eRESTAURANT NFC

Szüksége van több információt?

  Restaurant Le PORTOFINO
  7 Rue Louis Chappée
  72650   Saint-Saturnin

  Tel.   +33 2 43 80 90 00

 

  E-mail:   portofino.lemansnord@hotmail.fr

  Web:   https://www.portofino-lemans.fr/

  Fizetés:
         

A la carte menü

Megosztani egy aperitifet

Forró és hideg indítók

Ínyenc saláták

Az osztrigaink kiválasztása

Kagylók és rákfélék (élőben élnek)

A tenger egy fennsíkon

A carpaccios és a tartárok

Apróra vágott hentesek (darált menta steak)

A hamburgerek

XXL nyárs

Hús és főtt

A hal

Paszták és rizottók

A szicíliai pizzák

Az italok

Előételek

Sör sörök

Üveg sörök

Szóda és vizek

A menük

Midi express

PORTOFINO menü 26.95 €

PORTOFINO bambino (legfeljebb 12 éves) 7,70 €

Midi express: Az indító

Midi Express: Az étel

Midi Express: A desszert

PORTOFINO Menü: Az indító

PORTOFINO Menü: Az étel

PORTOFINO Menü: A desszert

PORTOFINO bambino: Az étel

PORTOFINO bambino: A desszert

PORTOFINO bambino: Ital

A portugál lemez (2 fő részére)

(L’assiette Portugaise (pour 2 pers.))

Ár : 9.50 €

  2 tőkehal, 2 rákos sütemény, 2 garnéla krémmel töltött fánk, 2 fánk füstölt sonkás krémmel,
  (Allergén: Rákfélék, Halak)

A Sarthoise lemez (2 fő részére)

(L’assiette Sarthoise (pour 2 pers.))

Ár : 9.50 €

  Kochonnailles és sós harapások, barátságos légkörben! (Country terrine, rillette, rillons, házi füstölt sertés szűzpecsenye, pirítós)

Az olasz tányér (2 fő részére)

(L’assiette Italienne (pour 2 pers.))

Ár : 8.50 €

  Szardíniai Rillettes, Olive Tapenade és Toasts, Mozzarella, Parma Ham.
  (Allergén: Halak, Tej, Nuts)

Portugál stílusú kagylók

(Palourdes à la Portugaise)

Ár : 12.00 €

 
  Kagylók, fokhagyma, olívaolaj, citromlé, fehérbor
  (Allergén: Puhatestűek)

Fokhagymás vajjal töltött kagyló 12

(Palourdes farcies au beurre d’ail les 12)

Ár : 10.60 €

  főzési idő 15 perc
  (Allergén: Puhatestűek)

Forró osztriga au gratin 4

(Huîtres chaudes gratinées les 4)

Ár : 11.50 €

 
  póréhagyma fondü, vajba szerelt fehérbor. Főzési idő 15 perc
  (Allergén: Tej, Puhatestűek)

Olívaolajjal pácolt szardínia filé

(Filets de sardines marinées à l’huile d’olive)

Ár : 7.70 €

  (Allergén: Halak)

Norvég lazac lemez, amelyet füstöltünk kézzel, szeletelve

(Assiette de saumon norvégien fumé par nos soins, tranché à la main)

Ár : 13.50 €

  (Allergén: Halak)

Saláta paletta 3 ízzel

(Palette de saumon aux 3 saveurs)

Ár : 13.85 €

  lazac rillettes, lazactartár és házi füstölt lazac
  (Allergén: Halak)

Ország terrine

(Terrine de campagne)

Ár : 6.40 €

Házi kacsa foie gras terrine

(Terrine de foie gras de canard mi-cuit «maison»)

Ár : 14.90 €

 

Lángolt portugál chorizo

(Chorizo portugais flambé)

Ár : 7.70 €

Lemez hidegvágások

(Assiette de charcuterie)

Ár : 8.95 €

Bruschetta stílusú ország pirítós

(Tartine campagnarde façon bruschetta)

Ár : 7.90 €

  Parma sonka, mozzarella és pesto szósz
  (Allergén: Tej)

Valódi Rillettesek Le Mans-tól

(Véritables rillettes du Mans)

Ár : 6.40 €

Casanova - Starter 8,50 €

(Casanova - Entrée 8.50 €)

Ár : 8.50 €

  saláta, forró kenyér, szalonna, paradicsom, főtt tojás, krutonnal
  (Allergén: Tojás, Tej)

Casanova - Edény 13.20 €

(Casanova - Plat 13.20 €)

Ár : 13.20 €

  saláta, forró kenyér, szalonna, paradicsom, főtt tojás, krutonnal
  (Allergén: Tojás, Tej)

Fégato - Starter 8.70 €

(Fégato - Entrée 8.70 €)

