| Պորտուգալական ափսե (2 հոգու համար) | (9.50 €) | 
| The Sarthoise ափսե (2 հոգու համար) | (9.50 €) | 
| Իտալական ափսե (2 հոգու համար) | (8.50 €) | 
| Կլեմսներ պորտուգալական ոճով | (12.00 €) | 
| Կաղամբներ լցոնված սխտորի կարագով 12 | (10.60 €) | 
| Տաք օշստերներ au gratin 4 | (11.50 €) | 
| Ձիթապտղի յուղով մարինացված սարդինային ֆիլեներ | (7.70 €) | 
| Նրբաթիթեղի լոլիկը, որը մեր կողմից ապխտած է, ձեռքով կտրատված | (13.50 €) | 
| Աղցանների պալիտրա 3 ճաշակով | (13.85 €) | 
| Երկիրը տատանվում է | (6.40 €) | 
| Տնական բադի մրգեր | (14.90 €) | 
| Ֆլեյտա պորտուգալերեն Chorizo | (7.70 €) | 
| Սառը տուփեր | (8.95 €) | 
| Bruschetta ոճով երկիր տոստ | (7.90 €) | 
| Իրական ժապավեններ `Լե Մանսից | (6.40 €) | 
| Casanova - Starter 8.50 € | (8.50 €) | 
| Կասանովա - Սամիթ 13.20 € | (13.20 €) | 
| Fégato - Starter 8.70 € | (8.70 €) | 
| Ֆեգատո - Ձավար `13.60 € | (13.60 €) | 
| Vasco da Gama - Starter 8.90 € | (8.90 €) | 
| Վասկո դե Գամա - ճաշասենյակ 13.70 € | (13.70 €) | 
| Magellan - Starter 8.70 € | (8.70 €) | 
| Մագելլան - Ձմռանը `13.60 € | (13.60 €) | 
| Michelangelo - Starter 10.75 € | (10.75 €) | 
| Միքելանջելո - Ձուկ 15.20 € | (15.20 €) | 
| Ծովն ունի իր քմահաճույքները, որոշ սորտերի կարող է անհետանալ, չի կարող ծառայել ձեզ թարմության եւ որակի երաշխիք: | 
| Հեռացրեք -10% | 
| Ֆիններ de Claire N ° 3 - 6-ը | (12.60 €) | 
| Ֆիններ de Claire N ° 3 - ին 9 | (18.60 €) | 
| Ֆիններ de Claire N ° 3 - 12 | (24.60 €) | 
| Ֆիններ de Claire N ° 2 - 6-ը | (15.50 €) | 
| Ֆիններ de Claire N ° 2 - ին 9 | (22.50 €) | 
| Դատապարտյալներ Claire N ° 2 - 12-ը | (29.50 €) | 
| Հատուկ Սպիտակ մարգարիտ N ° 3 - 6 | (18.10 €) | 
| Հատուկ Սպիտակ Մարգարիտներ N ° 3 - 9 | (26.90 €) | 
| Հատուկ Սպիտակ Մարգարիտներ N ° 3 - 12 | (35.70 €) | 
| «13 տասնյակից ավելի» տեսականի | (31.90 €) | 
| Պատրաստեք ձեր ափսեը ըստ ձեր ճաշակի: | 
| 1/2 Lobster սառը «à la Parisienne» (մայոնեզ) | (21.00 €) | 
| Սառը լոբին «à la Parisienne» (մայոնեզ) - 450/550 գրամ | (39.50 €) | 
| Ձիթապտղի խորովածը եւ վխտացմամբ վիշապը `450/550 գրամ | (42.00 €) | 
| Տորթ մոտավոր: 500 գր | (13.80 €) | 
| Մոխրագույն մոխրագույնի բրեզենտ | (8.90 €) | 
| Ծաղկեփունջի շրիշակ - 12 | (12.50 €) | 
| Լանգուստինի մայոնեզը `6 | (13.50 €) | 
| Լանգուստինի մայոնեզը `9 | (19.50 €) | 
| Լանգուստինի մայոնեզը `12 | (24.00 €) | 
| Աէլիեի հետ շերտերի ափսե | (9.50 €) | 
| Վինկլը (250 գ) | (7.60 €) | 
| Mareyeur ափսե - 1 հատ. | (29.50 €) | 
| Պանաչե խեցգետիններ - 1 հատ. | (28.00 €) | 
