eRESTAURANT NFC

• Napi menü
• Lásd a menü
• Több információ
• Találj meg minket
• Fordítási probléma?
• Segítség

Szüksége van több információt?

• Várni
• Saláták
• Húsok
• Halak
• Tészta
• Gyermekmenü
• Pizzák
• Képletek a nap
• Desszertek
• Italok
• Kávé

Várni

Várni

• Tapas 2 fő részére

  (8.00 €)

• Tapas 4 fő részére

  (12.00 €)

• Tapas a 6/8 emberek

  (14.00 €)

• Tálalás krumpli

  (4.00 €)

Házi előételek

• Spritz

  (6.50 €)

• Mojito

  (7.00 €)

Saláták

Saláták

• Piaci saláta

  (7.00 €)

• Mozzarella paradicsommal saláta

  (9.50 €)

• A spanyol vegyes

  (11.00 €)

• Meleg kecskesajtos saláta

  (14.00 €)

• Lazac saláta, avokádó

  (13.00 €)

• A gyönyörű olasz saláta

  (15.00 €)

• Házi libamáj kacsa

  (15.00 €)

• feta és görögdinnye saláta

  (12.00 €)

• Silicienne saláta

  (14.00 €)

• Cesar saláta

  (12.00 €)

• norvég saláta

  (13.00 €)

• Périgord saláta

  (15.00 €)

• serrano sonka és a pan con paradicsom

  (13.00 €)

• Carpaccio

  (12.00 €)

Húsok

Díszítsük a piaci

• Sült kolbász "Robert"

  (12.00 €)

• Borjú escaloppe krém

  (13.00 €)

• Grillezett lap marha

  (14.00 €)

• Milanese borjúhús szelet

  (14.00 €)

• Darált marha Tatár perces vagy sült

  (15.00 €)

• A grillezett tarja (350g kb)

  (18.00 €)

• Egész kacsa Magret (350g)

  (18.00 €)

• Hamburger a QUAI (perc darált hús)

  (15.00 €)

• Rib marhahús (500g, csak az esti órákban)

  (21.00 €)

Halak

Díszítsük a piaci:

• Lazac tatár, füstölt lazac garnéla

  (14.00 €)

• Grillezett lazac, burgonyapürével olívaolajjal, escalivade

  (14.00 €)

• Grillezett tintahal (3)

  (16.00 €)

• Csak grillezett garnélarák

  (18.00 €)

• Dió St. Jacques, burgonyapürével szarvasgomba olajjal

  (18.00 €)

• Medley halak (piactól függően)

  (25.00 €)

• Assiette du Quai

  (22.00 €)

Tészta

Tészta

• Tagliatelle Carbonara

  (12.00 €)

• Tagliatelle Bolognese

  (12.00 €)

• Linguine pesto

  (12.00 €)

• Rákkal és koktélparadicsommal

  (18.00 €)

• Tagliatelle St Jacques és vargányával

  (18.00 €)

Gyermekmenü

Bambino menü

• Bambino pizza vagy vágott steak, desszert, narancslé, vagy szirup vízzel

  (8.00 €)

Pizzák

Pizzák

• Margarita

  (9.50 €)

• Nápolyi

  (12.50 €)

• Királynő

  (11.00 €)

• Royale

  (13.00 €)

• 4 sajtok

  (12.00 €)

• Parmigiana

  (15.00 €)

• 4 évszak

  (14.00 €)

• Spanyol

  (12.00 €)

• Le QUAI

  (15.00 €)

• Norvég

  (14.00 €)

• Kecskesajt

  (13.00 €)

• Calzone

  (15.00 €)

• Hawaian pizza

  (12.00 €)

• Bambino (fenntartva gyerekeknek)

  (5.50 €)

• Extra tojás

  (1.00 €)

Vegyes saláta / pizza

• A vegyes kecske

  (12.00 €)

• Royal vegyes

  (11.00 €)

• A spanyol vegyes

  (11.00 €)

Képletek a nap

Csak ebédre (hétfőtől péntekig, kivéve ünnepnapokon)