Ár : 8.70 €

  saláta, rillons, hamvas kecske, sült burgonya, paradicsom, főtt tojás, krutonnal
  (Allergén: Tojás, Tej)

Fegato - Dish 13.60 €

(Fégato - Plat 13.60 €)

Ár : 13.60 €

  saláta, rillons, hamvas kecske, sült burgonya, paradicsom, főtt tojás, krutonnal
  (Allergén: Tojás, Tej)

Vasco da Gama - Kezdő 8,90 €

(Vasco de Gama - Entrée 8.90 €)

Ár : 8.90 €

  saláta, garnélarák, füstölt lazac "otthon", surimi, paradicsom, koktélszósz
  (Allergén: Rákfélék, Halak)

Vasco de Gama - Edény 13.70 €

(Vasco de Gama - Plat 13.70 €)

Ár : 13.70 €

  saláta, garnélarák, füstölt lazac "otthon", surimi, paradicsom, koktélszósz
  (Allergén: Rákfélék, Halak)

Magellan - Starter 8,70 €

(Magellan - Entrée 8.70 €)

Ár : 8.70 €

  saláta, szeletelt baromfi, Parma sonka, parmezán forgács, paradicsom, főtt tojás, krutonnal
  (Allergén: Tojás, Tej)

Magellan - Dish 13.60 €

(Magellan - Plat 13.60 €)

Ár : 13.60 €

  saláta, szeletelt baromfi, Parma sonka, parmezán forgács, paradicsom, főtt tojás, krutonnal
  (Allergén: Tojás, Tej)

Michelangelo - Starter 10,75 €

(Michel-Ange - Entrée 10.75 €)

Ár : 10.75 €

  saláta, foie gras, füstölt kacsamell, zúza, zöldbab, p. Sült burgonya paradicsommal és krutonnal

Michelangelo - Dish 15.20 €

(Michel-Ange - Plat 15.20 €)

Ár : 15.20 €

  saláta, foie gras, füstölt kacsamell, zúza, zöldbab, p. Sült burgonya paradicsommal és krutonnal

A tengernek szeszélye van, egyes fajták hiányoznak, nem szolgálják fel a frissességet és a minőséget.

(La mer a ses caprices, certaines variétés peuvent manquer, ne pouvoir vous les servir est une garantie de fraîcheur et de qualité.)

Eltávolítás -10%

(Vente à emporter -10%)

Fines de Claire N ° 3 - a 6

(Fines de Claire N° 3 - les 6 )

Ár : 12.60 €

  (Allergén: Puhatestűek)

Fines de Claire N ° 3 - a 9

(Fines de Claire N° 3 - les 9 )

Ár : 18.60 €

  (Allergén: Puhatestűek)

Fines de Claire N ° 3 - a 12

(Fines de Claire N° 3 - les 12)

Ár : 24.60 €

  (Allergén: Puhatestűek)

Fines de Claire N ° 2 - a 6

(Fines de Claire N° 2 - les 6)

Ár : 15.50 €

  (Allergén: Puhatestűek)

Fines de Claire N ° 2 - a 9

(Fines de Claire N° 2 - les 9)

Ár : 22.50 €

  (Allergén: Puhatestűek)

Fines de Claire N ° 2 - a 12

(Fines de Claire N° 2 - les 12)

Ár : 29.50 €

  (Allergén: Puhatestűek)

3. speciális különleges gyöngyök - a 6

(Spéciales Perles Blanches N° 3 - les 6)

Ár : 18.10 €

  (Allergén: Puhatestűek)

3. speciális különleges gyöngyök - a 9

(Spéciales Perles Blanches N° 3 - les 9)

Ár : 26.90 €

  (Allergén: Puhatestűek)

Különleges fehér gyöngy N ° 3 - a 12

(Spéciales Perles Blanches N° 3 - les 12)

Ár : 35.70 €

  (Allergén: Puhatestűek)

Választék "13 a tucatnyi"

(Assortiment «13 à la douzaine»)

Ár : 31.90 €

  6, 3, 4, tiszta, tiszta, 2, 3, 3, fehér, gyöngy, No., 3
  (Allergén: Puhatestűek)

Készítse el a lemezt az ízlés szerint!

(Composez votre assiette selon votre goût !)

