E-MCO/NFC

• メニューを見る
• 詳細については、こちらをクリック
• 私たちを見つける
• 翻訳の問題？

より多くの情報が必要ですか？

• レストランメニュー
• ドリンクメニュー
• ワインメニュー

レストランメニュー

情報。

• 伝統的なフランス料理と自家製料理

• 毎日、シェフがさまざまなメニューをご提供します。すべて自家製で、季節の上質な食材を使用しています。当店の料理の一例をご覧いただき、ご提供するメニューに驚かれることでしょう。

• 当店では銀行カード、アメリカンエキスプレス、レストランチケット、現金がご利用いただけます。

はじめに...(詳細はクリックしてください)

• にんじんと生姜のスープ（冷製スープ）

  (8.00 €) (1056 ¥)

• 2種類のチーズ、赤いペストクリームのラビオリ（詰め物パスタ、ドライトマトのシチリアソース）

  (9.00 €) (1188 ¥)

• パン粉をまぶしたサン・マルセラン、ガーリックパルメザンクリーム（フランス産サヴォワ産の新鮮な牛乳のチーズ）

  (9.00 €) (1188 ¥)

• ほうれん草のコンポート、新鮮なヤギのチーズ、スモークサーモン

  (11.00 €) (1452 ¥)

• ブッラータ ペスト ソース、チェリートマトの砂糖漬け（ドライトマトのソースをかけたクリーミーなイタリアンチーズ）

  (13.00 €) (1716 ¥)

• オーガニックの半熟卵と森のキノコの炒め物

  (11.00 €) (1452 ¥)

料理（詳細はクリック）

• サーモンのタルタル、自家製フライドポテト、サラダ（冷たい生サーモンのスライス、ハーブビネグレットソースで味付け）

  (19.00 €) (2508 ¥)

• シェフのサラダ：タンドリーチキン（タンドリースパイスでマリネしたチキン - インド風）、グリル野菜、オーガニック卵、トマト

  (18.00 €) (2376 ¥)

• シャロレー牛のタルタル、自家製フライドポテト、サラダ（フランス産ブルゴーニュ産生肉のスライス）

  (19.00 €) (2508 ¥)

• エギュイエット・ド・カナール（柔らかい鴨肉）、ペッパーソース、サツマイモのピューレ

  (19.00 €) (2508 ¥)

• ロイヤル鯛の切り身、赤いペストソース（ドライトマトベース）、野菜、ほうれん草のリングイネ（パスタ）

  (21.00 €) (2772 ¥)

• 仔牛のレバー（フライパンで焼いたもの）、玉ねぎのコンポート、マッシュポテト

  (22.00 €) (2904 ¥)

• オーブラックの心臓部ランプステーキ、ペッパーソース、自家製フライドポテト、サラダ（オーブラック、フランス産中央高原牛肉）

  (26.00 €) (3432 ¥)

• スズキの切り身と野菜（白身の海魚）

  (21.00 €) (2772 ¥)

• 牛肉のカルパッチョ（生の牛肉の薄切り）、パルメザンチーズ（イタリア産チーズ）、ルッコラ、オリーブオイル

  (19.00 €) (2508 ¥)

• アンコウの尾と野菜（身がしっかりした白身魚）

  (24.00 €) (3168 ¥)

• 鴨胸肉とサツマイモのピューレ（柔らかいフィレ肉のソテー）

  (22.00 €) (2904 ¥)

• チキンバロティーヌと野菜（骨なし鶏もも肉を独自のジュースで調理したもの）

  (18.00 €) (2376 ¥)

デザート（詳細はクリック）

• いちごスープ、メロンシャーベット

  (8.00 €) (1056 ¥)

• パンナコッタ（イタリアのクリームベースのデザート）、赤いフルーツのクーリ

  (9.00 €) (1188 ¥)

• 半生チョコレート（ラニーハートケーキ）、バニラアイスクリーム

  (9.00 €) (1188 ¥)

• カフェグルマン（コーヒーと今だけのミニデザート盛り合わせ）

  (11.00 €) (1452 ¥)

ドリンクメニュー

アルコールカクテル - 4cl (詳細はクリックしてください)

• スプリッツ・サンジェルマン

  (12.00 €) (1584 ¥)

• スプリッツ

  (9.50 €) (1254 ¥)

• モヒート	(9.50 €) (1254 ¥)

• ローズマリー・コリンズ

  (9.50 €) (1254 ¥)