| Պլատա «Պորտոֆինո» - 1 անձն. | (44.00 €) | 
| «Մեծ մեծ» սկուտեղ - 2 մարդ: | (74.00 €) | 
| Պլատա «Royal Grand Large» - 2 անձն. | (97.00 €) | 
| Տավարի carpaccio է չիպսեր Parmigiano Granado - մուտքի | (7.90 €) | 
| Տավարի Carpaccio հետ Parmigiano Granado չիպսեր - Dish | (14.90 €) | 
| Տավարի Carpaccio տաք այծի պանրով եւ բեկոնով | (8.10 €) | 
| Տավարի Carpaccio տաք այծի պանիր եւ ապխտած բեկոն - կերակրատեսակ | (15.10 €) | 
| Salmon carpaccio է 5 հատապտուղներ - Entrance | (7.90 €) | 
| Մարինացված սաղմոն carpaccio 5 հատապտուղներով - Սպասք | (14.90 €) | 
| Ավանդական Թարթառ Սթեյք - Դասական 200 գր | (14.90 €) | 
| Ավանդական թաթար սթեյք - հսկա 320 գրամ | (17.70 €) | 
| Պորտոֆինո Թարթառ Սթեյք - Դասական 200 գր | (15.10 €) | 
| Պորտֆորինի տտար սթեյք - հսկա 320 գրամ | (18.00 €) | 
| Էստորիլ Թարթառ Սթեյք - Դասական 200 գր | (15.70 €) | 
| Էստորիլ Թարթառ սթեյք - հսկա 320 գրամ | (18.70 €) | 
| Թարթառը երկու սաղմոնով եւ տաքացմամբ `դասական 200 գրամ | (14.90 €) | 
| Թարթառը երկու սաղմոնով եւ տաք տոստով `հսկա 320 գրամ | (17.70 €) | 
| Տավարի մրգահյութ Parmigiano Granado չիպսերով: | (17.90 €) | 
| Marinated սաղմոն tarpaccio 5 հատապտուղներով | (17.90 €) | 
| The carpaccios (հարթ չափը), tartare եւ tarpaccios ծառայում են լրացնելով ձեր ընտրությամբ: | 
| Դասական - Դասական 200 գր | (12.45 €) | 
| Դասական - հսկա 320 գրամ | (15.50 €) | 
| Royal պսակված փխրուն կտավով presunto - Classic 200gr | (12.60 €) | 
| Royal թագադրվել է փխրուն կտոր է presunto - հսկա 320gr | (15.65 €) | 
| Ձվի հետ սթեյք `+ 1.00 | 
| Խորոված խոզապուխտը մեր աղցանի մեջ: | (17.10 €) | 
| 1/2 հավի խորոված, մեր վրձին | (15.80 €) | 
| «The Bitoque» մոտավորապես. 250 գր | (18.20 €) | 
| Խորոված տավարի մաղադանոս «BLACK ANGUS» մոտավորապես: 250 գր | (22.00 €) | 
| Խորոված տավարի միս «BLACK ANGUS» մոտավորապես: 250 գր | (22.00 €) | 
| Սիրտը Faux-filet on marble ca. 250 գր | (18.20 €) | 
| Fricassee խոզի մսով եւ կաթնաշոռով | (15.90 €) | 
| Խորոված Iberian pig սալոր սոուսի ընտրությամբ | (22.00 €) | 
| Fricassee ծխախոտի երիկամը գնում Florio Flambé հետ Marsala եւ կրեմ | (18.70 €) | 
| Հորթի երակային երանգներ եւ հատապտուղներ, ձեր ընտրությամբ սոուս | (18.70 €) | 
| Piccata ալ Marsala հորթի միս, սնկով կրեմ Մարսալա սոուս | (15.20 €) | 
| Piccata al Gorgonzola escalope հորթի հետ Gorgonzola սոուսով | (15.40 €) | 
| Գարնիտների ընտրություն. Տապակած բանջարեղեն, կանաչ լոբի, բրինձ, մակարոն, կարտոֆիլ, | 
| Սոուսներ ընտրելու համար `պղպեղ, gorgonzola, կրեմի կրեմ, béarnaise: | 
