAD) (0.27 €)

gazirana pića

• Coca-Cola, Coca-Cola Zero, Sprite, Schweppes, Lemon Schweppes, Orangina, Hawai, Fanta

  (18.00 MAD) (1.64 €)

• bezalkoholno pivo

  (35.00 MAD) (3.18 €)

• Dodatak za sirup

  (3.00 MAD) (0.27 €)

MAMA hladna pića

Mama kokteli

• Egzotični MAMA

  (35.00 MAD) (3.18 €)

• Coco MAMA

  (35.00 MAD) (3.18 €)

• VIRGIN MOJITO

  (35.00 MAD) (3.18 €)

• PINK MOJITO

  (39.00 MAD) (3.55 €)

• MOJITO PASSION

  (39.00 MAD) (3.55 €)

Limunada u loncima

• Stvarna kuća Citrona

  (26.00 MAD) (2.36 €)

• CITRONADE RASPBERRYA

  (29.00 MAD) (2.64 €)

• GINGER CITRONON

  (29.00 MAD) (2.64 €)

Ukucani domaći ledeni čaj

• staklenku domaćeg ledenog čaja s breskvom

  (27.00 MAD) (2.45 €)

• staklenku domaćeg ledenog čaja s sladoledom, limunom ili vanilije

  (35.00 MAD) (3.18 €)

Pogađaju čajevi i kave

• Mama kava

  (29.00 MAD) (2.64 €)

• frapuccino

  (29.00 MAD) (2.64 €)

• zeleni čaj sa svježim metvom

  (29.00 MAD) (2.64 €)

sendviči

Hladni sendviči

• ŠUNKA

  (25.00 MAD) (2.27 €)

• CURRY CHICKEN

  (39.00 MAD) (3.55 €)

• GOAT	(39.00 MAD) (3.55 €)

• TUNA	(39.00 MAD) (3.55 €)

sendvič klubova

• PULA KLUB

  (39.00 MAD) (3.55 €)

• SALMON KLUB

  (45.00 MAD) (4.09 €)

Vrući sendviči

• KEFTA

  (35.00 MAD) (3.18 €)

• Falafel od mame

  (39.00 MAD) (3.55 €)

• Mrouzia

  (45.00 MAD) (4.09 €)

Marokanska jela

Početnici

• Asortiman marokanskih finih salata

  (29.00 MAD) (2.64 €)

• Vegetarijanska trilogija: humus, babaguenouch (dimljeni kavijar patlidžana) i cvijetni cvijet

  (45.00 MAD) (4.09 €)

• Harira marrakchia juha s datumima i limunom

  (25.00 MAD) (2.27 €)

• Taboulé: krupica, rajčica, paprika, luk, maslinovo ulje, korijander, menta, limun

  (35.00 MAD) (3.18 €)

• Marokanska otkrivena trilogija: loubia, lâadess i bissara

  (55.00 MAD) (5 €)

• Asortiman briota: tuna; povrće; sir

  (15.00 MAD) (1.36 €)

• Pastilla s piletinom i slanom maslacom reducirajući karamele oualidia i šafran

  (65.00 MAD) (5.91 €)

Salate za obroke

• Hljebana djej

  (59.00 MAD) (5.36 €)

• Bogata krutost

  (39.00 MAD) (3.55 €)

• Lenticina leća

  (65.00 MAD) (5.91 €)

• Tuna mamune

  (55.00 MAD) (5 €)

• Mama feta

  (59.00 MAD) (5.36 €)

Mama Mezze Bowl

• Mezze salata sastavljena od:

• Mezze veganska salata (priroda)

  (65.00 MAD) (5.91 €)

• Mezze salata s falafelom

  (75.00 MAD) (6.82 €)

• Mezze salata s piletinom

  (79.00 MAD) (7.18 €)

• Mezze salata s tunom

  (75.00 MAD) (6.82 €)

• Mezze salata s dimljenim lososom iz atlasa

  (95.00 MAD) (8.64 €)

Kuskus

• Vegetarijanski kuskus s 7 povrća

  (59.00 MAD) (5.36 €)