1/2 Homár hideg "à la Parisienne" (majonéz)

(1/2 Homard froid «à la Parisienne» (mayonnaise))

Ár : 21.00 €

  (Allergén: Rákfélék, Tojás)

Hideg homár "à la Parisienne" (majonéz) - 450 / 550gr

(Homard froid «à la Parisienne» (mayonnaise) - 450/550gr)

Ár : 39.50 €

  (Allergén: Rákfélék, Tojás)

Homár grillezett és whiskyvel pirított - 450 / 550gr

(Homard grillé et flambé au whisky - 450/550gr)

Ár : 42.00 €

 
  (Allergén: Rákfélék)

Cake kb. 500gr

(Tourteau env. 500gr)

Ár : 13.80 €

Csokor szürke garnélarák

(Bouquet de crevettes grises)

Ár : 8.90 €

  (Allergén: Rákfélék)

Csokor rózsaszín garnélarák - a 12

(Bouquet de crevettes roses - les 12)

Ár : 12.50 €

  (Allergén: Rákfélék)

Langoustines majonéz - a 6

(Langoustines mayonnaise - les 6)

Ár : 13.50 €

  (Allergén: Rákfélék)

Langoustines majonéz - a 9

(Langoustines mayonnaise - les 9)

Ár : 19.50 €

  (Allergén: Rákfélék, Tojás)

Langoustines majonéz - a 12

(Langoustines mayonnaise - les 12)

Ár : 24.00 €

Tányér whelks aioli

(Assiette de bulots à l’aïoli)

Ár : 9.50 €

Winkles kiszolgáló (250gr)

(Bigorneaux la portion (250gr))

Ár : 7.60 €

Mareyeur lemez - 1 fő.

(Assiette Mareyeur - 1 pers.)

Ár : 29.50 €

  3 finom 3-as, 3 speciális 3-as, 3 langoustines, 4 garnélarák, garnélarák, bálnák és periwinkles
  (Allergén: Rákfélék, Puhatestűek)

Panaché rákfélék - 1 fő.

(Panaché de crustacés - 1 pers.)

Ár : 28.00 €

  1 torta, 6 langoustines, 4 garnélarák, garnélarák
  (Allergén: Rákfélék)

Plateau "The Portofino" - 1 fő.

(Plateau «Le Portofino» - 1 pers.)

Ár : 44.00 €

  1 torta, 3 finom fény 3-as számú, 3 speciális 3-as számú, 4 langoustines, 6 garnélarák, garnélarák, bálnák, periwinkles
  (Allergén: Rákfélék, Puhatestűek)

"Nagy nagy" tálca - 2 fő.

(Plateau «Grand Large» - 2 pers.)

Ár : 74.00 €

  1 torta, 6 finom fény 3-as számú, 6-os finom 2-es számú, 6 speciális 3-as számú, 10 langoustines, 14 garnélarák, garnélarák, whelks, periwinkles
  (Allergén: Rákfélék, Puhatestűek)

"Royal Grand Large" fennsík - 2 fő.

(Plateau «Royal Grand Large» - 2 pers.)

Ár : 97.00 €

  1 homár (450/550 g *), 1 torta, 6 finomfehérje 3, 6 finom 2-es fény, 6 speciális 3-as, 10 langoustines, 14 garnélarák, garnélarák, ostorok, kagyló. * A főzés előtt feltüntetett súly
  (Allergén: Rákfélék, Puhatestűek)

Marhahús carpaccio a Parmigiano Granado-tól - Bejárat

(Carpaccio de bœuf aux copeaux de Parmigiano Granado - Entrée)

Ár : 7.90 €

Marha Carpaccio a Parmigiano Granado Chips-tel - Tál

(Carpaccio de bœuf aux copeaux de Parmigiano Granado - Plat)

Ár : 14.90 €

Marha Carpaccio meleg kecskesajt és szalonnával - bejárat

(Carpaccio de bœuf au chèvre chaud et lard fumé - Entrée)

Ár : 8.10 €

  (Allergén: Tej)

Marha Carpaccio meleg kecskesajtjal és füstölt szalonnával - étel

(Carpaccio de bœuf au chèvre chaud et lard fumé - Plat)

Ár : 15.10 €

  (Allergén: Tej)

Lazac carpaccio 5 bogyóval - Bejárat

(Carpaccio de saumon mariné aux 5 baies - Entrée)

Ár : 7.90 €

  (Allergén: Halak)

Marinált lazac carpaccio 5 bogyóssal - étel

(Carpaccio de saumon mariné aux 5 baies - Plat)

Ár : 14.90 €

  (Allergén: Halak)

Hagyományos tartár steak - Classic 200gr

(Steak tartare traditionnel - Classique 200gr)

Ár : 14.90 €

  Az elengedhetetlen, ízlés szerint elkészített vagy ízlésének megfelelő

Hagyományos tartár steak - Giant 320gr

(Steak tartare traditionnel - Géant 320gr)

Ár : 17.70 €

  Az elengedhetetlen, ízlés szerint elkészített vagy ízlésének megfelelő

Portofino Tartár Steak - Classic 200gr

(Steak tartare Portofino - Classique 200gr)

Ár : 15.10 €

  előkészítették és sültek oda-vissza

Portofino Tartar Steak - óriás 320gr

(Steak tartare Portofino - Géant 320gr)

Ár : 18.00 €

  előkészítették és sültek oda-vissza

Estoril tartár steak - Classic 200gr

(Steak tartare Estoril - Classique 200gr)

