eRESTAURANT NFC

• Lásd a menü
• Több információ
• Találj meg minket
• Fordítási probléma?
• Segítség

Szüksége van több információt?

• Kezdetnek
• A kagylók
• Maxi burger
• Felfüggesztett nyárs
• Grillezett húsok
• Halak
• Tészta
• A Planchetta
• Pizzák
• Tapas
• Desszertek
• Jégkrémek
• Előételek
• Italok
• Borok lista

Kezdetnek

első étel

• Halászlé Capri - fűszeres maillonaise és pirítóssal

  (10.50 €)

• Friss leves Andalouse a paradicsom

  (10.50 €)

• Osztriga és a rák (6 osztriga és a rák 6)

  (13.00 €)

• Vékony szelet nyers sonka, grillezett padlizsán, chipiron, articsóka szív olajban, parmezánforgáccsal

  (14.50 €)

• Saláta adriatiqua: saláta, kagyló, garnélarák, garnélarák, citrom, articsóka

  (13.00 €)

• Mozzarella bivaly és a paradicsom

  (13.00 €)

• Nyers sonka, sárgadinnye

  (13.00 €)

• Kis zöld csirkemáj: saláta, csirkemáj, fokhagyma, balzsamecet

  (13.00 €)

• Szelet kenyér olasz stílus: saláta, grillezett szendvics, sonka, paradicsom, fokhagyma, bazsalikom

  (13.00 €)

A kagylók

Mellé sült krumplival

• Kagyló, sült krumplival tálalva (bő 1 kg +)

  (12.00 €)

• Normande (krém)

  (15.20 €)

• Sajt (Roquefort)

  (15.50 €)

• Egzotikus (fűszerezett kolbász)

  (15.50 €)

Maxi burger

Tálalva salátával, hagymával és krumplival

• Burger Butcher

  (13.80 €)

• Sajt burger

  (14.80 €)

• Illegális Hot Burger Butcher

  (18.50 €)

Felfüggesztett nyárs

Burgonyapürével vagy sült krumpli és olvasztott növényi

• Jumbo garnélarák

  (26.00 €)

• A tenger gyümölcsei és garnélarák, tonhal, a kardhal

  (26.00 €)

• Vegyes hús (marha, steak ibériai sertés kolbász)

  (26.00 €)

• Kacsamell sertés magzatburok

  (19.50 €)

• Kiegészítés hasábburgonyával

  (3.00 €)

Grillezett húsok

Salátával, olvasztott zöldség, hasábburgonyával vagy burgonyapürével patatoes

• Punta de lomo ibériai plancha

  (19.50 €)

• Grillezett steak plancha

  (14.50 €)

• Grillezett tarja plancha XXL

  (22.00 €)

Halak

Salátával, olvasztott zöldség, hasábburgonyával vagy burgonyapürével patatoes:

• Grillezett szardínia - szardínia, fokhagyma, citrom

  (17.90 €)

• Grillezett tengeri keszeg

  (19.00 €)

• Szárított tőkehal, pot-pörkölt

  (19.00 €)

• Töltött tintahal - borjú- és sertéshúsból Töltelék paprikás mártással

  (18.00 €)

Tészta

Hagyomány

• Bolognai Spagetti

  (12.00 €)

Csőben sült ételek

• Lasagne Bolognese

  (13.50 €)

• Makaróni csőben

  (12.50 €)

Akciós

• Spagetti szőnyeg kagyló

  (15.50 €)

• Penne nordica

  (14.00 €)

• Penne sáfrányos kagyló

  (14.00 €)

• Tagliatelle kacsamáj

  (14.00 €)

• Tagliatelle kolbász

  (14.00 €)

• Makaróni roquefort mártással

  (3.00 €)

• Raviolo öt sajt, pesto szósszal

  (14.00 €)

A Planchetta

Szolgált a "plancha" leadott - burgonyapürével vagy sült krumpli és zöldség fondü

• Grillezett Parillada halak és a tenger gyümölcsei (garnélarák, tintahal, kagyló, kagyló, hal)

  (25.50 €)

