| Il piatto portoghese (per 2 pers.) | (9.50 €) | 
| La piastra Sarthoise (per 2 pers.) | (9.50 €) | 
| Il piatto italiano (per 2 pers.) | (8.50 €) | 
| Vongole in stile portoghese | (12.00 €) | 
| Vongole farcite con burro all'aglio 12 | (10.60 €) | 
| Ostriche calde gratinate 4 | (11.50 €) | 
| Filetti di sardina marinati in olio d'oliva | (7.70 €) | 
| Piatto di salmone norvegese affumicato da noi, affettato a mano | (13.50 €) | 
| Tavolozza di insalata con 3 sapori | (13.85 €) | 
| Terrina di campagna | (6.40 €) | 
| Terrina di foie gras d'anatra fatta in casa | (14.90 €) | 
| Chorizo portoghese fiammato | (7.70 €) | 
| Piatto di salumi | (8.95 €) | 
| Pane tostato di campagna alla bruschetta | (7.90 €) | 
| Real rillettes da Le Mans | (6.40 €) | 
| Casanova - Starter 8.50 € | (8.50 €) | 
| Casanova - Piatto 13,20 € | (13.20 €) | 
| Fégato - Starter 8.70 € | (8.70 €) | 
| Fegato - Piatto 13.60 € | (13.60 €) | 
| Vasco da Gama - Starter 8.90 € | (8.90 €) | 
| Vasco de Gama - Piatto 13.70 € | (13.70 €) | 
| Magellan - Motorino d'avviamento 8.70 € | (8.70 €) | 
| Magellano - Piatto 13.60 € | (13.60 €) | 
| Michelangelo - Antipasto 10.75 € | (10.75 €) | 
| Michelangelo - Piatto 15,20 € | (15.20 €) | 
| Il mare ha i suoi capricci, alcune varietà possono mancare, non può servirvi è una garanzia di freschezza e qualità. | 
| Take -10% | 
| Fines de Claire N ° 3 - il 6 | (12.60 €) | 
| Fines de Claire N ° 3 - il 9 | (18.60 €) | 
| Fines de Claire N ° 3 - il 12 | (24.60 €) | 
| Fines de Claire N ° 2 - il 6 | (15.50 €) | 
| Fines de Claire N ° 2 - il 9 | (22.50 €) | 
| Fines de Claire N ° 2 - il 12 | (29.50 €) | 
| Special White Pearls N ° 3 - the 6 | (18.10 €) | 
| Special White Pearls N ° 3 - the 9 | (26.90 €) | 
| Special White Pearls N ° 3 - the 12 | (35.70 €) | 
| Assortimento "13 a dozzina" | (31.90 €) | 
| Componi il tuo piatto secondo i tuoi gusti! | 
| 1/2 aragosta fredda "alla parigina" (maionese) | (21.00 €) | 
| Aragosta fredda "alla Parisienne" (maionese) - 450 / 550gr | (39.50 €) | 
| Aragosta alla griglia e flambata al whisky - 450 / 550gr | (42.00 €) | 
| Torta ca. 500gr | (13.80 €) | 
| Mazzo di gamberetti grigi | (8.90 €) | 
| Mazzo di gamberetti rosa - il 12 | (12.50 €) | 
| Maionese di Langoustines - il 6 | (13.50 €) | 
| Maionese di Langoustines - il 9 | (19.50 €) | 
| Maionese di Langoustines - il 12 | (24.00 €) | 
| Piatto di buccini con aioli | (9.50 €) | 
| Winkles serving (250gr) | (7.60 €) | 
| Piatto Mareyeur - 1 pers. | (29.50 €) | 
| Crostacei di Panaché - 1 pers. | (28.00 €) | 
| Altopiano "Il Portofino" - 1 pers. | (44.00 €) | 
| Vassoio "Grand Large" - 2 pers. | (74.00 €) | 
| Plateau "Royal Grand Large" - 2 pers. | (97.00 €) | 
| Carpaccio di manzo con scaglie di Parmigiano Granado - Ingresso | (7.90 €) | 
| Carpaccio di manzo con parmigiano Granado Chips - Piatto | (14.90 €) | 
| Carpaccio di manzo con formaggio di capra caldo e pancetta - Ingresso | (8.10 €) | 
| Carpaccio di manzo con formaggio di capra caldo e pancetta affumicata - piatto | (15.10 €) | 
| Carpaccio di salmone con 5 frutti di bosco - Ingresso | (7.90 €) | 
| Carpaccio di salmone marinato con 5 frutti di bosco - Piatto | (14.90 €) | 
| Bistecca alla tartara tradizionale - Classica 200gr | (14.90 €) | 
| Bistecca alla tartara tradizionale - Gigante da 320gr | (17.70 €) | 
| Portofino Tartar Steak - Classic 200gr | (15.10 €) | 
| Portofino Tartar Steak - Gigante 320gr | (18.00 €) | 
| Estoril Tartar Steak - Classic 200gr | (15.70 €) | 
| Estoril Tartar Steak - Giant 320gr | (18.70 €) | 