• キュウリクーラー

  (9.50 €) (1254 ¥)

• ピーチパーフェクト

  (9.50 €) (1254 ¥)

• モスコミュール

  (9.50 €) (1254 ¥)

ノンアルコールカクテル - 25cl (詳細はクリックしてください)

• 赤い唇	(7.50 €) (990 ¥)

• 私の愛	(7.50 €) (990 ¥)

• ヴァージンモスコミュール

  (7.50 €) (990 ¥)

• バージンコラーダ

  (7.50 €) (990 ¥)

午後 3 時から午後 7 時までのハッピーアワー - 樽生ビール - 50 cl パイント

• トラディショナル フィッシャー - ブロンド ビール (5.5°)

  (7.00 €) (924 ¥)

• シネイ - ベルギーエール (7°)

  (7.00 €) (924 ¥)

• ラグニタス - インディアン ペール エール (6.2°)

  (7.00 €) (924 ¥)

• ペリカン（7.5°）

  (7.00 €) (924 ¥)

• シャンパン1杯

  (8.00 €) (1056 ¥)

• スプリッツ・サンジェルマン

  (8.00 €) (1056 ¥)

• スプリッツ

  (7.00 €) (924 ¥)

午後 3 時から午後 7 時までのハッピーアワー - ハウスワイン - 14cl -

• 赤、白、ロゼ

  (4.50 €) (594 ¥)

朝食式 (毎日午前 8 時から午前 11 時まで) - 9.50 ユーロ

• お好みのホットドリンク（コーヒー／コーヒークリーム／紅茶／ホットチョコレート） ・トースト／クロワッサン／パンオショコラ ・絞りオレンジジュース

前菜

• グラスシャンパン -14cl

  (11.00 €) (1452 ¥)

• プロセッコ カップ - マティーニ - 1400ml

  (6.90 €) (910.8 ¥)

• プロセッコ ボトル - マティーニ - 75 cl

  (32.00 €) (4224 ¥)

• キール - 140ml

  (4.90 €) (646.8 ¥)

• キール ロイヤル - 140ml

  (11.00 €) (1452 ¥)

• パスティス 51 - 2cl

  (4.90 €) (646.8 ¥)

• リカール - 200ml

  (4.90 €) (646.8 ¥)

• マティーニ (赤/白) - 600ml

  (6.60 €) (871.2 ¥)

• カンパリ - 600ml

  (6.60 €) (871.2 ¥)

• レッドポート - 6cl

  (6.60 €) (871.2 ¥)

シェアできるチーズボード

• 小さい	(12.00 €) (1584 ¥)

• 大きい	(22.00 €) (2904 ¥)

ラム酒 - 4cl - 12€

• エルドラド 15歳 - 英領ギアナ

• サカパ 15 年 - グアテマラ

• リョーマ 7歳 - 日本

• マルティ大統領 15 歳 - ドミニカ共和国

• ミロナリオ 15年 - ペルー

• ドンパパ 7歳 - フィリピン

• マトゥサレム 15 歳 - ドミニカ共和国

• ディプロマティコ 12年 - ベネズエラ

• アップルトン・エステート 12歳 - ジャマイカ

ウイスキー - 4cl -

• J&B	(7.00 €) (924 ¥)

• ジャックダニエル

  (8.50 €) (1122 ¥)

• シーバスリーガル

  (8.50 €) (1122 ¥)

• ジェイムソン

  (8.50 €) (1122 ¥)

• 黒ラベル	(8.50 €) (1122 ¥)

• タリスカー

  (9.00 €) (1188 ¥)

• ラフロイグ

  (9.00 €) (1188 ¥)

• アベラワー

  (9.00 €) (1188 ¥)

• ノッカンドー

  (9.00 €) (1188 ¥)

• オーバン	(12.00 €) (1584 ¥)

• ニッカバレル

  (12.00 €) (1584 ¥)

生ビール（詳細はクリック）

• フィッシャーの伝統 - ブロンドビール (5.5°)

• シネイ - ベルギーエール (7°)

• ラグニタス - カリフォルニアのブロンドビール (6.2°)

• ペリカン - ベルギーエール - 高温発酵 (7.5°)

いま注目のビール（詳細はクリック）

• 当社のサーバーに問い合わせてください

瓶ビール（詳細はクリック）

• Leffe (33cl) - アビーブロンドビール (6.6°)

  (5.80 €) (765.6 ¥)