• Grillezett Parillada hús (saussages, ibériai sertés, marha húsa)

  (25.50 €)

• Grillezett tintahal (tintahal, fokhagyma)

  (20.50 €)

• Grillezett tintahal (tintahal, fokhagyma, citrom)

  (22.00 €)

Pizzák

Hagyomány

• Margarita (paradicsom, sajt)

  (10.00 €)

• Nápolyi (paradicsom, sajt, kapribogyó, szardella)

  (11.50 €)

• Királynő (paradicsom, sajt, gomba, sonka)

  (13.00 €)

• Három sajt (paradicsom, kecskesajt, kéksajt, mozzarella)

  (13.00 €)

• Négy évszak (paradicsom, sajt, articsóka, gomba, sonka, paprika)

  (13.00 €)

• Calzone (paradicsom, sajt, tojás, sonka)

  (13.00 €)

Különlegességek

• Pizza szőnyeg kagyló, kagyló és tintahal

  (14.50 €)

• Hawaiian Pizza

  (13.50 €)

• Pizza füstölt lazaccal

  (13.50 €)

• Spanyol Pizza

  (13.50 €)

• A korona

  (15.20 €)

Tapas

Tapas

• Les belles de Leucate (6 osztriga)

  (8.00 €)

• Fokhagymás kenyér (pirított kenyér, vaj, fokhagyma)

  (6.00 €)

• Chipirron (sült tintahal)

  (5.50 €)

• Terjedni (soubresssade paszta, padlizsán kaviár, szardínia fűszeres)

  (5.50 €)

• Pimientos Boss (kis spanyol paprika tengeri sóval)

  (5.00 €)

• Octopus saláta (polip, petrezselyem)

  (5.50 €)

• Empanadilla tonhal (tonhal, paradicsom, fokhagyma, csípős paprika)

  (5.50 €)

• Rougail kolbász (kolbász, fűszeres mártással rougail)

  (5.50 €)

• Garnéla al ajillo (garnéla, fokhagyma, bors)

  (6.00 €)

• Teljes tálca (9 tapas)

  (45.00 €)

Desszertek

Desszertek

• Katalán krém

  (7.50 €)

• Katalán krém nugát

  (7.50 €)

• Házi Tiramisu

  (8.90 €)

• Profiterolles

  (7.50 €)

• Úszó-szigetek

  (7.50 €)

• Csokoládé mousse

  (6.70 €)

• Friss gyümölcs saláta szezonban

  (7.50 €)

• Jeges nugát mézzel és mandulával

  (7.50 €)

Jégkrémek

Jégkrémek

• Három gombóc a választás (fagylalt, forró csokoládé, tejszínhab)

  (7.90 €)

• Sorbet (választhatóan)

  (7.90 €)

• Dame Blanche (vanília fagylalt, forró csokoládé, tejszínhab)

  (8.90 €)

• Café Liégeois (kávé fagylalt, kávé, tejszínhab)

  (8.90 €)

• Csokoládé Liégeois (csokoládé fagylalt, csokoládé, tejszínhab)

  (8.90 €)

• Banán split (banán, vanília, csokoládé, eper, forró csokoládé, tejszínhab)

  (8.90 €)

• Ezredes (citrom sorbet, vodka)

  (8.90 €)

• Parfüm parfé (citrom, mandarin, mangó, maracuja, banán, málna, fekete ribizli, körte, őszibarack, sárgadinnye)

• Parfüm (vanília, csokoládé, eper, kávé, praliné, karamell, csoki-menta, kókusz, nugát, pisztácia, rumos-mazsolás)

Fagylalt a jelei állatöv 8,90 €

• Kos: rögeszmés jellegű és harci szellem

• Kos: lobbanékony, provokatív és érzelmi

• Gemini: Rugalmas, ragyogó, és youag a szíve

Előételek

Regionális ital

• Sangria az üveg

  (3.60 €)

• 1/2 L

  (7.80 €)

• 1 L

  (14.00 €)

• Rosé üveg grapefruit

  (3.40 €)

• Bortárolásra (IGP vörösbor, rosé, fehér)