| Գարեջուրի տապակած գմբեթը, Guerande- ից fleur de sel- ի համար 1 անձի մոտ: 450 գրամ | (25.00 €) | 
| Գարեջուրի գդալ աղավաղում `գուռանդեից գետի ջրով, մոտ 2 անձի մոտ: 1100 գրամ | (49.00 €) | 
| Ալգարվայի մեջ խորոված կոկտեյլը | (17.50 €) | 
| Կոդը Պորտոյի նորաձեւության մեջ: | (17.70 €) | 
| Կոդ Պորտոֆինոյում: | (17.70 €) | 
| Ամբողջ խորովածը տապակել է փետուրներով: | (17.40 €) | 
| Սաղմոնի սթեյք, խորոված լա սփռոց, սամիթ սոուս: | (15.75 €) | 
| Գամբա նազերը: | (18.00 €) | 
| Գամբաս Թիջեր «Գիգանտ Քամարոն» խորովածով եւ վիսկիով բռնկվեց | (28.00 €) | 
| Scallop risotto եւ prawns | (21.90 €) | 
| Մակարոնեղեն բրնձով, լանդշաֆտներով | (19.90 €) | 
| Մակարոնեղեն բոլոր բոլոնեզները, մաքուր տավարի մսից: | (8.90 €) | 
| Մակարոնեղենը `գորգոնզոլա | (9.50 €) | 
| Մակարոնեղեն «Portofino» երկու սաղմոնով | (12.00 €) | 
| Մակարոնեղեն կարբոնա էր գնում: | (9.50 €) | 
| Scallop risotto եւ prawns | (21.90 €) | 
| Risotto Parma Ham- ի եւ Parmesan պանրի հետ: | (16.60 €) | 
| Ոչ ալկոհոլային մրգային հյութի կոկտեյլ - 25 կլ | (4.80 €) | 
| Կարմիր կամ սպիտակ պորտը `4 սմ | (4.60 €) | 
| Ռոզե «Մատեուս» գրեյփֆրուտ `8cl | (4.60 €) | 
| Կիրը չոր սպիտակ գինիով - 8cl | (4.20 €) | 
| Կիր Պորտոֆինո - 8cl | (4.50 €) | 
| Կիրը փայլուն Vouvray - 8cl | (4.95 €) | 
| Կիրը շամպայնով - 10cl | (8.80 €) | 
| Vouvray բաժակ շողշողացող ավանդական մեթոդ - 8cl | (4.90 €) | 
| Շամպայն Perrier Jouët - 75 լ շիշ | (66.00 €) | 
| Շամպայն Perrier Jouët - 10cl բաժակ | (9.60 €) | 
| Մարսալա պարզ կամ ձու կամ նուշով `6 կիլոգրամ | (4.60 €) | 
| Սանգրիա տնական «Հատուկ Պորտոֆինո» - 20 կլ | (5.75 €) | 
| Սանգրիայի տուն «Հատուկ Պորտոֆինո» - 50 կլ | (13.50 €) | 
| Սանգրիա տուն "Հատուկ Պորտոֆինո" - 100cl | (21.00 €) | 
| Coteaux du Layon - ապակի 15 կլ | (5.90 €) | 
| Campari - 12 կիլոգրամ | (4.50 €) | 
| Americano "տնական" - 6 կիլոգրամ | (5.20 €) | 
| Կարմիր կամ սպիտակ շերտին - 4 կլ | (4.30 €) | 
| Suze - 4cl | (4.30 €) | 
| Pastis - Ricard - 2 cl | (4.20 €) | 
| Վիսկի - 4cl | (5.80 €) | 
| Վիսկի - 2cl | (3.50 €) | 
| Կոկա վիսկի - 4cl | (6.50 €) | 
| Կոկա վիսկի - 2cl | (4.00 €) | 
| Վիսկի Քարդու 12 տարին `4 սմ | (8.00 €) | 
| Վիսկի Քարդու 12 տարի - 2 սբ | (5.00 €) | 
| Վիսկի Glenfiddish 12 տարեկան - 4cl | (8.00 €) | 
| Վիսկի Glenfiddish 12 տարեկան - 2cl | (5.00 €) | 
| Վիսկի Lagavulin մաքուր ածիկ 16 տարի - 4cl | (8.00 €) | 
| Վիսկի Lagavulin մաքուր ածիկ 16 տարեկան - 2cl | (5.00 €) | 
| Վիսկի Jameson - 4cl | (6.50 €) | 
| Վիսկի Jameson - 2cl | (4.00 €) | 
| Jack Daniel- ի Բուրբոն - 4cl | (6.60 €) | 