• Formula: pizza a nap vagy étel a nap

  (11.00 €)

• Starter A nap + Formula

  (12.90 €)

• Formula + desszert a nap

  (12.90 €)

• Starter a nap + képlet a nap + desszert a nap

  (14.00 €)

Desszertek

Házi specialitásokkal

• Gofri a Quai és edények Nutella és forró csokoládé, tejszínhabbal

  (6.00 €)

• Gourmet kávé

  (6.50 €)

A desszertek házilag

• Sajttál

  (5.00 €)

• A házi rétes (almás vagy eper)

  (4.50 €)

• Katalán krém

  (4.50 €)

• Fehér sajt sült mézes-mandulás vagy piros gyümölcs öntettel

  (4.50 €)

• Gyümölcssaláta

  (4.50 €)

• Krepp cukor (francia stílusú palacsinta)

  (2.50 €)

• Krepp Nutella, étcsokoládé, vagy gesztenye krémmel

  (3.50 €)

• Gesztenye krepp (gesztenye krém, vanília és gesztenye fagylalt, tejszínhab)

  (6.00 €)

• Krepp Grand Marnier vagy Rum

  (4.00 €)

• 2 gombóc fagylaltot

  (3.00 €)

• 3 gombóc fagylalt

  (4.00 €)

• Parfüm: vanília, eper, csokoládé, sózott vaj, karamell, citrom, gesztenye, rumos mazsolát, a fekete ribizli és a gesztenye tejszín, vanília fagylalttal és gesztenye, tejszínhab

• Kávé és a csokoládé "Liégeois"

  (6.00 €)

• Ezredes

  (6.00 €)

• After Eight

  (6.00 €)

• Dame Blanche

  (6.00 €)

• Mont Blanc

  (6.00 €)

• Csokoládé fondant (házi)

  (4.50 €)

• csokoládé mousse (házi)

  (4.50 €)

• úszó sziget

  (5.00 €)

• banán Split

  (6.00 €)

• Extra tejszínhabbal

  (1.00 €)

Italok

Italok

• Szóda

  (3.00 €)

• Gyümölcslé

  (2.80 €)

• Szirup

  (1.50 €)

• Ásványvíz: 1/2 L

  (3.50 €)

• Ásványvíz: 1 L

  (5.00 €)

• A pastis

  (2.20 €)

• Muskotály, Martini, Kir, Suze

  (2.80 €)

• Alkoholok, likőrök

  (5.00 €)

• A félidő sör

  (2.60 €)

• Baron sör 1/2 L

  (5.00 €)

• Sörösüveg

  (5.00 €)

Kávé

Kávé

• Kávé / Koffeinmentes / Hazel

  (1.40 €)

• Kétágyas / kávé krém

  (2.50 €)

• Tea / Verbena / Lime

  (3.00 €)

• Cappuccino

  (3.50 €)

Tapas 2 fő részére

(Planche de tapas pour 2 personnes)

Tapas 4 fő részére

(Planche de tapas pour 4 personnes)

Tapas a 6/8 emberek

(Planche de tapas pour 6/8 personnes)

Tálalás krumpli

(Portion de frites maison)

Ár :

4.00 €

 

Spritz

(Spritz)

Ár :

6.50 €

 

Mojito

(Mojito)

Ár :

7.00 €

 

Piaci saláta

(Salade du marché)

Mozzarella paradicsommal saláta

(Salade tomate mozzarella)

A spanyol vegyes

(La mixte espagnole)

  (Allergén: Tej)

Meleg kecskesajtos saláta

(Salade de chèvre chaud)

Lazac saláta, avokádó

(Salade saumon / avocat)

A gyönyörű olasz saláta

(La belle salade italienne)

Ár :

15.00 €

 

Házi libamáj kacsa

(Foie gras de canard maison)

Ár :

15.00 €

 

feta és görögdinnye saláta

(Salade de féta et pastèque)

  (Allergén: Tej)

Silicienne saláta

(Salade Silicienne)

Ár :

14.00 €

 

  (Allergén: Glutén)