  (2.90 €)

• Muscat de Rivesaltes

  (3.50 €)

• Banyuls

  (3.80 €)

• Champagne Sangria

  (8.00 €)

Italok

Italok

• Ice tea, Coca-Cola, Orangina, Gini, gyümölcslevek

  (3.60 €)

• Ásványvíz 100cl

  (4.60 €)

• Ásványvíz 50cl

  (3.70 €)

• Tea, infúziós

  (3.00 €)

• Csapolt sör

  (3.30 €)

• Heineken 33cl

  (5.30 €)

Emésztési

• Armagnac

  (8.00 €)

• Konyak

  (8.00 €)

• Ír kávé

  (8.00 €)

Kávé

• Kávé

  (1.90 €)

• Gourmet kávé

  (8.00 €)

• Sima kávé

  (3.60 €)

Borok lista

Borok lista

• derítő 1 liter helyi bort - piros összerezzent, rosé, fehér bor

  (10.90 €)

• Decanter 1/2 liter helyi win - vörösbor, rosé, fehér bor

  (7.90 €)

• Élvezze Leucate - VDP rosé, fehér - 75cl

  (18.00 €)

• Tremulis Corbiere - Rosé ACP - 75cl

  (18.00 €)

• Domaine du Paradis - IGP Dry Muscat - 75cl

  (19.00 €)

• Castle Corneilla Heritage - Red AOP (a Roussillon part) - 75cl

  (18.00 €)

• Castle Corneilla Heritage - Red AOP (a Roussillon part) - 50cl

  (14.00 €)

• Castle Corneilla Moonlight - AOP rozé (a Roussillon part) - 75cl

  (18.00 €)

• Castle Corneilla Moonlight - AOP rozé (a Roussillon part) - 50cl

  (14.00 €)

• Castle Corneilla Harvest Night - AOP White (a Roussillon part) - 75cl

  (20.00 €)

• Castle Corneilla Harvest Night - AOP White (a Roussillon part) - 50cl

  (15.00 €)

• Château Montner - ACP vörös, rosé, fehér (a Roussillon part) - 75cl

  (18.00 €)

• Château Montner - ACP vörös, rosé, fehér (a Roussillon part) - 50cl

  (15.00 €)

• Fitou Reserve - Red AOP - 75cl

  (19.00 €)

Halászlé Capri - fűszeres maillonaise és pirítóssal

(Soupe de poisson Capri servie avec rouille et pain toasté)

  (Allergén: Glutén, Tojás, Halak, Mustár)

Friss leves Andalouse a paradicsom

(Gaspacho duo rouge et vert, soupe froide de tomate andalouse)

Osztriga és a rák (6 osztriga és a rák 6)

(Huîtres et crevettes (6 huîtres et 6 crevettes))

  (Allergén: Rákfélék, Puhatestűek)

Vékony szelet nyers sonka, grillezett padlizsán, chipiron, articsóka szív olajban, parmezánforgáccsal

(Délice de Capri: fine tranche de jambon cru, aubergines grillées, chipiron, coeur d’artichaut à l’huile, copeau de parmesan)

Ár :

14.50 €

 

  (Allergén: Tej)

Saláta adriatiqua: saláta, kagyló, garnélarák, garnélarák, citrom, articsóka

(Salade adriatiqua : moules, crevettes, palourdes, citron, artichaut)

  (Allergén: Rákfélék, Puhatestűek)

Mozzarella bivaly és a paradicsom

(Mozzarella de buffala et tomates )

  (Allergén: Tej)

Nyers sonka, sárgadinnye

(Jambon cru melon )

Ár :

13.00 €

 

Kis zöld csirkemáj: saláta, csirkemáj, fokhagyma, balzsamecet

(Petite verdure aux foies de volaille : salade, foies de volaille, ail, vinaigre balsamique)

Szelet kenyér olasz stílus: saláta, grillezett szendvics, sonka, paradicsom, fokhagyma, bazsalikom

(Tartine Italienne : salade, tartine grillée, jambon cru, tomate, ail, basilic)

Ár :

13.00 €

 

