E-MCO/NFC.
| ჰოთ-დოგი -La Petite Perdrix-: Brioche bun from -La Petite Perdrix- (St Emilion), ძეხვი, შემწვარი ხახვი, კეტჩუპი, მდოგვი და კარტოფილი | (14.50 €) |
| ხელნაკეთი კროკ-მონსიე, კარტოფილი ფრი და სალათი | (12.50 €) |
| ხელნაკეთი კროკ-მადამი, კარტოფილი ფრი და სალათი | (13.50 €) |
| კროკ-ტრუფი - ხელნაკეთი-, კარტოფილი ფრი და სალათი: ტრიუფელის ლორი, ტრიუფელის არომატის სოუსი | (17.00 €) |
| შემწვარი კამამბერი ტრიუფელის არომატით, თაფლში შემწვარი თხილი, კარტოფილი ფრი და სალათი | (17.50 €) |
| მოცარელას ჩხირები x 4 | (5.50 €) |
| ხახვის რგოლები x 6 | (5.50 €) |
| ქათმის ფრთები x 4 | (5.50 €) |
| კალმარის ფრიტერები (კალმარი) x 6 | (5.50 €) |
| ნაჩოს ყველი x 4 | (5.50 €) |
| პრეცელისა და ჩედარის სოუსი x 2 | (6.50 €) |
| დამწყებთა დონე: ძლიერი მხარეები 3, 4, 5 და 6 - 1.00 ევრო |
| ექსპერტის დონე: ძლიერი მხარეები 7, 8, 9 და 12 - €1.00 |
| კრეშენდო: ძალები 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 და 12 - €2.00 |
| შარკუტერის დაფა: სოფლური ლორი, ძეხვი, ჩორიზო, ლომო | (21.00 €) |
| ყველის დაფა: Saint-Nectaire, Brebis, Comté და Brie | (18.00 €) |
| შერეული დაფა: ყველი და ცივი ხორცი | (24.00 €) |
| დიდი (2 ადამიანისთვის) | (30.00 €) |
| კეისრის სალათი: სალათის ფურცლები, კვერცხი, კრუტონები, პარმეზანი და კეისრის სოუსი | (15.00 €) |
| კეისრის სალათი: სალათის ფურცლები, კვერცხი, კრუტონები, პარმეზანი და კეისრის დრესინგი + ქათამი | (17.50 €) |
| კეისრის სალათი: სალათის ფურცლები, კვერცხი, კრუტონები, პარმეზანი და კეისრის დრესინგი + კრევეტები | (18.50 €) |
| ცეზარის სალათი: სალათის ფურცლები, კვერცხი, კრუტონები, პარმეზანი და ცეზარის დრესინგი + ორაგულის გრავლაქსი | (19.50 €) |
| BDP: ხელნაკეთი იხვის ფუა-გრას ტოსტი, კუჭები, შებოლილი იხვის მკერდი, ფიჭვის კაკალი, სალათი და კრუტონები | (20.50 €) |
| თაფლიანი თხა: თაფლიანი თხის ყველის ტოსტი, ნიგოზი, მწვანე ვაშლი და სალათი | (18.50 €) |
| სალათი -ზღვის პროდუქტების გარნირი-: სალათი, კვერცხი, პომიდორი, კრევეტები, გრავლაქსის ორაგული და კრუტონები | (19.50 €) |
| ვეგანური: ბრინჯი, კინოა, ლობიო, სოია, მანგო, კეშიუ, სიმინდი, პომიდორი, სეზამი და ტაილანდური დრესინგი | (16.50 €) |
| დიდი გრი ბიჩი!! მსოფლიოში საუკეთესო ბურგერი 2023!!: ბრიოშის ფუნთუშა, დაფქული საქონლის ხორცი, ბეკონი, სალათის ფურცლები, ჩედარის ყველი, პომიდორი, შემწვარი ხახვის მიუსლი და პოპკორნი, საიდუმლო მაიონეზი -გრი ბიჩი- და კარტოფილი ფრი | (22.50 €) |
| ბერძნული ფრიკი: ბრიოშის პური, ბოსტნეულის ბლინი, ცხვრის ყველი, სალათი, დაშაქრული პომიდორი, შემწვარი ხახვის მიუსლი და პოპკორნი, საიდუმლო მაიონეზი -Greek Connection- და კარტოფილი ფრი | (21.00 €) |