Ár : 15.70 €

  előkészített és sült, szalonna és tojás lóháton
  (Allergén: Tojás)

Estoril tartár steak - óriás 320gr

(Steak tartare Estoril - Géant 320gr)

Ár : 18.70 €

  előkészített és sült, szalonna és tojás lóháton
  (Allergén: Tojás)

Tartaré két lazac és pirítóssal - Classic 200gr

(Tartare aux deux saumons et toasts chauds - Classique 200gr)

Ár : 14.90 €

  (Allergén: Halak)

Tartár két lazacral és forró pirítóssal - Giant 320gr

(Tartare aux deux saumons et toasts chauds - Géant 320gr)

Ár : 17.70 €

  (Allergén: Halak)

A marhahúst, a Parmigiano Granado zsetonnal.

(Tarpaccio de bœuf aux copeaux de Parmigiano Granado .)

Ár : 17.90 €

  Finom keverék egy 200 g-os elkészített tartárból és egy carpaccio-ból (az Ön által választott körettel)

Marinált lazac tarpaccio 5 bogyóval

(Tarpaccio de saumon mariné aux 5 baies)

Ár : 17.90 €

  Finom keverék egy 200 g-os elkészített tartárból és egy carpaccio-ból (az Ön által választott körettel)
  (Allergén: Halak)

A carpaccios (lapos méret), a tartár és a tarpaccios az Ön által választott töltelékkel kerül felszolgálásra.

(Les carpaccios (taille plat), tartares et tarpaccios sont servis avec une garniture au choix.)

Classic - Classic 200gr

(Classique - Classique 200gr)

Ár : 12.45 €

Classic - Óriás 320gr

(Classique - Géant 320gr)

Ár : 15.50 €

Royal koronázott egy éles szelet Presunto - Classic 200gr

(Royal couronné d’une tranche croquante de presunto - Classique 200gr)

Ár : 12.60 €

Royal koronázott egy éles szelet Presunto - Giant 320gr

(Royal couronné d’une tranche croquante de presunto - Géant 320gr)

Ár : 15.65 €

Steak tojással: + 1,00

(Steak accompagné d’un œuf : + 1,00)

  (Allergén: Tojás)

A királyi

(Le Royal)

Ár : 15.90 €

  szezámmag, darált menta steak, gorgonzola, ropogós presunto szelet, gorgonzola szósz, saláta, paradicsom
  (Allergén: Tej)

Az olasz

(L'Italien)

Ár : 14.90 €

  szezámmag, rántott baromfi, mozzarella, parma sonka bolognai szósszal, saláta, paradicsom
  (Allergén: Tej, Szezámmag)

A must

(L'Incontournable)

Ár : 15.90 €

  szezámmag, darált marhahús, kecskesajt, chorizo szelet, chorizo szósz, saláta, paradicsom
  (Allergén: Tej, Szezámmag)

A vegetáriánus

(Le Végetarien)

Ár : 15.50 €

  szezámmag, quinoa steak, grillezett padlizsán és bors, mozzarella, béarnaise mártás, saláta, paradicsom
  (Allergén: Tej, Szezámmag)

Burger tojással: + 1,00

(Burger accompagné d’un œuf : + 1,00)

  (Allergén: Tojás)

Lazac filé

(Filet de saumon)

Ár : 15.95 €

  (Allergén: Halak)

5 fenséges grillezett garnélarák

(5 majestueuses gambas grillées)

Ár : 17.85 €

  (Allergén: Rákfélék)

Sertés és chorizo filé mignonja

(Filet mignon de porc et chorizo)

Ár : 16.20 €

Grillezett szopós sertés a pörkölő serpenyőben.

(Cochon de lait grillé dans notre rôtissoire .)

Ár : 17.10 €

  grillezett almával együtt

1/2 csirke grillezett a rotissoire-ban

(1⁄2 poulet grillé dans notre rotissoire)

Ár : 15.80 €

"A Bitoque" kb. 250gr

(“Le Bitoque” env. 250gr)

Ár : 18.20 €

  prime ribeye szív, grillezett, koronázott egy ropogós presunto és egy ló tojással
  (Allergén: Tojás)

Grillezett marhahús petrezselyem "BLACK ANGUS" kb. 250gr

(Persillé de bœuf grillé “BLACK ANGUS” env. 250gr)

Ár : 22.00 €

  kivételes márvány szoba, garantált gyengédség

Grillezett marhahús picanha "BLACK ANGUS" kb. 250gr

(Picanha de bœuf grillé “BLACK ANGUS” env. 250gr)

Ár : 22.00 €

  csúcshegy, amelynek sajátossága a vágás és alakja

Faux-filet szíve a márványon kb. 250gr

(Cœur de Faux-filet sur marbre env. 250gr)

Ár : 18.20 €

  a bélszín steak, a forró kő, a béarnaise szósz

Sertéshús kagylóval és chorizóval

(Fricassée de porc aux palourdes et chorizo)

