eRESTAURANT NFC

• იხილეთ მენიუ
• დამატებითი ინფორმაცია
• ძებნა ჩვენთან
• თარგმანი პრობლემა?
• დახმარება

გჭირდებათ მეტი ინფორმაცია?

• საუზმეს
• მაროკო და ფრანგული ბლინები
• მცირე ნაწილი გაზიარება
• Ცხელი სასმელები
• წვენი ბარი და smoothies
• წყლები და სოდები
• MAMA- ის ცივი სასმელები
• სენდვიჩები
• მაროკოს კერძები
• დესერტი
• Pastries

საუზმეს

მაროკოს საუზმე

• ექსკლუზიური საუზმე

  (19.00 MAD) (1.73 €)

• მაროკოს საუზმე

  (35.00 MAD) (3.18 €)

• ბელდის საუზმე

  (49.00 MAD) (4.45 €)

• მსუბუქი საუზმე

  (39.00 MAD) (3.55 €)

• ჯანსაღი საუზმე

  (55.00 MAD) (5 €)

Discovery Maroccan ფილიალი

• აღმოჩენის დღესასწაული (ფილიალი)

  (85.00 MAD) (7.73 €)

საუზმე - შეასრულოს

• კრუასანი

  (7.00 MAD) (0.64 €)

• შოკოლადის პური

  (9.00 MAD) (0.82 €)

• Croissant ერთად თურქეთის ლორი და ყველი

  (25.00 MAD) (2.27 €)

• ჰარშა

  (5.00 MAD) (0.45 €)

• რაბი ბუნება

  (15.00 MAD) (1.36 €)

• რაიბი ხილით

  (19.00 MAD) (1.73 €)

• ახალი სეზონური ხილის სალათი

  (35.00 MAD) (3.18 €)

• batbout

  (5.00 MAD) (0.45 €)

• ბაგირი

  (5.00 MAD) (0.45 €)

• რაიბი, ხელნაკეთი იოგურტი

  (17.00 MAD) (1.55 €)

• ჰუმუსი

  (22.00 MAD) (2 €)

• ბადრიჯანი ხიზილალა შებოლილი

  (28.00 MAD) (2.55 €)

• ბიშარა, ლობიო წვნიანი

გრანალა

• გრანილას სახლის ბუნება

  (29.00 MAD) (2.64 €)

• ხილის ხელნაკეთი გრანულო

  (35.00 MAD) (3.18 €)

• MAMA granola

  (45.00 MAD) (4.09 €)

ომელეტესი და მელლათი - მელლატი (ტიპიური მაროკოს მსახიობი რკინის საყელო)

• ბუნება omelette

  (18.00 MAD) (1.64 €)

• Omelette ყველი ან ბეჭედი (ჰალოლი ძეხვი)

  (20.00 MAD) (1.82 €)

• მცენარეული omlette

  (27.00 MAD) (2.45 €)

• Mkilat კვერცხები, პომიდორი და ქინძი

  (27.00 MAD) (2.45 €)

• მელქათ ხლიის კვერცხები, ტრადიციული ცხარე ხმელი ხორცი

  (33.00 MAD) (3 €)

მაროკო და ფრანგული ბლინები

მაროკოს ბლინები

• Ბუნება

  (5.00 MAD) (0.45 €)

• თაფლი, ჯემი, შოკოლადი ან შედედებული რძე

  (8.00 MAD) (0.73 €)

• Nutella ან Amlou, Berber Nutella ერთად მოხალული ნუშის ან შედედებული რძე და დარიჩინის

  (10.00 MAD) (0.91 €)

• ბანანი, შედედებული რძე და დარიჩინი ან ბანანი და nutella

  (18.00 MAD) (1.64 €)

• MAMA- ს msemen

  (29.00 MAD) (2.64 €)

• ჯბენი

  (9.00 MAD) (0.82 €)

• კაჭირი

  (12.00 MAD) (1.09 €)

• ბოსტნეული, პომიდორი, ხახვი და ქინძი

  (15.00 MAD) (1.36 €)

• მოხარშული ხორცი, პომიდორი, ხახვი და ქინძი

  (22.00 MAD) (2 €)

დამარილებული

• ბუნებრივი ან ტკბილი კრეფა

  (15.00 MAD) (1.36 €)

• ახალი ლიმონის და შაქრის ბლინი

  (24.00 MAD) (2.18 €)

• Crepe თაფლით ან ჯემი ან შოკოლადი ან შედედებული რძე

  (20.00 MAD) (1.82 €)

• Crete ერთად nutella ან კენკრა პასტა ან შედედებული რძე და დარიჩინი

  (25.00 MAD) (2.27 €)

• ბანანი და შოკოლადი

  (28.00 MAD) (2.55 €)

• ბანანი ბანანის და შედედებული რძე და დარიჩინი ან ბანანი და გავრცელდა

  (30.00 MAD) (2.73 €)

• ბლინი წითელი ხილით, ქაფით და შოკოლადით

  (35.00 MAD) (3.18 €)

• ყინულის ბურთი ჩანართი

  (15.00 MAD) (1.36 €)

დამატებების და ტოპინგები

• ზეითუნის ზეთი, კარაქი, ჯემი, თაფლი, ყველით ცნობილი ბრენდი სამკუთხედი შედედებული რძე

  (3.00 MAD) (0.27 €)

• ნუტელა, ამლო, ყველი, ჟბენი, ქათმის ხორცი, ბანანი

  (8.00 MAD) (0.73 €)

მცირე ნაწილი გაზიარება

მცირე ნაწილი გაზიარება

• ლუბა	(25.00 MAD) (2.27 €)

• ლუბია ჰომასი

  (22.00 MAD) (2 €)

• ლადაძე

  (15.00 MAD) (1.36 €)

• ზაალუკი

  (23.00 MAD) (2.09 €)

Ცხელი სასმელები

კლასიკური coffees

• Expresso ყავა წყლის ბოთლით

  (16.00 MAD) (1.45 €)