| წაბლისა და თხილის წვნიანი | (10.50 €) |
| ფრანგული ხახვის წვნიანი | (8.50 €) |
| იხვის ფუა-გრას დუო: დაპრესილი ფუა-გრა კუჭებით, სპეკულუს ნამცეცებით და ტაფაზე შემწვარი ახალი ფუა-გრას ტოსტით | (15.00 €) |
| ტკბილი პურისა და მორელის ტარტლეტი | (14.00 €) |
| პატარა კალმარი, ბასკური სტილით | (11.50 €) |
| შარკუტერის დაფა: სოფლური ლორი, ტრიუფელით შემწვარი ლორი, ძეხვი და ჩორიზო | (22.50 €) |
| ყველის დაფა: სენ-ნექტერი, ცხვრის რძის ყველი, კომტე და ბრი | (18.00 €) |
| შერეული თეფში: ყველი და შებოლილი ხორცი | (27.00 €) |
| იხვის კროკეტები (x8) | (12.00 €) |
| შემწვარი კამამბერი თეთრი ღვინით, თაფლით, თიამითა და შემწვარი ნიგვზით | (13.50 €) |
| ბუშონის სალათი: ხელნაკეთი იხვის ფუა-გრას ტოსტი, კუჭები, შებოლილი იხვის მკერდი, ფიჭვის კაკალი, სალათი და კრუტონები | (20.50 €) |
| თაფლიანი თხის ყველი: თაფლიანი თხის ყველის ტოსტი ნიგვზით, მწვანე ვაშლით და სალათით | (16.50 €) |
| ვეგანური: ბრინჯი, კინოა, ლობიო, სოია, მანგო, კეშიუ, სიმინდი, პომიდორი, სეზამის მარცვლები და ტაილანდური სოუსი. | (17.50 €) |
| იხვის კონფი ლეღვისა და თაფლის სოუსით | (20.50 €) |
| Ribeye სტეიკი, ბორდელეზის სტილი, კარტოფილი და სალათი | (26.50 €) |
| ხბოს ჩაშუშული | (23.00 €) |
| ქათმის და კრევეტების კარი ქოქოსის კრემით | (20.50 €) |
| ტაილანდური სტილის მოჭიქული ორაგულის სტეიკი ლაიმის რიზოტოთი | (21.50 €) |
| ბანა-როლი - ორაგულის გუაკამოლე- | (17.50 €) |
| Bun'n Roll - იტალიური -: სოფლური ლორი, მოცარელა, ჩირი პომიდორი, რუკოლას სალათი და პესტო | (18.50 €) |
| დნობის ჩედარის ბურგერი: ფუნთუშა, დაფქული საქონლის ხორცის კატლეტი, ბეკონი, ჩედარის სოუსი, პომიდორი, სალათის ფურცლები, კეტჩუპი და მაიონეზი, შემწვარი ხახვი, მწნილი და კარტოფილი ფრი | (19.50 €) |
| ვეგეტარიანული ბურგერი: ფუნთუშა, გოგრის კატლეტი, ჩედარის ყველი და პესტო | (17.50 €) |
| კროკ-მონსიე | (15.50 €) |
| კროკ-მადამი | (16.50 €) |
| Croq' Truf: ტრიუფელის ლორი, ტრიუფელის არომატის სოუსი | (18.50 €) |
| ორაგული და ბრინჯი ან ლორი და მაკარონი ან ბურგერი და კარტოფილი ფრი ---- კრეპი (შაქრიანი ან შოკოლადის) ან ნაყინის 2 ბურთულა | (12.00 €) |
| ლედი თეთრი სტილის ჭიქა |
| Pear Belle Helene |
| ბანანის სპლიტ სტილის ჭიქა |
| ატმის მელბას სტილის ჭიქა |
| შოკოლადის ან ლიეჟის ყავის სტილის ჭიქა |
| მარწყვის შანდას ჭიქა |
| გურმანის თასი | (10.00 €) |
| წითელი ხილის თასი | (10.00 €) |
| ბონუტის თასი | (10.00 €) |
| გერანდის თასი | (10.00 €) |
| შავი და თეთრი ჭიქა | (10.00 €) |
| რბილი ჭიქა | (10.00 €) |
| შაქრის ბლინები | (4.00 €) |
| ლიმონის ბლინი | (4.50 €) |
| ჯემის ბლინი | (4.50 €) |
| ვაშლის სოუსით ბლინი | (5.00 €) |
