eRESTAURANT NFC

გჭირდებათ მეტი ინფორმაცია?

  Restaurant Le PORTOFINO
  7 Rue Louis Chappée
  72650   Saint-Saturnin

  ტელ.   +33 2 43 80 90 00

 

  ელ-ფოსტა:   portofino.lemansnord@hotmail.fr

  ვებ-გვერდი:   https://www.portofino-lemans.fr/

  გადასახადი:
         

ლა კარტის მენიუ

გაიზიარეთ როგორც aperitif

ცხელი და ცივი დამწყებთათვის

გურმან სალათები

ჩვენი შერჩევა oysters

Shellfish და კიბოსნაირები (ცხოვრობს ჩვენი livewell)

ზღვის პლატოზე

Carpaccios & tartars

დაჭრილი ყაყაჩები (ნაყინის სტეიკი)

ბურგერები

XXL skewers

ხორცი და მოხარშული

Თევზი

დასვენება

სიცილიური pizzas

სასმელები

აპეტიზატორები

კანონპროექტი

ბოთლი ლუდი

სოდა და წყლები

მენიუები

Midi ექსპრესი

PORTOFINO მენიუ 26.95 €

PORTOFINO bambino (12 წლამდე) 7.70 €

Midi ექსპრესი: დამწყები

Midi ექსპრესი: კერძი

Midi ექსპრესი: დესერტი

PORTOFINO მენიუ: დამწყები

PORTOFINO მენიუ: კერძი

PORTOFINO მენიუ: დესერტი

PORTOFINO bambino: კერძი

PORTOFINO bambino: დესერტი

PORTOFINO bambino: სასმელი

პორტუგალიური ფირფიტა (2 ქ.)

(L’assiette Portugaise (pour 2 pers.))

ფასი : 9.50 €

  2 cod donuts, 2 crab ნამცხვრები, 2 donuts ფუნქციონირებს ერთად shrimp კრემი, 2 donuts Stuffed ერთად შებოლილი ლორი კრემი,
  (Allergen: კიბოსნაირნი, თევზები)

სარტყელის ფირფიტა (2 ქ.)

(L’assiette Sarthoise (pour 2 pers.))

ფასი : 9.50 €

  კოკონალილები და ტკბილოვანი შემადგენლობა, მეგობრულ ატმოსფეროში გაზიარება! (ქვეყანა terrine, rillette, rillons, ხელნაკეთი შებოლილი ღორის tenderloin, toasts)

იტალიურ ფირფიტა (2 პ.

(L’assiette Italienne (pour 2 pers.))

ფასი : 8.50 €

  Sardine Rillettes, Olive Tapenade და toasts, Mozzarella, Parma Ham.
  (Allergen: თევზები, Milk, თხილი)

Clams პორტუგალიის სტილში

(Palourdes à la Portugaise)

ფასი : 12.00 €

 
  Clams, ნიორი, ზეითუნის ზეთი, ლიმონის წვენი, თეთრი ღვინო
  (Allergen: მოლუსკები)

Clams ფუნქციონირებს ნიორი კარაქი 12

(Palourdes farcies au beurre d’ail les 12)

ფასი : 10.60 €

  სამზარეულო დრო 15 წუთი
  (Allergen: მოლუსკები)

ცხელი ხელკეტები au gratin 4

(Huîtres chaudes gratinées les 4)

ფასი : 11.50 €

 
  leek fondue, შემცირება თეთრი ღვინო დამონტაჟებული კარაქით. სამზარეულო დრო 15 წუთი
  (Allergen: Milk, მოლუსკები)

ზეთისხილის ზეთში მარილწყლილი მარცვლები

(Filets de sardines marinées à l’huile d’olive)

ფასი : 7.70 €

  (Allergen: თევზები)

ნორვეგიის ორაგულის ნატეხი ჩვენს მიერ გაჟღენთილია, ხელით დაჭრილი

(Assiette de saumon norvégien fumé par nos soins, tranché à la main)

ფასი : 13.50 €

  (Allergen: თევზები)

სალათი პალიტრა 3 არომატით

(Palette de saumon aux 3 saveurs)

ფასი : 13.85 €

  ორაგული rillettes, ორაგული tartare და ხელნაკეთი შებოლილი ორაგული
  (Allergen: თევზები)

ქვეყანა terrine

(Terrine de campagne)

ფასი : 6.40 €

ხელნაკეთი იხვი foie gras terrine

(Terrine de foie gras de canard mi-cuit «maison»)

ფასი : 14.90 €

 

Flamed პორტუგალიური Chorizo

(Chorizo portugais flambé)

ფასი : 7.70 €

ცივი ჭრილობის ფირფიტა

(Assiette de charcuterie)

ფასი : 8.95 €

Bruschetta სტილის ქვეყანა სადღეგრძელო

(Tartine campagnarde façon bruschetta)

ფასი : 7.90 €

  პარამ ლორი, მოცარელა და პესტო სოუსი
  (Allergen: Milk)

რეალური rillettes საწყისი Le Mans

(Véritables rillettes du Mans)

ფასი : 6.40 €

კასანოვა - სტარტერი 8.50 €

(Casanova - Entrée 8.50 €)

ფასი : 8.50 €

  სალათი, ცხელი breaded თხა, ბეკონი, პომიდორი, მოხარშული კვერცხი, croutons
  (Allergen: კვერცხები, Milk)

კასანოვა - კერძი 13.20 €

(Casanova - Plat 13.20 €)

ფასი : 13.20 €

  სალათი, ცხელი breaded თხა, ბეკონი, პომიდორი, მოხარშული კვერცხი, croutons
  (Allergen: კვერცხები, Milk)