• ყავა მაროკინო, გატეხილი ყავა ან თხილის - ¾ ყავა, ¼ რძე

  (18.00 MAD) (1.64 €)

• კაფე ნიუს-ნუო, ყავა ნახევარი ნახევარი ½ ყავა; ½ რძე

  (18.00 MAD) (1.64 €)

• ორმაგი ესპრესო

  (29.00 MAD) (2.64 €)

• ვენის ყავა, ორმაგი ესპრესო ერთად whipped კრემი

  (35.00 MAD) (3.18 €)

• ამერიკული ყავა, ხანგრძლივი ყავა

  (18.00 MAD) (1.64 €)

• კრემი ყავა

  (18.00 MAD) (1.64 €)

ჩაი

• მაროკოს ჩაი სუფთა პიტნით

  (18.00 MAD) (1.64 €)

• ჭაბა ჩაი

  (25.00 MAD) (2.27 €)

• ინფუზიები

  (22.00 MAD) (2 €)

• გაჯერებული რძე

  (25.00 MAD) (2.27 €)

ცხელი შოკოლადი

• Ცხელი შოკოლადი

  (19.00 MAD) (1.73 €)

• ცხელი შოკოლადის არომატიზირებული კარამელი, თხილი ან დარიჩინი

  (22.00 MAD) (2 €)

• ვიეტნამის ცხელი შოკოლადი გუმბათოვანი გუმბათია

  (25.00 MAD) (2.27 €)

• ვიეტნამის ცხელი შოკოლადის არომატი, კარამელი, თხილი ან დარიჩინი

  (28.00 MAD) (2.55 €)

ბარიტა დე მამა

• კაპუჩინო

  (23.00 MAD) (2.09 €)

• კარამელის არომატიზებული კაპუჩინო, თხილი ან დარიჩინი

  (28.00 MAD) (2.55 €)

• ლატე მაჩიჩიტო

  (25.00 MAD) (2.27 €)

• ლატე მაჩიჩოტ არომატიზირებული კარამელი, თხილი ან დარიჩინი

  (29.00 MAD) (2.64 €)

• ლატე არომატიზირებული კარამელი, თხილის ან დინამონი ცხელი რძის უჩვეულო არომატით

  (23.00 MAD) (2.09 €)

• ჩანტლის ჩანართი

  (8.00 MAD) (0.73 €)

• სიროფი დანამატი

  (5.00 MAD) (0.45 €)

წვენი ბარი და smoothies

დაჭერილი ხილის წვენი 100% სუფთა წვენი

• ფორთოხლის წვენი

  (19.00 MAD) (1.73 €)

• Ლიმონის წვენი

  (22.00 MAD) (2 €)

• Გრეიფრუტის წვენი

  (25.00 MAD) (2.27 €)

შერეული ხილის წვენი საფუძველზე ფორთოხლის წვენი ან რძე, როგორც სასურველი

• მარწყვის წვენი

  (25.00 MAD) (2.27 €)

• ბანანის წვენი

  (25.00 MAD) (2.27 €)

• Მანგოს წვენი

  (29.00 MAD) (2.64 €)

• ატმის წვენი

  (29.00 MAD) (2.64 €)

კეთილდღეობა და დეტოქსიური წვენები

• სიცოცხლისუნარიანობა

  (35.00 MAD) (3.18 €)

• სისხლის წითელი, ვაშლი, ჭარხალი, სტაფილო, ლიმონი და ფორთოხალი

  (39.00 MAD) (3.55 €)

• სლეიფი, კიტრი, ვაშლი, ოხრახუში, კოჭა, ისპანახი, ლიმონი

  (39.00 MAD) (3.55 €)

• მონელების: ანანასი, ფორთოხალი და გრეიფრუტი და თივის ფილიალი

  (35.00 MAD) (3.18 €)

ავოკადოს წვენი დაფუძნებულია ფორთოხლის წვენის ან რძის საფუძველზე, როგორც სასურველია

• ავოკადოს წვენი

  (22.00 MAD) (2 €)

• ავოკადოს წვენი, გამხმარი ხილი

  (29.00 MAD) (2.64 €)

• ZAAZAA

  (33.00 MAD) (3 €)

• ბაბა ზაზას

  (39.00 MAD) (3.55 €)

• MAMA ZAAZAA

  (49.00 MAD) (4.45 €)

Milkshakes

• მარწყვი

  (38.00 MAD) (3.45 €)

• ვანილი

  (35.00 MAD) (3.18 €)

• შოკოლადი

  (35.00 MAD) (3.18 €)

დაჭრილი ხილის წვენი 100% სუფთა წვენი - ამონაწერი ცენტრიფუგაზე:

• ბროწეულის წვენი სეზონის მიხედვით

  (29.00 MAD) (2.64 €)

• ვაშლის წვენი

  (25.00 MAD) (2.27 €)

• Ანანასის წვენი

  (25.00 MAD) (2.27 €)

• მრავალფეროვანი არჩევანი

  (29.00 MAD) (2.64 €)

წყლები და სოდები

Მინერალური წყალი

• Sidi ალი 0.5 ლიტრი

  (12.00 MAD) (1.09 €)

• სიდი ალი 1 ლიტრი

  (20.00 MAD) (1.82 €)

• Oulmes 0.5 ლიტრი

  (15.00 MAD) (1.36 €)

• Oulmes 1 ლიტრი

  (22.00 MAD) (2 €)

• სიროფი დანამატი

  (3.00 MAD) (0.27 €)

სოდა

• Coca-Cola, Coca-Cola Zero, Sprite, Schweppes, Lemon Schweppes, Orangina, Hawaii, Fanta

  (18.00 MAD) (1.64 €)

• უალკოჰოლო ლუდი

  (35.00 MAD) (3.18 €)

• სიროფი დანამატი

  (3.00 MAD) (0.27 €)

MAMA- ის ცივი სასმელები

Mama- ს კოქტეილები

• ეგზოტიკური MAMA

  (35.00 MAD) (3.18 €)