Cesar saláta

(Salade César)

  (Allergén: Glutén, Halak, Tej)

norvég saláta

(Salade Norvégienne)

  (Allergén: Rákfélék, Halak)

Périgord saláta

(Salade Périgourdine)

serrano sonka és a pan con paradicsom

(Jambon de serrano et pan con tomate)

Ár :

13.00 €

 

Carpaccio

(Carpaccio)

  (Allergén: Tej)

Sült kolbász "Robert"

(La saucisse grillée de "Robert")

Borjú escaloppe krém

(Escaloppe de veau à la crème)

Grillezett lap marha

(Onglet de boeuf à la plancha)

Milanese borjúhús szelet

(Escalope de veau milanaise)

Darált marha Tatár perces vagy sült

(Tartare de boeuf haché minute ou poêlé)

A grillezett tarja (350g kb)

(L'entrecôte grillée (350g environ))

Egész kacsa Magret (350g)

(Magret de canard entier (350g environ))

Hamburger a QUAI (perc darált hús)

(L'hamburger du QUAI (viande haché minute))

Ár :

15.00 €

 

Rib marhahús (500g, csak az esti órákban)

(La côte de boeuf (500g environ, uniquement le soir))

Lazac tatár, füstölt lazac garnéla

(Tartare de saumon, saumon fumé accompagné de crevettes)

Grillezett lazac, burgonyapürével olívaolajjal, escalivade

(Pavé de saumon grillé, écrasée de pommes de terre à l'huile d'olive, escalivade)

Grillezett tintahal (3)

(Seiches grillées à la plancha (3 pièces))

Csak grillezett garnélarák

(Gambas grillées juste flambées)

Dió St. Jacques, burgonyapürével szarvasgomba olajjal

(Noix de St-Jacques, écrasée de pommes de terre à l'huile de truffe)

Medley halak (piactól függően)

(Parillade de poissons (suivant le marché))

Assiette du Quai

(Assiette du Quai)

  (Allergén: Halak)

Tagliatelle Carbonara

(Tagliatelles Carbonara)

Tagliatelle Bolognese

(Tagliatelles à la bolognaise)

Linguine pesto

(Linguines au Pesto)

Rákkal és koktélparadicsommal

(Linguines aux gambas et aux tomates cerise)

Tagliatelle St Jacques és vargányával

(Tagliatelles St Jacques et cèpes)

  (Allergén: Glutén, Puhatestűek)

Bambino pizza vagy vágott steak, desszert, narancslé, vagy szirup vízzel

(Steak haché ou pizza bambino, dessert, jus d'orange ou sirop à l'eau)

Margarita

(Margarita)

Nápolyi

(Napolitaine)

Királynő

(Reine)

Ár :

11.00 €

 

Royale

(Royale)

Ár :

13.00 €

 

4 sajtok

(4 fromages)

Parmigiana

(Parmigiana)

4 évszak

(4 saisons)

Spanyol

(Espagnole)

Le QUAI

(Le QUAI)

Ár :

15.00 €

 

Norvég

(Norvégienne)

Kecskesajt

(Chèvre)

Calzone

(Calzone)

Ár :

15.00 €

 

Hawaian pizza

(Pizza hawaienne)

  (Allergén: Tej)

Bambino (fenntartva gyerekeknek)

(Bambino (réservé aux juniors))

Extra tojás

(Supplément oeuf)

A vegyes kecske

(La mixte chèvre)

  (Allergén: Glutén, Tej)

Royal vegyes

(La mixte royale)

A spanyol vegyes

(La mixte espagnole)

Formula: pizza a nap vagy étel a nap

(Formule : plat du jour ou pizza du jour)

Starter A nap + Formula

(Entrée du jour + Formule)

Formula + desszert a nap

(Formule + Dessert du jour)

Starter a nap + képlet a nap + desszert a nap

(Entrée du jour + Formule du jour + Dessert du jour)

Gofri a Quai és edények Nutella és forró csokoládé, tejszínhabbal

(La gauffre du Quai et ses petits pots, Nutella et chocolat chaud, chantilly)