• デスペラドス (33cl) - テキーラ風味のビール (5.9°)

  (5.80 €) (765.6 ¥)

• ハイネケン - アルコールフリー (0.0)

  (5.00 €) (660 ¥)

シャンパン

• グラスシャンパン -14cl

  (11.00 €) (1452 ¥)

• ルイ・コンスタン - ブリュット - 75cl

  (59.00 €) (7788 ¥)

• ローラン ペリエ - ブリュット (キュヴェ) - 75cl

  (79.00 €) (10428 ¥)

• ルイナール - ブリュット - 75cl

  (99.00 €) (13068 ¥)

消化剤 - 4cl -

• コニャック、レミーマルタン - VSOP

  (9.00 €) (1188 ¥)

• カルヴァドス、シャトー デュ ブルイユ

  (9.00 €) (1188 ¥)

• バ アルマニャック

  (9.00 €) (1188 ¥)

• 27 ゲット / 31 ゲット

  (8.00 €) (1056 ¥)

• アマレット / ベイリーズ / コアントロー

  (9.00 €) (1188 ¥)

• 老プラム / 洋ナシ / グラッパ

  (9.00 €) (1188 ¥)

• マンツァナ / リモンチェッロ

  (7.00 €) (924 ¥)

• アイリッシュコーヒー

  (12.00 €) (1584 ¥)

温かい飲み物

• エスプレッソ / カフェインレス

  (2.60 €) (343.2 ¥)

• ヘーゼルナッツコーヒー / ロングコーヒー

  (2.80 €) (369.6 ¥)

• ダブルエスプレッソ

  (4.80 €) (633.6 ¥)

• コーヒークリーム

  (4.80 €) (633.6 ¥)

• ホットチョコレート

  (4.80 €) (633.6 ¥)

• ウインナーコーヒーまたはチョコレート

  (5.60 €) (739.2 ¥)

• カプチーノ

  (5.60 €) (739.2 ¥)

• グロッグ ラム酒 400ml

  (8.00 €) (1056 ¥)

• ホットワイン - 120ml

  (6.80 €) (897.6 ¥)

ティールーム（詳細はクリック）

• グルメティーまたはコーヒー

  (11.00 €) (1452 ¥)

• ペストリー

• 紅茶 クスミティー

  (4.80 €) (633.6 ¥)

• 健康クスミティー

  (4.80 €) (633.6 ¥)

• クスミティー緑茶

  (4.80 €) (633.6 ¥)

• 点滴	(4.80 €) (633.6 ¥)

冷たい飲み物（詳細はクリックしてください）

• コカ・コーラ / コカ・ゼロ - 330ml

  (4.80 €) (633.6 ¥)

• ペリエ - 330ml

  (4.80 €) (633.6 ¥)

• アイスティー - 250ml

  (4.80 €) (633.6 ¥)

• オランジーナ - 250ml

  (4.80 €) (633.6 ¥)

• シュウェップス トニック - 250ml

  (4.80 €) (633.6 ¥)

• ディアボロ / レモネード - 250ml

  (4.80 €) (633.6 ¥)

• 水シロップ - 250ml

  (3.00 €) (396 ¥)

• プレスオレンジ - 25cl

  (6.90 €) (910.8 ¥)

• フルーツジュース - 250ml

  (4.80 €) (633.6 ¥)

• フルーツネクター - 250ml

  (4.80 €) (633.6 ¥)

ウォーターズ

• ヴィッテル - 2500ml

  (3.90 €) (514.8 ¥)

• エビアン / バドワ - 500ml

  (5.50 €) (726 ¥)

• エビアン / バドワ - 100cl

  (7.80 €) (1029.6 ¥)

• シャテルドン - 750ml

  (8.80 €) (1161.6 ¥)

ワインメニュー

白ワイン：アルザス（詳細はクリック）

• AOP ピノ ブラン - ヴォルフベルガー シグネチャー

白ワイン：ブルゴーニュ（詳細はクリック）

• AOP プティ シャブリ - ラ シャブリジェンヌ

• AOP サン ヴェラン - レ オンブレル - 75cl

  (48.00 €) (6336 ¥)

白ワイン：ラングドック・ルシヨン（詳細はクリック）

• IGP ペイ ドック - アルブリエール -シャルドネ-

• IGP ペイ ドック - アルブリエール -ソーヴィニヨン-

• AOP Limoux - ドメーヌ ド レーグル、ジェラール ベルトラン (オーガニック)

