eRESTAURANT NFC

• Vidi izbornik
• Više informacija
• Pronađite nas
• Prijevod je problem?
• Pomoći

Trebate li više informacija?

• A la carte jelovnik
• Formula "Plan-Joran stol" - Puni paket 49 €
• Formula "Savoyard" - Puna formula 36 €

A la carte jelovnik

Starteri

• Magland tepsija od puževa sa smrčkama

  (22.00 €)

• Kod nas dimljeni losos i kandirani limun

  (22.00 €)

• pržene jakobove kapice

  (24.00 €)

• Carpaccio od cikle s uljem lješnjaka (vegan)

  (19.00 €)

Suđe

• tepsija od bijelog graha i pečenog povrća (veganska)

  (26.00 €)

• teleći kotlet, umak od smrčaka

  (35.00 €)

• Burger Joran (mljeveni odrezak luk, rajčica, salata, reblochon krema)

  (31.00 €)

• Komad savojske svinjetine sa smanjenim sokom češnjaka

  (32.00 €)

Slastice

• Ploča sireva iz Savoie (tomme, reblochon, Beaufort)

  (9.50 €)

• Affogato kava

  (8.50 €)

• Biskvit de Savoie s borovnicom, domaći sladoled od vanilije

  (9.00 €)

• Sezonsko voće pečeno u maslinovom ulju i crumbleu od badema

  (8.50 €)

• Gurmanska kava - (+ 2 € za dvostruki ekspres, kapućino ...)

  (13.50 €)

• Sophienin genepi baba

  (11.00 €)

• Destrukturirani čokoladni tart i hrskave praline

  (12.00 €)

Savojarska strana

• Otkriće Mathys (ponovno posjećena tartiflette)

  (31.00 €)

• Savojska tartina (seoski kruh, češnjak, rajčica, sušena šunka iz Savoie, Beaufort, umak od smrčaka)

  (29.00 €)

Bout'ch izbornik (-12 godina) - Formula 18 €

• • špageti Bolognese ili jelo trenutka • desert trenutka • dječji napitak

  (19.00 €)

Formula "Plan-Joran stol" - Puni paket 49 €

Formula "TABLE-DE-PLAN-JORAN": Pokretači po vašem izboru

• Losos dimljeni kod nas, kandirani limun

• Magland tepsija od puževa sa smrčkama

Formula "TABLE-DE-PLAN-JORAN": Posuđe po vašem izboru

• Burger Joran

• komad svinjskog mesa

Formula "TABLE-DE-PLAN-JORAN": Slastice

• A la carte

Formula "Savoyard" - Puna formula 36 €

Formula "Savoyard": Izbor jela

• Savoyard tost (seoski kruh, češnjak, rajčica, savojski pršut, Comté, umak od morela)

Formula "Savoyard": Izbor slastica

• Biskvit de Savoie s borovnicama i domaćim sladoledom od vanilije

  (9.00 €)

Magland tepsija od puževa sa smrčkama

(Cassolette d'escargot de Magland aux morilles)

(Magland snail casserole with morels)

Kod nas dimljeni losos i kandirani limun

(Saumon fumé par nos soins et citron confit)

(Smoked salmon by us and candied lemon)

pržene jakobove kapice

(poellé de saint jacques)

(fried scallops)

  (Alergen: Kikiriki)

Carpaccio od cikle s uljem lješnjaka (vegan)

(carpaccio de betterave à l'huile de noisettes (végan))

(Beet carpaccio with hazelnut oil (vegan))

tepsija od bijelog graha i pečenog povrća (veganska)

(cocotte de haricots blancs et poelée de légumes rotis (végan))

(casserole of white beans and roasted vegetables (vegan))

teleći kotlet, umak od smrčaka

(cote de veau, sauce morilles)

(veal chop, morels sauce)

  (Alergen: Gluten, Kikiriki, Mlijeko)

Burger Joran (mljeveni odrezak luk, rajčica, salata, reblochon krema)

(Burger Joran (steak haché oignons, tomates, salade, créme de reblochon))

(Burger Joran (minced steak onions, tomatoes, salad, reblochon cream))