| Jack Daniel- ի Բուրբոն - 2cl | (4.10 €) | 
| 1664 - 25cl | (4.40 €) | 
| 1664 - 50cl | (7.80 €) | 
| Grimbergen - 25cl | (4.50 €) | 
| Grimbergen - 50cl | (7.90 €) | 
| Օղակաձեւ կամ Մոնակոն - 25 սմ | (4.20 €) | 
| Պտղի կամ Մոնակոն - 50cl | (7.60 €) | 
| Պորտուգալերեն Super Bock - 25 կիտ շիշ | (4.50 €) | 
| Սիրոպի հավելում. Գրանադին - ելակ - կիտրոն կամ անանաս | (0.10 €) | 
| Orangina - 25cl | (3.60 €) | 
| Ice Tea - 25cl | (3.60 €) | 
| Coca-Cola- ն, Coca-Cola- ի զրոյից `33 սմ | (3.70 €) | 
| Շվեպպս Տոնիկ - 20 սմ | (3.50 €) | 
| Մրգային հյութ - 20cl | (3.40 €) | 
| Orange- ի կամ Lemon րոպեի սեղմված պտուղը `25 սմ | (4.20 €) | 
| Օշարակ grenadine ջրով - ելակ - կիտրոն կամ անանուխ - 25 սմ | (2.50 €) | 
| Diabolo բոլոր օշարակները - 25cl | (3.00 €) | 
| Էվյան - 100cl | (4.60 €) | 
| Էվյան - 50 սբ | (3.80 €) | 
| Կանաչ Բեդոիթ - 100cl | (4.60 €) | 
| Կանաչ Բեդոիդ - 50cl | (3.80 €) | 
| Badoit կարմիր - 33 սմ | (3.50 €) | 
| Շուկայական ճաշատեսակ `9.95 € | (9.95 €) | 
| Porto duo (սկիզբ + հիմնական դասընթաց կամ հիմնական դասընթաց + դեսերտ) - 13.95 € | (13.95 €) | 
| Պորտո տրիոն (սկիզբ + հիմնական դասընթաց + դեսերտ) - 17.95 € | (17.95 €) | 
| Ընտրեք € 1 սուրճ `Midi Express բանաձեւով | 
| Ձվի մայոնեզ | 
| Ձիթապտղի սարդինայի եւ սաղմոնի դաշնամուր | 
| Տավարի carpaccio հետ Parmesan պանիր | 
| Երկիրը տատանվում է | 
| 6 ծովախեցգետին | 
| Կոդ ԴՈՆԱԹՍ (3 հատ) | 
| Fricassee խոզի մսով եւ կաթնաշոռով | 
| Խորոված սաղմոն ետ սալորով սոուսով | 
| Թուրքիան թեքվում է | 
| Դասական աղացած տավարի միս 200 գ | 
| Կազանյան աղցան | 
| Շուկայական ճաշատեսակ | 
| Թարմ մրգեր աղցան | 
| Լողացող կղզի պորտուգալերեն «Մոլոտով» | 
| Ռայսի պուդինգ եւ աղած կարագ կարամել | 
| Շոկոլադե մուս | 
| Սպիտակ պանիր `կարմիր մրգերով | 
| Օրվա աղանդերը | 
| 6 օիստեր Ֆիններ de Claire n ° 3 | 
| 4 տաք վիշտեր | 
| Սաղմոնը խմեց մեր կողմից | 
| Bruschetta երեք cheeses | 
| Աղցանների եւ կարտոֆիլի աղցան | 
| Տնական բադի գագաթին + 2,00 | 
| Կեղտաջրերի ծովային ջրերը լցվել են ջրով | 
| 1/2 խորոված ֆերմա հավ | 
| Խորոված կիտրոնի (մոտավորապես 220 գ) սոուս ձեր ընտրությամբ | 
| Brochette XXL խոզապուխտը եւ խոռոչը | 
| Brochette XXL սաղմոնի ֆիլե | 
| Burger իտալերեն | 
| Հացահատիկի կաթիլ | 
| Աղացած աղացած տավարի միս | 
| Խորոված աչքի սիրտը (100 գ) +1.00 | 
| Պաղպաղակ սաղմոնով | 
| Մակարոնեղեն Alla carbonara | 
| 1 պսակ պղպեղ | 
| Ռայսի պուդինգ կարամելի աղած կարագով | 
| Ֆրանսիական կենացը շոկոլադով Nutella- ի հետ | 
| Թարմ մրգեր աղցան | 
| Շոկոլադե մուս |