Les Moelleux: 南西 (詳細はクリック)

• AOP ジュランソン - 女王の愛

ロゼワイン：プロヴァンス（詳細はクリック）

• IGP 地中海 - 原産地

• AOP コトー ヴァロワ - ドメーヌ クーロン (オーガニック)

• AOP コート・ド・プロヴァンス - 「M de Minuty」

ハウスワイン（詳細はクリック）

• 赤、白、ロゼ（当店のスタッフにご相談ください）

赤ワイン：伝統的なボルドー（詳細はクリック）

• AOP ボルドー - シャトー マルベック

• AOP リュサック サンテミリオン - シャトー ラ ローズ ペルション - 75cl

  (42.00 €) (5544 ¥)

• AOP グレイブス - グラバス

• AOP マルゴー - ランクロ デュ バナーレ - 75cl

  (58.00 €) (7656 ¥)

赤ワイン：南西部（詳細はクリック）

• AOP マディラン - マエストリア、プレイモント

赤ワイン：ブルゴーニュ（詳細はクリック）

• AOP マコン - シャトー・デュ・シャルネ

• AOP ピノ ノワール - アンドレ デュカル - 75cl

  (42.00 €) (5544 ¥)

• AOP マーキュリー - アンドレ デュカル - 75cl

  (55.00 €) (7260 ¥)

• AOP ブルゴーニュ オート コート ド ニュイ - エガーテ ジャン リュック エ ポール -パーソナル リザーブ- 75cl

  (55.00 €) (7260 ¥)

赤ワイン：ボジョレー（詳細はクリック）

• AOP ブルイイ - ラ シャペル ド ヴェナンジュ

• AOP モルゴン - コート・ド・ピ「グランデスステークス」 - 75cl

  (46.00 €) (6072 ¥)

赤ワイン：ロワール渓谷（詳細はクリック）

• AOP サン ニコラ ド ブルグイユ - ドメーヌ オードゥベール

赤ワイン：ラングドック・ルシヨン（詳細はクリック）

• AOP Pic Saint Loup - 無言の女神たち -例外-

赤ワイン：ローヌ渓谷（詳細はクリック）

• AOP コート・デュ・ローヌ ヴィラージュ - ドメーヌ・デュ・ヴァロン -プラン・ド・デュー-

• AOP ジゴンダス - ドメーヌ サン ダミアン (オーガニック) - 75cl

  (48.00 €) (6336 ¥)

伝統的なフランス料理と自家製料理

(Cuisine Traditionnelle Française & Fait Maison)

毎日、シェフがさまざまなメニューをご提供します。すべて自家製で、季節の上質な食材を使用しています。当店の料理の一例をご覧いただき、ご提供するメニューに驚かれることでしょう。

(Chaque jour, notre Chef propose une carte différente, ici tout est fait maison, avec des produits de saison et de qualité. Retrouvez quelques exemples de notre cuisine et laissez-vous surprendre par la carte qui vous sera proposée…)

当店では銀行カード、アメリカンエキスプレス、レストランチケット、現金がご利用いただけます。

(L'établissement accepte les Cartes Bancaires - American Express - Tickets Restaurants - Espèces)

にんじんと生姜のスープ（冷製スープ）

(Velouté de carottes, gingembre (potage froid))

2種類のチーズ、赤いペストクリームのラビオリ（詰め物パスタ、ドライトマトのシチリアソース）

(Ravioles aux 2 fromages, crème pesto rouge (pâtes farcies, sauce Sicilienne à base de tomates séchées))

パン粉をまぶしたサン・マルセラン、ガーリックパルメザンクリーム（フランス産サヴォワ産の新鮮な牛乳のチーズ）

(Saint Marcellin pané, crème parmesan à l'ail (fromage de vache frais savoyard français))

ほうれん草のコンポート、新鮮なヤギのチーズ、スモークサーモン

(Compotée d'épinards, chèvre frais et saumon fumé)

ブッラータ ペスト ソース、チェリートマトの砂糖漬け（ドライトマトのソースをかけたクリーミーなイタリアンチーズ）

(Burrata sauce pesto, tomates cerise confites (fromage italien onctueux avec une sauce à base de tomates séchées))

オーガニックの半熟卵と森のキノコの炒め物

(Œuf mollet bio avec une poêlée de champignons forestiers)

サーモンのタルタル、自家製フライドポテト、サラダ（冷たい生サーモンのスライス、ハーブビネグレットソースで味付け）

(Tartare de saumon, frites maison, salade (émincé de saumon cru froid, assaisonné d'une vinaigrette aux herbes))