  (Alergen: Gluten, Mlijeko, Sjemenke sezama)

Komad savojske svinjetine sa smanjenim sokom češnjaka

(Pièce de Porc de Savoie au jus réduit d’ail)

(Piece of Savoy pork with reduced garlic juice)

  (Alergen: Mlijeko)

Ploča sireva iz Savoie (tomme, reblochon, Beaufort)

(Assiette de fromages de Savoie (tomme, reblochon, Beaufort))

(Plate of cheeses from Savoie (tomme, reblochon, Beaufort))

  (Alergen: Mlijeko)

Affogato kava

(Café affogato)

(Affogato coffee)

  (Alergen: Mlijeko)

Biskvit de Savoie s borovnicom, domaći sladoled od vanilije

(Biscuit de Savoie à la myrtille, glace vanille maison)

(Biscuit de Savoie with blueberry, homemade vanilla ice cream)

  (Alergen: Gluten, Jaja, Mlijeko)

Sezonsko voće pečeno u maslinovom ulju i crumbleu od badema

(Fruits de saison rotis à l'huile d'olives et crumble amandes)

(Seasonal fruits roasted in olive oil and almond crumble)

  (Alergen: Kikiriki, Orašasti plodovi)

Gurmanska kava - (+ 2 € za dvostruki ekspres, kapućino ...)

(Café gourmand – (+2€ pour double express, capuccino ….))

(Gourmet coffee - (+ 2 € for double express, cappuccino ...))

  (Alergen: Gluten, Jaja, Mlijeko)

Sophienin genepi baba

(Baba au genépi de Sophie)

(Sophie's genepi baba)

Destrukturirani čokoladni tart i hrskave praline

(Tarte au chocolat destructurée et craquant praliné)

(Destructured chocolate tart and crunchy praline)

Otkriće Mathys (ponovno posjećena tartiflette)

(Découverte de Mathys (tartiflette revisité))

(Discovery of Mathys (revisited tartiflette))

  (Alergen: Mlijeko)

Savojska tartina (seoski kruh, češnjak, rajčica, sušena šunka iz Savoie, Beaufort, umak od smrčaka)

(Tartine savoyarde (pain de campagne, ail, tomates, jambon cru de Savoie, beaufort, sauce morilles))

(Savoyard tartine (country bread, garlic, tomatoes, cured ham from Savoie, Beaufort, morel sauce))

• špageti Bolognese ili jelo trenutka • desert trenutka • dječji napitak

(• spaghettis bolognaise ou plat du moment • dessert du moment • boisson enfant)

(• spaghetti Bolognese or dish of the moment • dessert of the moment • children's drink)

  (Alergen: Gluten, Jaja, Mlijeko, Sjemenke sezama)

Losos dimljeni kod nas, kandirani limun

(Saumon fumé par nos soins, citron confit)

(Salmon smoked by us, candied lemon)

  (Alergen: Gluten, Senf)

Magland tepsija od puževa sa smrčkama

(Cassolette d'escargot de Magland aux morilles)

(Magland snail casserole with morels)

  (Alergen: Gluten)

Burger Joran

(Burger Joran)

(Burger Joran)

  (Alergen: Gluten, Mlijeko)

komad svinjskog mesa

(Pièce de porc)

(piece of pork)

A la carte

(Au choix à la carte )

(A la carte)

Savoyard tost (seoski kruh, češnjak, rajčica, savojski pršut, Comté, umak od morela)

(Tartine savoyarde (pain de campagne, ail, tomates, jambon cru de Savoie, comté, sauce morilles))

(Savoyard toast (country bread, garlic, tomatoes, Savoy ham, Comté, morel sauce))

  (Alergen: Gluten, Mlijeko)

Biskvit de Savoie s borovnicama i domaćim sladoledom od vanilije

(Biscuit de Savoie aux myrtilles et glace vanille maison)

(Biscuit de Savoie with blueberries and homemade vanilla ice cream)

  (Alergen: Gluten, Jaja, Mlijeko)

Dnevni jelovnik

Događaj

Prijevod je problem?