• Kuskus i janjetina

  (79.00 MAD) (7.18 €)

• Pileći kuskus s povrćem

  (75.00 MAD) (6.82 €)

• Tafaïa kuskus (luk i karamelizirani grožđica)

  (110.00 MAD) (10 €)

The Tajines

• Vegetarijanska Berber Tajina s povrćem

  (55.00 MAD) (5 €)

• Berber tajine s piletinom i povrćem

  (69.00 MAD) (6.27 €)

• Berber tajine s govedinom i povrćem

  (69.00 MAD) (6.27 €)

• Piletina tajine s limunom i zelenim maslinama

  (75.00 MAD) (6.82 €)

• Kefta tajine s jajima

  (65.00 MAD) (5.91 €)

• Tajanina janjetine s šljive, karameliziranim lukom i bademima

  (85.00 MAD) (7.73 €)

• Makfoul piletina tajine (luk, karamelizirani grožđica i konfeta rajčica)

  (89.00 MAD) (8.09 €)

Roštilji

• Marinirani pileći kebabi

  (65.00 MAD) (5.91 €)

• Kefta kosci govedine

  (79.00 MAD) (7.18 €)

• Janjeći kotleti

  (89.00 MAD) (8.09 €)

• Mješoviti roštilj (piletina, kefta, kotleta)

  (119.00 MAD) (10.82 €)

hamburgeri

• Marakchi

  (59.00 MAD) (5.36 €)

• Orijentalna

  (79.00 MAD) (7.18 €)

• The Djej

  (75.00 MAD) (6.82 €)

• Veg	(69.00 MAD) (6.27 €)

Pizze

• Margarita

  (49.00 MAD) (4.45 €)

• Vegetarijanac

  (55.00 MAD) (5 €)

• Kefta

  (65.00 MAD) (5.91 €)

• 4 sireva

  (79.00 MAD) (7.18 €)

• Kokoš

  (69.00 MAD) (6.27 €)

• Losos

  (75.00 MAD) (6.82 €)

• Četiri godišnja doba

  (79.00 MAD) (7.18 €)

• Tuna	(65.00 MAD) (5.91 €)

Tjestenina

• Linguini iz Bologne u Marakeš (začinjeno Bolognese)

  (49.00 MAD) (4.45 €)

• Penne pileća gljiva krema

  (59.00 MAD) (5.36 €)

• Linguini s dimljenim lososom iz atlasa

  (65.00 MAD) (5.91 €)

informacija

• Uvod

• Prevođenje uobičajenih riječi i izraza

Deserti

Deserti

• Naranča s cimetom i Julienne datuma

  (27.00 MAD) (2.45 €)

• Marokanska krema s vanilije i cimetom

  (25.00 MAD) (2.27 €)

• Orientalna krema (Mhalabia) s narančastim cvjetanjem i pistacijama

  (29.00 MAD) (2.64 €)

• Raibi (domaći jogurt) - Priroda 0%

  (15.00 MAD) (1.36 €)

• Raibi (domaći jogurt) - slatko

  (17.00 MAD) (1.55 €)

• Raibi (domaći jogurt) - crveno ili egzotično voće

  (19.00 MAD) (1.73 €)

• Raibi (domaći jogurt) - Suho voće

  (19.00 MAD) (1.73 €)

• Svježa sezonska voćna salata

  (35.00 MAD) (3.18 €)

• Trilogija marokanskog sladoleda (rog gazele, bademovog mlijeka i chebakia)

  (45.00 MAD) (4.09 €)

• Banana čokolada pastilla

  (39.00 MAD) (3.55 €)

• Kawa gourmand (espresso ili duge kave ili vrhnje) s marokanskim finim kolačima

  (45.00 MAD) (4.09 €)

• Marokanski gurmanski mentol

  (45.00 MAD) (4.09 €)

Kolači

Kolači

• Asortiman marokanskih finih kolača (4)

  (35.00 MAD) (3.18 €)

• Tisuće listova

  (22.00 MAD) (2 €)

• Čokoladna torta

  (25.00 MAD) (2.27 €)

izravan doručak

(Petit déjeuner express)