シェフのサラダ：タンドリーチキン（タンドリースパイスでマリネしたチキン - インド風）、グリル野菜、オーガニック卵、トマト

(Salade du Chef : poulet Tandoori (poulet mariné avec l'épice Tandoori - recette d'Inde), légumes grillés, œuf bio, tomates)

シャロレー牛のタルタル、自家製フライドポテト、サラダ（フランス産ブルゴーニュ産生肉のスライス）

(Tartare de bœuf charolais, frites maison, salade (émincé de viande cru française de Bourgogne))

エギュイエット・ド・カナール（柔らかい鴨肉）、ペッパーソース、サツマイモのピューレ

(Aiguillette de canard (morceau tendre du canard), sauce poivre, purée de patates douces)

ロイヤル鯛の切り身、赤いペストソース（ドライトマトベース）、野菜、ほうれん草のリングイネ（パスタ）

(Filet de Daurade royale, sauce pesto rouge (à base de tomates séchées), légumes, linguines (pâtes) aux épinards)

仔牛のレバー（フライパンで焼いたもの）、玉ねぎのコンポート、マッシュポテト

(Foie de veau (poêlé), compotée d'oignons, purée de pommes de terre)

オーブラックの心臓部ランプステーキ、ペッパーソース、自家製フライドポテト、サラダ（オーブラック、フランス産中央高原牛肉）

(Cœur de rumsteak Aubrac, sauce poivre, frites maison, salade (Aubrac, viande de bœuf française du Massif Central))

スズキの切り身と野菜（白身の海魚）

(Filet de bar et ses petits légumes (poisson de mer à chair blanche))

牛肉のカルパッチョ（生の牛肉の薄切り）、パルメザンチーズ（イタリア産チーズ）、ルッコラ、オリーブオイル

(Carpaccio de bœuf (fines tranches de bœuf cru), copeaux de parmesan (fromage italien), roquette et huile d'olive)

アンコウの尾と野菜（身がしっかりした白身魚）

(Queue de lotte et ses légumes (poisson blanc de mer à chair ferme))

鴨胸肉とサツマイモのピューレ（柔らかいフィレ肉のソテー）

(Magret de canard et sa purée de patates douces (filet tendre poêlé))

チキンバロティーヌと野菜（骨なし鶏もも肉を独自のジュースで調理したもの）

(Ballotine de poulet et ses légumes (cuisse de poulet désossée cuite dans son jus))

いちごスープ、メロンシャーベット

(Soupe de fraises, sorbet melon)

パンナコッタ（イタリアのクリームベースのデザート）、赤いフルーツのクーリ

(Panna Cotta (entremet italien à base de crème), coulis de fruits rouges)

半生チョコレート（ラニーハートケーキ）、バニラアイスクリーム

(Mi-cuit au chocolat (gâteau au cœur coulant), glace vanille)

カフェグルマン（コーヒーと今だけのミニデザート盛り合わせ）

(Café gourmand (café avec un assortiment de minis desserts du moment))

スプリッツ・サンジェルマン

(Spritz St Germain)

プライス :

12.00 € (1584 ¥)

 

スプリッツ

(Spritz)

プライス :

9.50 € (1254 ¥)

 

モヒート

(Mojito)

プライス :

9.50 € (1254 ¥)

 

ローズマリー・コリンズ

(Rosemary Collins)

プライス :

9.50 € (1254 ¥)

 

キュウリクーラー

(Cucumber Cooler)

プライス :

9.50 € (1254 ¥)

 

ピーチパーフェクト

(Peach Perfect)

プライス :

9.50 € (1254 ¥)

 

モスコミュール

(Moscow Mule)

プライス :

9.50 € (1254 ¥)

 

赤い唇

(Red Lips)

私の愛

(Mon Amour)

ヴァージンモスコミュール

(Virgin Moscow Mule)

バージンコラーダ

(Virgin Colada)

トラディショナル フィッシャー - ブロンド ビール (5.5°)

(Fisher traditionnelle - Bière blonde (5,5°))

プライス :

7.00 € (924 ¥)

 

シネイ - ベルギーエール (7°)

(Ciney - Belgian Ale (7°))

プライス :

7.00 € (924 ¥)

 

ラグニタス - インディアン ペール エール (6.2°)

(Lagunitas - Indian Pale Ale (6,2°))