Ár : 15.90 €

  párolt karaj, kagyló, chorizo, burgonya

Grillezett Ibériai sertés szilva szósszal

(Pluma de cochon ibérique grillée, sauce au choix)

Ár : 22.00 €

  a húsos hús, a híres Pata Negra legjobbja

A borjú veséből származó Fricassee Florio flambéba ment Marsala-val és krémmel

(Fricassée de rognon de veau alla Florio flambée au Marsala et crémée)

Ár : 18.70 €

Borjú vese egészben és grillezett, mártással

(Rognon de veau entier et grillé, sauce au choix)

Ár : 18.70 €

  egy amatőr számára fenntartott nemes tál!

Piccata al Marsala borjúhús, gomba tejszínes Marsala mártással

(Piccata al Marsala escalope de veau, sauce au Marsala crémée aux champignons)

Ár : 15.20 €

Piccata al Gorgonzola borjúhús, Gorgonzola mártással

(Piccata al Gorgonzola escalope de veau, sauce au Gorgonzola)

Ár : 15.40 €

A köretek választéka: sült zöldségek, zöldbab, rizs, tészta, burgonya,

(Garnitures au choix : poêlée de légumes, haricots verts, riz, pasta, pommes grenailles,)

  (2 párnán túl, 2,00 € felár kerül felszámolásra)

Mártások közül választhat: bors, gorgonzola, chorizo krém, béarnaise.

(Sauces au choix : poivre, gorgonzola, crème de chorizo, béarnaise.)

  (2 szószon túl, 1,50 € felár kerül felszámolásra)

Grillezett marhahús fleur de sel-vel a Guérande-tól 1 fő részére kb. 450gr

(Côte de bœuf grillée à la fleur de sel de Guérande pour 1 personne env. 450gr)

Ár : 25.00 €

  összehasonlíthatatlan lágyság és lágyság! egy klasszikus

Grillezett marhahús fleur de sel a Guérande-tól 2 fő részére kb. 1100gr

(Côte de bœuf grillée à la fleur de sel de Guérande pour 2 personnes env. 1100gr)

Ár : 49.00 €

  összehasonlíthatatlan lágyság és lágyság! egy klasszikus

Grillezett tőkehal az Algarve-ban

(Morue grillée à l’Algarve)

Ár : 17.50 €

  grillezett tőkehal steak, olívaolaj, darált fokhagyma, burgonya
  (Allergén: Halak)

Tőkehal Porto divatában.

(Morue à la mode de Porto .)

Ár : 17.70 €

  buggyantott tőkehal, paprikahagyma, burgonya
  (Allergén: Halak)

Tőkehal a Portofinóban.

(Morue à la Portofino .)

Ár : 17.70 €

  buggyantott tőkehal pavé, növényi pác, zúzott burgonya
  (Allergén: Halak)

Fleur de sel-vel grillezett egész keszeg.

(Dorade entière grillée à la fleur de sel .)

Ár : 17.40 €

  (Allergén: Halak)

Lazac steak, grillezett la plancha, kapros mártással.

(Dos de saumon, grillé à la plancha, sauce à l'aneth.)

Ár : 15.75 €

Gambas a Nazarénál.

(Gambas à la Nazaré .)

Ár : 18.00 €

  garnéla garnélarák, paradicsomszósz, rizs
  (Allergén: Rákfélék)

Gambas Tiger "Gigant Camaron", grillezett és whiskyt tartalmazó

(Gambas Tigre “Camaron Gigante” grillées et flambées au whisky)

Ár : 28.00 €

 
  3 db kb. 150 g főzés előtt. Minimum főzési idő 15 perc
  (Allergén: Rákfélék)

Kagyló rizottó és garnélarák

(Risotto de St-Jacques et gambas)

Ár : 21.90 €

  gombával és langoustine coulis-szal
  (Allergén: Rákfélék, Puhatestűek)

Tészta fésűkagylóval, langoustines coulis

(Pasta aux Saint-Jacques, coulis de langoustines)

Ár : 19.90 €

  (Allergén: Rákfélék, Puhatestűek)

Pasta alla bolognese, tiszta marhahús.

(Pasta alla bolognese, viande pur bœuf .)

Ár : 8.90 €

Pasta al gorgonzola

(Pasta al gorgonzola)

Ár : 9.50 €

  (Allergén: Tej)

Tészta al Portofino két lazacral

(Pasta al Portofino aux deux saumons)

Ár : 12.00 €

  (Allergén: Halak)

A tészta karbonátba ment.

(Pasta alla carbonara .)

Ár : 9.50 €

Kagyló rizottó és garnélarák

(Risotto de St-Jacques et gambas)

Ár : 21.90 €

  gombával és langoustine coulis-szal
  (Allergén: Rákfélék, Puhatestűek)

Rizottó Parma sonkával és parmezán sajttal.

