• Տեսնել մենյուն
• Լրացուցիչ տեղեկատվություն
• Թարգմանություն խնդիրը.
• Օգնություն

Դուք պետք է ավելի շատ տեղեկատվություն.

• Զգուշացում. Եթե բժշկական, անձնական կամ կրոնական պատճառներով ձեզ թույլ չեն տալիս ուտել որոշակի սննդամթերքներ կամ բաղադրիչներ, խնդրում ենք ձեզ տեղեկացնել, թե երբ պատվիրում եք: Հնարավոր չէ փոխել ուտեստները: Շնորհակալություն
• Առաջարկներ երեխաների համար
• Մեր տտեսները
• Մեր տունը պատրաստեց բուրգեր
• Մեր տունը պատրաստում է հարթակներ (աղի տտիպ)
• Մեր ommelettes
• Ծովային կողմից
• Մեր աղցաններ
• Մեր մակարոնները
• Մեր ուտելիքները
• Մեր կծուծ ախորժակը բրուտի ալյուրից
• Մեր համեմված նրբաբլիթի մասնագիտությունը
• Մեր քաղցր ցորենի նրբաբլիթը
• Մեր քաղցր բլիթի մասնագիտությունները
• Մեր gourmet սուրճը
• Մեր տանը պատրաստում են խմորեղեն
• Մեր պաղպաղակի ընտրացանկը
• Խմիչքները
• Տեղեկատվություն

Զգուշացում. Եթե բժշկական, անձնական կամ կրոնական պատճառներով ձեզ թույլ չեն տալիս ուտել որոշակի սննդամթերքներ կամ բաղադրիչներ, խնդրում ենք ձեզ տեղեկացնել, թե երբ պատվիրում եք: Հնարավոր չէ փոխել ուտեստները: Շնորհակալություն

Եթե ​​բժշկական, անձնական կամ կրոնական պատճառներով ձեզ թույլ չեն տալիս ուտել որոշակի սննդամթերքներ կամ բաղադրիչներ, խնդրում ենք ձեզ տեղեկացնել, թե երբ պատվիրում եք: Հնարավոր չէ փոխել ուտեստները: Շնորհակալություն

• .

Առաջարկներ երեխաների համար

Առաջարկություն երեխաների համար

• Տեղեկատվություն, Warning: Եթե բժշկական պատճառներով,

• Պանրի կծու փետուրը, կամ,

  (9.25 €)

Մեր տտեսները

Մեր տտինսները, ծառայում էին կանաչ աղցանով

• The Croque Monsieur,

  (10.40 €)

• The Croque-Madame,

  (10.90 €)

• Հունական,

  (11.60 €)

• 3 շերտ

  (10.95 €)

• The Royal

  (11.60 €)

• Թագուհին

  (10.90 €)

• The Savoyard

  (12.80 €)

• Provençale

  (10.90 €)

• Հարավային

  (11.60 €)

• «Գլենան»

  (11.60 €)

• Բուրգեր Թիմը

  (11.60 €)

• Tim Burger ձվի հետ

  (12.45 €)

• Տարտեֆլետտե

  (12.80 €)

• The Maryse- ը

  (12.40 €)

• Շվեդերեն

  (12.80 €)

Մեր տունը պատրաստեց բուրգեր

Մեր տան բուրգերները (Անարատ հաց, ծառայել կարտոֆիլով) Ձվի հավելում `2 €

• Լոնդոնի համբուրգեր

  (14.90 €)

• Պանիր բուրգեր

  (12.70 €)

• Ավանդական համբուրգեր

  (13.90 €)

• Ֆերմերային հումբալգեր

  (15.90 €)

• Տիմոտի համբուրգեր

  (15.90 €)

• Ամերիկյան բուրգեր

  (15.90 €)

• Փարիզյան համբուրգեր

  (14.90 €)

• Համբուրգեր Belle-Ile

  (15.55 €)

• Burger Le Morbier

  (15.90 €)

Մեր տունը պատրաստում է հարթակներ (աղի տտիպ)

Մեր տնական սվիչները (ծառայել կանաչ աղցանով)

• Quiche Lorraine (Salted tart): բեկոն, սոխ, պանիր

  (10.55 €)

• Salmon Quiche (Salted tart): Հալեցված պղպեղ, թարմ ծխած սաղմոն

  (13.30 €)

• Malouine croustade:

  (15.55 €)

Մեր ommelettes

Մեր Omelettes (ծառայել կարտոֆիլով) հավելված, խոզապուխտ, լոլիկ 2,00 €

• Պարզ օմլետ

  (8.50 €)

• Պանիր

  (8.90 €)

• Սան Դանիելե խամը 18 ամիս է

  (9.00 €)

• Soubise

  (8.90 €)

• Սնկով

  (8.90 €)

• Լորդոնս

  (8.90 €)

• Ratatouille

  (9.60 €)

• Խոզապուխտ, պանիր

  (10.00 €)

• Սնկով, պանիր

  (10.00 €)

• Սունկ եւ խոզապուխտ

  (10.00 €)

• Սնկով, լորենի

  (10.00 €)

• Լոնդոնոններ, սոուս, կարտոֆիլ

  (10.55 €)

Ծովային կողմից

Ծովային կողմից

• Զգուշացում. Եթե բժշկական, անձնական կամ կրոնական պատճառներով ձեզ թույլ չեն տալիս ուտել որոշակի սննդամթերքներ կամ բաղադրիչներ, խնդրում ենք ձեզ տեղեկացնել, թե երբ պատվիրում եք: Հնարավոր չէ փոխել ուտեստները: Շնորհակալություն

• Տեղեկատվություն. Մեր միսսի վայելելու լավագույն ժամանակահատվածը հունիսից մինչեւ սեպտեմբեր է: Նրանք մատուցվում են կարտոֆիլի ֆրիով `850 գ-ի չափով:

• Marinières mussels: սպիտակ գինու, մաղադանոս, սոխ

  (12.80 €)