Kagyló, sült krumplival tálalva (bő 1 kg +)

(Moules Marinières, frites (servies copieusement 1kg+))

Normande (krém)

(Normande (crème))

Sajt (Roquefort)

(Fromagère (Roquefort))

Egzotikus (fűszerezett kolbász)

(Exotique (rougail saucisse piment))

Burger Butcher

(Burger du boucher)

Sajt burger

(Cheese burger)

Illegális Hot Burger Butcher

(Illegal Hot Burger du Boucher)

Jumbo garnélarák

(De gambas)

A tenger gyümölcsei és garnélarák, tonhal, a kardhal

(De la mer (lotte, gambas, calamar, thon, espadon))

Vegyes hús (marha, steak ibériai sertés kolbász)

(De viandes mixtes (boeuf, bavette de porc Ibérique, saucisse))

Kacsamell sertés magzatburok

(De magret de canard en crépine de porc)

Kiegészítés hasábburgonyával

(Supplément frites)

Punta de lomo ibériai plancha

(Punta de Lomo Ibérique plancha)

Grillezett steak plancha

(Steak grillé à la plancha)

Grillezett tarja plancha XXL

(Entrecôte grillée à la plancha XXL)

Grillezett szardínia - szardínia, fokhagyma, citrom

(Sardines grillées à la plancha - Sardines, ail, citron)

Grillezett tengeri keszeg

(Daurade grillée)

Szárított tőkehal, pot-pörkölt

(Morue poêlée - Morue, tomate, ail, basilique)

Töltött tintahal - borjú- és sertéshúsból Töltelék paprikás mártással

(Calamars farcis - Farce de veau et porc en sauce paprika)

Bolognai Spagetti

(Spaghetti sauce bolognaise)

Lasagne Bolognese

(Lasagne à la bolognaise)

Makaróni csőben

(Gratin de macaroni)

Spagetti szőnyeg kagyló

(Spaghetti aux palourdes et fruits de mer)

Penne nordica

(Penne nordica)

Penne sáfrányos kagyló

(Penne aux moules safranées)

Tagliatelle kacsamáj

(Tagliatelle aux foies de volaille)

Tagliatelle kolbász

(Tagliatelle à la rougail de saucisse)

Makaróni roquefort mártással

(Macaroni sauce roquefort)

Raviolo öt sajt, pesto szósszal

(Raviolis au cinq fromages sauces pesto)

Grillezett Parillada halak és a tenger gyümölcsei (garnélarák, tintahal, kagyló, kagyló, hal)

(Parillada de poissons et crustacés à la plancha (crevettes, calamars, palourdes, moules, poissons))

Grillezett Parillada hús (saussages, ibériai sertés, marha húsa)

(Parillada de viandes à la plancha (Saucisse Catalane, bavette de porc Ibérique, magret de canard, boeuf))

Ár :

25.50 €

 

Grillezett tintahal (tintahal, fokhagyma)

(Seiche à la plancha (seiche, ail))

Grillezett tintahal (tintahal, fokhagyma, citrom)

(Calamars à la plancha (calamars, ail, citron))

Margarita (paradicsom, sajt)

(Margarita (tomate, fromage))

Nápolyi (paradicsom, sajt, kapribogyó, szardella)

(Napolitaine (tomate, fromage, câpres, anchois))

Királynő (paradicsom, sajt, gomba, sonka)

(Reine (tomate, fromage, champignons, jambon blanc))

Ár :

13.00 €

 

Három sajt (paradicsom, kecskesajt, kéksajt, mozzarella)

(Trois fromages (tomate, chèvre, bleu, mozzarella))

Négy évszak (paradicsom, sajt, articsóka, gomba, sonka, paprika)

(Quatre saisons (tomate, fromage, artichaut, champignons, jambon blanc, poivrons))

Calzone (paradicsom, sajt, tojás, sonka)

(Calzone (tomate, fromage, oeuf, jambon blanc))

Ár :

13.00 €

 

Pizza szőnyeg kagyló, kagyló és tintahal

(Pizza aux palourdes, moules et calamars)

Hawaiian Pizza

(Pizza hawaïenne)

