eRESTAURANT NFC

• იხილეთ მენიუ
• დამატებითი ინფორმაცია
• ძებნა ჩვენთან
• თარგმანი პრობლემა?
• დახმარება

გჭირდებათ მეტი ინფორმაცია?

• ოთახის მომსახურების სასმელები
• ოთახის მომსახურების მენიუ

ოთახის მომსახურების სასმელები

წყლები და რბილები

• ვიტელი / სან პელეგრინო - 25 კლასი

  (2.50 €)

• ვიტელი / სან პელეგრინო - 50 კლასი

  (3.50 €)

• ვიტელი / სან პელეგრინო - 1 ლ

  (6.00 €)

• წვენი

  (3.00 €)

• ყინულის ჩაი / Schweppes / Fanta / Coca Cola ..

  (3.00 €)

ღვინო და ლუდი

• დიეკირჩი - 50 კლასი

  (6.00 €)

• დიეკირჩი - 30კლ

  (3.50 €)

• ჰოჯგარდენი

  (4.50 €)

• ლეფი ყავისფერი ან ქერა

  (5.00 €)

• Clausthaler (ალკოჰოლის გარეშე)

  (4.00 €)

• როზე / წითელი / თეთრი ღვინო - 25 კლასი

  (6.00 €)

Ცხელი სასმელები

• ყავა

  (3.00 €)

• ჩაი

  (3.00 €)

• შოკოლადი / კაპუჩინო / მაკჩიოტო

  (3.00 €)

ოთახის მომსახურების მენიუ

ინფორმაცია

• ორშაბათიდან პარასკევის ჩათვლით 12:00 საათიდან 2:00 საათამდე და შაბათის საღამოს 6:30 საათიდან 10:00 საათამდე შაბათს და კვირას 6.30 საათიდან საღამოს 10 საათამდე

Სუპი

• ხელნაკეთი სეზონური წვნიანი

  (6.00 €)

ლორი და ყველის ქვიჩი, სალათი

• შემქმნელი: ლორი და ყველის ქვიჩი, სალათი

  (6.50 €)

• მთავარი კერძი: ლორი და ყველის ქვიჩი, სალათი

  (12.50 €)

ხელნაკეთი ბოსტნეულის ქვიჩი, სალათი

• შემქმნელის: ხელნაკეთი ბოსტნეულის ქვიში, სალათი

  (6.50 €)

• მთავარი კერძი: ხელნაკეთი ბოსტნეულის ქვიჩი, სალათი

  (12.50 €)

თბილი თხის ყველის სადღეგრძელო სალათი თაფლით au vinaigre ბალზამიკა «1000 რძე»

• შემქმნელი: თბილი თხის ყველის სადღეგრძელო სალათი თაფლით << 1000 ყვავილი >>

  (6.50 €)

• მთავარი კურსი: შემქმნელის: თბილი თხის ყველის სადღეგრძელო სალათი თაფლით << 1000 ყვავილი >>

  (12.50 €)

"Tex-Mex" სალათი

• შემქმნელის: Tex-Mex სალათი

  (6.50 €)

• მთავარი კურსი: სალათი "Tex-Mex"

  (12.50 €)

მსხვილი პომიდვრის მოცარელას სალათი, ბალზამიანი ძმარი

• ტომატის დიდი სალათი მოცარელა, ბალზამიანი ძმარი

  (11.00 €)

• შემქმნელი: პომიდვრის სალათი მოცარელა, ბალზამიანი ძმარი

  (6.50 €)

• მთავარი კერძი: ტომატის დიდი სალათი მოცარელასთან ერთად, ბალზამიანი ძმარი

  (12.50 €)

• დამატებითი კაბურის ლორი

  (2.50 €)

ბრიუსჩეტა

• ფერმერი ბრიუსჩეტა

  (9.00 €)

• Bruschetta: (tuna, პომიდორი, მოცარელა, წითელი ხახვი, swett წიწაკა

  (9.00 €)

პიცა

• პიცა დიავიოლა

  (11.00 €)

• ბოსტნეულის პიცა

  (10.00 €)

• დედოფალი პიცა

  (11.00 €)

