eRESTAURANT NFC

• იხილეთ მენიუ
• დამატებითი ინფორმაცია
• ძებნა ჩვენთან
• თარგმანი პრობლემა?
• დახმარება

გჭირდებათ მეტი ინფორმაცია?

• Resto & Induction Range

Resto & Induction Range

Ინსტრუქცია გამოსაყენებლად

• რეკომენდირებულია პროფესიონალების მიერ დაბალი ტემპერატურის გამოყენება, Choc Resto Induction Range მზარეული კერძები დიდი ზრუნვა.

• კომბინაცია ულტრა სქელი ალუმინის, სტრუქტურირებული ინდუქციური ბაზა და მაღალი ხარისხის ქვაბი საფარი გარანტიას გამძლეობა და გამძლეობა. მისი nonstick PTFE საფარი გარანტირებული PFOA ან PFOS უფასო.

• ლიონიკაზის თასი, ტრადიციული გაბრწყინებული და კვერცხის ფორმები, სასურველია საჭმელი.

• Curved ფრანგული კუდი უსაფრთხოდ riveted, კომფორტული და შორს სითბოს წყარო.

• ეს პროფესიონალური დიაპაზონი ხელმისაწვდომია 5 ცალი კუდისგან: ფოლადის და 4 ფერის HACCP სტანდარტის შესაბამისად, რაც საშუალებას იძლევა მართოთ ალერგენები (წითელი, ყვითელი, მწვანე, ლურჯი).

• ეწინააღმდეგება პოპულარული რწმენას, მე ვარ სპეციალისტი ... იდეალურია სამზარეულო დელიკატურად გარეშე შეღებვა თევზი, ბოსტნეული, ლეღები, მარცვლეული ...

• რეალური ... ის ასევე ათბობს წინასწარ მოხარშულ კერძებს, სავალდებულო საწებსაც, გემოვნებისა და არომატის შეცვლას.

• მე არ ვარ პან უნდა გავაკეთოთ ყველაფერი, არ გამოიყენოთ ჩემთვის აითვისებდა, ყავისფერი, გრილი და ურჩევნია ამ შემთხვევაში ფოლადი პან!

სერვისის სახელმძღვანელო

• გამოყენებამდე პირველად გამოიყენეთ ცხელი ჭურჭელი, სუფთა წყლით, კარგად ამოიბანეთ და მშრალი წვენი.

• გამოიყენეთ ნებისმიერი სახის ცეცხლი.

• უზრუნველყოს ოპტიმალური ოპერაცია ინდუქციით: შეიტანეთ ზომის ცეცხლი დიამეტრი სტრუქტურირებული ბოლოში utensil.

• სპეციფიკური რეკომენდაციები ინვენტარის შესანახად ხანგრძლივობის თქვენი utensil:

• გააგრძელეთ თქვენი არაქისის საფარის სიცოცხლის გახანგრძლივება:

• ხანდაზმული სამზარეულო ან საცხობიდან გასვლის შემდეგ: დამწვრობის რისკი.

• შენარჩუნება არაბრაზიული sponge და ცხელი soapy წყალი.

• სიფრთხილის ზომები ტრადიციული ღუმელში:

რეკომენდირებულია პროფესიონალების მიერ დაბალი ტემპერატურის გამოყენება, Choc Resto Induction Range მზარეული კერძები დიდი ზრუნვა.

(Recommandée par les professionnels pour une utilisation à basse température, la gamme Choc Resto Induction cuisine les plats en toute délicatesse.)

(Recommended by professionals for low temperature use, the Choc Resto Induction range cooks dishes with great care.)

კომბინაცია ულტრა სქელი ალუმინის, სტრუქტურირებული ინდუქციური ბაზა და მაღალი ხარისხის ქვაბი საფარი გარანტიას გამძლეობა და გამძლეობა. მისი nonstick PTFE საფარი გარანტირებული PFOA ან PFOS უფასო.

(L’association d’un aluminium ultra épais, d’un fond structuré induction et d’un revêtement antiadhésif performant garantit résistance et longévité. Son revêtement antiadhésif en PTFE est garanti sans PFOA ni PFOS.)

(The combination of ultra-thick aluminum, a structured induction base and a high-performance non-stick coating guarantees durability and durability. Its nonstick PTFE coating is guaranteed PFOA or PFOS free.)

ლიონიკაზის თასი, ტრადიციული გაბრწყინებული და კვერცხის ფორმები, სასურველია საჭმელი.

(La coupe lyonnaise, forme traditionnelle évasée et bombée, favorise la glisse des aliments.)

(The Lyonnaise cup, a traditional flared and curved shape, favors the slipping of food.)