(الإفطار السريع)

Marokanski doručak

(Petit déjeuner marocain)

(فطور مغربية)

Beldi doručak

(Petit déjeuner Beldi)

(إفطار بيلدي)

kontinentalni doručak

(Petit déjeuner continental)

(وجبة إفطار كونتيننتال)

zdravo doručak

(Petit déjeuner santé)

(فطور صحي)

Express tonik za doručak

(Petit déjeuner express tonic)

(تعبير عن إفطار منشط)

Otkriće (brunch)

(Ftour découverte (brunch))

(وليمة ديسكفري (برنش))

kroasan

(Croissant)

(كرواسون)

Čokoladni kruh

(Pain au chocolat)

(خبز الشوكولا)

Kruh s pršutom i sirom

(Croissant au jambon de dinde et fromage)

(كرواسون مع لحم الديك الرومي والجبن)

Harše

(Harcha)

(حرشة)

Raibi priroda

(Raibi, yaourt maison nature)

()

Raibi s voćem

(Raibi, yaourt maison aux fruits rouge ou exotique)

(الريبي ، زبادي محلي الصنع مع فواكه حمراء أو غريبة)

Svježa sezonska voćna salata

(Salade de fruits frais de saison)

(سلطة فواكه موسمية طازجة)

batbout

(Batbout)

(batbout)

baghrir

(Baghrir)

(baghrir)

Raibi, domaći jogurt

(Raibi, yaourt maison sucré)

(Raibi ، الزبادي محلية الصنع الحلو)

Humus

(Houmous)

(الدبال)

Pušeno je kavijarom od jajeta

(Caviar d'aubergine fumées)

(كافيار الباذنجان المدخن)

Bissara, juha od graha

(Bissara, soupe de fèves)

(بسارة ، شوربة الفاصوليا)

Granola kuća prirode

(Granola maison nature)

(طبيعة منزل جرانولا)

voćni domaći granola

(Granola maison fruité)

(الفواكه الجرانولا محلية الصنع)

MAMA granola

(Granola de Mama)

(ماما غرانولا)

Omlet od prirode

(Omelette Nature)

(عجة الطبيعة)

Omlet Sir ili pečat (halal kobasica)

(Omelette au fromage)

(عجة الجبن)

Povrće omlet

(Omelette aux légumes)

(اومليت الخضروات)

Mkilat jaja, rajčica i korijandar

(Omelette tomates et coriandre)

(طماطم و كزبرة أمليت)

Mkilat Khlii jaja, tradicionalno začinjeno sušeno meso

(Omelette à la viande séchée)

(أمليت باللحم المجفف)

Priroda

(Nature)

(طبيعة)

med, džem, čokoladu ili kondenzirano mlijeko

(Miel, confiture, chocolat ou lait concentré)

(العسل أو المربى أو الشوكولاته أو الحليب المكثف)

Nutella ili Amlou, Berber Nutella s prženim bademima ili kondenziranim mlijekom i cimetom

(Nutella ou Amlou, Nutella berbère aux amandes torréfiées ou lait concentré et cannelle)

(نوتيلا أو أملو ، البربري نوتيلا مع اللوز المحمص أو الحليب المكثف والقرفة)

banana, kondenzirano mlijeko i cimet ili bananu i nutella

(Banane, lait concentré et cannelle ou banane et nutella)

(الموز والحليب المكثف والقرفة أو الموز ونوتيلا)

msemen od MAMA

(Msemen de Mama)

(مسمن ماما)

Jben

(Fromage)

(انتشار الجبن المثلثات)

Cachir

(Cachir)

(Cachir)

Povrće, rajčica, luk i korijandar

(Légumes, tomates, oignons et coriandre)

(الخضروات والطماطم والبصل والكزبرة)

Sjeckano meso, rajčica, luk i korijander

(Viande hachée, tomates, oignons et coriandre)

(لحم مفروم ، طماطم ، بصل وكزبرة)

Prirodni ili slatki krep

(Crêpe nature ou sucrée)

(الكريب الطبيعي أو الحلو)