Croque-monsieur: შემწვარი სენდვიჩი ლორითა და ყველით

• Toated ლორი და chesse სენდვიჩი

  (10.00 €)

კამემბერტის ყველი, მოხარშული ღუმელში

• კამემბერტის ყველი მოხარშული ღუმელში, შემწვარი კარტოფილით და უმი ლორით

  (12.00 €)

კერძები

• ხელნაკეთი ბუშკა à la reine, ბასმატის ბრინჯი

  (13.00 €)

• ოსპი მეტვურსტი: ღორის ძეხვი ოსპით

  (12.80 €)

• საქონლის ხორცი ხახვთან ერთად

  (13.00 €)

• ორაგულისა და პრასის ლაზანია

  (14.00 €)

პენი

• კარბონარა მაკარონი

  (10.00 €)

• ბოსტნეული პენი

  (10.00 €)

• ხელნაკეთი პენის ბოლონიზა 100% საქონლის ხორცი

  (10.00 €)

დესერტები

• ხელნაკეთი შოკოლადის ტორტი

  (4.50 €)

• «Crème brulée» ხრაშუნა კარამელით

  (5.00 €)

• ახალი ხილის სალათი

  (5.00 €)

• თხელი ვაშლის ტარტი, ფორთოხლის ყვავილის კრემით

  (5.00 €)

ვიტელი / სან პელეგრინო - 25 კლასი

(Vittel / San Pellegrino - 25cl)

(Vittel / San Pellegrino - 25cl)

ვიტელი / სან პელეგრინო - 50 კლასი

(Vittel / San Pellegrino - 50cl)

(Vittel / San Pellegrino - 50cl)

ვიტელი / სან პელეგრინო - 1 ლ

(Vittel / San Pellegrino - 1L)

(Vittel / San Pellegrino - 1L)

წვენი

(Jus de fruits)

(Saft)

ყინულის ჩაი / Schweppes / Fanta / Coca Cola ..

(Ice tea / Schweppes / Fanta / Coca Cola..)

(Eistee / Schweppes / Fanta / Coca Cola ..)

დიეკირჩი - 50 კლასი

(Diekirch - 50cl)

(Diekirch - 50cl)

ფასი :

6.00 €

 

დიეკირჩი - 30კლ

(Diekirch - 30cl)

(Diekirch - 30cl)

ფასი :

3.50 €

 

ჰოჯგარდენი

(Hoeggarden)

(Hoeggarden)

ფასი :

4.50 €

 

ლეფი ყავისფერი ან ქერა

(Leffe brune ou blonde)

(Leffe braun oder blond)

ფასი :

5.00 €

 

Clausthaler (ალკოჰოლის გარეშე)

(Clausthaler (sans alcool))

(Klausthaler (ohne Alkohol))

როზე / წითელი / თეთრი ღვინო - 25 კლასი

(Vin rosé / rouge / blanc - 25cl)

(Rosé / Rot / Weißwein - 25cl)

ფასი :

6.00 €

 

ყავა

(Café)

(Kaffee)

ჩაი

(Thé)

(Tee)

შოკოლადი / კაპუჩინო / მაკჩიოტო

(Chocolat / Cappuccino / Macchiato)

(Schokolade / Cappuccino / Macchiato)

ორშაბათიდან პარასკევის ჩათვლით 12:00 საათიდან 2:00 საათამდე და შაბათის საღამოს 6:30 საათიდან 10:00 საათამდე შაბათს და კვირას 6.30 საათიდან საღამოს 10 საათამდე

(Du lundi au vendredi de 12h00 à 14h00 et de 18h30 à 22h00. Le samedi et dimanche de 18h30 à 22h00)

(Montag bis Freitag von 12.00 bis 14.00 Uhr und von 18.30 bis 22.00 Uhr Samstag und Sonntag von 18.30 bis 22.00 Uhr)

ხელნაკეთი სეზონური წვნიანი

(Potage maison de saison )

(Hausgemachte saisonale Suppe)

  (Allergen: Milk, ნიახური)

შემქმნელი: ლორი და ყველის ქვიჩი, სალათი

(Entrée: Quiche Lorraine maison, salade)

