eRESTAURANT NFC

より多くの情報が必要ですか？

  Thalazur Cabourg****
  44 avenue Charles De Gaulle
  14390   CABOURG

  電話。   +33 2 50 22 10 00

 

  メールアドレス：   restauration.cabourg@thalazur.fr

  ウェブサイト：   https://www.lepoissondargent.fr/

  お支払い方法：
                   

  ソーシャルネットワーク：
         

ル ポワソン ダルジャン レストラン メニュー 2026 年秋

メニュー: ウェルビーイングカクテル 35 cl

メニュー: スナック

メニュー：前菜

私たちのラップ

メニュー：ポケボウル

メニュー：私たちの魚

メニュー：私たちの肉

ベジタリアン料理

メニュー：シーフード

メニュー：私たちのデザート

タラズール メニュー

タラズール メニュー

タラズールの2コースメニュー

タラズールの2コースメニュー

子供用メニュー - 14歳

お子様メニュー前菜

子供メニュー：料理

子供用メニュー：デザート

ルームサービス：

ルームサービス 前菜

ルームサービス 当店のポケボウル

ルームサービス ラップ

ルームサービス スナック

ルームサービス 私たちの魚

ルームサービス

ルームサービス ベジタリアン料理

ルームサービス チーズとデザート

ルームサービス お子様メニュー 前菜

ルームサービス お子様メニュー

ルームサービス お子様メニュー デザート

パイナップル、キウイ、リンゴ、ミント

(Ananas, kiwi, pomme, menthe)

プライス : 12.50 €

  軽やかで爽やかなトロピカルフレーバーのブレンド。パイナップルとキウイが心地よい風味を添え、リンゴがそれをまろやかにし、ミントが爽やかな清涼感をもたらします。軽やかなひとときを過ごし、喉の渇きを癒しながら、フルーツの風味も楽しめる理想的なカクテルです。

キュウリ、リンゴ、ミント、レモン

(Mangue, carotte, orange, curcuma et citron)

プライス : 12.50 €

  エネルギーと個性が凝縮された、まさに爽快な味わい。ニンジンとオレンジをベースに、レモンの酸味とターメリックの温かみのある香りが加わり、まろやかで豊かな風味に仕上がっています。ビタミンとベータカロテンを豊富に含んだこの活気あふれるブレンドは、一日を元気に過ごすためのエネルギーチャージに最適です。

ドメーヌ・デ・ルージュ・テールのオーガニック卵オムレツ

(Omelette aux œufs BIO du domaine des rouges terres)

プライス : 18.00 €

  ハムとカマンベールチーズ、サラダ、新じゃがいも
  (アレルゲン: 卵子, ミルク, マスタード, 亜硫酸)

ナイフでカットした牛肉のタルタルと調味料

(Le tartare de bœuf au couteau et ses condiments)

プライス : 24.00 €

  サラダと新じゃがいも
  (アレルゲン: 卵子, 魚, ミルク, マスタード, 亜硫酸)

季節の野菜のクリームスープ、秋の調味料添え

(Velouté de légumes de saison, condiments d'automne)

プライス : 13.00 €

  (アレルゲン: ミルク)

秋の味覚フムス三部作

(Trilogie de houmous aux saveurs d'automne)

プライス : 16.00 €

  (アレルゲン: マスタード, ごまの種子, 亜硫酸)

サーモンのグラブラックスに、ほのかに森の土の香りを添えて

(Gravlax de saumon au parfum de sous-bois)

プライス : 18.00 €

  (アレルゲン: 魚, 亜硫酸)

鴨のフォアグラ、洋梨、セロリにティムットペッパーの香りを添えて

(Foie Gras de Canard, poire et cèleri aux notes de poivre Timut)

プライス : 23.00 €

  (アレルゲン: グルテン, ミルク, セルリー, 亜硫酸)

一日のスターター

(Entrée du jour)

プライス : 15.00 €

  メニューから風味、テロワール、軽さをお選びください

ベジタリアンラップ

(Wraps Végétarien)

プライス : 13.00 €

  メスクランサラダ、アボカド、ニンジン、赤キャベツ、ノルマンディー産ヤギのチーズ、チャイブ入りの農家風クリーム

  (アレルゲン: グルテン, ミルク, 亜硫酸)