プライス :

7.00 € (924 ¥)

 

ペリカン（7.5°）

(Pelican (7,5°))

プライス :

7.00 € (924 ¥)

 

シャンパン1杯

(Coupe de Champagne)

プライス :

8.00 € (1056 ¥)

 

スプリッツ・サンジェルマン

(Spritz St Germain)

プライス :

8.00 € (1056 ¥)

 

スプリッツ

(Spritz)

プライス :

7.00 € (924 ¥)

 

赤、白、ロゼ

(Rouge, blanc ou rosé)

プライス :

4.50 € (594 ¥)

 

お好みのホットドリンク（コーヒー／コーヒークリーム／紅茶／ホットチョコレート） ・トースト／クロワッサン／パンオショコラ ・絞りオレンジジュース

(Boisson chaude au choix (Café / Café Crème / Thé / Chocolat chaud) - Tartine/Croissant/Pain au chocolat - Jus d'orange pressé)

グラスシャンパン -14cl

(Coupe de Champagne -14 cl)

プライス :

11.00 € (1452 ¥)

 

プロセッコ カップ - マティーニ - 1400ml

(Coupe de Prosecco - Martini - 14 cl)

プライス :

6.90 € (910.8 ¥)

 

プロセッコ ボトル - マティーニ - 75 cl

(Bouteille de Prosecco - Martini - 75 cl)

プライス :

32.00 € (4224 ¥)

 

キール - 140ml

(Kir - 14 cl)

プライス :

4.90 € (646.8 ¥)

 

キール ロイヤル - 140ml

(Kir Royal - 14 cl)

プライス :

11.00 € (1452 ¥)

 

パスティス 51 - 2cl

(Pastis 51 - 2 cl)

プライス :

4.90 € (646.8 ¥)

 

リカール - 200ml

(Ricard - 2 cl)

プライス :

4.90 € (646.8 ¥)

 

マティーニ (赤/白) - 600ml

(Martini (Rouge / Blanc) - 6 cl)

プライス :

6.60 € (871.2 ¥)

 

カンパリ - 600ml

(Campari - 6 cl)

プライス :

6.60 € (871.2 ¥)

 

レッドポート - 6cl

(Porto Rouge - 6 cl)

プライス :

6.60 € (871.2 ¥)

 

小さい

(Petite)

大きい

(Grande)

エルドラド 15歳 - 英領ギアナ

(El Dorado 15 ans - Guyane Britannique)

 

サカパ 15 年 - グアテマラ

(Zacapa 15 ans - Guatemala)

 

リョーマ 7歳 - 日本

(Ryoma 7 ans - Japon)

 

マルティ大統領 15 歳 - ドミニカ共和国

(Presidente Marti 15 ans - République Dominicaine)

 

ミロナリオ 15年 - ペルー

(Millonario 15 ans - Pérou)

 

ドンパパ 7歳 - フィリピン

(Don Papa 7 ans - Philippines)

 

マトゥサレム 15 歳 - ドミニカ共和国

(Matusalem 15 ans - République Dominicaine)

 

ディプロマティコ 12年 - ベネズエラ

(Diplomatico 12 ans - Venezuela)

 

アップルトン・エステート 12歳 - ジャマイカ

(Appleton Estate 12 ans - Jamaïque)

 

J&B

(J&B)

プライス :

7.00 € (924 ¥)

 

ジャックダニエル

(Jack Daniel’s)

プライス :

8.50 € (1122 ¥)

 

シーバスリーガル

(Chivas Regal)

プライス :

8.50 € (1122 ¥)

 

ジェイムソン

(Jameson)

プライス :

8.50 € (1122 ¥)

 

黒ラベル

(Black Label)

プライス :

8.50 € (1122 ¥)

 

タリスカー

(Talisker)

プライス :

9.00 € (1188 ¥)

 

ラフロイグ

(Laphroaig)

プライス :

9.00 € (1188 ¥)

 

アベラワー

(Aberlour)

プライス :

9.00 € (1188 ¥)

 

ノッカンドー

(Knockando)

プライス :

9.00 € (1188 ¥)

 

オーバン

(Oban)

プライス :

12.00 € (1584 ¥)

 

ニッカバレル

(Nikka Barrel)

プライス :

12.00 € (1584 ¥)

 

フィッシャーの伝統 - ブロンドビール (5.5°)

(Fisher tradition - Bière blonde (5,5°))

 

シネイ - ベルギーエール (7°)

