eMCO

Trebate li više informacija?

  Le TARSA GRILL
  Centre de Loisirs Bay 1 - Promenade du 7ème Art
  77200   TORCY

  Tel.   01 60 17 38 11

  Spécialités turques

  E-mail:  

  Web:  

  Plaćanje:
           

Informacija

Informacija

pića

Predjela

Aperitivi u boci

Točena piva

Flaširana piva

Bezalkoholna piva

Kokteli s pivom - 25 cl - 8,00 €

Happy hours od 16 do 20 sati - 5,00 €

Bezalkoholni kokteli - 25 cl - 7,00 €

Kokteli s alkoholom - 25 cl - 8,00 €

Hladna pića

Vode

Kave i čajevi

Digestivi - 4cl

Vina

Bijela vina

Rosé vina

Crvena vina

Vina na čaše i vrčevi (crveno/bijelo/rosé)

Naš izbor vina na čaše

Dekanteri za vino

Formule

Tarsa meni: predjelo + glavno jelo + desert - 29,90 €

Izbornik Tarsa: Predjelo

Tarsa meni: 1 jelo po izboru

Tarsa meni: 1 desert po izboru

Ekspresni meni za ručak (osim vikendom i praznicima): Predjelo / Glavno jelo ili Glavno jelo / Desert - 16,90 €

Formula za brzi ručak: 1 predjelo po vašem izboru

Formula brzog ručka: 1 jelo po izboru

Formula brzog ručka: 1 desert po izboru

Dnevna ponuda (osim vikendom i praznicima) - 13,90 €

Dječji meni (do 12 godina) - 9,50 €

Karta

Za početak

Topla predjela

Mezzes

Tanjur za dijeljenje

Salate

ribe

Roštilji na drva

Roštilji na drva: Naši lijepi komadi

Roštilj na drva: Prilozi (2 po izboru)

Turski specijaliteti

Revizija međunarodnih recepata u turskom stilu: Quesadillas (Naše quesadille poslužuju se s krumpirićima i umacima)

Internacionalni recepti ponovno u turskom stilu: Fajitas (Naše fajite se poslužuju sa salatom i umacima)

Revizija međunarodnih recepata u turskom stilu: Wraps (Naši wrapovi se poslužuju s krumpirićima i umacima)

Pljeskavice s krumpirićima

Hrana je ljubav - Novo!

Deserti

Sladoledne kuglice

Sladoledi

Sladoledi: Okusi po izboru

Sendviči

Sendviči na licu mjesta

Sendviči na licu mjesta: lista pića (staklena boca) - 3,00 € s jelovnikom

Sendviči za van

Sendviči za ponijeti: Popis pića ((33 cl Limenka ili 50 cl Cristaline)

Otvoreno 7/7: Otvoreno od nedjelje do četvrtka od 11:30 do 23:00 - petak i subota od 11:30 do 23:30

(Ouvert 7/7: Ouvert du Dimanche au Jeudi de 11h30 à 23h - Le Vendredi et Samedi de 11h30 à 23h30)

Sva naša jela su domaći/turski specijaliteti

(Tous nos plats sont Faits Maison / Spécialités Turques)

Neto cijene u eurima, uključeni porezi i usluge - Kreditne kartice od 5 € - Kuća ne prihvaća čekove - Za bilo kakve informacije ili alergije, obratite se našim poslužiteljima.

(Prix nets en euros, taxes et service compris - CB à partir de 5 € - La maison n’accepte pas les chèques - Pour tout renseignement ou allergies adressez-vous à nos serveurs.)

Zlouporaba alkohola je opasna za vaše zdravlje; konzumirajte umjereno. Sva vina na popisu sadrže sulfite.

(L'abus d'alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération. Tous les vins présente sur la carte contiennent des sulfites.)

Bijelo vino kir (kupina / crni ribiz / malina / breskva) - 12cl

(Kir au vin blanc (Mûre / Cassis / Framboise / Pêche) - 12cl)

Cijena : 4.90 €

 

Martini - 4cl

(Martini - 4cl)

Cijena : 4.90 €

Ricard - 2cl

(Ricard - 2cl)

Cijena : 3.90 €

 

Pastis - 2cl

(Pastis - 2cl)

Cijena : 3.90 €

 

William Lawson's - 4cl

(William Lawson's - 4cl)

Cijena : 5.90 €

 

Jack Daniel's - 4cl

(Jack Daniel's - 4cl)

Cijena : 6.90 €

 

Chivas - 4cl

(Chivas - 4cl)

Cijena : 7.90 €

 

Luka - 4cl

(Porto - 4cl)

Cijena : 4.90 €

 

Rum / votka - 4cl

(Rhum / Vodka - 4cl)

Cijena : 6.00 €

 

Raki Tekirdag Altin - 4cl

(Raki Tekirdag Altin - 4cl)

Cijena : 8.00 €

 

Yeni Raki - 35cl

(Yeni Raki - 35cl)

Cijena : 40.00 €

 

Yeni Raki - 70cl

(Yeni Raki - 70cl)

Cijena : 70.00 €

 

Tekirdag Altin - 35cl

(Tekirdag Altin - 35cl)