| Tartare con due salmone e pane tostato caldo - Classico 200gr | (14.90 €) | 
| Tartare con due salmone e pane tostato caldo - Gigante 320gr | (17.70 €) | 
| Tarpaccio di manzo con chips di Parmigiano Granado. | (17.90 €) | 
| Tarpaccio di salmone marinato con 5 bacche | (17.90 €) | 
| I carpacci (taglia piatta), tartare e tarpacci sono serviti con un ripieno a scelta. | 
| Classico - Classico 200gr | (12.45 €) | 
| Classico - Gigante da 320gr | (15.50 €) | 
| Royal coronato con una fetta croccante di presunto - Classic 200gr | (12.60 €) | 
| Royal incoronato con una fetta croccante di presunto - Giant 320gr | (15.65 €) | 
| Bistecca con un uovo: + 1,00 | 
| Il reale | (15.90 €) | 
| L'italiano | (14.90 €) | 
| Il must | (15.90 €) | 
| Il vegetariano | (15.50 €) | 
| Burger con un uovo: + 1,00 | 
| Filetto di salmone | (15.95 €) | 
| 5 maestosi gamberi alla griglia | (17.85 €) | 
| Filet mignon di maiale e chorizo | (16.20 €) | 
| Maialino alla griglia nella nostra teglia. | (17.10 €) | 
| 1/2 pollo grigliato nel nostro rotissio | (15.80 €) | 
| "Il bitoque" ca. 250gr | (18.20 €) | 
| Prezzemolo di manzo grigliato "ANGOLO NERO" ca. 250gr | (22.00 €) | 
| Picanha di manzo alla griglia "BLACK ANGUS" ca. 250gr | (22.00 €) | 
| Cuore di finto filetto su marmo ca. 250gr | (18.20 €) | 
| Filetto di manzo su marmo ca. 250gr | (23.00 €) | 
| Fricassea di maiale con vongole e chorizo | (15.90 €) | 
| Prugne di maiale iberico grigliato con una scelta di salsa | (22.00 €) | 
| Fricassea di rene di vitello andò a flambé di Florio con Marsala e crema | (18.70 €) | 
| Rene di vitello intero e grigliato, salsa a scelta | (18.70 €) | 
| Scaloppa di vitello Piccata al Marsala, salsa al marsala con crema di funghi | (15.20 €) | 
| Scaloppa di vitello Piccata al Gorgonzola con salsa al Gorgonzola | (15.40 €) | 
| Scelta di contorni: verdure fritte, fagiolini, riso, pasta, patate, | 
| Salse tra cui scegliere: pepe, gorgonzola, crema di chorizo, béarnaise. | 
| Costolette di manzo alla griglia con fleur de sel di Guérande per 1 persona ca. 450gr | (25.00 €) | 
| Costolette di manzo alla griglia con fleur de sel di Guérande per 2 persone ca. 1100gr | (49.00 €) | 
| Merluzzo alla griglia in Algarve | (17.50 €) | 
| Merluzzo alla moda di Porto. | (17.70 €) | 
| Merluzzo al Portofino. | (17.70 €) | 
| Orata intera grigliata con fleur de sel. | (17.40 €) | 
| Bistecca di salmone, grigliata alla plancha, salsa di aneto. | (15.75 €) | 
| Gambas al Nazaré. | (18.00 €) | 
| Gambas Tiger "Gigant Camaron" grigliato e flambato al whisky | (28.00 €) | 
| Risotto e gamberetti di capesante | (21.90 €) | 
| Pasta con capesante, coulis di scampi | (19.90 €) | 
| Pasta alla bolognese, purea di manzo. | (8.90 €) | 
| Pasta al gorgonzola | (9.50 €) | 
| Pasta al Portofino con due salmoni | (12.00 €) | 
| La pasta è andata alla carbonara. | (9.50 €) | 
| Risotto e gamberetti di capesante | (21.90 €) | 
| Risotto con prosciutto di Parma e parmigiano. | (16.60 €) | 
| Cocktail di succo di frutta analcolico - 25 cl | (4.80 €) | 
| Porta rossa o bianca - 4cl | (4.60 €) | 
| Pompelmo rosato "Mateus" - 8 cl | (4.60 €) | 
| Kir in vino bianco secco - 8cl | (4.20 €) | 
| Kir di Portofino - 8cl | (4.50 €) | 
| Kir con Vouvray scintillante - 8cl | (4.95 €) | 
| Kir con champagne - 10cl | (8.80 €) | 
| Coppa Vouvray spumante metodo tradizionale - 8 cl | (4.90 €) | 
| Champagne Perrier Jouët - Bottiglia da 75 cl | (66.00 €) | 
| Champagne Perrier Jouët - la tazza da 10cl | (9.60 €) | 
| Marsala o con uova o mandorle - 6 cl | (4.60 €) | 