Pizza füstölt lazaccal

(Pizza au saumon fumé)

Spanyol Pizza

(Pizza espagnole)

Ár :

13.50 €

 

A korona

(La couronne)

Les belles de Leucate (6 osztriga)

(Les belles de Leucate (6 huîtres))

Fokhagymás kenyér (pirított kenyér, vaj, fokhagyma)

(Garlic Bread (pain toasté, beurre, ail))

Chipirron (sült tintahal)

(Chipirron (fritures de calamars))

Terjedni (soubresssade paszta, padlizsán kaviár, szardínia fűszeres)

(A tartiner (pâte de soubresssade, caviar d'aubergine, rillettes de sardines))

Pimientos Boss (kis spanyol paprika tengeri sóval)

(Pimientos de Patron (petits poivrons Espagnols au gros sel))

Octopus saláta (polip, petrezselyem)

(Salade de poulpe (poulpe en persillade))

Empanadilla tonhal (tonhal, paradicsom, fokhagyma, csípős paprika)

(Empanadilla au thon (chausson chaud, thon, tomate, ail, piments))

Rougail kolbász (kolbász, fűszeres mártással rougail)

(Rougail saucisse (saucisse, sauce rougail pimentée))

Garnéla al ajillo (garnéla, fokhagyma, bors)

(Crevettes al ajillo (crevettes, ail, piment))

Teljes tálca (9 tapas)

(Plateau complet (9 tapas))

Katalán krém

(Crème Catalane)

Katalán krém nugát

(Crème Catalane au touron (nougat))

Házi Tiramisu

(Tiramisu maison)

Ár :

8.90 €

 

Profiterolles

(Profiterolles)

Úszó-szigetek

(Iles flottantes)

Csokoládé mousse

(Mousse au chocolat)

Friss gyümölcs saláta szezonban

(Fruits rafraîchis)

Jeges nugát mézzel és mandulával

(Nougat glacé au miel et aux amandes)

Három gombóc a választás (fagylalt, forró csokoládé, tejszínhab)

(Coupe trois boules au choix (glace, chocolat chaud, chantilly))

Sorbet (választhatóan)

(Coupe sorbet (parfum au choix))

Dame Blanche (vanília fagylalt, forró csokoládé, tejszínhab)

(Dame blanche (glace vanille, chocolat chaud, chantilly))

Café Liégeois (kávé fagylalt, kávé, tejszínhab)

(Café Liégeois (glace café, café, chantilly))

Csokoládé Liégeois (csokoládé fagylalt, csokoládé, tejszínhab)

(Chocolat Liégeois (glace chocolat, chocolat, chantilly))

Banán split (banán, vanília, csokoládé, eper, forró csokoládé, tejszínhab)

(Bananas split (banane, vanille, chocolat, fraise, chocolat chaud, chantilly))

Ezredes (citrom sorbet, vodka)

(Colonel (sorbet citron vert, vodka))

Ár :

8.90 €

 

Parfüm parfé (citrom, mandarin, mangó, maracuja, banán, málna, fekete ribizli, körte, őszibarack, sárgadinnye)

(Parfums sorbets: (citron vert, mandarine, mangue, passion, banane, framboise, cassis, poire, pêche, melon))

Parfüm (vanília, csokoládé, eper, kávé, praliné, karamell, csoki-menta, kókusz, nugát, pisztácia, rumos-mazsolás)

(Parfums crèmes glacées: (Vanille, chocolat, fraise, café, praliné, caramel, choco-menthe, coco, touron, pistache, rhum-raisin))

Kos: rögeszmés jellegű és harci szellem

(Bélier: Esprit combattant et caractère obsessionnel)

Kos: lobbanékony, provokatív és érzelmi

(Taurau: Coléreux, provocateur et émotif)

Gemini: Rugalmas, ragyogó, és youag a szíve

(Gémeaux: Souple, brillant et caractère jeune)

Sangria az üveg

(Sangria au verre)

Ár :

3.60 €

 

1/2 L

(1/2 L)

1 L

(1 L)

Ár :

14.00 €

 