ფეგატო - სტარტერი 8.70 €

(Fégato - Entrée 8.70 €)

ფასი : 8.70 €

  სალათი, რიონონები, თხა, თხილი, მოხარშული კვერცხი, კრევეტები
  (Allergen: კვერცხები, Milk)

Fegato - კერძი 13.60 €

(Fégato - Plat 13.60 €)

ფასი : 13.60 €

  სალათი, რიონონები, თხა, თხილი, მოხარშული კვერცხი, კრევეტები
  (Allergen: კვერცხები, Milk)

ვასკო და გამა - სტარტერი 8.90 €

(Vasco de Gama - Entrée 8.90 €)

ფასი : 8.90 €

  სალათი, შაქარი, შებოლილი ორაგული "სახლი", სურამი, პომიდორი, კოქტეილი სოუსი
  (Allergen: კიბოსნაირნი, თევზები)

ვასკო დე გამა - კერძი 13.70 €

(Vasco de Gama - Plat 13.70 €)

ფასი : 13.70 €

  სალათი, შაქარი, შებოლილი ორაგული "სახლი", სურამი, პომიდორი, კოქტეილი სოუსი
  (Allergen: კიბოსნაირნი, თევზები)

Magellan - შემქმნელის 8.70 €

(Magellan - Entrée 8.70 €)

ფასი : 8.70 €

  სალათი, მოხარშული ფრინველის ფრინველი, პარმის ლორი, პარმეზანიანი შოვი, პომიდორი, მოხარშული კვერცხი, კრეტატები
  (Allergen: კვერცხები, Milk)

Magellan - კერძი 13.60 €

(Magellan - Plat 13.60 €)

ფასი : 13.60 €

  სალათი, მოხარშული ფრინველის ფრინველი, პარმის ლორი, პარმეზანიანი შოვი, პომიდორი, მოხარშული კვერცხი, კრეტატები
  (Allergen: კვერცხები, Milk)

მიქელანჯელო - შემქმნელის 10.75 €

(Michel-Ange - Entrée 10.75 €)

ფასი : 10.75 €

  სალათი, foie gras, შებოლილი იხვი მკერდის, გისოსი, მწვანე ლობიო, გვ. შემწვარი კარტოფილი ტომატისა და კრეფნებისგან

მიშელანჯელო - კერძი 15.20 €

(Michel-Ange - Plat 15.20 €)

ფასი : 15.20 €

  სალათი, foie gras, შებოლილი იხვი მკერდის, გისოსი, მწვანე ლობიო, გვ. შემწვარი კარტოფილი ტომატისა და კრეფნებისგან

ზღვას აქვს თავისი სავსე, ზოგიერთი ჯიშის დაკარგვა შეიძლება, ვერ ემსახურება თქვენ გარანტია freshness და ხარისხი.

(La mer a ses caprices, certaines variétés peuvent manquer, ne pouvoir vous les servir est une garantie de fraîcheur et de qualité.)

წაიღე -10%

(Vente à emporter -10%)

ჯილდოს N 3 - დან 6

(Fines de Claire N° 3 - les 6 )

ფასი : 12.60 €

  (Allergen: მოლუსკები)

ჯილდოს დეკლარაცია N 3 - 9

(Fines de Claire N° 3 - les 9 )

ფასი : 18.60 €

  (Allergen: მოლუსკები)

ჯილდოს დეკლუბი N 3 - 12

(Fines de Claire N° 3 - les 12)

ფასი : 24.60 €

  (Allergen: მოლუსკები)

ჯილდოს დეკლარაცია 2 ° - 6

(Fines de Claire N° 2 - les 6)

ფასი : 15.50 €

  (Allergen: მოლუსკები)

ჯილდოები დე კლაიერ N ° 2 - 9

(Fines de Claire N° 2 - les 9)

ფასი : 22.50 €

  (Allergen: მოლუსკები)

ჯილდოები დე Claire N ° 2 - 12

(Fines de Claire N° 2 - les 12)

ფასი : 29.50 €

  (Allergen: მოლუსკები)

სპეციალური თეთრი მარგალიტი N ° 3 - 6

(Spéciales Perles Blanches N° 3 - les 6)

ფასი : 18.10 €

  (Allergen: მოლუსკები)

სპეციალური თეთრი მარგალიტი N ° 3 - 9

(Spéciales Perles Blanches N° 3 - les 9)

ფასი : 26.90 €

  (Allergen: მოლუსკები)

სპეციალური თეთრი მარგალიტი N ° 3 - 12

(Spéciales Perles Blanches N° 3 - les 12)

ფასი : 35.70 €

  (Allergen: მოლუსკები)

ასორტიმენტი "13 მიერ ათეული"

(Assortiment «13 à la douzaine»)

ფასი : 31.90 €

  6 წმინდა №3, 4 ჯარიმა წმინდა №2, 3 თეთრი მარგალიტი №3
  (Allergen: მოლუსკები)

შეადგინეთ თქვენი ფირფიტა თქვენი გემოვნების მიხედვით!

(Composez votre assiette selon votre goût !)