Svježi pala od limuna i šećera

(Crêpe au citron frais et sucre)

(الليمون الطازج وفطيرة السكر)

Krepe s medom ili džemom ili čokoladom ili kondenziranim mlijekom

(Crêpe au miel ou confiture ou chocolat ou lait concentré)

(كريب مع العسل أو المربى أو الشوكولاته أو الحليب المكثف)

Krepe s nutella ili bobica paste ili kondenzirano mlijeko i cimet

(Crepe au nutella ou pâte a tartine berbère ou lait concentré et cannelle)

(كريب مع nutella أو التوت معجون أو حليب مكثف والقرفة)

Palačinka s bananom i čokoladom

(Crêpe à la banane et chocolat)

(فطيرة مع الموز والشوكولاته)

Palačinka s bananom i kondenziranim mlijekom, cimetom ili bananom i širenje

(Crêpe à la banane et lait concentré et cannelle ou banane et pâte à tartiner)

(فطيرة مع الموز والحليب المكثف والقرفة أو الموز وانتشارها)

Palačinke s crvenim voćem, šlagom i čokoladom

(Crêpes aux fruits rouges, chantilly et chocolat)

(الفطائر مع ثمار حمراء ، كريمة مخفوقة وشوكولاتة)

Dodatak leda

(Supplément boule de glace)

(ملحق كرة الثلج)

Maslinovo ulje, maslac, pekmez, med, poznati brand sira širi triangles kondenzirano mlijeko

(Huile d’olive, beurre, confiture, miel, vache qui rit, lait concentré)

(زيت الزيتون والزبدة والمربى والعسل والعلامة التجارية الشهيرة من الجبن انتشار مثلثات الحليب المكثف)

Nutella, amlou, sir, jben, šlag, banana

(Nutella, amlou, lait concentré, fromage frais ou chantilly)

(نوتيلا ، أملو ، حليب مكثف ، جبنة كريمية أو كريمة مخفوقة)

loubia

(Babaguenouch)

(Babaguenouch)

Loubia hommous

(Houmous)

(الدبال)

Lâadess

(Lâadess)

(Lâadess)

Zaalouk

(Zâalouk)

(زعلوك)

Expresso kava s bocom vode

(Café Expresso, avec bouteille d’eau)

(قهوة اكسبرسو مع زجاجة ماء)

Kava Maroquino, slomljena kava ili lješnjak - ¾ kava, ¼ mlijeko

(Café Maroquino, café cassé ou noisette - ¾ café, ¼ lait))

(قهوة ماروكينو ، قهوة مكسرة أو بندق - قهوة ، لبن)

Café Nouss-Nouss, kavu pola i pola ½ kave; ½ mlijeka

(Café Nouss-Nouss, café moitié-moitié- ½ café ; ½ lait)

(Café Nouss-Nouss ، قهوة نصف نصف قهوة؛ ½ الحليب)

Dvostruki espresso

(Double Expresso)

(إسبرسو مزدوج)

Bečka kava, dvostruki espresso s šlagom

(Café Viennois, double expresso avec chantilly)

(قهوة فيينا ، إسبريسو مزدوجة مع كريمة مخفوقة)

Američka kava, duga kava

(Café américain, allongé)

(القهوة الأمريكية ، القهوة الطويلة)

Kremu s kremom

(Café crème)

(القهوة كريم)

Marokanski čaj s svježim metvom

(Thé Marocain à la menthe fraîche)

(الشاي المغربي مع النعناع الطازج)

Tchaba čaj

(Thé Tchaba)

(تشابا الشاي)

infuzija

(Infusions)

(ضخ)

Infundirano mlijeko

(Lait Infusé)

(حليب غني)

Vruća čokolada

(Chocolat Chaud)

(شكولاته ساخنة)

Karamel, lješnjak ili cimet s okusom vruće čokolade

(Chocolat chaud aromatisé caramel, noisette ou cannelle)

(شوكولاتة ساخنة بنكهة الكراميل أو البندق أو القرفة)

Bečka vruća čokolada na vrhu kremene kupole

(Chocolat chaud viennois surmonté d’un dôme de chantilly)