醤油漬けターキーラップ

(Wraps dinde marinée au soja)

プライス : 16.00 €

  メスクランサラダ、アボカド、ニンジン、赤キャベツ、ノルマンディー産ヤギのチーズ、チャイブ入りの農家風クリーム
  (アレルゲン: グルテン, 大豆, ミルク, 亜硫酸)

スモークサーモンのラップサンド

(Wraps au saumon fumé)

プライス : 18.00 €

  メスクランサラダ、アボカド、ニンジン、赤キャベツ、ノルマンディー産ヤギのチーズ、チャイブ入りの農家風クリーム
  (アレルゲン: グルテン, 魚, ミルク, 亜硫酸)

当店のポケボウルレシピ

(Notre formule poke bowl )

プライス : 26.00 €

  お好みのポケボウル＋バーテンダーが作る本日のノンアルコールカクテル、またはAOC認定のロゼ、白、赤ワイン（12.5cl）＋コーヒー

ベジタリアンと彼の半熟卵

(Végétarien et son œuf mollet)

プライス : 17.00 €

  メスクランサラダ、アボカド、枝豆、サツマイモ、赤キャベツ、黒米、赤玉ねぎのピクルス、ノルマンディー産ヤギのチーズ、ピーカンナッツ
  (アレルゲン: 卵子, ミルク, ナッツ, マスタード, 亜硫酸)

夏のサラダ

( Dinde marinée au soja )

プライス : 19.00 €

  ミックスグリーン、キュウリ、フェタチーズ、スモークダックブレスト、チェリートマト、アプリコット、ピーカンナッツ
  (アレルゲン: グルテン, 卵子, 大豆, ミルク, ナッツ, マスタード, ごまの種子, 亜硫酸)

スモークサーモン

(Saumon fumé )

プライス : 21.00 €

  ロメインレタス、スモークサーモン、ラディッシュ、ニンジン、ブラックオリーブタプナード、パルメザンチーズの削りくず、ガーリッククルトン、シーザードレッシング
  (アレルゲン: グルテン, 魚, ミルク, ナッツ, マスタード, 亜硫酸)

?????

(Poisson du jour :)

プライス : 24.00 €

  メニューから味、テロワール、軽さを選ぶ
  (アレルゲン: 魚)

海藻、とろけるネギ、リンゴ、カリカリのそば粉を添えた、ポーチドタラの切り身

(Pavé de cabillaud poché aux algues, poireaux fondants, pomme et sarrasin croustillant)

プライス : 27.00 €

  (アレルゲン: グルテン, 魚, ミルク, 亜硫酸)

ホタテのソテー、バターナッツスクワッシュの味噌風味と煎りごま添え

(Noix de Saint-Jacques poêlées, potimarron au miso et sésame torréfié)

プライス : 29.00 €

  (アレルゲン: 大豆, ミルク, ごまの種子, 亜硫酸, 軟体​​動物)

海鮮ラーメン（入荷状況による）、季節の野菜各種

(Ramen de la mer (selon arrivage), déclinaison de légumes de saison)

プライス : 32.00 €

  (アレルゲン: グルテン, 甲殻類, 卵子, 魚, ピーナッツ, 大豆, ごまの種子, 亜硫酸)

?????

(Viande du jour :)

プライス : 24.00 €

  メニューからお選びください：味、地元産の食材、軽さ（本日のアレルゲン）

ノルマンディー産牛フィレ肉、マッシュポテト、ソテーしたキノコ、栗、ブラックベリー

(Filet de bœuf race Normande, écrasé de pomme de terre, champignons poêlés, châtaignes et mûres)

プライス : 34.00 €

  (アレルゲン: ミルク, 亜硫酸)

仔牛のTボーンステーキ、エルサレムアーティチョークのムースリーヌ、キャラメリゼした玉ねぎとヒラタケ添え

(T-Bone de veau,mousseline de topinambour, oignons caramélisés et pleurotes)

プライス : 32.00 €

  (アレルゲン: ミルク, 亜硫酸)