• Curry mussels: սերուցք եւ curry

  (12.80 €)

• Cream mussels

  (12.80 €)

• Միսս բրեդոնով `սնկով, խոզապուխտով, խնձորով

  (12.80 €)

• Provencal mussels: լոլիկ, սոխ, ռեհան, սպիտակ գինի

  (12.80 €)

• Roquefort mussels: սերուցք, Roquefort, սոխ

  (12.80 €)

• Carbonara mussels: սունկ, բեկոն, սերուցք

  (12.80 €)

• Ֆրանսիական կարագի կամ աղցան

  (4.00 €)

• Մեր ձկները

• Fish'n Chips, տնական ծորան սոուս, կանաչ աղցան, կարտոֆիլ ֆրի

  (13.50 €)

• Salmon quiche, աղցան

  (13.30 €)

• Մալոուի քնքուշ: Թարմ սաղմոն, սոխ, միսա, կաղամբ, սանրվածք, սունկ, աղցան

  (15.55 €)

Մեր աղցաններ

Մեր խառը աղցանները

• Թարմ աղցան.

  (11.40 €)

• Տեղական աղցան:

  (16.90 €)

• Տիմոթեոսի աղցան.

  (19.30 €)

• Campagnarde աղցան:

  (16.90 €)

• Աղցան 3 Քաղցրավենիք:

  (9.25 €)

• Ապխտած սաղմոնի ափսե:

  (11.40 €)

Մեր մակարոնները

Մեր մակարոնեղեն

• Tagliatelle հետ Carbonara:

  (11.25 €)

• Սպագետի բոլոնեզ

  (10.90 €)

• Totellini gratin միս, տոմատի սոուսով

  (10.35 €)

Մեր ուտելիքները

Մեր միսը (մատուցվում է կարտոֆիլի ֆրիով)

• Խոզի Lomo Punta Plancha, չորիզո կրեմով:

  (16.50 €)

• Duck tournedos սխտորով սերուցքով

  (14.95 €)

• Տավարի ծառ, մի խառնուրդ, որ ինքներդ կկատարեք

  (14.40 €)

• Տավարի միս, Béarnaise սոուս

  (17.80 €)

Մեր կծուծ ախորժակը բրուտի ալյուրից

Մեր կծուծ ախորժակը բրուտի ալյուրից

• Կարագ

  (3.25 €)

• Ձու

  (4.90 €)

• Պանիր

  (4.90 €)

• Ham

  (4.90 €)

• Ձու, պանիր

  (6.70 €)

• Աղցան

  (6.65 €)

• Սնկով

  (6.65 €)

• Խոզապուխտ, ձու

  (6.70 €)

• Երշիկ

  (7.90 €)

• Երշիկ, ձու

  (8.30 €)

• Խոզապուխտ, պանիր

  (6.70 €)

• Բեկոն, ձու

  (6.70 €)

• Թարմ սունկ, խոզապուխտ

  (7.80 €)

• Թարմ սունկ, թարմ կրեմ

  (7.35 €)

• Soubise տուն (սոխ, սերուցք, սպիտակ գինի)

  (7.35 €)

• Ամբողջական (ձու, խոզապուխտ, պանիր)

  (8.80 €)

• Ամբողջական, լոլիկ (ձու, խոզապուխտ, պանիր)

  (9.20 €)

• Ամբողջական, սունկ (ձու, խոզապուխտ, պանիր)

  (9.20 €)

• Թարմ սունկ, պանիր

  (7.80 €)

• Թարմ սունկ, ձու

  (7.80 €)

• Տան պատրաստված բուսական շոգեխաշած

  (7.40 €)

• Տնային բուսական շոգեխաշել, ձու

  (8.40 €)

• Թարմ սունկ, պանիր, խոզապուխտ

  (8.80 €)

• Թարմ սունկ, ձու, խոզապուխտ

  (8.80 €)

• Թարմ սունկ, ձու, պանիր

  (8.80 €)

• Թարմ սունկ, թարմ կրեմ, ապխտած բեկոն

  (8.80 €)

• Թարմ սունկ, պանիր, ապխտած բեկոն

  (8.80 €)

• Թարմ սունկ, ձու, պանիր, ապխտած բեկոն

  (9.20 €)

Մեր համեմված նրբաբլիթի մասնագիտությունը

Մեր համեմված նրբաբլիթի մասնագիտությունը

• Paysanne: Andouille de Guémené, կարտոֆիլ, մանանեխ

  (10.40 €)

• Մոնթագարդե. Այծ, ապխտած կրծքամիս, կրեմ, մեղր

  (10.75 €)

• Ratatouille: տնային բանջարեղեն շոգեխաշած, chorizo

  (10.20 €)

• Երկիր ոճը `ձու, սոուս (սոխ, կրեմ), ապխտած կրծքամիս

  (10.60 €)

• Bigouden: տնական applesauce, սեւ պուդինգ

  (10.60 €)

• Մեքսիկական: աղացած միս, Provençal սոուս եւ ձու

  (10.60 €)

• Կանադական: Աղացած սաղմոն, թարմ կրեմ

  (11.40 €)

• Օրացույցներ. Քեմբերթ, սերուցք, աղցան, ընկույզ

  (10.95 €)

• Ձկնորսից. Պղպեղ, խոզապուխտ, տապակած մարգագետիններ

  (14.95 €)

• Savoyard: Սավոյանի տոն, խոզապուխտ, ձու եւ սոուս

  (11.40 €)

• Սենթ-Մալո: Scallops, թարմ սունկ, պանիր եւ սերուցք:

  (15.50 €)

• Raclette: Raclette պանիր, բեկոն, կարտոֆիլ

  (11.40 €)

• Պատրաստում `կարտոֆիլ, ռեբլոխոն, բեկոն եւ սոուս

  (12.05 €)

• Pornic: տնական ratatouille, խորոված սարդինային ֆիլե, սխտոր ձիթապտղի յուղ

  (10.75 €)

• Corsair: աղացած միս, Provençal սոուս, միգեզ, աղացած հավ, մոցարելլա

  (11.85 €)

• Տրիո. Այծի պանիր, Emmental, Roquefort, կանաչ աղցան

  (11.40 €)

• Բուսական: Provençal լոլիկ, թթու պղպեղ, սունկ, կանաչ աղցան

  (11.40 €)

• La Mado: Այծի պանիր, ապխտած բեկոն, ֆիգուր ջեմ

  (10.75 €)

• La Jurassienne: Morbier, կարտոֆիլ, ապխտած բեկոն սունկ, կանաչ աղցան

  (12.05 €)

• Հավելումներ.