1/2 ცხიმიანი ცივი "à la Parisienne" (მაიონეზი)

(1/2 Homard froid «à la Parisienne» (mayonnaise))

ფასი : 21.00 €

  (Allergen: კიბოსნაირნი, კვერცხები)

ცივი lobster "à la Parisienne" (მაიონეზი) - 450 / 550gr

(Homard froid «à la Parisienne» (mayonnaise) - 450/550gr)

ფასი : 39.50 €

  (Allergen: კიბოსნაირნი, კვერცხები)

ლობიო შემწვარი და flambéed ერთად ვისკი - 450 / 550gr

(Homard grillé et flambé au whisky - 450/550gr)

ფასი : 42.00 €

 
  (Allergen: კიბოსნაირნი)

Cake დაახლოებით. 500 გრ

(Tourteau env. 500gr)

ფასი : 13.80 €

ნაცრისფერი ბრინჯის ბუკეტი

(Bouquet de crevettes grises)

ფასი : 8.90 €

  (Allergen: კიბოსნაირნი)

ვარდისფერი shrimps ბუკეტი - 12

(Bouquet de crevettes roses - les 12)

ფასი : 12.50 €

  (Allergen: კიბოსნაირნი)

ლანგუსტინეს მაიონეზი - 6

(Langoustines mayonnaise - les 6)

ფასი : 13.50 €

  (Allergen: კიბოსნაირნი)

ლანგუსტინეს მაიონეზი - 9

(Langoustines mayonnaise - les 9)

ფასი : 19.50 €

  (Allergen: კიბოსნაირნი, კვერცხები)

ლანგუსტინეს მაიონეზი - 12

(Langoustines mayonnaise - les 12)

ფასი : 24.00 €

გოგირებთან Plate of aioli

(Assiette de bulots à l’aïoli)

ფასი : 9.50 €

Winkles ემსახურება (250gr)

(Bigorneaux la portion (250gr))

ფასი : 7.60 €

მარეიურის ფირფიტა - 1 პ.

(Assiette Mareyeur - 1 pers.)

ფასი : 29.50 €

  3 მშრალი მსუბუქი N ° 3, 3 სპეციალური n ° 3, 3 langoustines, 4 prawns, shrimps, whelks და periwinkles
  (Allergen: კიბოსნაირნი, მოლუსკები)

Panaché crustaceans - 1 pers.

(Panaché de crustacés - 1 pers.)

ფასი : 28.00 €

  1 ნამცხვარი, 6 ლანგუსტი, 4 შვილი, შმიტრი
  (Allergen: კიბოსნაირნი)

პლატო "პორტოფინო" - 1 ქ.

(Plateau «Le Portofino» - 1 pers.)

ფასი : 44.00 €

  1 ნამცხვარი, 3 ჯარიმა მსუბუქი n ° 3, 3 სპეციალური n ° 3, 4 langoustines, 6 prawns, shrimps, whelks, periwinkles
  (Allergen: კიბოსნაირნი, მოლუსკები)

"დიდი დიდი" უჯრა - 2 ქ.

(Plateau «Grand Large» - 2 pers.)

ფასი : 74.00 €

  1 ნამცხვარი, 6 ჯარიმა მსუბუქი n ° 3, 6 ჯარიმა მსუბუქი n ° 2, 6 სპეციალური n ° 3, 10 langoustines, 14 prawns, shrimps, whelks, periwinkles
  (Allergen: კიბოსნაირნი, მოლუსკები)

პლატო "სამეფო დიდი დიდი" - 2 ქ.

(Plateau «Royal Grand Large» - 2 pers.)

ფასი : 97.00 €

  1 lobster (450/550 g *), 1 ნამცხვარი, 6 მსუბუქი მსუბუქი ცეცხლი 6, 6 მსუბუქი № 2, 6 სპეციალური №3, 10 langoustines, 14 prawns, shrimps, whelks, periwinkles. * წვრთნის დაწყებამდე მითითებული წონა
  (Allergen: კიბოსნაირნი, მოლუსკები)

ძროხის კარპაკიო ჩიფსი ერთად Parmigiano Granado - შესასვლელი

(Carpaccio de bœuf aux copeaux de Parmigiano Granado - Entrée)

ფასი : 7.90 €

ძროხის კარპაკიო ერთად პარმიგუანო გრანდოს ჩიფსები - კერძი

(Carpaccio de bœuf aux copeaux de Parmigiano Granado - Plat)

ფასი : 14.90 €

ძროხის კარპაკიო თბილი თხა ყველი და ბეკონი - შესასვლელი

(Carpaccio de bœuf au chèvre chaud et lard fumé - Entrée)

ფასი : 8.10 €

  (Allergen: Milk)

ძროხის კარპაკიო თბილი თხა ყველი და შებოლილი ბეკონი - კერძი

(Carpaccio de bœuf au chèvre chaud et lard fumé - Plat)

ფასი : 15.10 €

  (Allergen: Milk)

Salmon carpaccio ერთად 5 კენკრა - შემოსასვლელი

(Carpaccio de saumon mariné aux 5 baies - Entrée)

ფასი : 7.90 €

  (Allergen: თევზები)

Marinated salmon carpaccio 5 კენკრა - კერძი

(Carpaccio de saumon mariné aux 5 baies - Plat)

ფასი : 14.90 €

  (Allergen: თევზები)

ტრადიციული Tartar სტეკი - კლასიკური 200 გრ

(Steak tartare traditionnel - Classique 200gr)

ფასი : 14.90 €

  სასიამოვნო, გემოვნებით მომზადებული ან თქვენი გემოვნების დაკმაყოფილება

ტრადიციული tartar სტეკი - გიგანტი 320gr

(Steak tartare traditionnel - Géant 320gr)

ფასი : 17.70 €

  სასიამოვნო, გემოვნებით მომზადებული ან თქვენი გემოვნების დაკმაყოფილება

Portofino Tartar სტეკი - კლასიკური 200 გრ

(Steak tartare Portofino - Classique 200gr)

ფასი : 15.10 €

  მომზადებული და შემწვარი უკან და მეოთხე

Portofino Tartar სტეკი - გიგანტი 320gr

(Steak tartare Portofino - Géant 320gr)

ფასი : 18.00 €

  მომზადებული და შემწვარი უკან და მეოთხე

Estoril Tartar სტეკი - კლასიკური 200 გრ

(Steak tartare Estoril - Classique 200gr)