(الشوكولاتة الساخنة من فيينا مغطاة بقبة كريمية)

Bečkom vunom čokoladom, karamela, lješnjaka ili cimeta

(Chocolat chaud viennois aromatisé caramel, noisette ou cannelle)

(فينيش حار شوكولاتة بنكهة الكراميل أو البندق أو القرفة)

Cappuccino

(Cappuccino)

(كابتشينو)

Cappuccino s okusom karamele, lješnjaka ili cimeta

(Cappuccino aromatisé caramel, noisette ou cannelle)

(كابتشينو بنكهة الكراميل أو البندق أو القرفة)

Latte Macchiato

(Latte Macchiato)

(لاتيه ماكياتو)

Latte Macchiato okusom karamela, lješnjaka ili cimeta

(Latte Macchiato aromatisé caramel, noisette ou cannelle)

(لاتيه ماكياتو بنكهة الكراميل أو البندق أو القرفة)

Latte aromatizirani karamel, lješnjak ili cimet toplo mlijeko bez okusa

(Latte aromatisé caramel, noisette ou cannelle lait chaud onctueux aromatisé)

(لاتيه بنكهة الكراميل أو البندق أو القرفة الساخن)

Chantilly dodatak

(Supplément chantilly)

(ملحق شانتيلي)

Dodatak za sirup

(Supplément sirop)

(الملحق شراب)

sok od naranče

(Jus d’orange)

(عصير البرتقال)

Sok od limuna

(Jus de citron)

(عصير ليمون)

Sok od grejpa

(Jus de pamplemousse)

(عصير جريب فروت)

Sok od jagoda

(Jus de fraise)

(عصير فراولة)

Sok od banane

(Jus de banane)

(عصير الموز)

Sok od manga

(Jus de mangue)

(عصير المانجو)

Sok od breskve

(Jus de pêche)

(عصير الخوخ)

Vitalnost

(Vitalité, pamplemousse, carotte, citron et gingembre)

(الحيوية والجريب فروت والجزر والليمون والزنجبيل)

Crvena crvena, jabuka, cikla, mrkva, limun i naranče

(Rouge sanguin, pomme, betterave, carottes, citron et oranges)

(الدم الأحمر والتفاح والشمندر والجزر والليمون والبرتقال)

Slimming, krastavac, jabuka, peršin, đumbir, špinat, limun

(Minceur, concombre, pomme, persil, gingembre, épinards, citron)

(التخسيس ، الخيار ، التفاح ، البقدونس ، الزنجبيل ، السبانخ ، الليمون)

Probavljanje: Ananas, naranče i grejpfrut i njezina grana timijana

(Digestion : Ananas, orange et pamplemousse et sa branche de thym)

(الهضم: الأناناس والبرتقال والجريب فروت وفرعها من الزعتر)

Sok od avokada

(Jus d’avocat)

(عصير الأفوكادو)

Sok od avokada, suho voće

(Jus d’avocat, fruits secs)

(عصير الأفوكادو ، الفواكه المجففة)

ZAAZAA

(Le Zaazaa)

(الزعزعة)

BABA ZAAZAA

(Le Baba Zaazaa)

(بابا زعزعة)

MAMA ZAAZAA

(Le Mama Zaazaa)

(ماما زعزعة)

jagoda

(Fraise)

(الفراولة)

vanilija

(Vanille)

(فانيلا)

Čokolada

(Chocolat)

(شوكولاتة)

Sok od šipka prema sezoni

(Jus de grenade selon saison)

(عصير الرمان حسب الموسم)

sok od jabuke

(Jus de pomme)

(عصير تفاح)

Sok od ananasa

(Jus d’ananas)

(عصير أناناس)

Razbacan izborom

(Panaché au choix)

(المتنوعة مع الاختيار)

Sidi ali 0,5 litara

(Eau minérale plate 0.5 litre)

(المياه المعدنية المسطحة 0.5 لتر)

Sidi ali 1 litra

(Eau minérale plate 1.5 litre)

(1.5 لتر ماء معدني مسطح)