熟成パルメザンチーズ、ソテーしたキノコ、マリネした豆腐を添えたリゾット風スペルト小麦

(Épeautre comme un risotto au vieux parmesan, champignons poêlés et tofu mariné)

プライス : 26.00 €

  (アレルゲン: グルテン, 大豆, ミルク, セルリー, 亜硫酸)

本日のベジタリアン料理

(Plat végétarien du jour)

プライス : 23.00 €

  メニューからお選びください：味、地元産の食材、軽さ（本日のアレルゲン）

牡蠣6個

(6 Huîtres)

プライス : 16.00 €

  (アレルゲン: ミルク, 亜硫酸, 軟体​​動物)

牡蠣9個

(9 Huîtres)

プライス : 22.00 €

  (アレルゲン: ミルク, 亜硫酸, 軟体​​動物)

牡蠣 12 個

(12 Huîtres)

プライス : 29.00 €

  (アレルゲン: ミルク, 亜硫酸, 軟体​​動物)

??????????

(Plateau de Fruits de Mer)

プライス : 52.00 €

  ハーフボードには、エビ、ラングスティーヌ、カニの半分、ツブ貝、タラバガニ、カキが含まれます。
  (アレルゲン: 甲殻類, 卵子, 魚, 大豆, ミルク, ナッツ, マスタード, ごまの種子, 亜硫酸, 軟体​​動物)

3つのノーマンチーズのプレート

(Assiette de trois fromages normands, petit mesclun et fruits secs)

プライス : 11.00 €

  (アレルゲン: ミルク, ナッツ, マスタード, 亜硫酸)

だまし絵のベルエレーヌ風洋梨

(La Poire façon Belle Hélène en trompe l'œil )

プライス : 15.00 €

  バニラ、洋梨のコンフィ、トンカ豆の入ったホワイトチョコレートムース、ソース添え
  (アレルゲン: 卵子, ミルク, ナッツ)

様々な食感のパイナップルを、生姜とコブミカンで燻製にしたもの

(Ananas en textures, fumé au gingembre et combava)

プライス : 13.00 €

  (アレルゲン: ナッツ)

チョコレートとそば粉のキャラメルを使ったスイーツ

(Douceur autour du chocolat, caramel au sarrasin )

プライス : 13.00 €

  (アレルゲン: グルテン, 卵子, ミルク, ナッツ)

モンブラン風タルトレット

(Tartelette façon Mont-Blanc)

プライス : 14.00 €

  (アレルゲン: グルテン, 卵子, ミルク, ナッツ)

グルメコーヒーまたは紅茶

(Café ou thé gourmand)

プライス : 13.00 €

  本日の小さなペストリー3個付き
  (アレルゲン: グルテン, 卵子, 大豆, ミルク, ナッツ)

ノルマンディーのグルメコーヒーまたは紅茶

(Le Normandy café ou thé gourmand)

プライス : 17.00 €

  (アレルゲン: グルテン, 卵子, 大豆, ミルク, ナッツ, 亜硫酸)

日替わりメニューのデザート

(Desserts du menu du jour)

プライス : 12.00 €

??????????2????

(Coupe de glace artisanale 2 boules :)

プライス : 6.00 €

  アイスクリーム：バニラ、チョコレート、コーヒー、ピスタチオ、イジニークリーム、キャラメル。シャーベット：レモンバジル、アップル、パッションフルーツ、ココナッツ、ルバーブ
  (アレルゲン: グルテン, 卵子, 大豆, ミルク, ナッツ)

??????????3????

(Coupe de glace artisanale 3 boules :)

プライス : 8.00 €

  アイスクリーム：バニラ、チョコレート、コーヒー、ピスタチオ、イジニークリーム、キャラメル。シャーベット：レモンバジル、アップル、パッションフルーツ、ココナッツ、ルバーブ
  (アレルゲン: グルテン, 卵子, 大豆, ミルク, ナッツ)

アイスクリームボウル 4個入り

(Coupe de glace artisanale 4 boules :)

プライス : 10.00 €

  アイスクリーム：バニラ、チョコレート、コーヒー、ピスタチオ、イジニークリーム、キャラメル。シャーベット：レモンバジル、アップル、パッションフルーツ、ココナッツ、ルバーブ
  (アレルゲン: グルテン, 卵子, 大豆, ミルク, ナッツ)