• კოკო MAMA

  (35.00 MAD) (3.18 €)

• ვირჯინია მაჯითო

  (35.00 MAD) (3.18 €)

• PINK MOJITO

  (39.00 MAD) (3.55 €)

• MOJITO PASSION

  (39.00 MAD) (3.55 €)

ლიმონათის ქოთნები

• უძრავი CITRONON სახლი

  (26.00 MAD) (2.36 €)

• RASPBERRY CITRONADE

  (29.00 MAD) (2.64 €)

• გიინგ CITRONON

  (29.00 MAD) (2.64 €)

გაყინული ხელნაკეთი ყინული ჩაი

• ნაყინში დამზადებული ყინული ჩაი

  (27.00 MAD) (2.45 €)

• ნაყინში დამზადებული ნაყინი ნაყინით, ლიმონით ან ვანილით

  (35.00 MAD) (3.18 €)

ჩაი და კოფეისი მოხვდა

• MAMA ყავა

  (29.00 MAD) (2.64 €)

• frapuccino

  (29.00 MAD) (2.64 €)

• მწვანე ჩაი სუფთა პიტნისა

  (29.00 MAD) (2.64 €)

სენდვიჩები

ცივი სენდვიჩები

• HAM	(25.00 MAD) (2.27 €)

• CURRY CHICKEN

  (39.00 MAD) (3.55 €)

• ᲗᲮᲐ	(39.00 MAD) (3.55 €)

• TUNA	(39.00 MAD) (3.55 €)

სენდვიჩის კლუბები

• CHICKEN CLUB

  (39.00 MAD) (3.55 €)

• SALMON CLUB

  (45.00 MAD) (4.09 €)

ცხელი სენდვიჩები

• კეფტა

  (35.00 MAD) (3.18 €)

• ქალბატონის falafel

  (39.00 MAD) (3.55 €)

• მრუზია

  (45.00 MAD) (4.09 €)

მაროკოს კერძები

დამწყებთათვის

• ასორტიმენტი მაროკოს ჯარიმა სალათები

  (29.00 MAD) (2.64 €)

• ვეგეტარიანული ტრილოგია: hummus, babaguenouch (შებოლილი ბადრიჯანი ხიზილალა) და ჭარხლის ხიზილალა

  (45.00 MAD) (4.09 €)

• ჰარირა მარკრაკია წვნიანი და ლიმნით

  (25.00 MAD) (2.27 €)

• ტაბლეული: სემინარი, პომიდორი, წიწაკა, ხახვი, ზეითუნის ზეთი, ქინძი, პიტნის, ლიმონი

  (35.00 MAD) (3.18 €)

• მაროკოს აღმოჩენა ტრილოგია: ლუბაია, ლადადა და ბისარა

  (55.00 MAD) (5 €)

• ბრიუტების ასორტიმენტი: ტუნა; ბოსტნეული; ყველი

  (15.00 MAD) (1.36 €)

• წიწაკა ქათმის და დამარილებული კარაქის კარამელის შემცირება oualidia და ზაფრანა

  (65.00 MAD) (5.91 €)

კვება სალათები

• პური	(59.00 MAD) (5.36 €)

• მდიდარი სიმძიმის

  (39.00 MAD) (3.55 €)

• ორაგული მარცვალი

  (65.00 MAD) (5.91 €)

• დედა ტაუნა ტუნა

  (55.00 MAD) (5 €)

• MAMA ფეტა

  (59.00 MAD) (5.36 €)

მამა მეზუზ ბოული

• Mezze სალათი შედგება:

• Mezze vegan სალათი (ბუნება)

  (65.00 MAD) (5.91 €)

• მეზზი სალათი ფალაფელთან ერთად

  (75.00 MAD) (6.82 €)

• Mezze სალათი ქათმისგან

  (79.00 MAD) (7.18 €)

• Mezze სალათი ტუნით

  (75.00 MAD) (6.82 €)

• Mezze სალათი შებოლილი ორაგული კალმახი ატლასიდან

  (95.00 MAD) (8.64 €)

კუსკუსი

• ვეგეტარიანული couscous ერთად 7 ბოსტნეული

  (59.00 MAD) (5.36 €)

• Couscous ცხვრის და ბოსტნეული

  (79.00 MAD) (7.18 €)

• ქათმის კუსკუსი ბოსტნეულით

  (75.00 MAD) (6.82 €)

• ტაფაა კუჭკუსი (ხახვი და კარამელიზებული ქიშმიში)

  (110.00 MAD) (10 €)

თაიგინები

• ბოსტნეული ბერბერი თაინი ერთად ბოსტნეულით

  (55.00 MAD) (5 €)

• ბერბერი ტაიინი ქათმის და ბოსტნეულით

  (69.00 MAD) (6.27 €)

• ბერბერ ტაჯინი ხორცით და ბოსტნეულით

  (69.00 MAD) (6.27 €)

• ქათმის ტაიინი lemons და მწვანე ზეთისხილით

  (75.00 MAD) (6.82 €)

• კეფტა ტაჯიინი კვერცხებით

  (65.00 MAD) (5.91 €)

• Lamb tajine ერთად prunes, caramelized ხახვი და ნუშის

  (85.00 MAD) (7.73 €)

• მაკფოლის ქათმის ტაჯინი (ხახვი, კარამელისა და ქიშმიშით)

  (89.00 MAD) (8.09 €)

ბარბეკები

• მარინირებული ქათმის ქაბაბი

  (65.00 MAD) (5.91 €)

• Kefta skewers ძროხის

  (79.00 MAD) (7.18 €)

• Lamb chops

  (89.00 MAD) (8.09 €)

• შერეული გრილი (ქათამი, ქეფტა, chops)

  (119.00 MAD) (10.82 €)

ჰამბურგერი

• მარაკკი

  (59.00 MAD) (5.36 €)

• აღმოსავლური

  (79.00 MAD) (7.18 €)

• დჯეჯი

  (75.00 MAD) (6.82 €)