Cijena :

20.00 MAD (1.82 €)

 

Oulmes 0,5 litara

(Eau minérale pétillante 0.5 litre)

(مياه معدنية فوارة 0.5 لتر)

Oulmes 1 litra

(Eau minérale pétillante 1 litre)

(مياه معدنية فوارة 1 لتر)

Dodatak za sirup

(Supplément sirop)

(الملحق شراب)

Coca-Cola, Coca-Cola Zero, Sprite, Schweppes, Lemon Schweppes, Orangina, Hawai, Fanta

(Coca-Cola, Coca-Cola Zero, Sprite, Schweppes, Schweppes citron, Orangina, Hawai, Fanta)

(Coca-Cola، Coca-Cola Zero، Sprite، Schweppes، Lemon Schweppes، Orangina، Hawai، Fanta)

bezalkoholno pivo

(Bière sans alcool)

(البيرة غير الكحولية)

Dodatak za sirup

(Supplément sirop)

(الملحق شراب)

Egzotični MAMA

(Exotic Mama)

(الغريبة ماما)

Coco MAMA

(Pina colada )

(بينا كولادا)

VIRGIN MOJITO

(Virgin Mojito)

(عذراء موجيتو)

PINK MOJITO

(Pink mojito)

(بينك موجيتو)

MOJITO PASSION

(Passion Mojito)

(العاطفة موجيتو)

Stvarna kuća Citrona

(La véritable citronnade maison )

(عصير الليمون الحقيقي محلية الصنع)

CITRONADE RASPBERRYA

(La citronnade à la framboise )

(التوت عصير الليمون)

GINGER CITRONON

(La citronnade au gingembre )

(ليموناضة بالزنجبيل)

staklenku domaćeg ledenog čaja s breskvom

(Pot de ice tea maison à la pêche ou citron)

(جرة من الشاي الجليد محلية الصنع مع الخوخ أو الليمون)

staklenku domaćeg ledenog čaja s sladoledom, limunom ili vanilije

(Pot de ice tea maison avec boule de glace vanille)

(جرة من الشاي الجليد محلية الصنع مع آيس كريم الفانيليا)

Mama kava

(Café frappé de Mama)

(القهوة التي ضربتها ماما)

frapuccino

(Frapuccino)

(Frapuccino)

zeleni čaj sa svježim metvom

(Thé vert frappé à la menthe fraîche)

(الشاي الأخضر مع النعناع الطازج)

ŠUNKA

(Le jambon de dinde)

(تركيا لحم الخنزير)

CURRY CHICKEN

(Le poulet curry)

(الكاري الدجاج)

GOAT

(Le wrap au poulet)

(التفاف الدجاج)

TUNA

(Le Thon)

(تونة)

PULA KLUB

(Le club poulet)

(نادي الدجاج)

SALMON KLUB

(Le club saumon)

(نادي السلمون)

KEFTA

(Le Kefta)

(الكفتة)

Falafel od mame

(Le falafel de Mama)

(فلافل ماما)

Mrouzia

(Le Mrouzia)

(المروزية)

Asortiman marokanskih finih salata

(Salade marocaine)

(سلطة مغربية)

Vegetarijanska trilogija: humus, babaguenouch (dimljeni kavijar patlidžana) i cvijetni cvijet

(Trilogie végétarienne: houmous, caviar d’aubergines fumées et caviar de betteraves)

(ثلاثية نباتية: الحمص ، كافيار الباذنجان المدخن و كافيار الشمندر)

Harira marrakchia juha s datumima i limunom

(Soupe harira marrakchia avec ses dattes et citron)

(حساء مراكش مراكش مع التمر والليمون)

Taboulé: krupica, rajčica, paprika, luk, maslinovo ulje, korijander, menta, limun

(Taboulé: semoule, tomates, poivrons, oignons, huile olive, coriandre, menthe, citron)

(تبولة: سميد ، طماطم ، فلفل ، بصل ، زيت زيتون ، كزبرة ، نعناع ، ليمون)

Marokanska otkrivena trilogija: loubia, lâadess i bissara

(Briouates)