Cijena : 50.00 €

Tekirdag Altin - 70cl

(Tekirdag Altin - 70cl)

Cijena : 80.00 €

 

Heineken

(Heineken)

 
  -25 cl: 4,90 € -33 cl: 5,90 € -50 cl: 8,20 €

Leffe

(Leffe)

 
  -25 cl: 5,50 € -33 cl: 6,90 € -50 cl: 8,90 €

Očajnici

(Desperados)

 
  -25 cl: 5,50 € -33 cl: 6,90 € -50 cl: 8,90 €

Monako

(Monaco)

 
  -33 cl: 5,20 € -50 cl: 7,50 €

Perjanica

(Panaché)

 
  -33 cl: 5,20 € -50 cl: 7,50 €

1664 - 25cl

(1664 - 25cl)

Cijena : 4.90 €

 

Efes Pilsen - 33cl

(Efes Pilsen - 33cl)

Cijena : 5.20 €

 

Grimbergen Bijelo / Crveno / Jantarno - 25cl

(Grimbergen Blanche / Rouge / Ambrée - 25cl)

Cijena : 5.90 €

 

Corona - 33 cl

(Corona - 33cl)

Cijena : 5.90 €

 

Lagunitas IPA - 33 cl

(Lagunitas IPA - 33cl)

Cijena : 6.90 €

 

Heineken 0,0% - 25cl

(Heineken 0.0% - 25cl)

Cijena : 4.90 €

Corona 0,0% - 33cl

(Corona 0.0% - 33cl)

Cijena : 5.90 €

Desperados 0,0% - 33cl

(Desperados 0.0% - 33cl)

Cijena : 5.90 €

Passion Beer

(Passion Beer)

 
  Brak koktela Passion Tropic s točenim pivom... Pustite se iznenaditi!

Pivo od pijeska

(Sand Beer)

 
  Egzotično otkriće sa spojem koktela Sand Island i točenog piva

Na koktele sa ili bez alkohola

(Sur les Cocktails avec ou sans alcool)

Na pola piva (50cl) - Heineken/ Leffe/ Desperados

(Sur la Pinte (50cl) - Heineken/ Leffe/ Desperados)

Virgin Mojito: divlja salsa s opojnim ritmovima limete, mente i šećerne trske... Karibi... Hasta Siempre!

(Virgin Mojito: Salsa endiablée aux rythmes enivrants de citron vert, menthe et sucre de canne... Les Caraïbes. .. Hasta Siempre !)

Cocolada: Kraljevski mambo na nepcu kada se ukusni kokos zaljulja sa živopisnom vanilijom, sokom od ananasa i vrhnjem

(Cocolada: Royal mambo au palais quand le régalant coco swingue avec les semillantes vanille, jus d’ananas et crème)

Čarobna Amazona: uzbudljivo zeleno utočište s dubokim mirisima kivija, aloe vere, zelene jabuke, banane i soka od naranče

(Magic Amazon: Frissonnante mise au vert aux senteurs profondes de kiwi, aloé véra, pomme verte, banane et jus d’orange)

Passion Tropic: san potpuno sladak, potpuno ružičast, sav mekan, sve stvari za voćno napuštanje jagoda, breskvi, soka od ananasa i vrhnja

(Passion Tropic: Rêve tout chou, tout rose, tout doux, toute chose pour un abandon fruité de fraises, pêche, jus d’ananas et crème)

Royal Blue: Ultramarin plavi val sa svježim raspršivačem đumbira, bergamota, soka od ananasa i vrhnja

(Royal Blue: Vague bleue outremer aux embruns frais de gingembre, bergamotte, jus d’ananas et crème)

Otok pijeska: beskompromisan piratski pohod s egzotičnim okusima manga, marakuje, ananasa i soka od naranče

(Sand Island: Abordage pirate sans concession de parfums exotiques de mangue, fruit de la passion, ananas et jus d’orange)

Mojito: Kuba čini svoju svježu revoluciju sa kompaἦerosima od mente, limete i šećerne trske koje vodi El Comandante Rhum

(Mojito: Cuba fait sa révolution fraîcheur avec ses compaἦeros menthe, citron vert et sucre de canne guidés par El Comandante Rhum)

 

Pina Colada: Vulkan mirisa s ukusnim natruhama kokosa i vanilije, na strani ruma, soka od ananasa i vrhnja

(Pina Colada: Volcan de senteurs aux délicieuses coulées de coco, vanille, sur un versant de rhum, jus d’ananas et crème)

 

Zombie: Uznemirujuća čarolija ruma i votke s ukusnim uzbuđenjima soka od marelice, višnje, naranče i ananasa... Čak se ne bojite!

(Zombie: Magie troublante de rhum et vodka aux savoureux frissons d’abricot, cerise, orange et jus d’ananas… Même pas peur !)