(Risotto au Jambon de Parme et parmesan .)

Ár : 16.60 €

  (Allergén: Tej)

Cefalu

(Cefalu)

Ár : 12.90 €

  paradicsomszósz, sajt, kecskesajt, bazsalikom, oregánó, friss paradicsom
  (Allergén: Tej)

Montelepre

(Montelepre)

Ár : 13.80 €

  paradicsomszósz, sajt, sonka, gomba, oregánó, friss paradicsom
  (Allergén: Tej)

Partinico

(Partinico)

Ár : 14.50 €

  paradicsomszósz, sajt, friss lazac, tejföl, bazsalikom, oregánó, friss paradicsom
  (Allergén: Halak, Tej)

mafiosa

(Mafiosa)

Ár : 14.50 €

  paradicsomszósz, sajt, darált hús, paprika, hagyma, friss paradicsom
  (Allergén: Tej)

Portofino

(Portofino)

Ár : 15.50 €

  paradicsomszósz, sajt, chorizo, tojás, gomba, paprika, hagyma, oregánó, friss paradicsom
  (Allergén: Tojás, Tej)

Koktél alkoholmentes gyümölcsléből - 25 cl

(Cocktail de jus de fruits sans alcool - 25 cl)

Ár : 4.80 €

  (Allergén: Rákfélék, Halak)

Vörös vagy fehér port - 4cl

(Porto rouge ou blanc - 4cl)

Ár : 4.60 €

 

Rosé "Mateus" grapefruit - 8cl

(Rosé «Mateus» pamplemousse - 8cl)

Ár : 4.60 €

Kir száraz fehérborban - 8cl

(Kir au vin blanc sec - 8cl)

Ár : 4.20 €

 
  crème de cassis, szeder, őszibarack vagy málna

Kir of Portofino - 8cl

(Kir du Portofino - 8cl)

Ár : 4.50 €

 
  Portugál zöldbor (gyöngyfehér), crème de cassis, szeder, őszibarack vagy málna

Kir csillogó Vouvray-vel - 8cl

(Kir au Vouvray pétillant - 8cl)

Ár : 4.95 €

  crème de cassis, szeder, őszibarack vagy málna

Kir pezsgővel - 10cl

(Kir au champagne - 10cl)

Ár : 8.80 €

 
  crème de cassis, szeder, őszibarack vagy málna

Vouvray csésze pezsgő hagyományos módszer - 8cl

(Coupe de Vouvray pétillant méthode traditionnelle - 8cl)

Ár : 4.90 €

 

Champagne Perrier Jouët - 75 cl üveg

(Champagne Perrier Jouët - la bouteille 75 cl)

Ár : 66.00 €

 

Champagne Perrier Jouët - a 10cl-es kupa

(Champagne Perrier Jouët - la coupe 10cl)

Ár : 9.60 €

 

Marsala síkság vagy tojás vagy mandula - 6 cl

(Marsala nature ou aux œufs ou amandes - 6 cl)

Ár : 4.60 €

Sangria házi "Special PORTOFINO" - 20cl

(Sangria maison “Spéciale PORTOFINO” - 20cl)

Ár : 5.75 €

 

Sangria ház "Special PORTOFINO" - 50cl

(Sangria maison “Spéciale PORTOFINO” - 50cl)

Ár : 13.50 €

 

Sangria ház "Special PORTOFINO" - 100cl

(Sangria maison “Spéciale PORTOFINO” - 100cl)

Ár : 21.00 €

 

Coteaux du Layon - az üveg 15 cl

(Coteaux du Layon - le verre 15 cl)

Ár : 5.90 €

 

Campari - 12 cl

(Campari - 12 cl)

Ár : 4.50 €

 

Americano "házi" - 6 cl

(Americano « maison » - 6 cl)

Ár : 5.20 €

 

Vörös vagy fehér martini - 4 cl

(Martini rouge ou blanc - 4 cl)

Ár : 4.30 €

 

Suze - 4cl

(Suze - 4cl)

Ár : 4.30 €

 

Pastis - Ricard - 2 cl

(Pastis - Ricard - 2 cl)

Ár : 4.20 €

 

Whisky - 4cl

(Whisky - 4cl)

Ár : 5.80 €

 

Whisky - 2cl

(Whisky - 2cl)

Ár : 3.50 €

 

Coca Whisky - 4cl

(Whisky coca - 4cl)

Ár : 6.50 €

 

Coca Whisky - 2cl

(Whisky coca - 2cl)

Ár : 4.00 €

 

Whisky Cardhu 12 éves - 4cl

(Whisky Cardhu 12 ans - 4cl)

Ár : 8.00 €

 

Whisky Cardhu 12 éves - 2cl

(Whisky Cardhu 12 ans - 2cl)