• Garniture galette: սունկ, խոզապուխտ, կամ, պանիր, ...

  (2.50 €)

• Աղացած միս, բուս

  (3.10 €)

• Ձուկ կամ բրնձով ...

  (4.90 €)

Մեր քաղցր ցորենի նրբաբլիթը

Մեր քաղցր ցորենի նրբաբլիթը

• Շաքարավազ

  (2.90 €)

• Կարագ, շաքար

  (3.35 €)

• Տնային հարած սերուցք

  (5.80 €)

• Թարմ կիտրոն, շաքար

  (3.90 €)

• Nutella

  (5.80 €)

• Nutella, տունը հարած սերուցք

  (7.00 €)

• Nutella, բանան

  (7.00 €)

• Nutella, վանիլային պաղպաղակ

  (7.00 €)

• Jam: Ելակի, ազնվամորի, հաղարջի, ծիրանի, նարնջի մարգարիտ

  (4.90 €)

• Jam, տնական հարած սերուցք

  (6.25 €)

• Մեղր

  (4.90 €)

• Տնական շոգեխաշած խնձոր

  (6.25 €)

• Տնական խնձորի սոուս եւ տնական հարած սերուցք

  (7.35 €)

• Ֆլեյմզ: Ռոմ կամ Կալվադոս, կամ Արմանաս կամ Գրանդի Մարնիեր

  (8.10 €)

• Մեղր, ընկույզ

  (5.80 €)

• Տնական շոկոլադե սոուս

  (6.80 €)

• Շոկոլադ, տնական հարած սերուցք

  (8.10 €)

• Շոկոլադ, բանան

  (8.10 €)

• Շոկոլադ, բանան, տնական հարած սերուցք

  (9.15 €)

• Շոկոլադ, վանիլային պաղպաղակ

  (8.10 €)

• Banana շաքար

  (7.00 €)

• Շոկոլադ, վանիլային պաղպաղակ, տուն հարած սերուցք

  (9.15 €)

• Տնական աղած կարագ շաքարավազ

  (5.95 €)

• Շոկոլադ, նարնջագույն

  (8.10 €)

• Շագանակի կրեմ

  (5.95 €)

• Շոկոլադ, տապակած կոկոսի

  (8.10 €)

• Աղած կարագ, շաքար, Kouign Amann ոճը

  (6.50 €)

Մեր քաղցր բլիթի մասնագիտությունները

Մեր բլիթի մասնագիտությունները

• Ուշադրություն. Եթե բժշկական պատճառներով,

• Martiniquaise: Banana flambé ռոմով

  (8.80 €)

• Աղած կարագ, շաքար `Kouign Amann ոճը

  (6.50 €)

• Belle Hélène: Վանիլային պաղպաղակ, տանձ, տնական տաք շոկոլադ, տուն հարած սերուցք

  (9.50 €)

• Մելբա. Վանիլային պաղպաղակ, դեղձ, հաղարջ, նուշ, տնական հարած սերուցք

  (9.50 €)

• Ութից հետո. Mint-chocolate պաղպաղակ, տնական տաք շոկոլադ, տնական հարած սերուցք

  (9.15 €)

• Մալոուի ռոք. Ճռճռան թխվածքաբլիթ, ընկույզ, շոկոլադ

  (9.55 €)

• Québécoise: Շագանակի կրեմ, վանիլային պաղպաղակ, թխկի օշարակ

  (8.45 €)

• Բրետոն `կարամելացված խնձոր, Բրետոնի խնձոր, սերուցք, վանիլ լոբի, վանիլային պաղպաղակ

  (9.65 €)

• Տիմոթեոս. Տնական կարագ կարմիր կարամել, 1 տնական վանիլային պաղպաղակ շերտ, տնային հարած սերուցք

  (9.65 €)

• Հղիություն.

• Տնական հարած սերուցք, շոկոլադե սոուս

  (2.00 €)

• 1 փափուկ պաղպաղակ

  (2.85 €)

Մեր gourmet սուրճը

Մեր gourmet սուրճը

• Մեր սուրճի սուրճը `

  (6.55 €)

Մեր տանը պատրաստում են խմորեղեն

Մեր Breton մասնագիտությունները

• «Կուինգ Ամանը» բնույթ

  (6.55 €)

• Apple "Կուինգ Ամանը"

  (6.55 €)

• Բրիտանացի խնձորի կաղամբը

  (5.50 €)

Մեր տնական տորթեր

• Շոկոլադե տորթ, տնական հարած սերուցք կամ անգլերեն սերուցք

  (7.10 €)

• Շոկոլադե հալեցում

  (8.80 €)

• Ազնվամորու «Չոկ».

  (9.90 €)

• Ազնվամորի թփ:

  (9.90 €)

• Օպերա `

  (9.90 €)

• Սեւ անտառ :

  (9.90 €)

• Մոկա տորթ.

  (8.80 €)

• Tiramisu տորթ:

  (9.90 €)

• Սուրճի Choc Cake:

  (8.35 €)

• Ելակի տորթ `

  (9.90 €)

• Ջուլիետի տորթ `

  (9.90 €)

• Macaron թխվածք:

  (9.90 €)

• Leañza:

  (9.90 €)

• Սեն-Մալոյի ռոքը

  (9.90 €)

• Tutti Frutti:

  (9.90 €)

Մեր տնական կարկանդակները

• Tatin տտիպ, կարամելացված խնձորով (սպասված թփիդով)

  (7.70 €)

• Apple Tatin տտիպը, վանիլային պաղպաղակով կամ հարած սերուցքով, կամ

  (8.10 €)

• Կարամել շոկոլադի տտիպ

  (7.20 €)

• Ծիրանի տտիպ, քանդում ճանապարհը.