• Veg	(69.00 MAD) (6.27 €)

პიცა

• მარგარიტა

  (49.00 MAD) (4.45 €)

• ვეგეტარიანული

  (55.00 MAD) (5 €)

• კეფტა

  (65.00 MAD) (5.91 €)

• 4 cheeses

  (79.00 MAD) (7.18 €)

• Ქათამი

  (69.00 MAD) (6.27 €)

• ორაგული

  (75.00 MAD) (6.82 €)

• Ოთხი სეზონი

  (79.00 MAD) (7.18 €)

• ტუნა	(65.00 MAD) (5.91 €)

Მაკარონი

• ლინგუინი ბოლონიიდან მარაკეკამდე (ცხარე ბოგონი)

  (49.00 MAD) (4.45 €)

• მსხვილი ქათმის სოკოს ნაღები

  (59.00 MAD) (5.36 €)

• Linguini შებოლილი ორაგული კალმახი ატლასიდან

  (65.00 MAD) (5.91 €)

ინფორმაცია

• შესავალი

• საერთო სიტყვებისა და გამონათქვამების თარგმნა

დესერტი

დესერტი

• ნარინჯისფერი ერთად დარიჩინი და Julienne თარიღების

  (27.00 MAD) (2.45 €)

• მაროკოს კრემი ვანილისა და დინამონით

  (25.00 MAD) (2.27 €)

• აღმოსავლური კრემი (მალალია) ფორთოხლის ყვავილით და პიტჩოზიებით

  (29.00 MAD) (2.64 €)

• რაბი (ხელნაკეთი იოგურტი) - ბუნება 0%

  (15.00 MAD) (1.36 €)

• რაბი (ხელნაკეთი იოგურტი) - ტკბილი

  (17.00 MAD) (1.55 €)

• რაბი (ხელნაკეთი ხელსახოცი) - წითელი ან ეგზოტიკური ხილი

  (19.00 MAD) (1.73 €)

• რაბი (ხელნაკეთი ხელნაკეთი) - ხმელი ხილი

  (19.00 MAD) (1.73 €)

• ახალი სეზონური ხილის სალათი

  (35.00 MAD) (3.18 €)

• მაროკოს ნაყინის ტრილოგია (ყურძნის რქა, ნუშის რძე და ჩებაკია)

  (45.00 MAD) (4.09 €)

• ბანანის შოკოლადის პასტა

  (39.00 MAD) (3.55 €)

• კავა გურმანდის (ესპრესო ან ხანგრძლივი ყავა ან ნაღები) მაროკოს ჯარიმა წვენებით

  (45.00 MAD) (4.09 €)

• მაროკოს გურმანი პიტნის ჩაი

  (45.00 MAD) (4.09 €)

Pastries

Pastries

• ასორტიმენტი მაროკოს ჯარიმა pastries (4)

  (35.00 MAD) (3.18 €)

• ათასი ფურცელი

  (22.00 MAD) (2 €)

• Შოკოლადის ნამცხვარი

  (25.00 MAD) (2.27 €)

ექსკლუზიური საუზმე

(Petit déjeuner express)

(الإفطار السريع)

მაროკოს საუზმე

(Petit déjeuner marocain)

(فطور مغربية)

ბელდის საუზმე

(Petit déjeuner Beldi)

(إفطار بيلدي)

მსუბუქი საუზმე

(Petit déjeuner continental)

(وجبة إفطار كونتيننتال)

ჯანსაღი საუზმე

(Petit déjeuner santé)

(فطور صحي)

აღმოჩენის დღესასწაული (ფილიალი)

(Ftour découverte (brunch))

(وليمة ديسكفري (برنش))

კრუასანი

(Croissant)

(كرواسون)

შოკოლადის პური

(Pain au chocolat)

(خبز الشوكولا)

Croissant ერთად თურქეთის ლორი და ყველი

(Croissant au jambon de dinde et fromage)

(كرواسون مع لحم الديك الرومي والجبن)

ჰარშა

(Harcha)

(حرشة)

რაბი ბუნება

(Raibi, yaourt maison nature)

()

რაიბი ხილით

(Raibi, yaourt maison aux fruits rouge ou exotique)

(الريبي ، زبادي محلي الصنع مع فواكه حمراء أو غريبة)

ახალი სეზონური ხილის სალათი

(Salade de fruits frais de saison)

(سلطة فواكه موسمية طازجة)

batbout

(Batbout)

(batbout)

ბაგირი

(Baghrir)

(baghrir)

რაიბი, ხელნაკეთი იოგურტი

(Raibi, yaourt maison sucré)

(Raibi ، الزبادي محلية الصنع الحلو)

ჰუმუსი

(Houmous)

(الدبال)

ბადრიჯანი ხიზილალა შებოლილი

(Caviar d'aubergine fumées)

(كافيار الباذنجان المدخن)

ბიშარა, ლობიო წვნიანი

(Bissara, soupe de fèves)

(بسارة ، شوربة الفاصوليا)

გრანილას სახლის ბუნება

(Granola maison nature)

(طبيعة منزل جرانولا)

ხილის ხელნაკეთი გრანულო

(Granola maison fruité)

(الفواكه الجرانولا محلية الصنع)

MAMA granola

(Granola de Mama)

(ماما غرانولا)

ბუნება omelette

(Omelette Nature)

(عجة الطبيعة)

Omelette ყველი ან ბეჭედი (ჰალოლი ძეხვი)

(Omelette au fromage)

(عجة الجبن)

მცენარეული omlette

(Omelette aux légumes)

(اومليت الخضروات)

Mkilat კვერცხები, პომიდორი და ქინძი

(Omelette tomates et coriandre)

(طماطم و كزبرة أمليت)

მელქათ ხლიის კვერცხები, ტრადიციული ცხარე ხმელი ხორცი

(Omelette à la viande séchée)

(أمليت باللحم المجفف)

Ბუნება

(Nature)

(طبيعة)