(Vorspeise: Schinken-Käse-Quiche, Salat)

ფასი :

6.50 €

   

  (Allergen: წებოვანა, კვერცხები, Milk, მდოგვი)

მთავარი კერძი: ლორი და ყველის ქვიჩი, სალათი

(En plat Principal: Quiche Lorraine maison, salade)

(Hauptgericht: Schinken-Käse-Quiche, Salat)

ფასი :

12.50 €

   

  (Allergen: წებოვანა, კვერცხები, Milk, მდოგვი)

შემქმნელის: ხელნაკეთი ბოსტნეულის ქვიში, სალათი

(Entrée: Quiche aux légumes maison, salade)

(Vorspeise: Hausgemachte Gemüsequiche, Salat)

ფასი :

6.50 €

 

  (Allergen: წებოვანა, კვერცხები, Milk, მდოგვი)

მთავარი კერძი: ხელნაკეთი ბოსტნეულის ქვიჩი, სალათი

(Plat principal: Quiche aux légumes maison, salade)

(Hauptgericht: Hausgemachte Gemüsequiche, Salat)

ფასი :

12.50 €

 

  (Allergen: წებოვანა, კვერცხები, Milk, მდოგვი)

შემქმნელი: თბილი თხის ყველის სადღეგრძელო სალათი თაფლით << 1000 ყვავილი >>

(Entrée: Salade de chèvre chaud au miel 1000 fleurs)

(Vorspeise: Warmer Ziegenkäse-Toastsalat mit Honig << 1000 Blüten >>)

  (Allergen: წებოვანა, კვერცხები, Soy, Milk, თხილი, მდოგვი, სეზამის თესლი)

მთავარი კურსი: შემქმნელის: თბილი თხის ყველის სადღეგრძელო სალათი თაფლით << 1000 ყვავილი >>

(Plat Principal: Salade de chèvre chaud au miel 1000 fleurs)

(Hauptgericht: Vorspeise: Warmer Ziegenkäse-Toastsalat mit Honig << 1000 Blüten >>)

  (Allergen: წებოვანა, კვერცხები, Soy, Milk, თხილი, მდოგვი, სეზამის თესლი)

შემქმნელის: Tex-Mex სალათი

(Entrée: Salade “Tex-Mex”)

(Vorspeise: Tex-Mex-Salat)

  (Allergen: მდოგვი, Sulfite)

მთავარი კურსი: სალათი "Tex-Mex"

(Plat principal: Salade “Tex-Mex”)

(Hauptgericht: Tex-Mex-Salat)

  (Allergen: მდოგვი, Sulfite)

ტომატის დიდი სალათი მოცარელა, ბალზამიანი ძმარი

(Grande Salade Tomate mozzarella, vinaigre balsamique)

(Großer Tomatensalat mit Mozzarella, Balsamico-Essig)

  (Allergen: წებოვანა, კიბოსნაირნი, Milk, თხილი, მდოგვი, სეზამის თესლი, Sulfite)

შემქმნელი: პომიდვრის სალათი მოცარელა, ბალზამიანი ძმარი

(Entrée: Salade Tomate mozzarella, vinaigre balsamique)

(Vorspeise: Tomatensalat mit Mozzarella, Balsamico-Essig)

  (Allergen: წებოვანა, კვერცხები, Milk, თხილი, მდოგვი, სეზამის თესლი, Sulfite)

მთავარი კერძი: ტომატის დიდი სალათი მოცარელასთან ერთად, ბალზამიანი ძმარი

(Plat principal: Grande Salade Tomate mozzarella, vinaigre balsamique)

(Hauptgericht: Großer Tomatensalat mit Mozzarella, Balsamico-Essig)

  (Allergen: წებოვანა, Milk, თხილი, მდოგვი, სეზამის თესლი, Sulfite)

დამატებითი კაბურის ლორი

(Supp jambon de Cabourg)

(Extra Cabourg Schinken)

ფასი :

2.50 €

 

ფერმერი ბრიუსჩეტა

(Bruschetta fermière)

(Bauer Bruschetta)