 

Seks na plaži: toplinski val sa zavodljivim završetkom s osjetljivim notama votke, manga, breskve, marakuje i soka od ananasa

(Sex on the Beach: Coup de chaleur sur une séduisante conclusion aux touches sensibles de vodka, mangue, pêche, fruit de la passion et jus d’ananas)

 

Bazen: plivajte izvan staza u vrtlogu ruma, votke, kokosa, gorke naranče, soka od ananasa i vrhnja

(Swimming Pool: Nage hors des lignes d’eau dans un tourbillon de rhum, vodka, aux senteurs de coco, orange amère, jus d’ananas et crème)

 

Maï Taï: mahnito njihanje bokovima kralja Elvisa uz rock'n'roll ritmove s notama badema i limete obložene rumom, votkom i sokom od naranče

(Maï Taï: Déhanché effrené du King Elvis sur des rythmes Rock’n Roll aux notes d’amandes et de citron vert enrobées de rhum, vodka et jus d’orange)

 

Margarita: Vaša draga željezna lady postaje baršunasta rukavica koju miluju cvjetovi Tequile i uljuljkaju note Cointreaua i limuna!

(Margarita: Ta chère dame de fer devient gant de velours caressée par les fleurs de Tequila et bercée par les notes de Cointreau et de citron !)

 

Caipirinha: Uradi Brazil! Senzualna i opuštena atmosfera sa sambom okusa: cachaça, šećer od trske i limeta. Tudo Bem!

(Caïpirinha: Do Brazil ! Atmosphère sensuelle et détendue avec une samba de saveurs, Cachaça, sucre de canne et citron vert. Tudo Bem !!)

 

Tequila Sunrise: -Meksiko pod raspjevanim suncem- sa suptilnim akordima tekile, votke, grenadina, agave i soka od naranče

(Tequila Sunrise: -Mexiiico sous le soleil qui chante- sur de subtils accords de tequila, vodka, grenadine, agave et jus d’orange)

 

Coca Cola / Coca Cola zero / Coca Cola trešnja - 33 cl

(Coca Cola / Coca Cola zéro / Coca Cola Cherry - 33 cl)

Cijena : 4.20 €

Tropska oaza - 25 cl

(Oasis Tropical - 25 cl)

Cijena : 4.20 €

Voćni sok ili nektar - 25 cl (marelica / ananas / naranča / jabuka / tropsko

(Jus ou Nectar de fruits - 25cl (Abricot / Ananas / Orange / Pomme / Tropical)

Cijena : 4.00 €

Red Bull - 25 cl

(Red Bull- 25 cl)

Cijena : 4.50 €

Fanta - 25cl

(Fanta - 25cl)

Cijena : 4.20 €

Ayran - 25cl

(Ayran - 25cl)

Cijena : 3.00 €

Fuze čaj breskva - 25cl

(Fuze Tea Pêche - 25cl)

Cijena : 4.20 €

Fuze čaj limeta / menta - 25cl

(Fuze Tea Citron vert / Menthe - 25cl)

Cijena : 4.20 €

Orangina / Sprite / Schweppes citrus / Schweppes indijski tonik - 25cl

(Orangina / Sprite / Schweppes agrumes / Schweppes Indian tonic - 25cl)

Cijena : 4.20 €

Limunada - 25cl

(Limonade - 25cl)

Cijena : 4.00 €

Diabolo (jagoda/menta/grenadin) - 25cl

(Diabolo (Fraise / Menthe / Grenadine) - 25cl)

Cijena : 4.20 €

Perrier - 33cl

(Perrier - 33cl)

Cijena : 4.20 €

Perrier fini mjehurići

(Perrier fines bulles)

  -50 cl: 4,50 € -1 l: 5,50 €

San Pellegrino

(San Pellegrino)

  -50 cl: 4,90 € -1L: 5,90 €

Evian

(Evian)

  -50cl: 4,20 € -1L: 5,20 €

Espresso / bez kofeina

(Expresso / Décaféiné)

Cijena : 2.20 €

turska kava

(Café Turc)

Cijena : 3.10 €

Lješnjak

(Noisette)

Cijena : 2.30 €

Dupli espresso

(Double Expresso)

Cijena : 3.80 €

Velika krema

(Grand Crème)

Cijena : 3.80 €

Čaj (u vrećicama) / Infuz

(Thé (en sachet) / Infusion)

Cijena : 2.30 €

turski čaj

(Thé Turc)

Cijena : 1.50 €

Calvados / konjak

(Calvados / Cognac)

Cijena : 5.00 €

 

Dobiti 27 / Limoncello

(Get 27 / Limoncello)

Cijena : 5.00 €

 

Armagnac

(Armagnac)

Cijena : 6.00 €

 

Cankaya - Bijelo vino iz Turske - 75cl

(Cankaya - Vin blanc de Turquie - 75cl)

Cijena : 22.90 €

 
 

IGP Pays d'Oc Chardonnay - Albrières

(IGP Pays d'Oc Chardonnay - Albrières )

 
  -15 cl: 5,90 € -75 cl: 20,90 €

AOC Chablis - La Chablisienne Finage - 75cl

(AOC Chablis - La Chablisienne Finage - 75cl)

Cijena : 34.90 €

 

Lal - Rose vino iz Turske

(Lal - Vin rosé de Turquie)

 
  -37,5 cl: 13,90 € -75 cl: 22,90 €

AOP Lubéron - Loulou Charmeuse

(AOP Lubéron - Loulou Charmeuse )

 
  -15 cl: 5,90 € -75 cl: 19,90 €

IGP Méditerranée - Aurose Bain de Midi - 75cl

(IGP Méditerranée - Aurose Bain de Midi - 75cl)