Ár :

6.00 €

 

Gourmet kávé

(Café gourmand)

Ár :

6.50 €

 

Sajttál

(Assiette de fromages)

A házi rétes (almás vagy eper)

(Les tartes maison (pommes ou fraises))

Ár :

4.50 €

 

Katalán krém

(Crème catalana)

Ár :

4.50 €

 

Fehér sajt sült mézes-mandulás vagy piros gyümölcs öntettel

(Fromage blanc accompagné de miel-amandes grillées ou coulis de fruits rouges)

Ár :

4.50 €

 

Gyümölcssaláta

(Salade de fruits)

Ár :

4.50 €

 

Krepp cukor (francia stílusú palacsinta)

(Crêpe au sucre)

Ár :

2.50 €

 

Krepp Nutella, étcsokoládé, vagy gesztenye krémmel

(Crêpe au Nutella, chocolat noir ou crème de marron)

Ár :

3.50 €

 

Gesztenye krepp (gesztenye krém, vanília és gesztenye fagylalt, tejszínhab)

(Crêpes marronnier (crème de marron, glace vanille et marron, chantilly))

Ár :

6.00 €

 

Krepp Grand Marnier vagy Rum

(Crêpe au Rhum ou Grand Marnier)

Ár :

4.00 €

 

2 gombóc fagylaltot

(Glace 2 boules)

Ár :

3.00 €

 

3 gombóc fagylalt

(Glace 3 boules)

Ár :

4.00 €

 

Parfüm: vanília, eper, csokoládé, sózott vaj, karamell, citrom, gesztenye, rumos mazsolát, a fekete ribizli és a gesztenye tejszín, vanília fagylalttal és gesztenye, tejszínhab

(Parfums : vanille, fraise, chocolat, caramel beurre salé, citron, marron, rhum raisin, cassis et crème de marron, glace vanille et marron, chantilly)

Kávé és a csokoládé "Liégeois"

(Café liégeois ou chocolat liégeois)

Ezredes

(Colonel)

Ár :

6.00 €

 

After Eight

(After Eight)

Dame Blanche

(Dame Blanche)

Mont Blanc

(Mont Blanc)

Csokoládé fondant (házi)

(Fondant au chocolat maison)

Ár :

4.50 €

 

csokoládé mousse (házi)

(Mousse au chocolat maison)

Ár :

4.50 €

 

úszó sziget

(Ile flottante)

banán Split

(Banana split)

Extra tejszínhabbal

(Supplément chantilly)

Szóda

(Soda)

Gyümölcslé

(Jus de fruit)

Szirup

(Sirop)

Ásványvíz: 1/2 L

(Eaux minérales : 1/2 L)

Ásványvíz: 1 L

(Eaux minérales : 1 L)

A pastis

(Les pastis)

Ár :

2.20 €

 

Muskotály, Martini, Kir, Suze

(Muscat, Martini, Kir, Suze)

Ár :

2.80 €

 

Alkoholok, likőrök

(Les alcools, les liqueurs)

Ár :

5.00 €

 

A félidő sör

(Le demi de bière)

Ár :

2.60 €

 

Baron sör 1/2 L

(Le baron de bière 1/2 L)

Ár :

5.00 €

 

Sörösüveg

(Bière bouteille)

Ár :

5.00 €

 

Kávé / Koffeinmentes / Hazel

(Café / Décaféiné / Noisette)

Kétágyas / kávé krém

(Double / Café crème)

Tea / Verbena / Lime

(Thé / Verveine / Tilleul)

Cappuccino

(Cappuccino)

Napi menü

• kevert saláta

• marha steak paprikás mártással

• Sertés nyárson és penne gombával

• Pizza királynő

• házi pite

kevert saláta

(salade composée)

marha steak paprikás mártással

(steak de boeuf sauce poivre)

Sertés nyárson és penne gombával

(brochette de porc et ses pennes aux girolles)

Pizza királynő

(pizza reine)

házi pite

(tarte maison)

Esemény

Fordítási probléma?