  (Allergen: წებოვანა, კვერცხები, Soy, Milk, თხილი, მდოგვი, სეზამის თესლი)

Bruschetta: (tuna, პომიდორი, მოცარელა, წითელი ხახვი, swett წიწაკა

(Bruschetta Thon, tomates, mozzarella, oignons rouges)

(Bruschetta: (Thunfisch, Tomaten, Mozzarella, rote Zwiebel, süßer Pfeffer)

  (Allergen: წებოვანა, თევზები, Milk, ნიახური)

პიცა დიავიოლა

(Pizza Diaviola)

(Pizza Diaviola)

ფასი :

11.00 €

 

  (Allergen: წებოვანა, Milk, ნიახური)

ბოსტნეულის პიცა

(Pizza Légumes)

(Gemüsepizza)

  (Allergen: წებოვანა, ნიახური)

დედოფალი პიცა

(Pizza reine)

(Käse, Schincken)

  (Allergen: წებოვანა, Milk, ნიახური)

Toated ლორი და chesse სენდვიჩი

(Croque-Monsieur)

(Toated Schinken-Chesse-Sandwich)

ფასი :

10.00 €

 

  (Allergen: წებოვანა, კვერცხები, Soy, Milk, თხილი, მდოგვი, სეზამის თესლი)

კამემბერტის ყველი მოხარშული ღუმელში, შემწვარი კარტოფილით და უმი ლორით

(Camembert rôti au four pommes rôtis, Chiffonnade de jambon de pays)

(Im Ofen gekochter Camembertkäse mit Bratkartoffeln und rohem Schinken)

ფასი :

12.00 €

 

  (Allergen: Milk, მდოგვი)

ხელნაკეთი ბუშკა à la reine, ბასმატის ბრინჯი

(Bouchée à la reine maison, riz basmati)

(Hausgemachte Bouchée à la reine, Basmatireis)

  (Allergen: წებოვანა, Milk, ნიახური)

ოსპი მეტვურსტი: ღორის ძეხვი ოსპით

(Mettwurst aux lentilles)

(Linsen-Mettwurst: Schweinefleisch-Saussage mit Linsen)

  (Allergen: ნიახური)

საქონლის ხორცი ხახვთან ერთად

(Sauté de boeuf aux oignons, riz)

(Mit Zwiebeln sautiertes Rindfleisch)

ფასი :

13.00 €

 

  (Allergen: წებოვანა, Sulfite)

ორაგულისა და პრასის ლაზანია

(Lasagne saumon et poireaux)

(Lachs-Lauch-Lasagne)

  (Allergen: წებოვანა, თევზები, Milk, მდოგვი)

კარბონარა მაკარონი

(Penne sauce carbonara)

(Penne mit Carbonara Sauce)

  (Allergen: წებოვანა, კვერცხები, Milk, მდოგვი)

ბოსტნეული პენი

(Pennes légumes)

(Gemüse Penne)

  (Allergen: წებოვანა, კვერცხები, Milk, ნიახური, მდოგვი)

ხელნაკეთი პენის ბოლონიზა 100% საქონლის ხორცი

(Penne bolognaise maison 100% boeuf)

(Hausgemachte Penne Bolognese 100% Rindfleisch)

ხელნაკეთი შოკოლადის ტორტი

(Moelleux au chocolat noir)

(Hausgemachter Schokoladenkuchen)

  (Allergen: წებოვანა, კვერცხები, Soy, Milk)

«Crème brulée» ხრაშუნა კარამელით

(Crème Brulée aux éclats de caramel)

(«Crème Brulée» mit knusprigem Karamell)

  (Allergen: კვერცხები, Milk, თხილი)

ახალი ხილის სალათი

(Salade de fruits frais)

(Frischer Obstsalat)

თხელი ვაშლის ტარტი, ფორთოხლის ყვავილის კრემით

(Tarte fine aux pommes, crème de fleurs d’oranger)

(Dünne Apfeltarte mit Orangenblütencreme)

  (Allergen: წებოვანა, კვერცხები, Milk, თხილი)

დღის მენიუს

ღონისძიებები

თარგმანი პრობლემა?