| ნუტელას ბლინი | (6.00 €) |
| თაფლის ბლინი | (5.00 €) |
| ბანანის ბლინი ნუტელას სოუსით, ათქვეფილი ნაღებით | (9.00 €) |
| შოკოლადის ბლინები / კარამელის სოუსის ბლინები | (5.50 €) |
| თაფლის ნუშის ბლინი, ათქვეფილი ნაღები | (6.50 €) |
| ვანილის ნაყინის კრეპი, კარამელის სოუსი, ნუში და ათქვეფილი ნაღები | (8.50 €) |
| შოკოლადის ნაყინის ბლინი, შოკოლადის სოუსი, ნუში და ათქვეფილი ნაღები | (8.50 €) |
| კრეპ ფლამბე | (8.50 €) |
| მიიღეთ 27, მიიღეთ 31, ბეილის, ველური მარწყვი, პიტნის პასტილები | (8.00 €) |
| მარი ბრიზარი, გრანდ მარნიერი, კოინტრეო | (8.00 €) |
| მსხლის ან მირაბელის კონიაკი | (8.00 €) |
| Jack Daniel's, Jack Daniel's Honey | (10.00 €) |
| მანზანა, კალხუა | (8.00 €) |
| აპეროლ სპრიცი | (8.50 €) |
| სენ ჟერმენ სპრიცი | (14.00 €) |
| სამხრეთ-დასავლეთი სპრიცი | (9.50 €) |
| ფრანგული სპრიცი | (8.50 €) |
| გრეიფრუტის სპრიცი | (8.50 €) |
| მოხიტო | (10.00 €) |
| მარწყვის მოხიტო | (11.00 €) |
| ჟოლოს მოხიტო | (11.00 €) |
| მოხიტო იუზუ | (11.00 €) |
| ვნების ხილის მოხიტო | (11.00 €) |
| სამეფო მოხიტო | (14.00 €) |
| Dark N Stormy | (13.00 €) |
| პინა კოლადა | (13.00 €) |
| მაი ტაი | (13.00 €) |
| კარიბის ზღვის ჯორი | (13.00 €) |
| ტიკი იუზუ | (13.00 €) |
| ბიფისტერი - 4 სლ | (11.00 €) |
| ბომბეის საფირონი - 4კლ | (13.00 €) |
| ჰენდრიკის - 4კლ | (13.00 €) |
| მისტრალის ვარდი (4კლ) | (12.00 €) |
| უნგავა (4კლ) | (13.00 €) |
| ლაიმის ბრანა (4კლ) | (12.00 €) |
| უკვდავი (4კლ) | (13.00 €) |
| გამყიდველები (4 cl) | (11.00 €) |
| ვარშტაინერი - 25კლ | (4.80 €) |
| ვარშტაინერი - 50 კლ | (8.50 €) |
| ვარშტაინერი - 1ლ | (15.00 €) |
| Pater Linus Abbey ლუდი - 25კლ | (6.00 €) |
| ლუდი Pater Linus Abbey - 50კლ | (11.00 €) |
| Pater Linus Abbey ლუდი - 1ლ | (17.00 €) |
| ქერა ლეფი (33 კლ.) | (7.00 €) |
| თეთრი ჰოეგარდენი (33 სთ) | (7.00 €) |
| Desperados (33 cl) | (7.50 €) |
| დუველი (33 cl) | (8.00 €) |
| ჩიმაის წითელი (33 cl) | (8.00 €) |
| IPA (India Pale Ale - 33cl) | (8.00 €) |
| ვაერშტაინერი 0° (ალკოჰოლის გარეშე) | (5.50 €) |
| სიდრი - 33 კლ | (6.50 €) |
| ლილეტი (6 cl) | (7.00 €) |
| ჭიქა შამპანური (12 cl) | (13.00 €) |
| პორტი (6 cl) | (5.50 €) |
| რიკარდი (2 cl) | (4.50 €) |
| მარტინი (6 სლ) | (4.50 €) |
| ვისკი (4კლ) | (10.00 €) |
| კამპარი (6 cl) | (5.00 €) |
| ჯინი (4 სლ) | (10.00 €) |
| ფიჭვი (6 სლ) | (5.00 €) |
| არაყი (4 სლ) | (10.00 €) |
| Kir Royal (12 cl) | (14.00 €) |
| შავი მოცხარის თეთრი ღვინო - 12 ჩ.კ | (4.50 €) |
| ტეკილა - 4 კლ | (10.00 €) |
| ჰავანას კლუბის სპეციალური | (10.00 €) |
| Diplomatic Reserva Exclusiva | (10.00 €) |