ფასი : 15.70 €

  მომზადებული და შემწვარი უკან და მეოთხე, ბეკონი და კვერცხი ცხენებით
  (Allergen: კვერცხები)

Estoril Tartar სტეკი - გიგანტი 320gr

(Steak tartare Estoril - Géant 320gr)

ფასი : 18.70 €

  მომზადებული და შემწვარი უკან და მეოთხე, ბეკონი და კვერცხი ცხენებით
  (Allergen: კვერცხები)

Tartare ორი ორაგული და ცხელი სადღეგრძელო - კლასიკური 200 გრ

(Tartare aux deux saumons et toasts chauds - Classique 200gr)

ფასი : 14.90 €

  (Allergen: თევზები)

Tartar ორი ორაგული და ცხელი სადღეგრძელო - გიგანტური 320gr

(Tartare aux deux saumons et toasts chauds - Géant 320gr)

ფასი : 17.70 €

  (Allergen: თევზები)

ძროხის tarpaccio ერთად ჩიპი Parmigiano Granado.

(Tarpaccio de bœuf aux copeaux de Parmigiano Granado .)

ფასი : 17.90 €

  მომზადებული tartare (200 გ) და carpaccio ნაზავი ნაზავია (თქვენი არჩევანი garnish)

მარცვლოვანი ორაგული ტარპაკიო 5 მარცვალით

(Tarpaccio de saumon mariné aux 5 baies)

ფასი : 17.90 €

  მომზადებული tartare (200 გ) და carpaccio ნაზავი ნაზავია (თქვენი არჩევანი garnish)
  (Allergen: თევზები)

კარპაკიკოსები (ბრტყელი ზომა), tartare და tarpaccios ემსახურება შევსების თქვენი არჩევანი.

(Les carpaccios (taille plat), tartares et tarpaccios sont servis avec une garniture au choix.)

კლასიკური - კლასიკური 200 გრ

(Classique - Classique 200gr)

ფასი : 12.45 €

კლასიკური - გიგანტური 320 გრ

(Classique - Géant 320gr)

ფასი : 15.50 €

Royal crowned ერთად crisp ნაჭერი presunto - კლასიკური 200gr

(Royal couronné d’une tranche croquante de presunto - Classique 200gr)

ფასი : 12.60 €

სამეფო გვირგვინდება ფრჩხილის ფრჩხილის ნაჭრებით - გიგანტური 320 გრ

(Royal couronné d’une tranche croquante de presunto - Géant 320gr)

ფასი : 15.65 €

სტეიკი კვერცხთან: + 1.00

(Steak accompagné d’un œuf : + 1,00)

  (Allergen: კვერცხები)

Სამეფო

(Le Royal)

ფასი : 15.90 €

  ძმარი პური, ნატრიუმის სტეიკი, გორგოზოლა, crisp presunto ნაჭერი, gorgonzola სოუსი, სალათი, პომიდორი
  (Allergen: Milk)

იტალიური

(L'Italien)

ფასი : 14.90 €

  მარცვლეული პური, პურის ფრინველი, მოზარარე, პერმა ჰამ ბალონიკის სოუსი, სალათი, პომიდორი
  (Allergen: Milk, სეზამის თესლი)

უნდა

(L'Incontournable)

ფასი : 15.90 €

  სეზამის პური, ხახვიანი ძროხა, თხის ყველი, ქოქოსის ნაჭერი, ქოქოსო სოუსი, სალათი, პომიდორი
  (Allergen: Milk, სეზამის თესლი)

ვეგეტარიანული

(Le Végetarien)

ფასი : 15.50 €

  სესია პური, კვინავას სტეიკი, შემწვარი ბადრიჯანი და წიწაკა, მოზარარელა, ბერნაზა სოუსი, სალათი, პომიდორი
  (Allergen: Milk, სეზამის თესლი)

ბურგერი კვერცხით: + 1.00

(Burger accompagné d’un œuf : + 1,00)

  (Allergen: კვერცხები)

სალმის ფაილი

(Filet de saumon)

ფასი : 15.95 €

  (Allergen: თევზები)

5 დიდებული შემწვარი prawns

(5 majestueuses gambas grillées)

ფასი : 17.85 €

  (Allergen: კიბოსნაირნი)

ფაიკის მინიონი ღორის და chorizo

(Filet mignon de porc et chorizo)

ფასი : 16.20 €

შემწვარი ძაღლი ჩვენი შემწვარი პანში.

(Cochon de lait grillé dans notre rôtissoire .)

ფასი : 17.10 €

  თან ახლავს შემწვარი ვაშლი

1/2 ქათამი შემწვარი ჩვენს როიზოსში

(1⁄2 poulet grillé dans notre rotissoire)

ფასი : 15.80 €

"ბიტეკი" დაახლოებით. 250 გრ

(“Le Bitoque” env. 250gr)

ფასი : 18.20 €

  პრემიერ ribeye გული, შემწვარი, გვირგვინი ერთად crisp ნაჭერი presunto და ცხენის კვერცხი
  (Allergen: კვერცხები)

შემწვარი ძროხის ოხრახუში "BLACK ANGUS" დაახ. 250 გრ

(Persillé de bœuf grillé “BLACK ANGUS” env. 250gr)

ფასი : 22.00 €

  განსაკუთრებული მარმარილოს ოთახი, გარანტირებული სინაზით

შემწვარი ხორცი picanha "შავი ANGUS" დაახლოებით. 250 გრ

(Picanha de bœuf grillé “BLACK ANGUS” env. 250gr)