  (7.90 €)

• Գեղջուկ կարկանդակ:

  (8.50 €)

• Կիտրոն meringue կարկանդակ

  (7.70 €)

• Blueberry tart, եւ նրա հապալաս sorbet

  (8.50 €)

• Նորման կարկանդակ:

  (8.50 €)

• Noman կարկանդակ, վանիլային պաղպաղակ եւ հարած սերուցք

  (9.60 €)

• RUBARL tart

  (7.90 €)

Մեր մյուս տնական խմորեղենները

• Փարիզ Բրեստ.

  (8.50 €)

• Ռոմ հայր

  (8.50 €)

• Profiteroles:

  (8.35 €)

• Brownies: կրեմով կամ տնական հարած սերուցքով (2 հատ)

  (6.55 €)

• Apple խառնաշփոթ. Ծառայել ջերմ, կրեմով

  (7.35 €)

• Մրգային տորթ (2 շերտ)

  (5.50 €)

• Orange թխվածք (2 շերտ)

  (5.50 €)

• Léa- ի բլիթները (Տեղեկություններ 2)

  (4.50 €)

• Ֆոլկլանդյան խմորեղեն (սովորական բաղադրատոմս խաղողից).

  (7.30 €)

• Կեքս, վանիլ, Nutella

  (3.80 €)

• Կեքսի շոկոլադ, շոկոլադե չիպսեր

  (3.80 €)

• Anglo Saxone ափսե:

  (7.50 €)

• Սպիտակ պանիր

  (4.35 €)

Մեր պաղպաղակի ընտրացանկը

Մեր պաղպաղակի ընտրացանկը

• Տիմոթի գավաթ.

  (12.25 €)

• Տնային սառույցի կուսակցություն.

  (12.25 €)

• Գնդապետ `կիտրոնի սառբեթ, օղի

  (8.80 €)

• The Corsair- ը `

  (13.95 €)

• Ամարենա.

  (10.60 €)

• Սպիտակ տիկին.

  (10.15 €)

• Նորմանի ընդմիջում.

  (8.80 €)

• Chocolat Liégois- ը:

  (10.15 €)

• Տանձ Բելլ Հելեն:

  (10.60 €)

• Ռուսսոնոն.

  (12.25 €)

• Ուիլյամս.

  (8.80 €)

• Café Liégois:

  (10.15 €)

• Ելակի Մելբա.

  (11.00 €)

• Melba դեղձ:

  (10.60 €)

• Banana Split:

  (10.15 €)

• Zoe:

  (10.15 €)

• Բրազիլիա.

  (10.60 €)

• Սառցե լույսեր.

  (10.25 €)

• Նորություններ.

  (12.10 €)

• Սիրելի պատմություն (գլուխը կտրված):

  (22.20 €)

• Կարիբյան.

  (12.40 €)

• Մանհեթեն `

  (12.15 €)

• Փղոսկրի Ափ:

  (10.15 €)

• Արծիվ:

  (9.60 €)

• Dijonnaise:

  (10.15 €)

• Léa:

  (12.10 €)

Կազմեք ձեր բաժակ պաղպաղակ

• Cup կամ cornet 1 գնդակ (սեղանի վրա)

  (2.90 €)

• Cup կամ cornet 2 գնդակներ (սեղանի վրա)

  (5.50 €)

• Գավաթ կամ կոն 3 գնդակներ (սեղանի վրա)

  (8.20 €)

• Հավելում. Հարած սերուցք, շոկոլադե սոուս կամ նուգատին

  (2.00 €)

• Լրացուցիչ 1 բալ սորբետ:

  (2.85 €)

• Լրացուցիչ 1 սառույցի գնդակ.

  (2.85 €)

Մեր պաղպաղակի մասնագիտությունները

• Վանիլային հրճվանք.

• Սեւ ֆանտազիա `

• Բրազիլիայի խելագարություն.

• Brownies:

• Ռաս մրցավազք (պիլա կոլագա):

• Բոստոն.

• Pim- ի:

• Նորություններ

Խմիչքները

Մեր գինիները ապակու կամ կուժով

• Գինի բաժակով `Կարմիր, Վարդագույն հաղթանակ, կամ, Սպիտակ 12 կլ

  (3.95 €)

• Քեյթ Գինի: Կարմիր, Վարդագույն հաղթանակ, կամ, Սպիտակ 25 կլ

  (6.90 €)

• Pitcher Wine: կարմիր, վարդագույն գինի, կամ, սպիտակ 50 cl

  (10.90 €)

Բռնցքամարտի մեր երկրպագուները, Brocéliande- ի երկրում

• Տեղեկատվություն մեր ciders մասին:

• «A la bolée», Ներքեւում

  (3.90 €)

• Հում ջուր 75 կլ.

  (11.50 €)

• Հում ջուր 37.5 կլ.

  (7.70 €)

• Քաղցր խնձորօղի 75 կլ.

  (11.50 €)

• Քաղցր խնձորօղի 37.5 կլ.

  (7.70 €)

• «Ռոզե» խնձորօղի 75 կլ.

  (12.00 €)

• Սպիտակ խնձորօղի 75 կլ.

  (12.00 €)

Տեղեկատվություն

ՏԵՂԵԿՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐ. Մեր բոլոր տնական ուտեստները պատրաստվում են տեղում, հում եւ թարմ ապրանքներով: Արդյունաբերական պատրաստուկների օգտագործումը:

• -------

.

(.)