(Ciney - Belgian Ale (7°))

 

ラグニタス - カリフォルニアのブロンドビール (6.2°)

(Lagunitas - Bière blonde Californienne (6,2°))

 

ペリカン - ベルギーエール - 高温発酵 (7.5°)

(Pelican - Belgian Ale - Fermentation haute (7,5°))

 

当社のサーバーに問い合わせてください

(Consulter nos serveurs)

 

Leffe (33cl) - アビーブロンドビール (6.6°)

(Leffe (33cl) - Bière blonde d’Abbaye (6,6°))

プライス :

5.80 € (765.6 ¥)

 

デスペラドス (33cl) - テキーラ風味のビール (5.9°)

(Desperados (33cl) - Bière aromatisée Tequila (5,9°))

プライス :

5.80 € (765.6 ¥)

 

ハイネケン - アルコールフリー (0.0)

(Heineken - Sans alcool (0,0))

グラスシャンパン -14cl

(Coupe de Champagne -14 cl)

プライス :

11.00 € (1452 ¥)

 

ルイ・コンスタン - ブリュット - 75cl

(Louis Constant - Brut - 75cl)

プライス :

59.00 € (7788 ¥)

 

ローラン ペリエ - ブリュット (キュヴェ) - 75cl

(Laurent-Perrier - Brut (la Cuvée) - 75cl)

プライス :

79.00 € (10428 ¥)

 

ルイナール - ブリュット - 75cl

(Ruinart - Brut - 75cl)

プライス :

99.00 € (13068 ¥)

 

コニャック、レミーマルタン - VSOP

(Cognac, Rémy Martin - VSOP)

プライス :

9.00 € (1188 ¥)

 

カルヴァドス、シャトー デュ ブルイユ

(Calvados, Château du Breuil)

プライス :

9.00 € (1188 ¥)

 

バ アルマニャック

(Bas Armagnac)

プライス :

9.00 € (1188 ¥)

 

27 ゲット / 31 ゲット

(Get 27 / Get 31)

プライス :

8.00 € (1056 ¥)

 

アマレット / ベイリーズ / コアントロー

(Amaretto / Baileys / Cointreau)

プライス :

9.00 € (1188 ¥)

 

老プラム / 洋ナシ / グラッパ

(Vieille Prune / Poire / Grappa)

プライス :

9.00 € (1188 ¥)

 

マンツァナ / リモンチェッロ

(Manzana / Limoncello)

アイリッシュコーヒー

(Irish Coffee)

エスプレッソ / カフェインレス

(Expresso / Décaféiné)

ヘーゼルナッツコーヒー / ロングコーヒー

(Café noisette / Café allongé)

ダブルエスプレッソ

(Double expresso)

コーヒークリーム

(Café crème)

ホットチョコレート

(Chocolat chaud)

ウインナーコーヒーまたはチョコレート

(Café ou Chocolat viennois)

カプチーノ

(Cappuccino)

グロッグ ラム酒 400ml

(Grog 4 cl de rhum)

プライス :

8.00 € (1056 ¥)

 

ホットワイン - 120ml

(Vin chaud - 12 cl)

プライス :

6.80 € (897.6 ¥)

 

グルメティーまたはコーヒー

(Thé ou Café gourmand)

プライス :

11.00 € (1452 ¥)

 

ペストリー

(Viennoiseries)

紅茶 クスミティー

(Thés noirs Kusmi Tea)

健康クスミティー

(Bien-être Kusmi Tea)

クスミティー緑茶

(Thés verts Kusmi Tea)

点滴

(Infusions)

コカ・コーラ / コカ・ゼロ - 330ml

(Coca-Cola / Coca-Zéro - 33 cl)

ペリエ - 330ml

(Perrier - 33 cl)

アイスティー - 250ml

(Ice Tea - 25 cl)

オランジーナ - 250ml

(Orangina - 25 cl)

シュウェップス トニック - 250ml

(Schweppes Tonic - 25 cl)

ディアボロ / レモネード - 250ml

(Diabolo / Limonade - 25 cl)

水シロップ - 250ml

(Sirop à l’eau - 25 cl)

プレスオレンジ - 25cl

(Orange pressée - 25 cl)

フルーツジュース - 250ml

(Jus de fruits - 25 cl)

フルーツネクター - 250ml

(Nectar de fruits - 25 cl)

ヴィッテル - 2500ml

(Vittel - 25 cl)