ფასი : 22.00 €

  ტუჩის წვერი, რომლის სპეციალობა მოდის მისი ჭრისა და მისი ფორმისგან

გული Faux-filet მარმარილოს ca. 250 გრ

(Cœur de Faux-filet sur marbre env. 250gr)

ფასი : 18.20 €

  გულის sirloin სტეკი on ცხელი ქვა, სოუსით béarnaise

ღორის ხალიჩა და chorizo

(Fricassée de porc aux palourdes et chorizo)

ფასი : 15.90 €

  simmered ღორის loin, clams, chorizo, კარტოფილი

შემწვარი იბერიული ღორის ქლიავი არჩევანი სოუსით

(Pluma de cochon ibérique grillée, sauce au choix)

ფასი : 22.00 €

  ხორცი ხასიათი, საუკეთესო ცნობილი Pata Negra

ხბოს თირკმლის ფისკასე ფლორი ფლამემ მარსილასთან ერთად დაამუშავა

(Fricassée de rognon de veau alla Florio flambée au Marsala et crémée)

ფასი : 18.70 €

ხბოს თირკმლის მთელი და შემწვარი, სოუსი თქვენი არჩევანი

(Rognon de veau entier et grillé, sauce au choix)

ფასი : 18.70 €

  კეთილშობილი bowl დაცულია მოყვარულთათვის!

პიკამა ალ მალალას ხბოს ესკოპოსმა, სომალელი მარმალას სოუსით

(Piccata al Marsala escalope de veau, sauce au Marsala crémée aux champignons)

ფასი : 15.20 €

პიკტატა ალ გორგონზოლას ესკოპული ხბოს ზოლთან ერთად

(Piccata al Gorgonzola escalope de veau, sauce au Gorgonzola)

ფასი : 15.40 €

არჩევანი garnishes: შემწვარი ბოსტნეული, მწვანე ლობიო, ბრინჯი, მაკარონი, კარტოფილი,

(Garnitures au choix : poêlée de légumes, haricots verts, riz, pasta, pommes grenailles,)

  (მიღმა 2 ბალიშები, დამატებას 2,00 € იქნება ბრალი)

საწებელი არჩევანი: წიწაკა, გორგოზოლა, ქოქოსის ნაღები, ბარნაზი.

(Sauces au choix : poivre, gorgonzola, crème de chorizo, béarnaise.)

  (2 საწებლების მიღმა, 1,50 ევრო შეავსებს)

შემწვარი ძროხის ნეკნები ერთად fleur de sel Guérande ამისთვის 1 პირი დაახ. 450 გრ

(Côte de bœuf grillée à la fleur de sel de Guérande pour 1 personne env. 450gr)

ფასი : 25.00 €

  შეუდარებელი რბილი და softness! კლასიკური

შემწვარი ძროხის ნეკნი ერთად fleur de sel Guérande ამისთვის 2 ადამიანი დაახ. 1100 გრ

(Côte de bœuf grillée à la fleur de sel de Guérande pour 2 personnes env. 1100gr)

ფასი : 49.00 €

  შეუდარებელი რბილი და softness! კლასიკური

შემწვარი cod in Algarve

(Morue grillée à l’Algarve)

ფასი : 17.50 €

  შემწვარი cod სტეიკი, ზეითუნის ზეთი, minced ნიორი, კარტოფილი
  (Allergen: თევზები)

Cod მოდის პორტო.

(Morue à la mode de Porto .)

ფასი : 17.70 €

  დაჭრილი cod pavé, paprika ხახვი, კარტოფილი
  (Allergen: თევზები)

Cod ზე Portofino.

(Morue à la Portofino .)

ფასი : 17.70 €

  დაჭრილი cod pavé, ბოსტნეულის marinade, გაანადგურა კარტოფილი
  (Allergen: თევზები)

მთელი bream შემწვარი ერთად fleur de sel.

(Dorade entière grillée à la fleur de sel .)

ფასი : 17.40 €

  (Allergen: თევზები)

ორაგული სტეიკი, შემწვარი ლა პრქშა, კამა.

(Dos de saumon, grillé à la plancha, sauce à l'aneth.)

ფასი : 15.75 €

გაბასის ნაზარეთში.

(Gambas à la Nazaré .)

ფასი : 18.00 €

  seared shrimp prawns, ტომატის სოუსით, ბრინჯი
  (Allergen: კიბოსნაირნი)

Gambas Tiger "Gigant Camaron" შემწვარი და flambéed ერთად ვისკი

(Gambas Tigre “Camaron Gigante” grillées et flambées au whisky)

ფასი : 28.00 €

 
  3 ცალი დაახ. 150 გრამდე თითოეული სამზარეულო. მინიმალური სამზარეულო დრო 15 წუთი
  (Allergen: კიბოსნაირნი)

Scallop risotto და prawns

(Risotto de St-Jacques et gambas)

ფასი : 21.90 €

  სოკოთი და ლანგუსტის კულიზი
  (Allergen: კიბოსნაირნი, მოლუსკები)

პასტა ერთად scallops, langoustines coulis

(Pasta aux Saint-Jacques, coulis de langoustines)

ფასი : 19.90 €

  (Allergen: კიბოსნაირნი, მოლუსკები)

პასტა ალა ბალონი, სუფთა ხორცი.

(Pasta alla bolognese, viande pur bœuf .)

ფასი : 8.90 €

პასტა ალ გორგონზოლა

(Pasta al gorgonzola)

ფასი : 9.50 €

  (Allergen: Milk)

პასტა ალ პორტოფინო ორ ორაგთან ერთად

(Pasta al Portofino aux deux saumons)

ფასი : 12.00 €

  (Allergen: თევზები)

პასტა გადიოდა კარბონა.

(Pasta alla carbonara .)