Տեղեկատվություն, Warning: Եթե բժշկական պատճառներով,

(Information, Avertissement : Si pour des raisons médicales,)

Պանրի կծու փետուրը, կամ,

(Galette fromage, ou,)

The Croque Monsieur,

(Le Croque Monsieur,)

The Croque-Madame,

(Le Croque Madame,)

Հունական,

(La Grèque,)

3 շերտ

(La 3 fromages)

The Royal

(La Royale)

Թագուհին

(La Reine)

The Savoyard

(La Savoyarde)

Գին :

12.80 €

 

Provençale

(La Provencale)

Հարավային

(La Méridionale)

«Գլենան»

(La Glénan)

Բուրգեր Թիմը

(La Burger Tim)

Tim Burger ձվի հետ

(La Burger Tim à cheval)

Տարտեֆլետտե

(La Tartiflette)

The Maryse- ը

(La Maryse)

Շվեդերեն

(La Suédoise)

Լոնդոնի համբուրգեր

(Hamburger Le London)

Պանիր բուրգեր

(Hamburger fromage)

Ավանդական համբուրգեր

(Hamburger traditionnel)

Ֆերմերային հումբալգեր

(Hamburger Fermier)

Տիմոտի համբուրգեր

(Hamburger Timothy)

Ամերիկյան բուրգեր

(Le Burger Américain)

Փարիզյան համբուրգեր

(Hamburger Parisien)

Համբուրգեր Belle-Ile

(Hamburger Belle Ile)

Burger Le Morbier

(Hamburger Le Morbier)

Quiche Lorraine (Salted tart): բեկոն, սոխ, պանիր

(Quiche lorraine : Lardons, oignons, fromage)

Salmon Quiche (Salted tart): Հալեցված պղպեղ, թարմ ծխած սաղմոն

(Quiche au saumon : Fondue de poireaux, saumon frais et fumé)

Malouine croustade:

(Croustade Malouine :)

Պարզ օմլետ

(Nature)

Պանիր

(Fromage)

Սան Դանիելե խամը 18 ամիս է

(Jambon)

Soubise

(Soubise)

Սնկով

(Champignons)

Լորդոնս

(Lardons)

Ratatouille

(Ratatouille)

Խոզապուխտ, պանիր

(Jambon, fromage)

Սնկով, պանիր

(Champignons, fromage)

Սունկ եւ խոզապուխտ

(Champignons, jambon)

Սնկով, լորենի

(Champignons, lardons)

Լոնդոնոններ, սոուս, կարտոֆիլ

(Lardons, soubise, pomme de terre)

Զգուշացում. Եթե բժշկական, անձնական կամ կրոնական պատճառներով ձեզ թույլ չեն տալիս ուտել որոշակի սննդամթերքներ կամ բաղադրիչներ, խնդրում ենք ձեզ տեղեկացնել, թե երբ պատվիրում եք: Հնարավոր չէ փոխել ուտեստները: Շնորհակալություն

(Avertissement : Si pour des raisons médicales, personnelles ou religieuses, certains ingrédients vous sont interdits. Nous vous prions de nous en faire part au moment de la prise de commande. Tout plat commandé est dû. Merci.)

Տեղեկատվություն. Մեր միսսի վայելելու լավագույն ժամանակահատվածը հունիսից մինչեւ սեպտեմբեր է: Նրանք մատուցվում են կարտոֆիլի ֆրիով `850 գ-ի չափով:

(Information : La meilleure période pour déguster nos moules est de Juin à Septembre Elles sont servies en portion de 850 g avec des frites.)

Marinières mussels: սպիտակ գինու, մաղադանոս, սոխ

(Moules marinières : Vin blanc, persil, oignons)

Curry mussels: սերուցք եւ curry

(Moules au curry : Crème et curry)

Cream mussels

(Moules à la crème)

Միսս բրեդոնով `սնկով, խոզապուխտով, խնձորով

(Moules à la Bretonne : champignons, lardons, cidre)

Provencal mussels: լոլիկ, սոխ, ռեհան, սպիտակ գինի

(Moules Provençale: Tomates, oignons, basilic, vin blanc)

Roquefort mussels: սերուցք, Roquefort, սոխ

(Moules Roquefort : crème, Roquefort, oignons)

Carbonara mussels: սունկ, բեկոն, սերուցք

(Moules Carbonara : champignons, lardons, crème fraîche)

Ֆրանսիական կարագի կամ աղցան

(Assiette de frites ou, salade)

Մեր ձկները

(Nos Poissons)

Fish'n Chips, տնական ծորան սոուս, կանաչ աղցան, կարտոֆիլ ֆրի

(Fish'n Chips, sauce tartare maison, salade verte, frites)

Salmon quiche, աղցան

(Quiche au Saumon ,salade)

Մալոուի քնքուշ: Թարմ սաղմոն, սոխ, միսա, կաղամբ, սանրվածք, սունկ, աղցան

(Croustade Malouine : Saumon frais, crevettes, moules, lieu, coquilles St-Jacques, champignons, salade)

Թարմ աղցան.

(Salade fraîcheur :)

Տեղական աղցան:

(Salade du terroir :)

Տիմոթեոսի աղցան.

(Salade Timothy :)

Campagnarde աղցան:

(Salade campagnarde :)

Աղցան 3 Քաղցրավենիք:

(Salade 3 Fromages :)

Ապխտած սաղմոնի ափսե:

(Assiette de saumon fumé :)

Tagliatelle հետ Carbonara:

(Tagliatelles à la Carbonara :)

Սպագետի բոլոնեզ

(Spaghettis à la Bolognaise)

Totellini gratin միս, տոմատի սոուսով

(Gratiné de Totellini à la viande, sauce tomate)

Խոզի Lomo Punta Plancha, չորիզո կրեմով:

(Plancha de Punta de Lomo de cochon, à la crème de chorizo.)