風味、テロワール、軽さのメニュー

(Menu saveur, terroir et légèreté)

プライス : 44.00 €

  前菜、メイン、チーズまたはデザート

前菜メインコースまたはデザートメインコース

(Entrée plat ou plat dessert)

プライス : 34.00 €

  チームに尋ねる

お子様向けシャルキュトリー盛り合わせ

(Assiette de charcuteries enfant)

  (アレルゲン: 甲殻類, マスタード, 亜硫酸)

エビプレート

(Assiette de crevettes)

  (アレルゲン: 甲殻類, 卵子, マスタード, 亜硫酸)

季節の野菜のクリームスープ

(Velouté de légumes de saison )

  (アレルゲン: ミルク)

今日の魚

(Poisson du jour)

  メニューからお選びください：味、地元産の食材、軽さ（本日のアレルゲン）
  (アレルゲン: 魚)

チキン最高裁

(Suprème de poulet)

  (アレルゲン: グルテン, 卵子, ミルク, 亜硫酸)

ボロネーゼパスタ

(Pâte à la bolognaise)

  (アレルゲン: グルテン, ミルク, 亜硫酸)

??????????

(Garniture au choix :)

  パスタ、本日の野菜、または新じゃがいも
  (アレルゲン: グルテン, 卵子, ミルク)

ヘーゼルナッツブラウニー キャラメルソース添え

(Brownie aux noisettes, sauce caramel)

 
  (アレルゲン: グルテン, 卵子, ミルク, ナッツ)

融解チョコレートケーキ、アイスクリーム

(Salade de Fruits de saison)

  (アレルゲン: グルテン, 卵子, ミルク, ナッツ, 亜硫酸)

氷の2つのボールのカップ

(Coupe de glace deux boules)

  アイスクリーム：バニラ、チョコレート、コーヒー、ピスタチオ、イジーニークリーム シャーベット：ブラッドオレンジ、パイナップル、レモンバジル、リンゴ、パッションフルーツ
  (アレルゲン: グルテン, 卵子, ミルク, ナッツ)

アップルソース

(Compote de pommes )

  (アレルゲン: グルテン, 卵子, ミルク, ナッツ, 亜硫酸)

季節の野菜のクリームスープ、秋の調味料添え

(Velouté de légumes de saison, condiments d'automne)

プライス : 13.00 €

  (アレルゲン: ミルク)

秋の味覚フムス三部作

(Trilogie de houmous aux saveurs d'automne)

プライス : 16.00 €

  (アレルゲン: マスタード, ごまの種子, 亜硫酸)

サーモンのグラブラックスに、ほのかに森の土の香りを添えて

(Gravlax de saumon au parfum de sous-bois)

プライス : 18.00 €

  (アレルゲン: 魚, 亜硫酸)

鴨のフォアグラ、洋梨、セロリにティムットペッパーの香りを添えて

(Foie Gras de Canard, poire et cèleri aux notes de poivre Timut)

プライス : 23.00 €

  (アレルゲン: グルテン, ミルク, セルリー, 亜硫酸)

?????????

(Entrée du Jour)

プライス : 15.00 €

  メニューからお選びください：味、地元産の食材、軽さ（本日のアレルゲン）
  (アレルゲン: グルテン, 魚, ミルク, 軟体​​動物)

ベジタリアンと彼の半熟卵

(Végétarien et son œuf mollet)

プライス : 17.00 €

  メスクランサラダ、アボカド、枝豆、サツマイモ、赤キャベツ、黒米、赤玉ねぎのピクルス、ノルマンディー産ヤギのチーズ、ピーカンナッツ
  (アレルゲン: 卵子, ミルク, マスタード, 亜硫酸)

マリネした七面鳥

(Dinde marinée)

プライス : 19.00 €

  メスクランサラダ、アボカド、枝豆、サツマイモ、赤キャベツ、黒米、赤玉ねぎのピクルス、ノルマンディー産ヤギのチーズ、ピーカンナッツ
  (アレルゲン: グルテン, 卵子, 大豆, ミルク, ナッツ, マスタード, ごまの種子, 亜硫酸)