| Sangria fatta in casa "Special PORTOFINO" - 20cl | (5.75 €) | 
| Sangria house "Special PORTOFINO" - 50cl | (13.50 €) | 
| Sangria house "Special PORTOFINO" - 100cl | (21.00 €) | 
| Coteaux du Layon - il bicchiere 15 cl | (5.90 €) | 
| Campari - 12 cl | (4.50 €) | 
| Americano "fatto in casa" - 6 cl | (5.20 €) | 
| Martini rosso o bianco - 4 cl | (4.30 €) | 
| Suze - 4cl | (4.30 €) | 
| Pastis - Ricard - 2 cl | (4.20 €) | 
| Whisky - 4cl | (5.80 €) | 
| Whisky - 2cl | (3.50 €) | 
| Coca Whisky - 4cl | (6.50 €) | 
| Coca Whisky - 2cl | (4.00 €) | 
| Whisky Cardhu 12 anni - 4cl | (8.00 €) | 
| Whisky Cardhu 12 anni - 2cl | (5.00 €) | 
| Whisky Glenfiddish 12 anni - 4cl | (8.00 €) | 
| Whisky Glenfiddish 12 anni - 2cl | (5.00 €) | 
| Whisky Lagavulin puro malto 16 anni - 4 cl | (8.00 €) | 
| Whisky Lagavulin puro malto 16 anni - 2 cl | (5.00 €) | 
| Whisky Jameson - 4cl | (6.50 €) | 
| Whisky Jameson - 2cl | (4.00 €) | 
| Jack Daniel's Bourbon - 4cl | (6.60 €) | 
| Jack Daniel's Bourbon - 2cl | (4.10 €) | 
| 1664 - 25cl | (4.40 €) | 
| 1664 - 50cl | (7.80 €) | 
| Grimbergen - 25cl | (4.50 €) | 
| Grimbergen - 50cl | (7.90 €) | 
| Variegato o Monaco - 25cl | (4.20 €) | 
| Variegato o Monaco - 50cl | (7.60 €) | 
| Portoghese Super Bock - Bottiglia da 25 cl | (4.50 €) | 
| Integratore di sciroppo: granatina - fragola - limone o menta | (0.10 €) | 
| Orangina - 25cl | (3.60 €) | 
| Ice Tea - 25cl | (3.60 €) | 
| Coca-Cola, Coca-Cola zero - 33cl | (3.70 €) | 
| Schweppes Tonic - 20cl | (3.50 €) | 
| Succo di frutta - 20 cl | (3.40 €) | 
| Minerale di arancia o limone - 25cl | (4.20 €) | 
| Sciroppo con acqua di granatina - fragola - limone o menta - 25cl | (2.50 €) | 
| Diabolo tutti gli sciroppi - 25cl | (3.00 €) | 
| Evian - 100cl | (4.60 €) | 
| Evian - 50cl | (3.80 €) | 
| Green Badoit - 100cl | (4.60 €) | 
| Green Badoit - 50cl | (3.80 €) | 
| Badoit rosso - 33cl | (3.50 €) | 
| Piatto di mercato - 9,95 € | (9.95 €) | 
| Porto duo (antipasto + piatto principale o piatto principale + dessert) - 13,95 € | (13.95 €) | 
| Trio di Porto (antipasto + piatto principale + dessert) - 17,95 € | (17.95 €) | 
| Scegli il caffè da € 1 con una formula Midi Express | 
| Maionese all'uovo | 
| Duo di rillettes di sardine e salmone | 
| Carpaccio di manzo con parmigiano | 
| Terrina di campagna | 
| Mazzo di 6 gamberetti | 
| Ciambelle di merluzzo (3 pezzi) | 
| Fricassea di maiale con vongole e chorizo | 
| Salmone alla griglia con salsa di aneto | 
| Scaloppa di tacchino | 
| Carne macinata classica 200 g | 
| Insalata di Casanova | 
| Piatto di mercato | 
| Macedonia di frutta fresca | 
| Isola galleggiante al portoghese "Molotov" | 
| Budino di riso e caramello al burro salato | 
| Mousse al cioccolato | 
| Formaggio bianco con coulis di frutti rossi | 
| Dessert del giorno | 
| 6 Ostriche Fines de Claire n ° 3 | 
| 4 ostriche calde gratinate | 
| Salmone affumicato da noi | 
| Bruschetta con tre formaggi | 
| Insalata di ventrigli e patate | 
| Foie gras d'anatra fatto in casa + 2,00 | 
| Orata da sarago con fleur de sel | 
| 1/2 pollo alla griglia | 
| Filetto di manzo grigliato (circa 220 g) a scelta | 
| Brochette XXL filet mignon di maiale e chorizo | 
| Filetto di salmone Brochette XXL | 
| Burger italiano | 
| Cotoletta di tacchino impanata | 
| Carne tritata macinata | 
| Cuore di Grilled Rib Eye (100g) +1.00 | 
| Pasta con salmone | 
| Pasta alla carbonara | 
| 1 misurino di gelato | 
| Budino di riso con burro al caramello salato | 
| French toast brioche with Nutella | 
| Macedonia di frutta fresca | 
| Mousse al cioccolato |