Duck tournedos սխտորով սերուցքով

(Tournedos de canard à la crème d’ail)

Տավարի ծառ, մի խառնուրդ, որ ինքներդ կկատարեք

(Tartare de boeuf, mélange à faire par vos soins)

Տավարի միս, Béarnaise սոուս

(Noix d'entrecôte, sauce béarnaise)

Կարագ

(Beurre)

Ձու

(Oeuf)

Պանիր

(Fromage)

Ham

(Jambon)

Ձու, պանիր

(Oeuf, fromage)

Աղցան

(Salade)

Սնկով

(Champignons)

Խոզապուխտ, ձու

(Jambon, oeuf)

Երշիկ

(Saucisse)

Երշիկ, ձու

(Saucisse, oeuf)

Խոզապուխտ, պանիր

(Jambon, fromage)

Բեկոն, ձու

(Poitrine, oeuf)

Թարմ սունկ, խոզապուխտ

(Champignon frais, jambon)

Թարմ սունկ, թարմ կրեմ

(Champignons frais, crème fraiche)

Soubise տուն (սոխ, սերուցք, սպիտակ գինի)

(Soubise maison, (oignons, crème fraîche, vin blanc))

Ամբողջական (ձու, խոզապուխտ, պանիր)

(Complète (oeuf, jambon, fromage))

Ամբողջական, լոլիկ (ձու, խոզապուխտ, պանիր)

(Complète, tomates (oeuf, jambon, fromage))

Ամբողջական, սունկ (ձու, խոզապուխտ, պանիր)

(Complète, champignons (oeuf, jambon, fromage))

Թարմ սունկ, պանիր

(Champignons frais, fromage)

Թարմ սունկ, ձու

(Champignon frais, oeuf)

Տան պատրաստված բուսական շոգեխաշած

(Ratatouille maison)

Տնային բուսական շոգեխաշել, ձու

(Ratatouille maison, oeuf)

Թարմ սունկ, պանիր, խոզապուխտ

(Champignons frais, fromage, jambon)

Թարմ սունկ, ձու, խոզապուխտ

(Champignons frais, Oeuf, Jambon)

Թարմ սունկ, ձու, պանիր

(Champignons frais, oeuf, fromage)

Թարմ սունկ, թարմ կրեմ, ապխտած բեկոն

(Champignons frais, crème fraîche, lardons fumés)

Թարմ սունկ, պանիր, ապխտած բեկոն

(Champignons frais, fromage, lardons fumés)

Թարմ սունկ, ձու, պանիր, ապխտած բեկոն

(Champignons frais, oeuf, fromage, lardons fumés)

Paysanne: Andouille de Guémené, կարտոֆիլ, մանանեխ

(Paysanne : Andouille de Guémené, pommes de terre, moutarde)

Մոնթագարդե. Այծ, ապխտած կրծքամիս, կրեմ, մեղր

(Montagnarde : Chèvre, poitrine fumée, crème fraîche, miel)

Ratatouille: տնային բանջարեղեն շոգեխաշած, chorizo

(Basquaise : Ratatouille maison, chorizo)

Երկիր ոճը `ձու, սոուս (սոխ, կրեմ), ապխտած կրծքամիս

(Campagnarde : Oeuf, soubise, poitrine fumée)

Bigouden: տնական applesauce, սեւ պուդինգ

(Bigouden : Compote de pommes maison, boudin noir)

Մեքսիկական: աղացած միս, Provençal սոուս եւ ձու

(Mexicaine : Viande hachée, sauce Provençale et oeuf)

Կանադական: Աղացած սաղմոն, թարմ կրեմ

(Canadienne : Saumon fumé, crème fraîche)

Օրացույցներ. Քեմբերթ, սերուցք, աղցան, ընկույզ

(Calendos : Camembert, crème fraîche, salade, noix)

Ձկնորսից. Պղպեղ, խոզապուխտ, տապակած մարգագետիններ

(Du Pêcheur : Fondue de poireaux, lardons, poêlée de coquilles St-Jacques)

Savoyard: Սավոյանի տոն, խոզապուխտ, ձու եւ սոուս

(Savoyarde : Tome de Savoie, lardons, oeuf et Soubise)

Սենթ-Մալո: Scallops, թարմ սունկ, պանիր եւ սերուցք:

(Saint-Malo : Coquilles St-Jacques, champignons frais, fromage et crème fraîche.)

Raclette: Raclette պանիր, բեկոն, կարտոֆիլ

(Raclette : Fromage à raclette, bacon, pommes de terre)

Պատրաստում `կարտոֆիլ, ռեբլոխոն, բեկոն եւ սոուս

(Tartiflette : Pommes de terre, Reblochon, lardons et Soubise)

Pornic: տնական ratatouille, խորոված սարդինային ֆիլե, սխտոր ձիթապտղի յուղ

(Pornic : Ratatouille maison, filets de sardines grillées, huile d'olive aillée)

Corsair: աղացած միս, Provençal սոուս, միգեզ, աղացած հավ, մոցարելլա

(Corsaire : Viande hachée, sauce provençale, merguez, émincé de poulet, mozzarella)

Տրիո. Այծի պանիր, Emmental, Roquefort, կանաչ աղցան

(Le Trio : Chèvre, Emmental, Roquefort, salade verte)

Բուսական: Provençal լոլիկ, թթու պղպեղ, սունկ, կանաչ աղցան

(Végétarienne : Tomate provençale, poivrons marinés, champignons, salade verte)

La Mado: Այծի պանիր, ապխտած բեկոն, ֆիգուր ջեմ

(La Mado : Chèvre, lard fumé, confiture de figues)

La Jurassienne: Morbier, կարտոֆիլ, ապխտած բեկոն սունկ, կանաչ աղցան

(La Jurassienne: Morbier, pommes de terre, lardons fumés champignons, salade verte)

Հավելումներ.

(Suppléments :)

Garniture galette: սունկ, խոզապուխտ, կամ, պանիր, ...

(Garniture galette : champignons, jambon, ou, fromage,...)

Աղացած միս, բուս

(Viande hachée, andouille)

Ձուկ կամ բրնձով ...

(Poisson, ou coquilles St-Jacques...)