ფასი : 9.50 €

Scallop risotto და prawns

(Risotto de St-Jacques et gambas)

ფასი : 21.90 €

  სოკოთი და ლანგუსტის კულიზი
  (Allergen: კიბოსნაირნი, მოლუსკები)

Risotto ერთად Parma Ham და პარმეზანს ყველი.

(Risotto au Jambon de Parme et parmesan .)

ფასი : 16.60 €

  (Allergen: Milk)

Cefalu

(Cefalu)

ფასი : 12.90 €

  ტომატის სოუსი, ყველი, თხა ყველი, რეჰანი, ოროგანო, ახალი პომიდორი
  (Allergen: Milk)

მონტელეპე

(Montelepre)

ფასი : 13.80 €

  ტომატის სოუსი, ყველი, ლორი, სოკო, ოგრეანო, ახალი პომიდორი
  (Allergen: Milk)

Partinico

(Partinico)

ფასი : 14.50 €

  ტომატის სოუსი, ყველი, სუფთა ორაგული, არაჟანი, რეჰანი, ოგრეანო, ახალი პომიდორი
  (Allergen: თევზები, Milk)

მაფიოზა

(Mafiosa)

ფასი : 14.50 €

  ტომატის სოუსი, ყველი, პიტნის ხორცი, წიწაკა, ხახვი, ახალი პომიდორი
  (Allergen: Milk)

პორტოფინო

(Portofino)

ფასი : 15.50 €

  ტომატის სოუსი, ყველი, chorizo, კვერცხი, სოკო, წიწაკა, ხახვი, oregano, ახალი პომიდორი
  (Allergen: კვერცხები, Milk)

უალკოჰოლო სასმელების კოქტეილი - 25 სთ

(Cocktail de jus de fruits sans alcool - 25 cl)

ფასი : 4.80 €

  (Allergen: კიბოსნაირნი, თევზები)

წითელი ან თეთრი პორტი - 4 კლ

(Porto rouge ou blanc - 4cl)

ფასი : 4.60 €

 

როსე "მატეუს" გრეიფრუტი - 8 გრ

(Rosé «Mateus» pamplemousse - 8cl)

ფასი : 4.60 €

მშრალი თეთრი ღვინო - 8 გრ

(Kir au vin blanc sec - 8cl)

ფასი : 4.20 €

 
  კრემის დე კასისი, მაყვალი, ატამი ან ჟოლო

პორტოფინოს ქარი - 8 კლ

(Kir du Portofino - 8cl)

ფასი : 4.50 €

 
  პორტუგალიის მწვანე ღვინოს (მარგალიტი თეთრი), კრემის დე კასისი, მაყვალი, ატამი ან ჟოლო

ყირგიზული ვოვრით - 8 გრ

(Kir au Vouvray pétillant - 8cl)

ფასი : 4.95 €

  კრემის დე კასისი, მაყვალი, ატამი ან ჟოლო

ყირგითი შამპანური - 10 გრ

(Kir au champagne - 10cl)

ფასი : 8.80 €

 
  კრემის დე კასისი, მაყვალი, ატამი ან ჟოლო

Vouvray თასი ცქრიალა ტრადიციული მეთოდი - 8cl

(Coupe de Vouvray pétillant méthode traditionnelle - 8cl)

ფასი : 4.90 €

 

Champagne Perrier Jouët - 75 cl ბოთლი

(Champagne Perrier Jouët - la bouteille 75 cl)

ფასი : 66.00 €

 

Champagne Perrier Jouët - 10cl თასი

(Champagne Perrier Jouët - la coupe 10cl)

ფასი : 9.60 €

 

მარსალა ბარის ან კვერცხის ან ნუშით - 6 სთ

(Marsala nature ou aux œufs ou amandes - 6 cl)

ფასი : 4.60 €

Sangria ხელნაკეთი "სპეციალური PORTOFINO" - 20cl

(Sangria maison “Spéciale PORTOFINO” - 20cl)

ფასი : 5.75 €

 

Sangria სახლი "სპეციალური PORTOFINO" - 50cl

(Sangria maison “Spéciale PORTOFINO” - 50cl)

ფასი : 13.50 €

 

Sangria სახლი "სპეციალური PORTOFINO" - 100cl

(Sangria maison “Spéciale PORTOFINO” - 100cl)

ფასი : 21.00 €

 

Coteaux du Layon - მინა 15 cl

(Coteaux du Layon - le verre 15 cl)

ფასი : 5.90 €

 

კამპარი - 12 კლ

(Campari - 12 cl)

ფასი : 4.50 €

 

ამერიკანო "ხელნაკეთი" - 6 სთ

(Americano « maison » - 6 cl)

ფასი : 5.20 €

 

წითელი ან თეთრი მარტინი - 4 კლ

(Martini rouge ou blanc - 4 cl)

ფასი : 4.30 €

 

სუზი - 4 კლ

(Suze - 4cl)

ფასი : 4.30 €

 

პასტი - რიკარი - 2 კლ

(Pastis - Ricard - 2 cl)

ფასი : 4.20 €

 

ვისკი - 4cl

(Whisky - 4cl)

ფასი : 5.80 €

 

ვისკი - 2cl

(Whisky - 2cl)

ფასი : 3.50 €

 

კოკა ვისკი - 4cl

(Whisky coca - 4cl)

ფასი : 6.50 €

 

კოკა ვისკი - 2cl

(Whisky coca - 2cl)

ფასი : 4.00 €

 

ვისკი კარუხი 12 წელი - 4 კლ

(Whisky Cardhu 12 ans - 4cl)

ფასი : 8.00 €

 

ვისკი კარუხი 12 წელი - 2 კლ

(Whisky Cardhu 12 ans - 2cl)

