eRESTAURANT NFC

• 日替わりメニュー
• メニューを見る
• 詳細については、こちらをクリック
• 私たちを見つける
• 翻訳の問題？
• 役立つ

より多くの情報が必要ですか？

• スターター
• デザート
• サンドイッチ
• 料理
• 飲料
• アニメーション（Vattayの中心は20歳）

スターター

スターター

• 豚肉のパテのPOLARD

  (7.00 €)

• キッシュロレインとパイ

  (8.00 €)

• 国のテリーヌ

• ピザ

  (7.00 €)

• 小さなミンチ肉パイ

  (6.50 €)

• Croqueムッシュ（トーストハムとチーズのサンドイッチ）

  (7.50 €)

• ハム

  (9.50 €)

• 加熱ハム

  (9.50 €)

• デリカテッセン

  (9.50 €)

• スモークサーモン

  (9.50 €)

• スープ

  (6.50 €)

• シーザーサラダ

  (7.00 €)

デザート

デザート

• チーズプレート

  (7.50 €)

• フルーツタルト

  (5.00 €)

• チョコレートクリーム

  (3.50 €)

• チーズケーキ

  (5.50 €)

• フルーツヨーグルト

  (3.00 €)

• クリームチーズ

  (6.00 €)

• フルーツサラダ

  (6.00 €)

サンドイッチ

サンドイッチ

• サンドイッチ

  (6.00 €)

• ハンバーガー

  (5.50 €)

• ホットドッグ（ソーセージサンドイッチ）

  (5.50 €)

• PANINI

  (5.50 €)

• パン

  (0.50 €)

料理

ホットディッシュ

• ラザニア

  (13.00 €)

• 揚げソーセージ、

• ローストチキン

  (14.50 €)

• レンズ豆と豚肉のコンフィ

  (14.00 €)

• TARTIFLETTE（伝統的なサヴォワ地方料理）

  (14.00 €)

• ビーフブルギニヨン

• Rosbeef

  (19.00 €)

• Choucroute（アルザス伝統料理）

  (17.00 €)

• ローストポークまたは仔牛のシチュー

  (15.00 €)

• 生クリームとブレス鶏

  (19.00 €)

• クスクス（マグレブの伝統料理）

  (16.00 €)

• ビーフステーキ

  (19.00 €)

• 子羊の脚やスキップインディアン

  (16.00 €)

• インドの食肉ソテー

  (16.00 €)

• モンベリアルソーセージ

  (15.00 €)

• ソーセージmorteau

  (13.00 €)

• パスタのプレート

  (12.50 €)

• ホットハム

  (15.00 €)

• ぬいぐるみトマト

  (14.00 €)

• パン

  (0.50 €)

飲料

ホットドリンク

• ヨーグルト

  (3.00 €)

アニメーション（Vattayの中心は20歳）

3月7日（土曜日）

• ESIノルディックスキースクールは、無料のグループレッスンにあなたを招待

• Vattayスポーツ（ノルディックスキー試験）

• Vattayスポーツ（スキーワックスがけデモ）

• Vattayスポーツ（子供は無料）

• 購入した大人のパス=提供の子パス

失われたオブジェクト

• リトルパイナップルジロはカフェテリアで彼のお父さんアランを期待

豚肉のパテのPOLARD

(Pâté en croute POLARD)

プライス :

7.00 €

 

キッシュロレインとパイ

(Quiche Loraine et Tourte)

プライス :

8.00 €

 

国のテリーヌ

(Terrine de campagne)

 

ピザ

(Pizza)

プライス :

7.00 €

 

小さなミンチ肉パイ

(Friand)

プライス :

6.50 €

 

Croqueムッシュ（トーストハムとチーズのサンドイッチ）

(Croque monsieur)

プライス :

7.50 €

 

ハム

(Jambon cru)

プライス :

9.50 €

 

加熱ハム

(jambon blanc)

プライス :

9.50 €

 

デリカテッセン

(Assiette de charcuterie)

プライス :

9.50 €

 

スモークサーモン

(Assiette de saumon fumé)

スープ

(soupe de légume)

シーザーサラダ

(salade César)

チーズプレート

(Assiette de fromages)

フルーツタルト

(Tarte aux fruits)

チョコレートクリーム

(crème chocolat)

チーズケーキ

(gâteau au fromage)

フルーツヨーグルト

(Yaourt aux fruits)

クリームチーズ

(Fromage blanc)

フルーツサラダ

(salade de fruits)

サンドイッチ

(Sandwich)

プライス :

6.00 €

 

ハンバーガー

(Hamburger)

ホットドッグ（ソーセージサンドイッチ）

(HOTDOG (sandwich avec saucisse))

プライス :

5.50 €

 

PANINI

(PANINI)

プライス :

5.50 €

 

パン

(Pain)

ラザニア

(Lasagne)

揚げソーセージ、

(Saucisses de Francfort, frite)

 

ローストチキン

(Poulet roti)

プライス :

14.50 €

 

レンズ豆と豚肉のコンフィ

(Petit salé)

プライス :

14.00 €

 

TARTIFLETTE（伝統的なサヴォワ地方料理）

(Tartiflette)

プライス :

14.00 €

 

ビーフブルギニヨン

(Boeuf bourguignon)

 

Rosbeef

(Rosbeef)

Choucroute（アルザス伝統料理）

(Choucroute (plat traditionnel alsacien))

プライス :

17.00 €

 

ローストポークまたは仔牛のシチュー

(roti de porc ou blanquette de veau)

プライス :

15.00 €

 

生クリームとブレス鶏

(Poulet de bresse à la crème fraiche)

プライス :

19.00 €

 

クスクス（マグレブの伝統料理）

(Couscous (plat traditionnel du Maghreb))

ビーフステーキ

(Entrecôte de boeuf)

子羊の脚やスキップインディアン

(Gigot d'agneau)

インドの食肉ソテー

(Sauté de viande à l'indienne)

モンベリアルソーセージ

(saucisse de montbéliard)

プライス :

15.00 €

 

ソーセージmorteau

(saucisse de morteau)

プライス :

13.00 €

 

パスタのプレート

(Assiette de pâtes)

ホットハム

(Jambon chaud)

プライス :

15.00 €

 

ぬいぐるみトマト

(Tomates farcies)

プライス :

14.00 €

 

パン

(Pain)

ヨーグルト

(Yaourt nature)

ESIノルディックスキースクールは、無料のグループレッスンにあなたを招待

(Ecole de ski nordique E.S.I vous invite à un cours collectif gratuit)

 

Vattayスポーツ（ノルディックスキー試験）

(la vattay sport (test de matériel de ski nordique))

 

Vattayスポーツ（スキーワックスがけデモ）

(la vattay sport (démonstration de fartage de ski))

 

Vattayスポーツ（子供は無料）

(la vattay sport (gratuit pour les enfants))

 

購入した大人のパス=提供の子パス

(un forfait adulte acheté = un forfait enfant offert)

 

リトルパイナップルジロはカフェテリアで彼のお父さんアランを期待

(Le petit Ananas GIROD attend son papa Alain à la cafétéria)

 

日替わりメニュー

• 3月7日（土曜日）（すべての子どもたちに提供されるスープ）

• フィレのアヒル、醤油スグリ、小さなジャガイモ

  (15.00 €)

3月7日（土曜日）（すべての子どもたちに提供されるスープ）

(Samedi 7 mars ( soupe offerte à tous les enfants))

フィレのアヒル、醤油スグリ、小さなジャガイモ

(filet canard, sauce groseilles, petites pomme de terre)

プライス :

15.00 €

     

イベント

翻訳の問題？