Ár : 5.00 €

 

Whisky Glenfiddish 12 éves - 4cl

(Whisky Glenfiddish 12 ans - 4cl)

Ár : 8.00 €

 

Whisky Glenfiddish 12 éves - 2cl

(Whisky Glenfiddish 12 ans - 2cl)

Ár : 5.00 €

 

Whisky Lagavulin tiszta maláta 16 év - 4cl

(Whisky Lagavulin pur malt 16 ans - 4cl)

Ár : 8.00 €

 

Whisky Lagavulin tiszta maláta 16 év - 2cl

(Whisky Lagavulin pur malt 16 ans - 2cl)

Ár : 5.00 €

 

Whisky Jameson - 4cl

(Whisky Jameson - 4cl)

Ár : 6.50 €

 

Whisky Jameson - 2cl

(Whisky Jameson - 2cl)

Ár : 4.00 €

 

Jack Daniel Bourbon - 4cl

(Jack Daniel’s bourbon - 4cl)

Ár : 6.60 €

 

Jack Daniel Bourbon - 2cl

(Jack Daniel’s bourbon - 2cl)

Ár : 4.10 €

 

1664 - 25cl

(1664 - 25cl)

Ár : 4.40 €

 

1664 - 50cl

(1664 - 50cl)

Ár : 7.80 €

 

Grimbergen - 25cl

(Grimbergen - 25cl)

Ár : 4.50 €

 

Grimbergen - 50cl

(Grimbergen - 50cl)

Ár : 7.90 €

 

Variegated vagy Monaco - 25cl

(Panaché ou Monaco - 25cl)

Ár : 4.20 €

 

Variegated vagy Monaco - 50cl

(Panaché ou Monaco - 50cl)

Ár : 7.60 €

 

Portugál Super Bock - 25 cl üveg

(Super Bock portugaise - bouteille 25 cl)

Ár : 4.50 €

 

Szirup kiegészítés: grenadine - eper - citrom vagy menta

(Supplément sirop: grenadine - fraise - citron ou menthe)

Ár : 0.10 €

Orangina - 25cl

(Orangina - 25cl)

Ár : 3.60 €

Ice Tea - 25cl

(Ice Tea - 25cl)

Ár : 3.60 €

Coca-Cola, Coca-Cola nulla - 33cl

(Coca-Cola, Coca-Cola zero - 33cl)

Ár : 3.70 €

Schweppes Tonic - 20cl

(Schweppes Tonic - 20cl)

Ár : 3.50 €

Gyümölcslé - 20cl

(Jus de fruits - 20cl)

Ár : 3.40 €

  paradicsom, ananász, narancs, alma

Narancssárga vagy citromperces sajtolt gyümölcs - 25cl

(Fruits pressés minute orange ou citron - 25cl)

Ár : 4.20 €

Szirup grenadin vízzel - eper - citrom vagy menta - 25cl

(Sirop à l’eau grenadine - fraise - citron ou menthe - 25cl)

Ár : 2.50 €

Diabolo minden szirup - 25cl

(Diabolo tous sirops - 25cl)

Ár : 3.00 €

Evian - 100cl

(Evian - 100cl)

Ár : 4.60 €

Evian - 50cl

(Evian - 50cl)

Ár : 3.80 €

Zöld Badoit - 100cl

(Badoit verte - 100cl)

Ár : 4.60 €

Zöld Badoit - 50cl

(Badoit verte - 50cl)

Ár : 3.80 €

Badoit piros - 33cl

(Badoit rouge - 33cl)

Ár : 3.50 €

Piaci étel - 9,95 €

(Plat du marché - 9.95 €)

Ár : 9.95 €

  Ebéd hétfőtől péntekig, kivéve ünnepnapokat

Porto duó (induló + főétel vagy főétel + desszert) - 13,95 €

(Porto duo (entrée + plat ou plat + dessert) - 13.95 €)

Ár : 13.95 €

  Ebéd hétfőtől péntekig, kivéve ünnepnapokat

Porto trió (kezdő + főétel + desszert) - 17,95 €

(Porto trio (entrée + plat + dessert) - 17.95 €)

Ár : 17.95 €

  Ebéd hétfőtől péntekig, kivéve ünnepnapokat

Válasszon egy 1 eurós kávét Midi Express formulával

(Choisissez le café à 1€ avec une formule Midi Express)

Kezdő + főétel + desszert

(Entrée + Plat + Dessert)

Ár : 26.95 €

1dess + 1 desszert + 1 ital a választásod szerint

(1 plat + 1 dessert + 1 boisson au choix)

Ár : 7.70 €

Tojás majonéz

(Œuf mayonnaise)

  (Allergén: Tojás)

A szardínia és a lazac rettettéje

(Duo de rillettes sardine et saumon)

  (Allergén: Halak)

Marha carpaccio parmezán sajttal

(Carpaccio de bœuf au parmesan)