Cijena : 22.90 €

 

AOC Côte de Provence - Valadas -75cl

(AOC Côte de Provence - Valadas -75cl)

Cijena : 24.90 €

 

Yakut - Crveno vino iz Turske

(Yakut - Vin rouge de Turquie)

 
  -37,5 cl: 13,90 € -75 cl: 22,90 €

AOP Côtes du Rhône Villages Plan de Dieu - CJVT - 75cl

(AOP Côtes du Rhône Villages Plan de Dieu - CJVT - 75cl)

Cijena : 23.90 €

 

AOC Saumur Champigny - Les Valengenets - 75cl

(AOC Saumur Champigny - Les Valengenets - 75cl)

Cijena : 24.90 €

 

AOC Côtes de Bordeaux - TARSA GRILL - Château Lou Anne Castillon

(AOC Côtes de Bordeaux - TARSA GRILL - Château Lou Anne Castillon )

 
  -15 cl: 5,90 € -75 cl: 25,90 €

AOP Côteaux aux Bourguignons - Cuvée Caprice - 75cl

(AOP Côteaux aux Bourguignons - Cuvée Caprice - 75cl)

Cijena : 27.90 €

 

AOC Brouilly - Chapelle de Venenge - 75cl

(AOC Brouilly - Chapelle de Venenge - 75cl)

Cijena : 30.90 €

 

15cl: 4,50 € / 25cl: 6,50 € / 50cl: 9,90 € / 75cl: 14,90 €

(15cl: 4.50€ / 25cl: 6.50€ / 50cl: 9.90€ / 75cl: 14.90€)

 

Crveno: AOC Côtes de Bordeaux - Tarsa Grill / Château Lou Anne Castillon

(Rouge: AOC Côtes de Bordeaux - Tarsa Grill / Château Lou Anne Castillon)

Cijena : 5.90 €

 

Bijelo: IGP Pays d'Oc Chardonnay - Albrières

(Blanc: IGP Pays d'Oc Chardonnay - Albrières)

Cijena : 5.90 €

 

Rosé: AOP Lubéron - Loulou Charmeuse

(Rosé: AOP Lubéron - Loulou Charmeuse)

Cijena : 5.90 €

 

IONOS: Crveno / Bijelo / Roze

(IONOS : Rouge / Blanc / Rosé)

 
  -25 cl: 8,90 € -50 cl: 13,90 €

Predjelo + glavno jelo + desert - 29,90 €

(Entrée + Plat + Dessert - 29.90€)

2 predjela po vašem izboru: Humus, Ezme, Tzatziki ili Kavijar od patlidžana

(2 Entrées au choix: Houmous Ou Ezme Ou Tzatziki Ou caviar d'aubergines)

Cijela orada ili ramstek s roštilja ili Ali Nazik

(Daurade royale entière grillée Ou Faux filet Ou Ali Nazik)

Baklava i kuglica sladoleda ili 3 kuglice sladoleda ili Crème brûlée

(Baklava et sa boule de glace Ou 3 boules de glace Ou Crème brûlée)

Predjelo i glavno jelo ili Glavno jelo i desert

(Entrée & Plat ou Plat & Dessert)

Hummus ili Tzatziki ili Ezme ili kavijar od patlidžana

(Houmous Ou Tzatziki Ou Ezme Ou Caviar d'aubergines)

Doner kebab ili dnevni specijalitet ili pileći ražnjić

(Döner kebab Ou Plat du jour Ou Brochette de poulet)

Baklava 2 komada Ili 2 kugle sladoleda

(Baklava 2 pièces Ou 2 boules de glace)

Jelo dana

(Plat du jour)

Glavno jelo + desert + Capri-Sun

(Plat + Dessert + Capri-Sun)

  Doner kebab Ili Nuggets Ili Cheese burger kid Ili Mljeveni biftek + Desert u vrećici Ili 1 kugla sladoleda po izboru.

Kolutovi luka (8 komada): Prženi luk, umak za roštilj

(Onion rings (8 pièces): Oignons frits, sauce barbecue)

Cijena : 6.90 €

Mozzarella štapići: Pohani mozzarella štapići, umak od kečapa

(Mozzarella sticks: Sticks de mozzarella panés, sauce ketchup)

  (4 komada): 5,90 € (8 komada): 8,20 €

Borek (3 komada): Hrskavi turski kolači punjeni sirom, bijeli umak

(Borek (3 pièces): Feuilletés Turque croustillants farcis au fromage, sauce blanche)

Cijena : 6.90 €

Falafel (4 komada): Zalogaji falafela sa slanutkom, lukom i peršinom

(Falafel (4 pièces): Bouchées de falafel aux pois chiches, oignons et persil)

Cijena : 6.90 €

Pileći fileti (4 komada): Pohani pileći fileti, BBQ umak

(Chicken tenders (4 pièces): Filets de poulet panés, sauce barbecue)

Cijena : 7.90 €

Corba: Juha od leće

(Corba: Soupe aux lentilles)

Cijena : 6.00 €

Lahmacun: Turska pizza s mljevenim mesom

(Lahmacun: Pizza turque à la viande hachée)