スモークサーモン

(Saumon fumé )

プライス : 21.00 €

  メスクランサラダ、アボカド、枝豆、サツマイモ、赤キャベツ、黒米、赤玉ねぎのピクルス、ノルマンディー産ヤギのチーズ、ピーカンナッツ
  (アレルゲン: グルテン, 魚, ミルク, ナッツ, マスタード, 亜硫酸)

ベジタリアンラップ

(Wraps Végétarien)

プライス : 13.00 €

  メスクランサラダ、アボカド、ニンジン、赤キャベツ、ノルマンディー産ヤギのチーズ、チャイブ入りの農家風クリーム
  (アレルゲン: グルテン, ミルク, 亜硫酸)

醤油漬けターキーラップ

(Wraps dinde marinée au soja)

プライス : 16.00 €

  メスクランサラダ、アボカド、ニンジン、赤キャベツ、ノルマンディー産ヤギのチーズ、チャイブ入りの農家風クリーム
  (アレルゲン: グルテン, 大豆, ミルク, 亜硫酸)

スモークサーモンラップ

(Wraps au saumon fumé)

プライス : 18.00 €

  メスクランサラダ、アボカド、ニンジン、赤キャベツ、ノルマンディー産ヤギのチーズ、チャイブ入りの農家風クリーム
  (アレルゲン: グルテン, 魚, ミルク, 亜硫酸)

ドメーヌ・デ・ルージュ・テールのオーガニック卵オムレツ

(Omelette aux œufs BIO du domaine des rouges terre)

プライス : 18.00 €

  ハムとカマンベール、グリーンサラダと新じゃがいも
  (アレルゲン: 卵子, ミルク, マスタード, 亜硫酸)

ナイフでカットした牛肉のタルタルと調味料

(Le tartare de bœuf au couteau et ses condiments)

プライス : 24.00 €

  サラダと新じゃがいも
  (アレルゲン: 卵子, 魚, ミルク, マスタード, 亜硫酸)

海藻、とろけるネギ、リンゴ、カリカリのそば粉を添えた、ポーチドタラの切り身

(Pavé de cabillaud poché aux algues, poireaux fondants, pomme et sarrasin croustillant)

プライス : 27.00 €

  (アレルゲン: グルテン, 魚, ミルク, 亜硫酸)

ホタテのソテー、バターナッツスクワッシュの味噌風味と煎りごま添え

(Noix de Saint-Jacques poêlées, potimarron au miso et sésame torréfié)

プライス : 29.00 €

  (アレルゲン: 大豆, ミルク, ごまの種子, 亜硫酸, 軟体​​動物)

海鮮ラーメン（入荷状況による）、季節の野菜各種

(Ramen de la mer (selon arrivage), déclinaison de légumes de saison)

プライス : 32.00 €

  (アレルゲン: グルテン, 甲殻類, 卵子, 魚, ピーナッツ, 大豆, ごまの種子, 亜硫酸)

本日の魚

(Le poisson du jour)

プライス : 24.00 €

  メニューからお選びください：味、地元産の食材、軽さ（本日のアレルゲン）
  (アレルゲン: 魚)

仔牛のTボーンステーキ、エルサレムアーティチョークのムースリーヌ、キャラメリゼした玉ねぎとヒラタケ添え

(T-Bone de veau, mousseline de topinambour, oignons caramélisés et pleurotes )

プライス : 32.00 €

  (アレルゲン: ミルク, 亜硫酸)

ノルマンディー牛フィレ

(le filet de boeuf race normande )

プライス : 34.00 €

  マッシュポテト、ソテーしたキノコ、栗、ブラックベリー
  (アレルゲン: ミルク, 亜硫酸)

?????