エビアン / バドワ - 500ml

(Evian / Badoit - 50 cl)

エビアン / バドワ - 100cl

(Evian / Badoit - 100 cl)

シャテルドン - 750ml

(Châteldon - 75 cl)

AOP ピノ ブラン - ヴォルフベルガー シグネチャー

(AOP Pinot Blanc - Signature Wolfberger)

AOP プティ シャブリ - ラ シャブリジェンヌ

(AOP Petit Chablis - La Chablisienne)

 

AOP サン ヴェラン - レ オンブレル - 75cl

(AOP Saint Véran - Les Ombrelles - 75cl)

プライス :

48.00 € (6336 ¥)

 

IGP ペイ ドック - アルブリエール -シャルドネ-

(IGP Pays d’Oc - Albrières -Chardonnay-)

 

IGP ペイ ドック - アルブリエール -ソーヴィニヨン-

(IGP pays d’Oc - Albrières -Sauvignon-)

 

AOP Limoux - ドメーヌ ド レーグル、ジェラール ベルトラン (オーガニック)

(AOP Limoux - Domaine de l’Aigle, Gérard Bertrand (Bio))

 

AOP ジュランソン - 女王の愛

(AOP Jurançon - Les Amours de la Reine)

 

IGP 地中海 - 原産地

(IGP Méditerranée - Provenance)

 

AOP コトー ヴァロワ - ドメーヌ クーロン (オーガニック)

(AOP Coteaux Varois - Domaine Coulomb (Bio))

 

AOP コート・ド・プロヴァンス - 「M de Minuty」

(AOP Côtes de Provence - «M de Minuty»)

 

赤、白、ロゼ（当店のスタッフにご相談ください）

(Rouge, Blanc ou Rosé (Consulter nos serveurs))

 

AOP ボルドー - シャトー マルベック

(AOP Bordeaux - Château Malbec)

 

AOP リュサック サンテミリオン - シャトー ラ ローズ ペルション - 75cl

(AOP Lussac St-Emilion - Château la Rose Perruchon - 75cl)

プライス :

42.00 € (5544 ¥)

 

AOP グレイブス - グラバス

(AOP Graves - Grabas)

 

AOP マルゴー - ランクロ デュ バナーレ - 75cl

(AOP Margaux - L’Enclos du Banneret - 75cl)

プライス :

58.00 € (7656 ¥)

 

AOP マディラン - マエストリア、プレイモント

(AOP Madiran - Maestria, Plaimont)

 

AOP マコン - シャトー・デュ・シャルネ

(AOP Mâcon - Château du Charnay)

 

AOP ピノ ノワール - アンドレ デュカル - 75cl

(AOP Pinot Noir - André Ducal - 75cl)

プライス :

42.00 € (5544 ¥)

 

AOP マーキュリー - アンドレ デュカル - 75cl

(AOP Mercurey - André Ducal - 75cl)

プライス :

55.00 € (7260 ¥)

 

AOP ブルゴーニュ オート コート ド ニュイ - エガーテ ジャン リュック エ ポール -パーソナル リザーブ- 75cl

(AOP Bourgogne Hautes Côtes de Nuits - Aegerter Jean Luc et Paul -Réserve Personnelle- 75cl)

プライス :

55.00 € (7260 ¥)

 

AOP ブルイイ - ラ シャペル ド ヴェナンジュ

(AOP Brouilly - La Chapelle de Venenge)

 

AOP モルゴン - コート・ド・ピ「グランデスステークス」 - 75cl

(AOP Morgon - Côte de Py «Grandes mises» - 75cl)

プライス :

46.00 € (6072 ¥)

 

AOP サン ニコラ ド ブルグイユ - ドメーヌ オードゥベール

(AOP St Nicolas de Bourgueuil - Domaine Audebert)

 

AOP Pic Saint Loup - 無言の女神たち -例外-

(AOP Pic Saint Loup - Les Déesses Muettes -Exception-)

 

AOP コート・デュ・ローヌ ヴィラージュ - ドメーヌ・デュ・ヴァロン -プラン・ド・デュー-

(AOP Côtes du Rhône Village - Domaine du Vallon -Plan de Dieu-)

 

AOP ジゴンダス - ドメーヌ サン ダミアン (オーガニック) - 75cl

(AOP Gigondas - Domaine Saint Damien (Bio) - 75cl)

プライス :

48.00 € (6336 ¥)

 

日替わりメニュー

イベント

翻訳の問題？