ფასი : 5.00 €

 

ვისკი Glenfiddish 12 წელი - 4cl

(Whisky Glenfiddish 12 ans - 4cl)

ფასი : 8.00 €

 

ვისკი Glenfiddish 12 წელი - 2cl

(Whisky Glenfiddish 12 ans - 2cl)

ფასი : 5.00 €

 

Whiskey Lagavulin სუფთა ალაო 16 წელი - 4cl

(Whisky Lagavulin pur malt 16 ans - 4cl)

ფასი : 8.00 €

 

Whiskey Lagavulin სუფთა ალაო 16 წელი - 2cl

(Whisky Lagavulin pur malt 16 ans - 2cl)

ფასი : 5.00 €

 

ვისკი ჯეიმსონი - 4cl

(Whisky Jameson - 4cl)

ფასი : 6.50 €

 

ვისკი ჯეიმსონი - 2cl

(Whisky Jameson - 2cl)

ფასი : 4.00 €

 

ჯეკ დენიელ ბურბონი - 4 კლ

(Jack Daniel’s bourbon - 4cl)

ფასი : 6.60 €

 

ჯეკ დენიელ ბურბონი - 2 კლ

(Jack Daniel’s bourbon - 2cl)

ფასი : 4.10 €

 

1664 - 25 კლ

(1664 - 25cl)

ფასი : 4.40 €

 

1664 - 50 კლ

(1664 - 50cl)

ფასი : 7.80 €

 

გრიმბერგენი - 25 კლ

(Grimbergen - 25cl)

ფასი : 4.50 €

 

გრიმბერგენი - 50 კლ

(Grimbergen - 50cl)

ფასი : 7.90 €

 

მრავალფეროვანი ან მონაკო - 25 კლ

(Panaché ou Monaco - 25cl)

ფასი : 4.20 €

 

მრავალფეროვანი ან მონაკო - 50 კლ

(Panaché ou Monaco - 50cl)

ფასი : 7.60 €

 

პორტუგალიის Super Bock - 25 cl ბოთლი

(Super Bock portugaise - bouteille 25 cl)

ფასი : 4.50 €

 

სიროფი დანამატი: გრენადინი - მარწყვის - ლიმონის ან პიტნის

(Supplément sirop: grenadine - fraise - citron ou menthe)

ფასი : 0.10 €

ორანინინა - 25 კლ

(Orangina - 25cl)

ფასი : 3.60 €

ყინულის თეა - 25cl

(Ice Tea - 25cl)

ფასი : 3.60 €

კოკა-კოლა, კოკა-კოლა ნულოვანი - 33 სთ

(Coca-Cola, Coca-Cola zero - 33cl)

ფასი : 3.70 €

Schweppes ტონიკი - 20cl

(Schweppes Tonic - 20cl)

ფასი : 3.50 €

ხილის წვენი - 20 გ

(Jus de fruits - 20cl)

ფასი : 3.40 €

  პომიდორი, ანანასი, ფორთოხალი, ვაშლი

ნარინჯისფერი ან ლიმნის წუთი დაჭერილი ხილით - 25 გ

(Fruits pressés minute orange ou citron - 25cl)

ფასი : 4.20 €

სიროფი გრენადინით - მარწყვის - ლიმონის ან პიტნის - 25cl

(Sirop à l’eau grenadine - fraise - citron ou menthe - 25cl)

ფასი : 2.50 €

დიაბოლო ყველა სიროფი - 25 ლ

(Diabolo tous sirops - 25cl)

ფასი : 3.00 €

Evian - 100cl

(Evian - 100cl)

ფასი : 4.60 €

Evian - 50cl

(Evian - 50cl)

ფასი : 3.80 €

მწვანე ბადოსტი - 100 კლ

(Badoit verte - 100cl)

ფასი : 4.60 €

მწვანე ბადოსტი - 50 კლ

(Badoit verte - 50cl)

ფასი : 3.80 €

Badoit წითელი - 33cl

(Badoit rouge - 33cl)

ფასი : 3.50 €

ბაზრის კერძი - 9.95 ევრო

(Plat du marché - 9.95 €)

ფასი : 9.95 €

  სადილი ორშაბათიდან პარასკევის გარდა, დღესასწაულების გარდა

პორტო დუო (შემქმნელის + ძირითადი კურსი ან ძირითადი კურსი + დესერტი) - 13.95 €

(Porto duo (entrée + plat ou plat + dessert) - 13.95 €)

ფასი : 13.95 €

  სადილი ორშაბათიდან პარასკევის გარდა, დღესასწაულების გარდა

პორტო ტრიო (შემქმნელის + ძირითადი კურსი + დესერტი) - 17.95 €

(Porto trio (entrée + plat + dessert) - 17.95 €)

ფასი : 17.95 €

  სადილი ორშაბათიდან პარასკევის გარდა, დღესასწაულების გარდა

აირჩიე € 1 ყავა მიდი ექსპრეს ფორმებთან ერთად

(Choisissez le café à 1€ avec une formule Midi Express)

შემქმნელის + მთავარი კურსი + დესერტი

(Entrée + Plat + Dessert)

ფასი : 26.95 €

1dish + 1 დესერტი + 1 სასმელი თქვენი არჩევანი

(1 plat + 1 dessert + 1 boisson au choix)

ფასი : 7.70 €

კვერცხის მაიონეზი

(Œuf mayonnaise)

  (Allergen: კვერცხები)

ორმაგი rillettes sardine და ორაგული

(Duo de rillettes sardine et saumon)

  (Allergen: თევზები)

ძროხის კარპაკიო პარმეზანის ყველით

(Carpaccio de bœuf au parmesan)

  (Allergen: Milk)