Cijena : 6.00 €

Icli Kötte (2 komada): Ćufte punjene mesom, bulgur rolada punjena začinima i biljem, servirana na podlozi od salate

(Icli Kötte (2 pièces): Boulettes farcies de viandes, roulé de boulgour farci aux épices et aux herbes, servis sur lit de salade)

Cijena : 8.90 €

Humus: Mousse od slanutka s okusom limuna i tahinijem, preliven djevičanskim maslinovim uljem

(Houmous: Mousse de pois chiches parfumés au citron et au tahini, arrosée d’huile d’olive vierge)

Cijena : 6.90 €

Tzatziki: Jogurt, krastavac, češnjak, menta

(Tzatziki: Yaourt, concombre, ail, menthe)

Cijena : 6.90 €

Kavijar od patlidžana: Dimljeni, pečeni i pasirani patlidžan, maslinovo ulje, češnjak

(Caviar d'aubergines: Aubergines fumées, grillées et réduites en purée, huile d’olive, ail)

Cijena : 6.90 €

Ezme: Povrćni tartar od rajčica i kiselih krastavaca s orijentalnim začinima, začinjen maslinovim uljem i umakom od nara

(Ezme: Tartare végétal de tomates et cornichons aux épices orientals, assaisonné d’huile d’olive et de sauce grenade)

Cijena : 6.90 €

Asortiman mezzea: humus, tzatziki, ezme, kavijar od patlidžana

(Assortiments de Mezzés: Houmous, Tzatziki, Ezme, Caviar d’aubergines)

  - 1 do 2 osobe: 15,90 € - 3 do 4 osobe: 18,90 €

Ploča Lahmacun, Falafel & Icli Köfte: 2 turske pizze od mljevenog mesa u kriškama, 4 falafela i 2 Icli Köfte

(Planche Lahmacun, Falafel & Icli Köfte: 2 Pizzas turques à la viande hachée en parts, 4 falafels et 2 Icli Köfte)

  - 1 do 2 osobe: 18,90 €

Tanjur za grickalice

(Assiette de grignotage)

  -(10 komada): 13,90 € 2 koluta luka, 2 boreka, 2 štapića mozzarelle, 2 falafela, 2 pileća fileta, pomfrit (kečap i BBQ umak) -(20 komada): 23,90 € 4 koluta luka, 4 boreka, 4 štapića mozzarelle, 4 falafela, 4 pileća fileta, pomfrit (kečap i BBQ umak)

Kraljičina salata: Zelena salata, komadići piletine, krutoni, parmezan, Chef-ov specijalni domaći umak, polusušene rajčice

(Salade Queen: Salade verte, morceaux de poulet, croûtons, parmesan, sauce spéciale maison du Chef, tomates semi-séchées)

Cijena : 16.90 €

Salata od burrate: Zelena salata, burrata, polusušene rajčice, parmezan, domaći citrusni vinaigrette

(Salade Burrata: Salade verte, burrata, tomates semi-séchées, parmesan, vinaigrette maison aux agrumes)

Cijena : 16.90 €

Orada na žaru s krumpirićima i salatom

(Daurade royale entière grillée accompagnée de frites et salade)

Cijena : 24.90 €

Pileći ražnjić (cca 250g): Marinirana piletina supreme na ražnjiću

(Brochette de poulet (env. 250g): Suprême de poulet mariné en brochette)

Cijena : 17.90 €

Mljeveni odrezak s jajetom iz slobodnog uzgoja (cca. 200 g): Mljeveni odrezak od govedine, prženo jaje iz slobodnog uzgoja

(Steak haché avec oeuf à cheval (env. 200g): Steak haché de boeuf, oeuf au plat plein air)

Cijena : 14.90 €

Köfte (4 komada): Mljevene mesne okruglice

(Köfte (4 pièces): Boulettes de viande hachée)

Cijena : 18.90 €

Bavette (cca. 220 g)

(Bavette (env. 220 g) )

Cijena : 18.90 €

Biftek od ramsteka (cca. 250 g)

(Faux filet (env. 250 g))

Cijena : 21.90 €

Janjeći ražnjić na žaru (cca 250 g)

(Brochette de gigot d'agneau grillée (env. 250 g))

Cijena : 22.90 €

Janjeći kotlet (4 komada)

(Côte d'agneau (4 pièces))

Cijena : 26.90 €

Tarsa miješani roštilj: Piletina, Janjetina, Janjeći kotlet, Doner kebab, Adana

(Tarsa grillade mixte: Poulet, Agneau, Côte d’agneau, Döner Kebab, Adana)

Cijena : 27.90 €

Odrezak po izboru (cca 250 g)

(Entrecôte sélection (env. 250 g))

Cijena : 26.90 €

Filet lokuma (cca. 200 g): Komadi goveđeg filea kuhani na maslacu

(Filet Lokoum (env. 200 g): Tranches de filet de boeuf cuit dans le beurre)

Cijena : 29.90 €

Goveđa rebra (minimalno 500 g za 1 ili 2 osobe)

(Côte de boeuf (minimum 500 g pour 1 ou 2 personnes))