თაფლი, ჯემი, შოკოლადი ან შედედებული რძე

(Miel, confiture, chocolat ou lait concentré)

(العسل أو المربى أو الشوكولاته أو الحليب المكثف)

Nutella ან Amlou, Berber Nutella ერთად მოხალული ნუშის ან შედედებული რძე და დარიჩინის

(Nutella ou Amlou, Nutella berbère aux amandes torréfiées ou lait concentré et cannelle)

(نوتيلا أو أملو ، البربري نوتيلا مع اللوز المحمص أو الحليب المكثف والقرفة)

ბანანი, შედედებული რძე და დარიჩინი ან ბანანი და nutella

(Banane, lait concentré et cannelle ou banane et nutella)

(الموز والحليب المكثف والقرفة أو الموز ونوتيلا)

MAMA- ს msemen

(Msemen de Mama)

(مسمن ماما)

ჯბენი

(Fromage)

(انتشار الجبن المثلثات)

კაჭირი

(Cachir)

(Cachir)

ბოსტნეული, პომიდორი, ხახვი და ქინძი

(Légumes, tomates, oignons et coriandre)

(الخضروات والطماطم والبصل والكزبرة)

მოხარშული ხორცი, პომიდორი, ხახვი და ქინძი

(Viande hachée, tomates, oignons et coriandre)

(لحم مفروم ، طماطم ، بصل وكزبرة)

ბუნებრივი ან ტკბილი კრეფა

(Crêpe nature ou sucrée)

(الكريب الطبيعي أو الحلو)

ახალი ლიმონის და შაქრის ბლინი

(Crêpe au citron frais et sucre)

(الليمون الطازج وفطيرة السكر)

Crepe თაფლით ან ჯემი ან შოკოლადი ან შედედებული რძე

(Crêpe au miel ou confiture ou chocolat ou lait concentré)

(كريب مع العسل أو المربى أو الشوكولاته أو الحليب المكثف)

Crete ერთად nutella ან კენკრა პასტა ან შედედებული რძე და დარიჩინი

(Crepe au nutella ou pâte a tartine berbère ou lait concentré et cannelle)

(كريب مع nutella أو التوت معجون أو حليب مكثف والقرفة)

ბანანი და შოკოლადი

(Crêpe à la banane et chocolat)

(فطيرة مع الموز والشوكولاته)

ბანანი ბანანის და შედედებული რძე და დარიჩინი ან ბანანი და გავრცელდა

(Crêpe à la banane et lait concentré et cannelle ou banane et pâte à tartiner)

(فطيرة مع الموز والحليب المكثف والقرفة أو الموز وانتشارها)

ბლინი წითელი ხილით, ქაფით და შოკოლადით

(Crêpes aux fruits rouges, chantilly et chocolat)

(الفطائر مع ثمار حمراء ، كريمة مخفوقة وشوكولاتة)

ყინულის ბურთი ჩანართი

(Supplément boule de glace)

(ملحق كرة الثلج)

ზეითუნის ზეთი, კარაქი, ჯემი, თაფლი, ყველით ცნობილი ბრენდი სამკუთხედი შედედებული რძე

(Huile d’olive, beurre, confiture, miel, vache qui rit, lait concentré)

(زيت الزيتون والزبدة والمربى والعسل والعلامة التجارية الشهيرة من الجبن انتشار مثلثات الحليب المكثف)

ნუტელა, ამლო, ყველი, ჟბენი, ქათმის ხორცი, ბანანი

(Nutella, amlou, lait concentré, fromage frais ou chantilly)

(نوتيلا ، أملو ، حليب مكثف ، جبنة كريمية أو كريمة مخفوقة)

ლუბა

(Babaguenouch)

(Babaguenouch)

ლუბია ჰომასი

(Houmous)

(الدبال)

ლადაძე

(Lâadess)

(Lâadess)

ზაალუკი

(Zâalouk)

(زعلوك)

Expresso ყავა წყლის ბოთლით

(Café Expresso, avec bouteille d’eau)

(قهوة اكسبرسو مع زجاجة ماء)

ყავა მაროკინო, გატეხილი ყავა ან თხილის - ¾ ყავა, ¼ რძე

(Café Maroquino, café cassé ou noisette - ¾ café, ¼ lait))

(قهوة ماروكينو ، قهوة مكسرة أو بندق - قهوة ، لبن)

კაფე ნიუს-ნუო, ყავა ნახევარი ნახევარი ½ ყავა; ½ რძე

(Café Nouss-Nouss, café moitié-moitié- ½ café ; ½ lait)

(Café Nouss-Nouss ، قهوة نصف نصف قهوة؛ ½ الحليب)

ორმაგი ესპრესო

(Double Expresso)

(إسبرسو مزدوج)

ვენის ყავა, ორმაგი ესპრესო ერთად whipped კრემი

(Café Viennois, double expresso avec chantilly)

(قهوة فيينا ، إسبريسو مزدوجة مع كريمة مخفوقة)

ამერიკული ყავა, ხანგრძლივი ყავა

(Café américain, allongé)

(القهوة الأمريكية ، القهوة الطويلة)

კრემი ყავა

(Café crème)

(القهوة كريم)

მაროკოს ჩაი სუფთა პიტნით

(Thé Marocain à la menthe fraîche)

(الشاي المغربي مع النعناع الطازج)

ჭაბა ჩაი

(Thé Tchaba)

(تشابا الشاي)

ინფუზიები

(Infusions)

(ضخ)

გაჯერებული რძე

(Lait Infusé)

(حليب غني)

Ცხელი შოკოლადი

(Chocolat Chaud)

(شكولاته ساخنة)

ცხელი შოკოლადის არომატიზირებული კარამელი, თხილი ან დარიჩინი

(Chocolat chaud aromatisé caramel, noisette ou cannelle)

(شوكولاتة ساخنة بنكهة الكراميل أو البندق أو القرفة)

ვიეტნამის ცხელი შოკოლადი გუმბათოვანი გუმბათია

(Chocolat chaud viennois surmonté d’un dôme de chantilly)