Շաքարավազ

(Sucre)

Կարագ, շաքար

(Beurre, sucre)

Տնային հարած սերուցք

(Chantilly maison)

Թարմ կիտրոն, շաքար

(Citron frais, sucre)

Nutella

(Nutella)

Nutella, տունը հարած սերուցք

(Nutella, Chantilly maison)

Nutella, բանան

(Nutella, banane)

Nutella, վանիլային պաղպաղակ

(Nutella, glace vanille)

Jam: Ելակի, ազնվամորի, հաղարջի, ծիրանի, նարնջի մարգարիտ

(Confiture : Fraise, framboise, groseille, abricot, marmelade d’orange)

Jam, տնական հարած սերուցք

(Confiture, chantilly maison)

Մեղր

(Miel)

Տնական շոգեխաշած խնձոր

(Compote de pomme maison)

Տնական խնձորի սոուս եւ տնական հարած սերուցք

(Compote de pomme maison, et chantilly maison)

Ֆլեյմզ: Ռոմ կամ Կալվադոս, կամ Արմանաս կամ Գրանդի Մարնիեր

(Flambée : Rhum ou Calvados ou Armagnac ou Grand Marnier)

Մեղր, ընկույզ

(Miel, noix)

Տնական շոկոլադե սոուս

(Sauce chocolat maison)

Շոկոլադ, տնական հարած սերուցք

(Chocolat, chantilly Maison)

Շոկոլադ, բանան

(Chocolat, banane)

Շոկոլադ, բանան, տնական հարած սերուցք

(Chocolat, banane, chantilly maison)

Շոկոլադ, վանիլային պաղպաղակ

(Chocolat, glace vanille)

Banana շաքար

(Banane, sucre)

Շոկոլադ, վանիլային պաղպաղակ, տուն հարած սերուցք

(Chocolat, glace vanille, chantilly maison)

Տնական աղած կարագ շաքարավազ

(Caramel beurre salé maison)

Շոկոլադ, նարնջագույն

(Chocolat, orange)

Շագանակի կրեմ

(Crème de marron)

Շոկոլադ, տապակած կոկոսի

(Chocolat, coco râpée)

Աղած կարագ, շաքար, Kouign Amann ոճը

(Beurre salé, sucre, façon Kouign Amann)

Ուշադրություն. Եթե բժշկական պատճառներով,

(Avertissement : Si pour des raisons médicales,)

Martiniquaise: Banana flambé ռոմով

(Martiniquaise : Banane flambée au Rhum)

Աղած կարագ, շաքար `Kouign Amann ոճը

(Beurre salé, sucre: Façon Kouign Amann)

Belle Hélène: Վանիլային պաղպաղակ, տանձ, տնական տաք շոկոլադ, տուն հարած սերուցք

(Belle Hélène : Glace vanille, poire, chocolat chaud maison, chantilly maison)

Մելբա. Վանիլային պաղպաղակ, դեղձ, հաղարջ, նուշ, տնական հարած սերուցք

(Melba : Glace vanille, pêche, confiture de groseille, amandes, chantilly maison)

Ութից հետո. Mint-chocolate պաղպաղակ, տնական տաք շոկոլադ, տնական հարած սերուցք

(After Eight : Glace menthe-chocolat, chocolat chaud maison, chantilly maison)

Մալոուի ռոք. Ճռճռան թխվածքաբլիթ, ընկույզ, շոկոլադ

(Rocher Malouin : Biscuit croquant, noisettes, chocolat)

Québécoise: Շագանակի կրեմ, վանիլային պաղպաղակ, թխկի օշարակ

(Québécoise : Crème de marron, glace vanille, sirop d’érable)

Բրետոն `կարամելացված խնձոր, Բրետոնի խնձոր, սերուցք, վանիլ լոբի, վանիլային պաղպաղակ

(Bretonne : Pommes caramélisées, cidre Breton, crème, gousses de vanille, glace vanille)

Տիմոթեոս. Տնական կարագ կարմիր կարամել, 1 տնական վանիլային պաղպաղակ շերտ, տնային հարած սերուցք

(Timothy : Caramel maison au beurre salé, 1 boule de glace maison à la vanille, chantilly maison)

Հղիություն.

(Supléments :)

Տնական հարած սերուցք, շոկոլադե սոուս

(Chantilly maison, Sauce chocolat)

1 փափուկ պաղպաղակ

(1 boule de glace)

Մեր սուրճի սուրճը `

(Notre café gourmand :)

«Կուինգ Ամանը» բնույթ

(Kouing Amann nature)

Apple "Կուինգ Ամանը"

(Kouing Amann aux ponnes)

Բրիտանացի խնձորի կաղամբը

(Far Breton aux pruneaux)

Շոկոլադե տորթ, տնական հարած սերուցք կամ անգլերեն սերուցք

(Gâteau au chocolat, chantilly maison ou crème Anglaise)

Շոկոլադե հալեցում

(Fondant au chocolat)

Ազնվամորու «Չոկ».

(Framboisier Choc :)

Ազնվամորի թփ:

(Framboisier :)

Օպերա `

(Opéra :)

Սեւ անտառ :

(Foret noire :)

Մոկա տորթ.

(Gâteau Moka : )

Tiramisu տորթ:

(Gâteau Tiramisu : )

Սուրճի Choc Cake:

(Gateau Choc café :)

Ելակի տորթ `

(Fraisier :)

Ջուլիետի տորթ `

(Gâteau Juliette :)

Macaron թխվածք:

(Gâteau Macaron :)

Leañza:

(Lea'nza :)

Սեն-Մալոյի ռոքը

(Rocher de Saint-Malo : )

Tutti Frutti:

(Tutti Frutti :)

Tatin տտիպ, կարամելացված խնձորով (սպասված թփիդով)

(Tarte Tatin pommes (servie tiède))

Apple Tatin տտիպը, վանիլային պաղպաղակով կամ հարած սերուցքով, կամ

(Tarte Tatin pommes, avec glace vanille, ou chantilly, ou)

Կարամել շոկոլադի տտիպ

(Tarte chocolat caramel)

Ծիրանի տտիպ, քանդում ճանապարհը.