Cijena : 49.90 €

Pomfrit / mahune / bulgur / salata

(Frites / Haricots verts / Boulgour / Salade)

  - Samo prilog + 4,00 € / Dodatni prilog + 2,50 €

Tarsa gourmand: Döner kebab (200 g), hrskavi krumpirići, umak od rajčice, maslac, posluženo s bulgurom i salatom

(Tarsa gourmand: Döner Kebab (200g), pommes allumettes croustillantes, sauce tomate, beurre, servi avec boulgour et salade)

Cijena : 19.90 €

Adana: Ražnjić od mljevenog mesa

(Adana: Brochette de viande hachée)

Cijena : 19.90 €

Manti: Ravioli s mljevenom junetinom u umaku od češnjaka i jogurta, otopljenog maslaca, posuti peršinom, začinima, soli, paprom i mentom

(Manti: Raviolis à la viande de boeuf haché avec une sauce au yaourt à l’ail, beurre fondu parsemés de persil, d’épices, de sel, de poivre et de menthe)

Cijena : 16.90 €

Janjeća koljenica: Janjeća koljenica s pire krumpirom i karameliziranim lukom

(Souris d'agneau: Souris d’agneau avec sa purée et oignons caramélisés)

Cijena : 25.90 €

Tanjur doner kebaba poslužen s pomfritom, bulgurom i salatom

(Assiette Döner kebab servie avec frites, boulgour et salade)

Cijena : 15.90 €

Iskender: Döner kebab preliven otopljenim maslacem, turskim jogurtom i umakom od rajčice. Poslužuje se na kriški somuna, zvanom pidé, s krumpirićima ili bulgurom.

(Iskender: Döner Kebab nappé de beurre fondu, yaourt turc et de sauce tomate. Servi sur une tranche de pain plat, le -pidé-, accompagné de frites ou boulgour)

Cijena : 18.90 €

Ali Nazik: Pileći ražnjići ili janjeći ražnjići (po izboru) sa umakom, pireom od patlidžana, jogurtom i češnjakom, servirani uz krumpiriće ili bulgur

(Ali Nazik: Brochette de poulet ou brochette d’agneau (au choix) avec sa sauce, purée d’aubergines, yaourt et ail, servie avec des frites ou du boulgour)

Cijena : 23.90 €

Beyti Sarma: Döner kebab zamotan u somun preliven umakom od rajčice, mozzarellom, češnjakom i turskim jogurtom začinjenim pistacijama

(Beyti Sarma: Döner kebab enveloppé d’une galette de pain recouvert de sauce tomate, mozzarella, d’ail et de yaourt turc assaisonné de pistaches)

Cijena : 21.90 €

Doner Quesadilla: meso za doner kebab, meksički grah, cheddar, mozzarella, karamelizirani luk i paprika, poseban umak

(Quesadilla Döner: Viande Döner Kebab, haricots mexicains, cheddar, mozzarella, oignons et poivrons caramélisés, sauce spéciale)

Cijena : 14.90 €

Piletina Quesadilla: piletina, meksički grah, cheddar, mozzarella, karamelizirani luk i paprika, poseban umak

(Quesadilla Poulet: Poulet, haricots mexicains, cheddar, mozzarella, oignons et poivrons caramélisés, sauce spéciale)

Cijena : 15.90 €

Beef Quesadilla: govedina, meksički grah, cheddar, mozzarella, karamelizirani luk i paprika, poseban umak

(Quesadilla Boeuf: Boeuf, haricots mexicains, cheddar, mozzarella, oignons et poivrons caramélisés, sauce spéciale)

Cijena : 16.90 €

Doner Fajitas: meso za doner kebab, pirjana paprika i luk, mozzarella

(Fajitas Döner: Viande Döner Kebab, poivrons et oignons sautés, mozzarella)

Cijena : 15.90 €

Pileći fajitas: piletina na žaru, pirjana paprika i luk, mozzarella

(Fajitas Poulet: Poulet grillé, poivrons et oignons sautés, mozzarella)

Cijena : 16.90 €

Beef Fajitas: govedina na žaru, pirjana paprika i luk, mozzarella

(Fajitas Boeuf: Boeuf grillé, poivrons et oignons sautés, mozzarella)

Cijena : 17.90 €

Doner Wraps: Doner Kebab meso, cheddar, mozzarella, karamelizirani luk i paprika, salata, poseban umak

(Wraps Döner: Viande Döner Kebab, cheddar, mozzarella, oignons et poivrons caramélisés, salade, sauce spéciale)

Cijena : 14.90 €

Chicken Wraps: Piletina, cheddar, mozzarella, karamelizirani luk i paprika, salata, poseban umak

(Wraps Poulet: Poulet, cheddar, mozzarella, oignons et poivrons caramélisés, salade, sauce spéciale)

Cijena : 14.90 €

Goveđi Wraps: Govedina, karamelizirani luk i paprika, cheddar, mozzarella, salata, poseban umak

(Wraps Boeuf: Boeuf, oignons et poivrons caramélisés, cheddar, mozzarella, salade, sauce spéciale)

Cijena : 15.90 €

Univerzalno: mljeveni goveđi odrezak, salata, rajčica, kiseli krastavac, kečap, pomfrit