(briouates)

Asortiman briota: tuna; povrće; sir

(Bissara, soupe de fèves)

(بسارة ، شوربة الفاصوليا)

Pastilla s piletinom i slanom maslacom reducirajući karamele oualidia i šafran

(Pastilla au poulet et sa réduction de caramel beurre salé de oualidia et safran)

(باستيلا دجاج بالملح والزبدة بالكراميل بالحد من الوليدية والزعفران)

Hljebana djej

(La Djej panée)

(الجرجان المطهي)

  (Alergen: Jaja)

Bogata krutost

(La crudité riche)

(فظاظة غنية)

Lenticina leća

(La lentille saumon)

(عدس السلمون)

  (Alergen: Riba)

Tuna mamune

(La thon thon de Mama)

(تونا ماما)

  (Alergen: Jaja, Riba, Orašasti plodovi)

Mama feta

(La fêta MAMA)

(ماما فيتا)

Mezze salata sastavljena od:

(Salade Mezzé composée de:)

(سلطة المزة تتكون من:)

Mezze veganska salata (priroda)

(Salade Mezzé vegan (nature))

(سلطة المزة النباتية (الطبيعة))

Mezze salata s falafelom

(Salade Mezzé avec falafel)

(سلطة المزة بالفلافل)

Mezze salata s piletinom

(Salade Mezzé avec poulet)

(سلطة المزة مع الدجاج)

Mezze salata s tunom

(Salade Mezzé avec thon)

(سلطة المزة مع التونة)

  (Alergen: Riba)

Mezze salata s dimljenim lososom iz atlasa

(Salade Mezzé au saumon fumé)

(سلطة المزة مع سمك السلمون المدخن)

  (Alergen: Riba)

Vegetarijanski kuskus s 7 povrća

(Le couscous végétarien aux légumes)

(الكسكسي النباتي بالخضار)

Kuskus i janjetina

(Le couscous agneau et légumes)

(لحم الضأن الكسكس والخضروات)

Pileći kuskus s povrćem

(Le couscous poulet aux légumes)

(الدجاج الكسكس مع الخضار)

Tafaïa kuskus (luk i karamelizirani grožđica)

(Le couscous royal)

(الكسكس الملكي)

Vegetarijanska Berber Tajina s povrćem

(Tajine berbère végétarien aux légumes)

(بربرية نباتي مع الخضار)

Berber tajine s piletinom i povrćem

(Tajine berbère au poulet et légumes)

(طاجين بربري مع الدجاج والخضار)

Berber tajine s govedinom i povrćem

(Tajine berbère au bœuf et légumes)

(طاجين بربري مع لحم البقر والخضار)

Piletina tajine s limunom i zelenim maslinama

(Tajine de poulet aux citrons confits et olives vertes)

(تاخين الدجاج مع الليمون والزيتون الأخضر)

Kefta tajine s jajima

(Tajine Kefta aux oeufs)

(طفا بالطحلب مع البيض)

  (Alergen: Jaja)

Tajanina janjetine s šljive, karameliziranim lukom i bademima

(Tajine d'agneau aux pruneaux, oignons caramélisés et amandes)

(لامب طاجين مع البرقوق والبصل بالكراميل واللوز)

Makfoul piletina tajine (luk, karamelizirani grožđica i konfeta rajčica)

(Tajine de poisson)

(سمك طاجين)

Marinirani pileći kebabi

(Les brochettes de poulet mariné)

(كباب الدجاج المتبلة)

Kefta kosci govedine

(Les brochettes de Kefta de bœuf)

(أسياخ الكفتة من اللحم البقري)

Janjeći kotleti

(Les côtelettes d'agneau)

(شرائح لحم الضأن)

Mješoviti roštilj (piletina, kefta, kotleta)

(Le mixed grill (poulet, kefta, côtelettes))

(الشواية المختلطة (دجاج ، كفتة ، قطع))

Marakchi

(Le Marakchi)

(الماركي)

  (Alergen: Mlijeko)

Orijentalna

(L'Oriental)

(الشرقية)

  (Alergen: Mlijeko)