(الشوكولاتة الساخنة من فيينا مغطاة بقبة كريمية)

ვიეტნამის ცხელი შოკოლადის არომატი, კარამელი, თხილი ან დარიჩინი

(Chocolat chaud viennois aromatisé caramel, noisette ou cannelle)

(فينيش حار شوكولاتة بنكهة الكراميل أو البندق أو القرفة)

კაპუჩინო

(Cappuccino)

(كابتشينو)

კარამელის არომატიზებული კაპუჩინო, თხილი ან დარიჩინი

(Cappuccino aromatisé caramel, noisette ou cannelle)

(كابتشينو بنكهة الكراميل أو البندق أو القرفة)

ლატე მაჩიჩიტო

(Latte Macchiato)

(لاتيه ماكياتو)

ლატე მაჩიჩოტ არომატიზირებული კარამელი, თხილი ან დარიჩინი

(Latte Macchiato aromatisé caramel, noisette ou cannelle)

(لاتيه ماكياتو بنكهة الكراميل أو البندق أو القرفة)

ლატე არომატიზირებული კარამელი, თხილის ან დინამონი ცხელი რძის უჩვეულო არომატით

(Latte aromatisé caramel, noisette ou cannelle lait chaud onctueux aromatisé)

(لاتيه بنكهة الكراميل أو البندق أو القرفة الساخن)

ჩანტლის ჩანართი

(Supplément chantilly)

(ملحق شانتيلي)

სიროფი დანამატი

(Supplément sirop)

(الملحق شراب)

ფორთოხლის წვენი

(Jus d’orange)

(عصير البرتقال)

Ლიმონის წვენი

(Jus de citron)

(عصير ليمون)

Გრეიფრუტის წვენი

(Jus de pamplemousse)

(عصير جريب فروت)

მარწყვის წვენი

(Jus de fraise)

(عصير فراولة)

ბანანის წვენი

(Jus de banane)

(عصير الموز)

Მანგოს წვენი

(Jus de mangue)

(عصير المانجو)

ატმის წვენი

(Jus de pêche)

(عصير الخوخ)

სიცოცხლისუნარიანობა

(Vitalité, pamplemousse, carotte, citron et gingembre)

(الحيوية والجريب فروت والجزر والليمون والزنجبيل)

სისხლის წითელი, ვაშლი, ჭარხალი, სტაფილო, ლიმონი და ფორთოხალი

(Rouge sanguin, pomme, betterave, carottes, citron et oranges)

(الدم الأحمر والتفاح والشمندر والجزر والليمون والبرتقال)

სლეიფი, კიტრი, ვაშლი, ოხრახუში, კოჭა, ისპანახი, ლიმონი

(Minceur, concombre, pomme, persil, gingembre, épinards, citron)

(التخسيس ، الخيار ، التفاح ، البقدونس ، الزنجبيل ، السبانخ ، الليمون)

მონელების: ანანასი, ფორთოხალი და გრეიფრუტი და თივის ფილიალი

(Digestion : Ananas, orange et pamplemousse et sa branche de thym)

(الهضم: الأناناس والبرتقال والجريب فروت وفرعها من الزعتر)

ავოკადოს წვენი

(Jus d’avocat)

(عصير الأفوكادو)

ავოკადოს წვენი, გამხმარი ხილი

(Jus d’avocat, fruits secs)

(عصير الأفوكادو ، الفواكه المجففة)

ZAAZAA

(Le Zaazaa)

(الزعزعة)

ბაბა ზაზას

(Le Baba Zaazaa)

(بابا زعزعة)

MAMA ZAAZAA

(Le Mama Zaazaa)

(ماما زعزعة)

მარწყვი

(Fraise)

(الفراولة)

ვანილი

(Vanille)

(فانيلا)

შოკოლადი

(Chocolat)

(شوكولاتة)

ბროწეულის წვენი სეზონის მიხედვით

(Jus de grenade selon saison)

(عصير الرمان حسب الموسم)

ვაშლის წვენი

(Jus de pomme)

(عصير تفاح)

Ანანასის წვენი

(Jus d’ananas)

(عصير أناناس)

მრავალფეროვანი არჩევანი

(Panaché au choix)

(المتنوعة مع الاختيار)

Sidi ალი 0.5 ლიტრი

(Eau minérale plate 0.5 litre)

(المياه المعدنية المسطحة 0.5 لتر)

სიდი ალი 1 ლიტრი

(Eau minérale plate 1.5 litre)

(1.5 لتر ماء معدني مسطح)

ფასი :

20.00 MAD (1.82 €)

 

Oulmes 0.5 ლიტრი

(Eau minérale pétillante 0.5 litre)

(مياه معدنية فوارة 0.5 لتر)

Oulmes 1 ლიტრი

(Eau minérale pétillante 1 litre)

(مياه معدنية فوارة 1 لتر)

სიროფი დანამატი

(Supplément sirop)

(الملحق شراب)

Coca-Cola, Coca-Cola Zero, Sprite, Schweppes, Lemon Schweppes, Orangina, Hawaii, Fanta

(Coca-Cola, Coca-Cola Zero, Sprite, Schweppes, Schweppes citron, Orangina, Hawai, Fanta)

(Coca-Cola، Coca-Cola Zero، Sprite، Schweppes، Lemon Schweppes، Orangina، Hawai، Fanta)

უალკოჰოლო ლუდი

(Bière sans alcool)

(البيرة غير الكحولية)

სიროფი დანამატი

(Supplément sirop)

(الملحق شراب)

ეგზოტიკური MAMA

(Exotic Mama)

(الغريبة ماما)

კოკო MAMA

(Pina colada )

(بينا كولادا)

ვირჯინია მაჯითო

(Virgin Mojito)

(عذراء موجيتو)

PINK MOJITO

(Pink mojito)

(بينك موجيتو)

MOJITO PASSION

(Passion Mojito)

(العاطفة موجيتو)

უძრავი CITRONON სახლი

(La véritable citronnade maison )