(L'Universel: Steak haché de boeuf, salade, tomate, cornichon, sauce ketchup, frites)

Cijena : 14.90 €

Cheeseburger: Mljevena govedina, zelena salata, rajčica, kiseli krastavci, cheddar, kečap, pomfrit

(Cheese burger: Steak haché de boeuf, salade, tomate, cornichon, cheddar, sauce ketchup, frites)

Cijena : 15.90 €

Tarsa burger: Mljeveni goveđi odrezak, umak za burger, kiseli krastavci, posluženo u cheddar umaku s pomfritom

(Tarsa burger: Steak haché de boeuf, sauce burger, cornichons, servi dans sa sauce cheddar avec ses frites)

Cijena : 18.90 €

King Burger: Mljevena junetina, karamelizirani luk, dvostruki cheddar, hrskavi krumpirići, menta, 2 posebna domaća umaka, pomfrit

(King burger: Steak haché de boeuf, oignons caramélisés, double cheddar, pommes allumettes croustillantes, menthe, 2 sauces spéciales maison, frites)

Cijena : 17.90 €

Queen burger: Hrskava piletina, majonezni umak s crvenim kupusom i začinima, 2 posebna domaća umaka, pomfrit

(Queen burger: Poulet croustillant, sauce mayonnaise revisitée au chou rouge et aux condiments, 2 sauces spéciales maison, frites)

Cijena : 16.90 €

Makaroni sa sirom: Makaroni, cheddar, mozzarella, Gruyère, bešamel umak od muškatnog oraščića, posluženi s pomfritom ili salatom

(Mac and cheese: Macaroni, cheddar, mozzarella, gruyère, sauce béchamel au noix de muscade servi avec frites ou salade)

Cijena : 14.90 €

Schnttzel: Pohani pileći odrezak, limun, poslužen s pomfritom ili salatom

(Schnttzel: Escalope de poulet panée, citron, servie avec frites ou salade)

Cijena : 16.90 €

Baklava 2 komada: Lisnato tijesto s orasima i pistaćima, servirano s kuglicom sladoleda od vanile

(Baklava 2 pièces: Feuilleté aux noix et pistaches, servi avec une boule de glace vanille)

Cijena : 6.00 €

Pavlova: Meringa, malina, preljev od crvenog voća

(Pavlova: Meringue, framboise, coulis de fruits rouge)

Cijena : 8.90 €

Havuc Dilimi: Baklava izvrsnosti (intenzivnijeg okusa i okusa), poslužena sa sladoledom iz grada Kahramanmarasa

(Havuc Dilimi: Baklava d’excellence (plus intense en goût et en saveur), servi avec une glace de la ville de Kahramanmaras)

Cijena : 9.90 €

Kunefe: Turski desert od topljenog sira, između dva sloja, tjestenina od anđeoske kose pržena na maslacu, pečena s obje strane, servirana topla u sirupu posuta pistaćima sa sladoledom iz grada Kahramanmarasa

(Kunefe: Dessert turc fait de fromage fondu, entre deux couches, des cheveux d’ange revenus au beurre, grillés des deux côtés, servi chaud dans un sirop saupoudré de pistaches avec une glace de la ville de Kahramanmaras)

Cijena : 10.90 €

Crème brûlée

(Crème brûlée)

Cijena : 6.00 €

Tiramisu

(Tiramisu)

Cijena : 6.00 €

Čokoladni fondant s kuglicom sladoleda

(Fondant au chocolat et sa boule de glace)

Cijena : 7.50 €

Banana Split: Jedna banana, jedna mjerica vanilije, jedna mjerica čokolade, jedna mjerica jagoda, šlag, fini bademi, čokoladni preljev

(Banana Split: Une banane, une boule de vanille, une boule de chocolat, une boule de fraise, crème chantilly, amandes fines, sauce chocolat)

Cijena : 9.50 €

Dame Blanche: 3 kuglice sladoleda od vanilije, šlag, fini bademi, čokoladni preljev

(Dame Blanche: 3 boules de glace vanille, crème chantilly, amandes fines, sauce chocolat)

Cijena : 8.70 €

Tarsa Cup: 3 kuglice sladoleda (po izboru), šlag, fini bademi, čokoladni preljev

(Coupe Tarsa: 3 boules de glace (au choix), crème chantilly, amandes fines, sauce chocolat)

Cijena : 8.70 €

1 mjerica: 4,00 € / 2 mjerice: 6,00 € / 3 mjerice: 7,00 €

(1 boule: 4.00€ / 2 boules: 6.00€ / 3 boules: 7.00€)

Vanilija / Čokolada Malina / Jagoda Mango / Kokos Limeta / Pistacija

(Vanille / Chocolat Framboise / Fraise Mangue / Noix de coco Citron vert / Pistache)

Doner kebab: 8,50 € + pomfrit: 9,00 € + piće*: 12,00 €

(Döner kebab: 8.50€ + Frites: 9.00€ + Boissons*: 12.00€)

Piletina na drva: 8,50 € + pomfrit: 9,00 € + piće*: 12,00 €

(Poulet au feu de bois: 8.50€ + Frites: 9.00€ + Boissons*: 12.00€)