(Tarte abricot façon crumble :)

Գեղջուկ կարկանդակ:

(Tarte rustique :)

Կիտրոն meringue կարկանդակ

(Tarte au citron meringuée)

Blueberry tart, եւ նրա հապալաս sorbet

(Tarte myrtille et son sorbet myrtille)

Նորման կարկանդակ:

(Tarte Normande :)

Noman կարկանդակ, վանիլային պաղպաղակ եւ հարած սերուցք

(Tarte Nomande, glace vanille et chantilly)

RUBARL tart

(Tarte rhubarbe)

Փարիզ Բրեստ.

(Paris Brest :)

Ռոմ հայր

(Baba au Rhum)

Profiteroles:

(Profiteroles :)

Brownies: կրեմով կամ տնական հարած սերուցքով (2 հատ)

(Brownies : avec crème anglaise ou chantilly maison (2 morceaux))

Apple խառնաշփոթ. Ծառայել ջերմ, կրեմով

(Crumble aux pommes : servi tiède, avec crème anglaise)

Մրգային տորթ (2 շերտ)

(Cake aux fruits (2 tranches))

Orange թխվածք (2 շերտ)

(Cake à l'orange (2 tranches))

Léa- ի բլիթները (Տեղեկություններ 2)

(Cookies de Léa (Cookies 2))

Ֆոլկլանդյան խմորեղեն (սովորական բաղադրատոմս խաղողից).

(Scones Malouins (Recette habituelle avec raisins):)

Կեքս, վանիլ, Nutella

(Muffin's, Vanille, Nutella)

Կեքսի շոկոլադ, շոկոլադե չիպսեր

(Muffin's chocolat, pépites chocolat)

Anglo Saxone ափսե:

(Assiette Anglo Saxone :)

Սպիտակ պանիր

(Fromage blanc)

Տիմոթի գավաթ.

(La Coupe Timothy :)

Տնային սառույցի կուսակցություն.

(Home Ice Party :)

Գնդապետ `կիտրոնի սառբեթ, օղի

(La Colonel : sorbet citron, vodka)

The Corsair- ը `

(La Corsaire :)

Ամարենա.

(Amarena :)

Սպիտակ տիկին.

(Dame Blanche :)

Նորմանի ընդմիջում.

(Le Trou Normand :)

Chocolat Liégois- ը:

(Chocolat Liégois :)

Տանձ Բելլ Հելեն:

(Poire Belle Hélène :)

Ռուսսոնոն.

(Roussillon :)

Ուիլյամս.

(La Williams :)

Café Liégois:

(Café Liégois :)

Ելակի Մելբա.

(Fraise Melba :)

Melba դեղձ:

(Pêche Melba :)

Banana Split:

(Banana Split :)

Zoe:

(Zoé :)

Բրազիլիա.

(Brasilia :)

Սառցե լույսեր.

(Banquise :)

Նորություններ.

(News :)

Սիրելի պատմություն (գլուխը կտրված):

(Love Story (coupe tête à tête) :)

Կարիբյան.

(Caraïbes :)

Մանհեթեն `

(La Manhattan :)

Փղոսկրի Ափ:

(Côte d’Ivoire :)

Արծիվ:

(Eagle :)

Dijonnaise:

(Dijonnaise :)

Léa:

(Léa :)

Cup կամ cornet 1 գնդակ (սեղանի վրա)

(Coupe ou cornet 1 boule)

Cup կամ cornet 2 գնդակներ (սեղանի վրա)

(Coupe ou cornet 2 boules 5,50)

Գավաթ կամ կոն 3 գնդակներ (սեղանի վրա)

(Coupe ou cornet 3 boules)

Հավելում. Հարած սերուցք, շոկոլադե սոուս կամ նուգատին

(Supplément : chantilly, sauce chocolat ou nougatine)

Լրացուցիչ 1 բալ սորբետ:

(Supplément 1 boule sorbets :)

Լրացուցիչ 1 սառույցի գնդակ.

(Supplément 1 boule de glace :)

Վանիլային հրճվանք.

(Délice vanillé :)

Սեւ ֆանտազիա `

(Fantasme noir :)

Բրազիլիայի խելագարություն.

(Folie Brésilienne :)

Brownies:

(Brownies :)

Ռաս մրցավազք (պիլա կոլագա):

(Course du rhum (piña colada) :)

Բոստոն.

(Boston :)

Pim- ի:

(Pim’s :)

Նորություններ

(News :)

Գինի բաժակով `Կարմիր, Վարդագույն հաղթանակ, կամ, Սպիտակ 12 կլ

(Vin au verre : Rouge, Rosé, ou, Blanc 12 cl)

Քեյթ Գինի: Կարմիր, Վարդագույն հաղթանակ, կամ, Սպիտակ 25 կլ

(Vin en pichet : Rouge, Rosé, ou, Blanc 25 cl)

Pitcher Wine: կարմիր, վարդագույն գինի, կամ, սպիտակ 50 cl

(Vin en pichet : Rouge, Rosé, ou, Blanc 50 cl)

Գին :

10.90 €

 

Տեղեկատվություն մեր ciders մասին:

(Informations sur nos cidres :)

«A la bolée», Ներքեւում

(A la bolée)

Հում ջուր 75 կլ.

(Cidre brut 75 cl.)

Հում ջուր 37.5 կլ.

(Cidre brut 37,5 cl.)

Քաղցր խնձորօղի 75 կլ.

(Cidre doux 75 cl.)

Քաղցր խնձորօղի 37.5 կլ.

(Cidre doux 37,5 cl.)

«Ռոզե» խնձորօղի 75 կլ.

(Cidre rosé 75 cl.)

Սպիտակ խնձորօղի 75 կլ.

(Cidre blanc 75 cl.)

-------

(-------)

Օրվա մենյու

Իրադարձություն

Թարգմանություն խնդիրը.