  (Allergén: Tej)

Ország terrine

(Terrine de campagne)

6 garnélarák csokor

(Bouquet de 6 crevettes roses)

  (Allergén: Rákfélék)

Tőkehal fánk (3 db)

(Beignets de morue (3 pièces))

  (Allergén: Halak)

Sertéshús kagylóval és chorizóval

(Fricassée de porc aux palourdes et chorizo)

Grillezett lazac kapros mártással

(Dos de saumon grillé sauce à l'aneth)

  (Allergén: Halak)

Törökország escalope

(Escalope de dinde milanese)

Klasszikus marhahús 200 g

(Steak haché classique 200 g)

Casanova saláta

(Salade Casanova)

  saláta, forró kenyér, szalonna, paradicsom, főtt tojás, krutonnal
  (Allergén: Tojás, Tej)

Piaci étel

(Plat du marché)

Friss gyümölcs saláta

(Salade de fruits frais)

A portugál "Molotov" úszó sziget

(Ile flottante à la Portugaise «Le Molotov»)

Rizs puding és sós vaj karamell

(Riz au lait et son caramel beurre salé)

Csokoládémousse

(Mousse au chocolat)

Fehér sajt, piros gyümölcs coulis

(Fromage blanc au coulis de fruits rouges)

  (Allergén: Tej)

A nap desszertje

(Dessert du jour)

6 Osztriga Fines de Claire n ° 3

(6 Huîtres Fines de Claire n°3)

  (Allergén: Puhatestűek)

4 forró osztriga au gratin

(4 Huîtres chaudes gratinées)

  Minimum főzési idő 15mn
  (Allergén: Puhatestűek)

Az általunk füstölt lazac

(Saumon fumé par nos soins)

  (Allergén: Halak)

Bruschetta három sajttal

(Bruschetta aux trois fromages)

  (Allergén: Tej)

Szendvicsek és burgonya saláta

(Salade de gésiers et pommes de terre)

Házi kacsa foie gras + 2,00

(Foie gras de canard “maison” + 2,00)

Breamed seabream fleur de sel-vel

(Dorade grillée à la fleur de sel)

  (Allergén: Halak)

1/2 grillezett farmcsirke

(1/2 Poulet fermier grillé)

Grillezett bélszín (kb. 220 g) az Ön által választott mártással

(Faux-filet grillé (env. 220 g) sauce au choix)

Brochette XXL sertés- és chorizo filé mignon

(Brochette XXL filet mignon de porc et chorizo)

Brochette XXL lazac filé

(Brochette XXL filet de saumon)

  (Allergén: Halak)

Burger olasz

(Burger L’Italien)

  szezámmag, rántott baromfi, mozzarella, parma sonka, bolognai mártás, saláta, paradicsom
  (Allergén: Tej)

Desszert * vagy az Ön által választott sajt

(Dessert* ou fromage au choix)

  Lásd a desszert menüjét. * kivéve az ínyenc kávét és az ínyenc pezsgőt

Rántott pulyka szelet

(Escalope de dinde panée)

Darált darált marhahús

(Steak haché minute)

Grillezett borda szemének szíve (100g) +1.00

(Cœur de faux-filet grillé (100 g) +1,00)

Tészta lazacral

(Pasta au saumon)

  (Allergén: Halak)

Pasta alla carbonara

(Pasta alla carbonara)

1 gombóc fagylalt

(1 boule de glace au choix)

Rizs puding karamell sózott vajjal

(Riz au lait au caramel beurre salé)

Francia pirítós brioche Nutella-val

(Brioche façon pain perdu au Nutella)

Friss gyümölcs saláta

(Salade de fruits frais)

Csokoládémousse

(Mousse au chocolat)

Coca-Cola / Coca-Cola nulla vagy Ice tea vagy narancslé vagy szirup vízzel

(Coca-Cola / Coca-Cola zero ou Ice tea ou Jus d’orange ou Sirop à l’eau)

Napi menü

Esemény

Fordítási probléma?

Create issue

  Az ikonok jelentése :
      Halal
      Kóser
      Alkohol
      Allergén
      Vegetáriánus
      Vegán
      Defibrillátor
      BIO
      Házi
      tehén
      sikér
      ló
      .
      Tartalmazhat fagyasztott termékeket
      Disznó

  A dokumentumban szereplő információk a weboldalakon a eRESTAURANT NFC nem vállal cég Delenate Ügynökség. További információkért kérjük, hogy konzultáljon a feltételek a honlapunkon www.e-restaurantnfc.com

  Foglaljon asztalt


Kattintson a megerősítéshez

  Foglaljon asztalt





Vissza a főoldalra

  Megrendelést tenni




Meg akarja mondani?

Konzultálni szeretne vele?

  Megrendelést tenni






Igen Nem

  Megrendelést tenni




Új rend?