| დონ მამა | (10.00 €) |
| Cetenario 30 წელი | (22.00 €) |
| ოთხი ვარდი (ერთ ბარელზე) | (10.00 €) |
| ჯეიმსონი (ირლანდიური ვისკი) | (11.00 €) |
| ჯეიმსონის შავი ბარელი (ირლანდიური ვისკი) | (12.00 €) |
| Moon Harbor (მომწიფებულია Sauternes-ის კასრებში) | (12.00 €) |
| მაიმუნის მხრები (შერეული ალაო, შოტლანდიური ვისკი) | (13.00 €) |
| გლენლივეტი 12 წლის (ერთი ალაო, შოტლანდიური ვისკი) | (15.00 €) |
| გლენლივეტი 15 წლის (ერთი ალაო, შოტლანდიური ვისკი) | (18.00 €) |
| გლენლივეტი 18 წლის (ერთი ალაო, შოტლანდიური ვისკი) | (20.00 €) |
| Chivas Régal 18 წელი (ერთი ალაოს მცირე პარტიული რეზერვი) | (22.00 €) |
| სამეფო მისალმება 21 წელი (ოქროს ხელმოწერა) | (35.00 €) |
| Couvreur The Unique (შოტლანდიაში გამოხდილი ვისკი) | (18.00 €) |
| მიშელ კუვრერი გადაჭარბებული | (25.00 €) |
| მიშელ კუვრერი ვატინგი | (25.00 €) |
| მაიმუნის ჯორი | (14.00 €) |
| ჰენესი მული | (14.00 €) |
| მერი მელროუზი VSOP | (10.00 €) |
| ჰენესი VS | (10.00 €) |
| Château de Montifaud VS | (12.00 €) |
| Château de Montifaud L50 | (25.00 €) |
| ლუი XIII რემი მარტინის მიერ |
| Laballe -Resistance- Bas Armagnac | (12.00 €) |
| Chiroulet 15 წლის | (14.00 €) |
| Domaine de Pajot - Bas Armagnac 1988 წ | (20.00 €) |
| Domaine de Pajot - Bas Armagnac 1998 წ | (24.00 €) |
| Domaine de Pajot - Bas Armagnac 2000 წ | (24.00 €) |
| მარკიზ დე პაპოლი - Bas Armagnac 1968 წ | (20.00 €) |
| ღვთისმშობლის მოხიტო | (7.00 €) |
| Virgin Strawberry Mojito | (7.50 €) |
| Virgin Raspberry Mojito | (7.50 €) |
| Virgin Mojito ვნების ხილი | (7.50 €) |
| მოხიტო იუზუ | (7.50 €) |
| Virgin Orange Spritz | (6.50 €) |
| Virgin Cuba Libre | (6.50 €) |
| ღვთისმშობლის ვარდისფერი ბრილიანტი | (7.50 €) |
| ღვთისმშობელი პინა კოლადა | (7.50 €) |
| ჟოლოს ქალწული ტიკი | (7.50 €) |
| Mocktail მარწყვი, მანდარინი, კოჭა | (7.50 €) |
| ჟოლოს მოცვის ჩაის მოქტეილი | (7.50 €) |
| ბორა ბორა | (7.50 €) |
| ანანასის, ბანანის და ლაიმის სმუზი - ბანანის, მარწყვის და ვაშლის სმუზი - ბანანის, კივის და ვნების ხილის სმუზი |
| კოკა კოლა - Coca Cola Zero - Coca Cola Cherry - 33კლ | (4.90 €) |
| Sprite - Fuze Tea ატამი - Fanta orange - Orangina - 25კლ | (4.90 €) |
| კაკოლაკი - ფრანგული ტონიკი - ფრანგული ჯანჯაფილის ლუდი - 25კლ | (4.90 €) |
| მონინის სიროფი წყლით | (3.20 €) |
| დიაბოლო | (4.20 €) |
| პაგოს ხილის წვენი - 20 კლ | (4.90 €) |
| გაწურული ხილი | (6.50 €) |
| 1/4 ვიტელი | (4.00 €) |
| Valleys (33cl) | (4.20 €) |
| ევიანი (50 სლ) | (5.20 €) |
| ტუნა (70 სლ) | (6.00 €) |
| Vals (70 cl) | (6.50 €) |
| სენტ-ჟერონი (70 კლ.) | (7.50 €) |