(عصير الليمون الحقيقي محلية الصنع)

RASPBERRY CITRONADE

(La citronnade à la framboise )

(التوت عصير الليمون)

გიინგ CITRONON

(La citronnade au gingembre )

(ليموناضة بالزنجبيل)

ნაყინში დამზადებული ყინული ჩაი

(Pot de ice tea maison à la pêche ou citron)

(جرة من الشاي الجليد محلية الصنع مع الخوخ أو الليمون)

ნაყინში დამზადებული ნაყინი ნაყინით, ლიმონით ან ვანილით

(Pot de ice tea maison avec boule de glace vanille)

(جرة من الشاي الجليد محلية الصنع مع آيس كريم الفانيليا)

MAMA ყავა

(Café frappé de Mama)

(القهوة التي ضربتها ماما)

frapuccino

(Frapuccino)

(Frapuccino)

მწვანე ჩაი სუფთა პიტნისა

(Thé vert frappé à la menthe fraîche)

(الشاي الأخضر مع النعناع الطازج)

HAM

(Le jambon de dinde)

(تركيا لحم الخنزير)

CURRY CHICKEN

(Le poulet curry)

(الكاري الدجاج)

ᲗᲮᲐ

(Le wrap au poulet)

(التفاف الدجاج)

TUNA

(Le Thon)

(تونة)

CHICKEN CLUB

(Le club poulet)

(نادي الدجاج)

SALMON CLUB

(Le club saumon)

(نادي السلمون)

კეფტა

(Le Kefta)

(الكفتة)

ქალბატონის falafel

(Le falafel de Mama)

(فلافل ماما)

მრუზია

(Le Mrouzia)

(المروزية)

ასორტიმენტი მაროკოს ჯარიმა სალათები

(Salade marocaine)

(سلطة مغربية)

ვეგეტარიანული ტრილოგია: hummus, babaguenouch (შებოლილი ბადრიჯანი ხიზილალა) და ჭარხლის ხიზილალა

(Trilogie végétarienne: houmous, caviar d’aubergines fumées et caviar de betteraves)

(ثلاثية نباتية: الحمص ، كافيار الباذنجان المدخن و كافيار الشمندر)

ჰარირა მარკრაკია წვნიანი და ლიმნით

(Soupe harira marrakchia avec ses dattes et citron)

(حساء مراكش مراكش مع التمر والليمون)

ტაბლეული: სემინარი, პომიდორი, წიწაკა, ხახვი, ზეითუნის ზეთი, ქინძი, პიტნის, ლიმონი

(Taboulé: semoule, tomates, poivrons, oignons, huile olive, coriandre, menthe, citron)

(تبولة: سميد ، طماطم ، فلفل ، بصل ، زيت زيتون ، كزبرة ، نعناع ، ليمون)

მაროკოს აღმოჩენა ტრილოგია: ლუბაია, ლადადა და ბისარა

(Briouates)

(briouates)

ბრიუტების ასორტიმენტი: ტუნა; ბოსტნეული; ყველი

(Bissara, soupe de fèves)

(بسارة ، شوربة الفاصوليا)

წიწაკა ქათმის და დამარილებული კარაქის კარამელის შემცირება oualidia და ზაფრანა

(Pastilla au poulet et sa réduction de caramel beurre salé de oualidia et safran)

(باستيلا دجاج بالملح والزبدة بالكراميل بالحد من الوليدية والزعفران)

პური

(La Djej panée)

(الجرجان المطهي)

  (Allergen: კვერცხები)

მდიდარი სიმძიმის

(La crudité riche)

(فظاظة غنية)

ორაგული მარცვალი

(La lentille saumon)

(عدس السلمون)

  (Allergen: თევზები)

დედა ტაუნა ტუნა

(La thon thon de Mama)

(تونا ماما)

  (Allergen: კვერცხები, თევზები, თხილი)

MAMA ფეტა

(La fêta MAMA)

(ماما فيتا)

Mezze სალათი შედგება:

(Salade Mezzé composée de:)

(سلطة المزة تتكون من:)

Mezze vegan სალათი (ბუნება)

(Salade Mezzé vegan (nature))

(سلطة المزة النباتية (الطبيعة))

მეზზი სალათი ფალაფელთან ერთად

(Salade Mezzé avec falafel)

(سلطة المزة بالفلافل)

Mezze სალათი ქათმისგან

(Salade Mezzé avec poulet)

(سلطة المزة مع الدجاج)

Mezze სალათი ტუნით

(Salade Mezzé avec thon)

(سلطة المزة مع التونة)

  (Allergen: თევზები)

Mezze სალათი შებოლილი ორაგული კალმახი ატლასიდან

(Salade Mezzé au saumon fumé)

(سلطة المزة مع سمك السلمون المدخن)

  (Allergen: თევზები)

ვეგეტარიანული couscous ერთად 7 ბოსტნეული

(Le couscous végétarien aux légumes)

(الكسكسي النباتي بالخضار)

Couscous ცხვრის და ბოსტნეული

(Le couscous agneau et légumes)

(لحم الضأن الكسكس والخضروات)

ქათმის კუსკუსი ბოსტნეულით

(Le couscous poulet aux légumes)

(الدجاج الكسكس مع الخضار)

ტაფაა კუჭკუსი (ხახვი და კარამელიზებული ქიშმიში)

(Le couscous royal)

(الكسكس الملكي)

ბოსტნეული ბერბერი თაინი ერთად ბოსტნეულით

(Tajine berbère végétarien aux légumes)

(بربرية نباتي مع الخضار)

ბერბერი ტაიინი ქათმის და ბოსტნეულით

(Tajine berbère au poulet et légumes)

(طاجين بربري مع الدجاج والخضار)

ბერბერ ტაჯინი ხორცით და ბოსტნეულით

(Tajine berbère au bœuf et légumes)

(طاجين بربري مع لحم البقر والخضار)

ქათმის ტაიინი lemons და მწვანე ზეთისხილით

(Tajine de poulet aux citrons confits et olives vertes)