The Djej

(Le Djej)

(دجج)

Veg

(Le Veg)

(الخضروات)

Margarita

(La Margarita)

(مارغريتا)

Vegetarijanac

(La Végétarienne)

(نباتي)

Kefta

(La Kefta)

(الكفتة)

4 sireva

(La 4 fromages)

(4 اجبان)

Kokoš

(La Poulet)

(الدجاجة)

Losos

(La saumonée)

(سمك السالمون)

  (Alergen: Riba)

Četiri godišnja doba

(La quatre saisons)

(المواسم الأربعة)

Tuna

(La thon)

(تونة)

Linguini iz Bologne u Marakeš (začinjeno Bolognese)

(Linguini de Bologne à Marrakech (bolognaise aux épices))

(لينجيني من بولونيا إلى مراكش (Spicy Bolognese))

Penne pileća gljiva krema

(Penne poulet crème champignons)

(بيني الدجاج بالفطر كريم)

Linguini s dimljenim lososom iz atlasa

(Linguini à la truite saumonée fumée de l’atlas)

(لينجويني مع سمك السلمون المرقط المدخن من الأطلس)

Uvod

(Introduction)

(المقدمة)

Prevođenje uobičajenih riječi i izraza

(Traduction des mots courants et expressions)

(ترجمة الكلمات والعبارات الشائعة)

Naranča s cimetom i Julienne datuma

(Orange à la cannelle et julienne de dattes)

(برتقال مع القرفة وجوليان من التمر)

  (Alergen: Orašasti plodovi)

Marokanska krema s vanilije i cimetom

(Crème marocaine à la vanille et cannelle)

(كريم مغربي مع الفانيلا والقرفة)

Orientalna krema (Mhalabia) s narančastim cvjetanjem i pistacijama

(Crème orientale (Mhalabia) à la fleur d’oranger et pistaches)

(الكريمة الشرقية (المولابيا) مع زهر البرتقال والفستق)

Raibi (domaći jogurt) - Priroda 0%

(Raibi (Yaourt maison) - Nature 0%)

(الريبي (زبادي منزلي) - الطبيعة 0٪)

Raibi (domaći jogurt) - slatko

(Raibi (Yaourt maison) - Sucré)

(Raibi (محلية الصنع زبادي) - حلوة)

Raibi (domaći jogurt) - crveno ili egzotično voće

(Raibi (Yaourt maison) - Fruits rouges ou exotiques)

(الريبي (زبادي منزلي) - فواكه حمراء أو غريبة)

Raibi (domaći jogurt) - Suho voće

(Raibi (Yaourt maison) - Fruits secs)

(Raibi (زبادي محلية الصنع) - الفواكه المجففة)

Svježa sezonska voćna salata

(Salade de fruits frais de saison)

(سلطة فواكه موسمية طازجة)

Trilogija marokanskog sladoleda (rog gazele, bademovog mlijeka i chebakia)

(Trilogie de glaces marocaines (corne de gazelle,lait d’amandes et chebakia))

(ثلاثية للآيس كريم المغربي (قرن الغزال ، حليب اللوز والشباكية))

Banana čokolada pastilla

(Pastilla chocolat banane)

(شوكولاته بانانا)

Kawa gourmand (espresso ili duge kave ili vrhnje) s marokanskim finim kolačima

(Kawa gourmand (expresso ou café allongé ou crème) avec pâtisseries fines marocaines)

(كاوا جورماند (اسبريسو أو القهوة أو الكريمة الطويلة) مع المعجنات المغربية الراقية)

Marokanski gurmanski mentol

(Café ou thé à la menthe gourmand marocain)

(القهوة أو الشاي مع النعناع المغربي الفاخر)

Asortiman marokanskih finih kolača (4)

(Assortiment de pâtisseries fines marocaines (4))

(تشكيلة المعجنات الراقية المغربية (4))

Tisuće listova

(Mille-feuilles)

(ألف ورقة)

Čokoladna torta

(Gâteau au chocolat)

(كعكة الشوكولاتة)

Dnevni jelovnik

Događaj

Prijevod je problem?