| ესპრესო | (2.50 €) |
| გრძელი ესპრესო | (2.50 €) |
| ორმაგი ესპრესო | (4.80 €) |
| უკოფეინირებული ესპრესო | (2.60 €) |
| ორმაგი უკოფეინირებული ესპრესო | (4.80 €) |
| კაპუჩინო | (5.40 €) |
| Grand Café Viennois (შანტილი) | (5.50 €) |
| ცხელი შოკოლადი | (4.50 €) |
| ვენური შოკოლადი | (5.00 €) |
| ლატე მაკიატო | (8.00 €) |
| შატო გორი (AOC Bordeaux) 2020 წ |
| შატო ფონგაბანი (Côtes de Castillon) 2020 წ |
| შატო Roquevieille (Côtes de Castillon) 2018 წელი |
| Chateau Cassat (Puisseguin-St Emilion) 2016 წელი |
| შატო რიგო (Puisseguin-St Emilion) 2019 წელი |
| Château Guadet Plaisance (მთა-სენტ ემილიონი) 2020 წელი |
| შატო Saint Christophe (St Emilion grand cru) 2018 წელი |
| Chateau Caillou d'Arthus (St Emilion grand cru) 2019 წელი |
| Château Fleur d'Arthus (St Emilion grand cru) 2018 წ. |
| შატო პიტრაი (Côtes de Bx-Castillon) 2020 წ |
| Château Le Chatelet (St Emilion Grand Cru Classé) 2018 წელი |
| Chateau Garraud (Lalande de Pomerol) 2019 წელი |
| შატო Ad Francos (Côtes de Bordeaux) 2015 წელი |
| Apollo -The Divine- (საფლავები) 2018 წელი |
| Chateau Haut Mazeyres (პომეროლი) 2019 წელი |
| შატო მარტე - საოჯახო ნაკრძალი - (Côtes de Bx-St Foy) 2018 წ. |
| წითელი ქვევრი (50 სლ) | (14.00 €) |
| წმინდა მარტინის ეკლესია (ბორდო) 2021-2022 წწ |
| Sauvignon by Beynat 100% Sauvignon (AOP Bordeaux) 2022 წ. |
| Sancerre Domaine Thomas Le Pierrier 2021-2022 |
| Domaine de Pineau sweet (Cérons) 2018 წელი |
| შატო ბეინატი (Côtes de Bx-Castillon) 2020 წ | (21.00 €) |
| Ronan by Clinet (ბორდო) 2018 წელი | (25.00 €) |
| აპოლონის სიამოვნება (საფლავები) 2019 წელი | (27.00 €) |
| Château Beynat cuvée Léonard (Côtes de Bx-Castillon) 2020 წ. | (27.00 €) |
| შატო პიტრაი - მდელოები - (Côtes de Bx-Castillon) 2020 წ. | (27.00 €) |
| შატო ტრეიტინსი (მონტანი-სენტ ემილიონი) 2019 წელი | (29.00 €) |
| Les Hauts de Martet (Côtes Bx-St Foy) 2018 წელი | (29.00 €) |
| Château de la Grenière (Lussac-St Emilion) 2019 წელი | (29.00 €) |
| პალატინის ტერასები (Montagne-St Emilion) 2020 წ | (32.00 €) |
| ფერდობზე (Bx-Castillon Coasts) 2020 წ | (35.00 €) |
| Château de la Grenière Cuvée de la Chartreuse (Lussac-St Emilion) | (35.00 €) |
| Château La Rose Beausejour (St Emilion grand cru) 2019 წელი | (38.00 €) |
| შატო პალატინი (St Emilion grand cru) 2019 წელი | (42.00 €) |
| Les Jardins de Soutard (St Emilion grand cru) 2014 წ | (45.00 €) |
| Petit Soutard (St Emilion grand cru) 2017 წელი | (50.00 €) |
| Château Enclos Haut Mazeyres (Pomerol) 2017 ან 2018 | (80.00 €) |