Rosé üveg grapefruit

(Rosé pamplemousse verre)

Ár :

3.40 €

 

Bortárolásra (IGP vörösbor, rosé, fehér)

(Vin au verre (vin IGP rouge, rosé, blanc))

Ár :

2.90 €

 

Muscat de Rivesaltes

(Muscat de Rivesaltes)

Ár :

3.50 €

 

Banyuls

(Banyuls)

Ár :

3.80 €

 

Champagne Sangria

(Sangria au champagne)

Ár :

8.00 €

 

Ice tea, Coca-Cola, Orangina, Gini, gyümölcslevek

(Ice tea, Coca-Cola, Orangina, Gini, Jus de fruits)

Ásványvíz 100cl

(Eau minérale plate 100cl)

Ásványvíz 50cl

(Eau minérale plate 50cl)

Tea, infúziós

(Thé, Infusion)

Csapolt sör

(Bière pression)

Ár :

3.30 €

 

Heineken 33cl

(Heineken 33cl)

Ár :

5.30 €

 

Armagnac

(Armagnac)

Ár :

8.00 €

 

Konyak

(Cognac)

Ír kávé

(Irish coffee)

Ár :

8.00 €

 

Kávé

(Café)

Gourmet kávé

(Café gourmand)

Sima kávé

(Café douceur)

derítő 1 liter helyi bort - piros összerezzent, rosé, fehér bor

(Pichet litre VDP - rouge - rosé - blanc)

Ár :

10.90 €

 

Decanter 1/2 liter helyi win - vörösbor, rosé, fehér bor

(Pichet 1/2 litre VDP - rouge - rosé - blanc)

Ár :

7.90 €

 

Élvezze Leucate - VDP rosé, fehér - 75cl

(Dégustez Leucate - VDP rosé, blanc - 75cl)

Ár :

18.00 €

 

Tremulis Corbiere - Rosé ACP - 75cl

(Trémulis Corbière - ACP rosé - 75cl)

Ár :

18.00 €

 

Domaine du Paradis - IGP Dry Muscat - 75cl

(Domaine du paradis - IGP Muscat sec - 75cl)

Ár :

19.00 €

 

Castle Corneilla Heritage - Red AOP (a Roussillon part) - 75cl

(Château Corneilla Héritage - AOP rouge (côte du Roussillon) - 75cl)

Ár :

18.00 €

 

Castle Corneilla Heritage - Red AOP (a Roussillon part) - 50cl

(Château Corneilla Héritage - AOP rouge (côte du Roussillon) - 50cl)

Ár :

14.00 €

 

Castle Corneilla Moonlight - AOP rozé (a Roussillon part) - 75cl

(Château Corneilla Clair de Lune - AOP rosé (côte du Roussillon) - 75cl)

Ár :

18.00 €

 

Castle Corneilla Moonlight - AOP rozé (a Roussillon part) - 50cl

(Château Corneilla Clair de Lune - AOP rosé (côte du Roussillon) - 50cl)

Ár :

14.00 €

 

Castle Corneilla Harvest Night - AOP White (a Roussillon part) - 75cl

(Château Corneilla Vendange Nocturne - AOP blanc (côte du Roussillon) - 75cl)

Ár :

20.00 €

 

Castle Corneilla Harvest Night - AOP White (a Roussillon part) - 50cl

(Château Corneilla Vendange Nocturne - AOP blanc (côte du Roussillon) - 50cl)

Ár :

15.00 €

 

Château Montner - ACP vörös, rosé, fehér (a Roussillon part) - 75cl

(Château Montner - ACP rouge, rosé, blanc (côte du Roussillon) - 75cl)

Ár :

18.00 €

 

Château Montner - ACP vörös, rosé, fehér (a Roussillon part) - 50cl

(Château Montner - ACP rouge, rosé, blanc (côte du Roussillon) - 50cl)

Ár :

15.00 €

 

Fitou Reserve - Red AOP - 75cl

(Fitou réserve - AOP rouge - 75cl)

Ár :

19.00 €

 

Napi menü

Esemény

Fordítási probléma?