(Viande du Jour)

プライス : 24.00 €

  メニューからお選びください：味、地元産の食材、軽さ（本日のアレルゲン）

熟成パルメザンチーズ、ソテーしたキノコ、マリネした豆腐を添えたリゾット風スペルト小麦

(Épeautre comme un risotto au vieux parmesan, champignons poêlés et tofu mariné)

プライス : 26.00 €

  (アレルゲン: グルテン, 大豆, ミルク, セルリー, 亜硫酸, 軟体​​動物)

本日のベジタリアン料理

(Plat végétarien du jour)

プライス : 23.00 €

  メニューからお選びください：味、地元産の食材、軽さ（本日のアレルゲン）

ノルマンディーのチーズ

(Fromages de Normandie)

プライス : 11.00 €

  ノルマンチーズ3種と小さなメスクランサラダのプレート
  (アレルゲン: ミルク, マスタード, 亜硫酸)

シルバーフィッシュの特製デザート「ザ・アップル」

(La Poire façon belle Hélène en trompe l'oeil, mousse au chocolat blanc à la vanille, confit de poire et fève tonka, accompagné de sa sauce)

プライス : 15.00 €

  (アレルゲン: 卵子, ミルク, ナッツ)

チョコレートとそば粉のキャラメルを使ったスイーツ

(Douceur autour du chocolat, caramel au sarrasin)

プライス : 13.00 €

  (アレルゲン: グルテン, 卵子, ミルク, ナッツ)

様々な食感のパイナップルを、生姜とコブミカンで燻製にしたもの

(Ananas en textures, fumé au gingembre et combava)

プライス : 13.00 €

 
  (アレルゲン: ナッツ)

モンブラン風タルトレット

(Tartelette façon Mont-Blanc)

プライス : 14.00 €

  (アレルゲン: グルテン, 卵子, ミルク, ナッツ)

本日のデザート

(Dessert du Jour)

プライス : 12.00 €

  メニューからお選びください：味、地元産の食材、軽さ（本日のアレルゲン）

コールドカットのプレート

(Assiette de Charcuterie)

  (アレルゲン: マスタード, 亜硫酸)

エビプレート

(Assiette de Crevettes)

  (アレルゲン: 甲殻類, 卵子, マスタード, 亜硫酸)

季節の野菜のクリームスープ

(Velouté de légumes de saison )

  (アレルゲン: ミルク)

チキン最高裁

(Suprême de poulet)

  具材の選択：パスタ、本日の野菜（本日のアレルゲン）、または新じゃがいも
  (アレルゲン: グルテン, 卵子, 大豆)

本日の魚

(Poisson du jour)

  具材の選択：パスタ、本日の野菜（本日のアレルゲン）、または新じゃがいも
  (アレルゲン: グルテン, 卵子, 魚)

ボロネーゼパスタ

(Pâte à la bolognaise)

  (アレルゲン: グルテン, ミルク, 亜硫酸)

アイスクリーム2スクープ

(Glace 2 boules)

  アイスクリーム：バニラ、チョコレート、コーヒー、ピスタチオ、イジニークリーム、キャラメル。シャーベット：レモンバジル、アップル、パッションフルーツ、ココナッツ、ルバーブ
  (アレルゲン: グルテン, 卵子, 大豆, ミルク, ナッツ)

フルーツサラダ

(Salade de fruits)

  (アレルゲン: グルテン, ミルク, ナッツ, 亜硫酸)

アップルソース

(Compote de pommes)

  (アレルゲン: グルテン, 卵子, ミルク, ナッツ, 亜硫酸)

ヘーゼルナッツブラウニー キャラメルソース添え

(Brownie aux noisettes, sauce caramel)

  (アレルゲン: グルテン, 卵子, ミルク, ナッツ)

日替わりメニュー

イベント

翻訳の問題？

Create issue

  アイコンの意味 :
      ハラール
      Kasher
      アルコール
      アレルゲン
      ベジタリアン
      完全菜食主義者の
      除細動器
      BIO
      手作り
      牛
      グルテンフリー
      馬
      。
      冷凍品が含まれている場合があります
      豚肉

  eRESTAURANT NFCのWebページに含まれる情報は、会社のDelenate庁に結合しない。詳細については、当社のウェブサイトの使用の一般的な用語に相談していただきありがとうございます員数www.e-restaurantnfc.comを

  テーブルを予約するには


クリックして確認

  テーブルを予約するには





メインページに戻る

  注文する




キャンセルしますか？

相談しますか？

  注文する






はい ない

  注文する




新規注文?