(تاخين الدجاج مع الليمون والزيتون الأخضر)

კეფტა ტაჯიინი კვერცხებით

(Tajine Kefta aux oeufs)

(طفا بالطحلب مع البيض)

  (Allergen: კვერცხები)

Lamb tajine ერთად prunes, caramelized ხახვი და ნუშის

(Tajine d'agneau aux pruneaux, oignons caramélisés et amandes)

(لامب طاجين مع البرقوق والبصل بالكراميل واللوز)

მაკფოლის ქათმის ტაჯინი (ხახვი, კარამელისა და ქიშმიშით)

(Tajine de poisson)

(سمك طاجين)

მარინირებული ქათმის ქაბაბი

(Les brochettes de poulet mariné)

(كباب الدجاج المتبلة)

Kefta skewers ძროხის

(Les brochettes de Kefta de bœuf)

(أسياخ الكفتة من اللحم البقري)

Lamb chops

(Les côtelettes d'agneau)

(شرائح لحم الضأن)

შერეული გრილი (ქათამი, ქეფტა, chops)

(Le mixed grill (poulet, kefta, côtelettes))

(الشواية المختلطة (دجاج ، كفتة ، قطع))

მარაკკი

(Le Marakchi)

(الماركي)

  (Allergen: Milk)

აღმოსავლური

(L'Oriental)

(الشرقية)

  (Allergen: Milk)

დჯეჯი

(Le Djej)

(دجج)

Veg

(Le Veg)

(الخضروات)

მარგარიტა

(La Margarita)

(مارغريتا)

ვეგეტარიანული

(La Végétarienne)

(نباتي)

კეფტა

(La Kefta)

(الكفتة)

4 cheeses

(La 4 fromages)

(4 اجبان)

Ქათამი

(La Poulet)

(الدجاجة)

ორაგული

(La saumonée)

(سمك السالمون)

  (Allergen: თევზები)

Ოთხი სეზონი

(La quatre saisons)

(المواسم الأربعة)

ტუნა

(La thon)

(تونة)

ლინგუინი ბოლონიიდან მარაკეკამდე (ცხარე ბოგონი)

(Linguini de Bologne à Marrakech (bolognaise aux épices))

(لينجيني من بولونيا إلى مراكش (Spicy Bolognese))

მსხვილი ქათმის სოკოს ნაღები

(Penne poulet crème champignons)

(بيني الدجاج بالفطر كريم)

Linguini შებოლილი ორაგული კალმახი ატლასიდან

(Linguini à la truite saumonée fumée de l’atlas)

(لينجويني مع سمك السلمون المرقط المدخن من الأطلس)

შესავალი

(Introduction)

(المقدمة)

საერთო სიტყვებისა და გამონათქვამების თარგმნა

(Traduction des mots courants et expressions)

(ترجمة الكلمات والعبارات الشائعة)

ნარინჯისფერი ერთად დარიჩინი და Julienne თარიღების

(Orange à la cannelle et julienne de dattes)

(برتقال مع القرفة وجوليان من التمر)

  (Allergen: თხილი)

მაროკოს კრემი ვანილისა და დინამონით

(Crème marocaine à la vanille et cannelle)

(كريم مغربي مع الفانيلا والقرفة)

აღმოსავლური კრემი (მალალია) ფორთოხლის ყვავილით და პიტჩოზიებით

(Crème orientale (Mhalabia) à la fleur d’oranger et pistaches)

(الكريمة الشرقية (المولابيا) مع زهر البرتقال والفستق)

რაბი (ხელნაკეთი იოგურტი) - ბუნება 0%

(Raibi (Yaourt maison) - Nature 0%)

(الريبي (زبادي منزلي) - الطبيعة 0٪)

რაბი (ხელნაკეთი იოგურტი) - ტკბილი

(Raibi (Yaourt maison) - Sucré)

(Raibi (محلية الصنع زبادي) - حلوة)

რაბი (ხელნაკეთი ხელსახოცი) - წითელი ან ეგზოტიკური ხილი

(Raibi (Yaourt maison) - Fruits rouges ou exotiques)

(الريبي (زبادي منزلي) - فواكه حمراء أو غريبة)

რაბი (ხელნაკეთი ხელნაკეთი) - ხმელი ხილი

(Raibi (Yaourt maison) - Fruits secs)

(Raibi (زبادي محلية الصنع) - الفواكه المجففة)

ახალი სეზონური ხილის სალათი

(Salade de fruits frais de saison)

(سلطة فواكه موسمية طازجة)

მაროკოს ნაყინის ტრილოგია (ყურძნის რქა, ნუშის რძე და ჩებაკია)

(Trilogie de glaces marocaines (corne de gazelle,lait d’amandes et chebakia))

(ثلاثية للآيس كريم المغربي (قرن الغزال ، حليب اللوز والشباكية))

ბანანის შოკოლადის პასტა

(Pastilla chocolat banane)

(شوكولاته بانانا)

კავა გურმანდის (ესპრესო ან ხანგრძლივი ყავა ან ნაღები) მაროკოს ჯარიმა წვენებით

(Kawa gourmand (expresso ou café allongé ou crème) avec pâtisseries fines marocaines)

(كاوا جورماند (اسبريسو أو القهوة أو الكريمة الطويلة) مع المعجنات المغربية الراقية)

მაროკოს გურმანი პიტნის ჩაი

(Café ou thé à la menthe gourmand marocain)

(القهوة أو الشاي مع النعناع المغربي الفاخر)

ასორტიმენტი მაროკოს ჯარიმა pastries (4)

(Assortiment de pâtisseries fines marocaines (4))

(تشكيلة المعجنات الراقية المغربية (4))

ათასი ფურცელი

(Mille-feuilles)

(ألف ورقة)

Შოკოლადის ნამცხვარი

(Gâteau au chocolat)

(كعكة الشوكولاتة)

დღის მენიუს

ღონისძიებები

თარგმანი პრობლემა?