ქვეყანა terrine

(Terrine de campagne)

ბუკეტი 6 შმიტრიპი

(Bouquet de 6 crevettes roses)

  (Allergen: კიბოსნაირნი)

Cod donuts (3 ცალი)

(Beignets de morue (3 pièces))

  (Allergen: თევზები)

ღორის ხალიჩა და chorizo

(Fricassée de porc aux palourdes et chorizo)

შემწვარი ორაგული უკან მარილი სოუსით

(Dos de saumon grillé sauce à l'aneth)

  (Allergen: თევზები)

თურქეთის ესკოპული

(Escalope de dinde milanese)

კლასიკური ნიადაგის ძროხა 200 გ

(Steak haché classique 200 g)

კაზანოვა სალათი

(Salade Casanova)

  სალათი, ცხელი breaded თხა, ბეკონი, პომიდორი, მოხარშული კვერცხი, croutons
  (Allergen: კვერცხები, Milk)

ბაზრის კერძი

(Plat du marché)

ახალი ხილი სალათი

(Salade de fruits frais)

მცურავი კუნძული პორტუგალიის "მოლოტოვის"

(Ile flottante à la Portugaise «Le Molotov»)

რაისი pudding და დამარილებული კარაქი კარამელის

(Riz au lait et son caramel beurre salé)

Შოკოლადის მუსი

(Mousse au chocolat)

თეთრი ყველი წითელი ხილის კულირით

(Fromage blanc au coulis de fruits rouges)

  (Allergen: Milk)

დესერტი დღე

(Dessert du jour)

6 Oysters ჯდება დე Claire n ° 3

(6 Huîtres Fines de Claire n°3)

  (Allergen: მოლუსკები)

4 ცხელი წიწაკა au gratin

(4 Huîtres chaudes gratinées)

  მინიმალური სამზარეულო დრო 15mn
  (Allergen: მოლუსკები)

სალმონ შებოლილი ჩვენთვის

(Saumon fumé par nos soins)

  (Allergen: თევზები)

ბრიუსჩეტა სამი ყველით

(Bruschetta aux trois fromages)

  (Allergen: Milk)

სალათი და კარტოფილი სალათი

(Salade de gésiers et pommes de terre)

ხელნაკეთი იხვი foie gras + 2,00

(Foie gras de canard “maison” + 2,00)

Bremer seabream ერთად fleur de sel

(Dorade grillée à la fleur de sel)

  (Allergen: თევზები)

1/2 შემწვარი ფერმა ქათამი

(1/2 Poulet fermier grillé)

შემწვარი sirloin (დაახლოებით 220 გ) სოუსით თქვენი არჩევანი

(Faux-filet grillé (env. 220 g) sauce au choix)

Brochette XXL filet mignon ღორის და chorizo

(Brochette XXL filet mignon de porc et chorizo)

Brochette XXL ორაგული ფილე

(Brochette XXL filet de saumon)

  (Allergen: თევზები)

ბურგერი იტალიური

(Burger L’Italien)

  მარცვლეული პური, პურის ფრინველი, მოზარარელა, პარამ ლორი, ბოსტნელის სოუსი, სალათი, პომიდორი
  (Allergen: Milk)

დესერტი * ან თქვენი არჩევანი ყველით

(Dessert* ou fromage au choix)

  იხილეთ დესერტის მენიუ. * გარდა გურმანი ყავა და გურმანი შამპანური

Breaded თურქეთის კოტლეტი

(Escalope de dinde panée)

ხახვიანი ხორცი

(Steak haché minute)

შემწვარი ნეკნის თვალის გული (100 გრ +1 +1)

(Cœur de faux-filet grillé (100 g) +1,00)

პასტა ორაგულად

(Pasta au saumon)

  (Allergen: თევზები)

პასტა ალა კარბონა

(Pasta alla carbonara)

1 scoop ნაყინის

(1 boule de glace au choix)

ბრინჯი pudding ერთად კარამელის დამარილებული კარაქი

(Riz au lait au caramel beurre salé)

ფრანგული სადღეგრძელო brioche ერთად Nutella

(Brioche façon pain perdu au Nutella)

ახალი ხილი სალათი

(Salade de fruits frais)

Შოკოლადის მუსი

(Mousse au chocolat)

Coca-Cola / Coca-Cola ნულოვანი ან ყინულის ჩაი ან ფორთოხლის წვენი ან სიროფი წყლით

(Coca-Cola / Coca-Cola zero ou Ice tea ou Jus d’orange ou Sirop à l’eau)

დღის მენიუს

ღონისძიებები

თარგმანი პრობლემა?

Create issue

  რაც იმას ნიშნავს, ხატები :
      Halal
      Kosher
      Alcohol
      Allergen
      ვეგეტარიანული
      Vegan
      დეფიბრილატორი
      BIO
      ხელნაკეთი
      cow
      წებოვანა თავისუფალი
      horse
      .
      შეიძლება შეიცავდეს გაყინული პროდუქტები
      Pig

  ინფორმაცია, რომელსაც შეიცავს ვებ გვერდებზე eRESTAURANT NFC არ იღებს კომპანია Delenate სააგენტო. დამატებითი ინფორმაციისთვის, გთხოვთ, კონსულტაციები ვადები და პირობები ჩვენს ვებგვერდზე www.e-restaurantnfc.com

  მაგიდის დასატანად


დააჭირეთ დაადასტუროს

  მაგიდის დასატანად





მთავარ გვერდზე

  შეკვეთის მისაღებად




გსურთ გააუქმოთ იგი?

გსურთ კონსულტაცია?

  შეკვეთის მისაღებად






დიახ არა

  შეკვეთის მისაღებად




Ახალი შეკვეთა?