Curved ფრანგული კუდი უსაფრთხოდ riveted, კომფორტული და შორს სითბოს წყარო.

(La queue courbée à la française est solidement rivetée, confortable et éloignée de la source de chaleur.)

(The curved French tail is securely riveted, comfortable and far from the heat source.)

ეს პროფესიონალური დიაპაზონი ხელმისაწვდომია 5 ცალი კუდისგან: ფოლადის და 4 ფერის HACCP სტანდარტის შესაბამისად, რაც საშუალებას იძლევა მართოთ ალერგენები (წითელი, ყვითელი, მწვანე, ლურჯი).

(Cette gamme professionnelle est proposée avec 5 versions de queues : acier et 4 couleurs conformes à la norme HACCP, qui permettent de gérer les allergènes (rouge, jaune, vert, bleu).)

(This professional range is available with 5 versions of tails: steel and 4 colors in accordance with the HACCP standard, which make it possible to manage allergens (red, yellow, green, blue).)

ეწინააღმდეგება პოპულარული რწმენას, მე ვარ სპეციალისტი ... იდეალურია სამზარეულო დელიკატურად გარეშე შეღებვა თევზი, ბოსტნეული, ლეღები, მარცვლეული ...

(Contrairement à une idée reçue, je suis une spécialiste… idéale pour cuisiner délicatement sans colorer les poissons, les légumes, les légumineuses, les céréales…)

(Contrary to popular belief, I am a specialist ... ideal for cooking delicately without coloring fish, vegetables, legumes, cereals ...)

რეალური ... ის ასევე ათბობს წინასწარ მოხარშულ კერძებს, სავალდებულო საწებსაც, გემოვნებისა და არომატის შეცვლას.

(réales… elle permet également de réchauffer des plats pré-cuisinés, lier les sauces, sans altérer les goûts, les couleurs et les saveurs.)

(Real ... it also warms pre-cooked dishes, bind sauces, without altering tastes, colors and flavors.)

მე არ ვარ პან უნდა გავაკეთოთ ყველაფერი, არ გამოიყენოთ ჩემთვის აითვისებდა, ყავისფერი, გრილი და ურჩევნია ამ შემთხვევაში ფოლადი პან!

(Je ne suis pas une poêle à tout faire, ne m’utilisez pas pour saisir, dorer, griller et préférez dans ce cas la poêle en acier !)

(I'm not a pan to do everything, do not use me to grab, brown, grill and prefer in this case the steel pan!)

გამოყენებამდე პირველად გამოიყენეთ ცხელი ჭურჭელი, სუფთა წყლით, კარგად ამოიბანეთ და მშრალი წვენი.

(Avant la première utilisation, laver votre ustensile à l’eau chaude savonneuse, rincer abondamment et essuyer soigneusement.)

(Before using for the first time, wash your utensil with hot, soapy water, rinse thoroughly and dry thoroughly.)

გამოიყენეთ ნებისმიერი სახის ცეცხლი.

(Utilisation sur tout type de feux.)

(Use on any type of fire.)

უზრუნველყოს ოპტიმალური ოპერაცია ინდუქციით: შეიტანეთ ზომის ცეცხლი დიამეტრი სტრუქტურირებული ბოლოში utensil.

(Pour assurer un fonctionnement optimal avec l’induction : adapter la taille du feu au diamètre du fond structuré de l’ustensile.)

(To ensure optimal operation with induction: adapt the size of the fire to the diameter of the structured bottom of the utensil.)

სპეციფიკური რეკომენდაციები ინვენტარის შესანახად ხანგრძლივობის თქვენი utensil:

(Recommandations spécifiques induction pour préserver la longévité de votre ustensile :)

(Specific recommendations induction to preserve the longevity of your utensil:)

გააგრძელეთ თქვენი არაქისის საფარის სიცოცხლის გახანგრძლივება:

(Pour prolonger la vie de votre revêtement antiadhésif :)

(To prolong the life of your non-stick coating:)

ხანდაზმული სამზარეულო ან საცხობიდან გასვლის შემდეგ: დამწვრობის რისკი.

(Manipuler avec précaution après des cuissons longues ou un passage au four : risque de brûlures.)

(Handle with care after long cooking or baking: risk of burns.)

შენარჩუნება არაბრაზიული sponge და ცხელი soapy წყალი.

(Entretien à l’éponge non abrasive et à l’eau chaude savonneuse.)

(Maintenance with non-abrasive sponge and hot soapy water.)

სიფრთხილის ზომები ტრადიციული ღუმელში:

(Précautions d’utilisation au four traditionnel :)

(Precautions for use in traditional oven:)

დღის მენიუს

ღონისძიებები

თარგმანი პრობლემა?