Ćufte iz krušne peći: 10,50 € + Pomfrit: 11,00 € + Piće*: 14,00 €

(Köfte au feu de bois: 10.50€ + Frites: 11.00€ + Boisson*: 14.00€)

Adana na drvnoj vatri: 10,50 € + Pomfrit: 11,00 € + Piće*: 14,00 €

(Adana au feu de bois: 10.50€ + Frites: 11.00€ + Boisson*: 14.00€)

Janjetina iz krušne peći: 10,50 € + Pomfrit: 11,00 € + Piće*: 14,00 €

(Agneau au feu de bois: 10.50€ + Frites: 11.00€ + Boisson*: 14.00€)

Lahmacun Döner (turska pizza): 9,50 € + pomfrit: 10,00 € + piće*: 13,00 €

(Lahmacun Döner (Pizza Turque): 9.50€ + Frites: 10.00€ + Boisson*: 13.00€)

Tarsa Döner Special: Döner: 10,50 € + krumpirići: 11 € + piće 14 €

(Tarsa Döner Spécial: Döner : 10,50 € + frites : 11€ + boisson 14 €)

  Kiseli krastavci, karamelizirani luk, hrskavi krumpirići, menta, BBQ umak

Döner Berliner: Döner: 11,50 € + krumpirići: 12 € + piće 15 €

(Döner Berliner: Döner : 11,50 € + frites : 12 € + boisson 15 €)

  Salata, rajčica, luk, kukuruz, crveni kupus, sjemenke grenadina, peršin, feta sir, grilano povrće

Coca Cola / Coca Cola zero / Coca Cola trešnja - 33 cl

(Coca Cola / Coca Cola zéro / Coca Cola Cherry - 33 cl)

Fanta / Sprite / Oasis / Fuze Tea - 25 cl

(Fanta / Sprite / Oasis / Fuze Tea - 25 cl)

Evian - 50cl / Perrier - 33cl

(Evian - 50cl / Perrier - 33cl)

Doner kebab: 8,50 € + pomfrit: 9,00 € + piće*: 11,00 €

(Döner kebab: 8.50€ + Frites: 9.00€ + Boissons*: 11.00€)

Piletina na drva: 8,50 € + pomfrit: 9,00 € + piće*: 11,00 €

(Poulet au feu de bois: 8.50€ + Frites: 9.00€ + Boissons*: 11.00€)

Ćufte iz krušne peći: 10,50 € + Pomfrit: 11,00 € + Piće*: 13,00 €

(Köfte au feu de bois: 10.50€ + Frites: 11.00€ + Boisson*: 13.00€)

Adana na drva: 10,50 € + Pomfrit: 11,00 € + Piće*: 13,00 €

(Adana au feu de bois: 10.50€ + Frites: 11.00€ + Boisson*: 13.00€)

Janjetina iz krušne peći: 10,50 € + Pomfrit: 11,00 € + Piće*: 13,00 €

(Agneau au feu de bois: 10.50€ + Frites: 11.00€ + Boisson*: 13.00€)

Lahmacun Döner (turska pizza): 9,50 € + pomfrit: 10,00 € + piće*: 12,00 €

(Lahmacun Döner (Pizza Turque): 9.50€ + Frites: 10.00€ + Boisson*: 12.00€)

Tarsa Döner Special: Döner: 10,50 € + krumpirići: 11 € + piće 13 €

(Tarsa Döner Spécial: Döner : 10,50 € + frites : 11€ + boisson 13 €)

  Kiseli krastavci, karamelizirani luk, hrskavi krumpirići, menta, BBQ umak

Döner Berliner: Döner: 11,50 € + krumpirići: 12 € + piće 14 €

(Döner Berliner: Döner : 11,50 € + frites : 12 € + boisson 14 €)

  Salata, rajčica, luk, kukuruz, crveni kupus, sjemenke grenadina, peršin, feta sir, grilano povrće

Coca Cola / Coca Cola zero / Coca Cola trešnja - 33 cl

(Coca Cola / Coca Cola zéro / Coca Cola Cherry - 33 cl)

Fanta / Sprite / Oasis / Fuze čaj - 33cl

(Fanta / Sprite / Oasis / Fuze Tea - 33cl)

Cristaline - 50cl / Perrier - 33cl

(Cristaline - 50cl / Perrier - 33cl)

Dnevni jelovnik

Događaj

Prijevod je problem?

Create issue

  Značenje simbola :
      Halal
      Košer
      Alkohol
      Alergen
      Vegetarijanac
      Veganski
      Defibrilator
      BIO
      Domaći
      krava
      gluten
      konj
      ,
      Može sadržavati smrznute proizvode
      Svinja

  Informacije sadržane na web stranicama eRESTAURANT NFC ne prihvaća nikakvu tvrtku Delenate Agencije. Za više informacija molimo konzultirati odredbe i uvjete na našim web stranicama www.e-restaurantnfc.com

  Da biste rezervirali stol


Kliknite za potvrdu

  Da biste rezervirali stol





Natrag na glavnu stranicu

  Da biste preuzeli narudžbu




Želite li je otkazati?

Želite li konzultirati?

  Da biste preuzeli narudžbu






Da Ne

  Da biste preuzeli narudžbu




Novi poredak?