| Château Clos Systey (St Emilion Grand Cru) 2015 წელი | (80.00 €) |
| Fleur de Clinet (პომეროლი) 2019 წელი | (100.00 €) |
| Aurage-ის დომენი (Côtes de Bx-Castillon) 2019 წელი | (105.00 €) |
| Roquevieille (ორ ზღვას შორის) 2022 წ | (22.00 €) |
| შატო მარტე ბლანი (Côtes Bx-St Foy) 2021 წ | (28.00 €) |
| სიმპოზიუმი (IGP Coteaux de l'Auxois) 2018 წ | (36.00 €) |
| Château de la Font du Loup -Signature- (Côtes du Rhone) 2021 წ. | (32.00 €) |
| შატო Ad Francos (Côtes de Bordeaux-Francs) 2019 წელი | (40.00 €) |
| Cote du Rhône Great Limestones (Domaine Santa Duc) 2019 წელი | (26.00 €) |
| -გრანდ შაილი- (დომენი თომას-სანსერ) 2021 წ | (42.00 €) |
| Domaine Clos des Fées Les Sorcières (IGP კატალონიური სანაპირო) 2021 | (34.00 €) |
| Ultimus (Domaine Thomas-Sancerre) 2020 წ | (47.00 €) |
| Montagny (დომენი Aline Beaune) 2020 წელი | (48.00 €) |
| Clos des Lunes-Lune d'Argent (თეთრი ბორდო) 2019 წელი | (32.00 €) |
| Angelique de Monbousquet (თეთრი ბორდო) 2018 წელი | (42.00 €) |
| ვირჯინი ვალანდრო (თეთრი ბორდო) 2019 წელი | (52.00 €) |
| შატო მონბუსკეტი (თეთრი ბორდო) 2018 წელი | (135.00 €) |
| Château de Vallandraud (თეთრი ბორდო) 2019 წელი | (135.00 €) |
| Clos de Princes (Sauternes) 2016 წელი | (40.00 €) |
| Domaine du Claouset - ბორდო | (18.00 €) |
| Roquevieille Rosé - შინდისფერი | (20.00 €) |
| მდინარე ლომი - ბორდო | (25.00 €) |
| ლარივო-ბორდო | (23.00 €) |
| Rosé Saint Maur Saint M - Côtes de Provence | (34.00 €) |
| სტუდია Miraval - Côtes de Provence | (28.00 €) |
| შატო მირავალ პინკ ფლოიდი - პროვანსის კოტე | (44.00 €) |
| ლარივო-ბორდო | (44.00 €) |
| Rosé Saint Maur Saint M - Côtes de Provence | (62.00 €) |
| შატო მირავალ პინკ ფლოიდი - პროვანსის კოტე | (85.00 €) |
| Domain Expert (Graves) 2018 წ | (15.00 €) |
| შატო Roquevieille (Côtes de Castillon) 2019 წელი | (18.00 €) |
| შატო Saint Christophe (St Emilion grand cru) 2018 წელი | (25.00 €) |
| შატო მარტე - საოჯახო რეზერვი - (სტე ფოი -ბორდო) 2019 წ. | (38.00 €) |
| Gevrey Chambertin Les Champs (დომენი ოლივიე გიო) 2013 წ | (45.00 €) |
| შატო ბოკასტელი (Châteauneuf-du-Pape) 2009 წ | (65.00 €) |
| Clos des Lunelles (Côtes de Castillon) 2013 წ | (32.00 €) |
| Château Enclos Haut Mazeyres (პომეროლი) 2015 წ | (46.00 €) |
| Chateau Dassault (St-Emilion Grand Cru) 1989 წ | (95.00 €) |
| Sancerre Domaine თომას ლე პიერიე | (21.00 €) |
| Domain Roblin (Sancerre Blanc) | (24.00 €) |
| Clos des Princes (Sauternes) | (24.00 €) |
იხილეთ მენიუ
დამატებითი ინფორმაცია
ძებნა ჩვენთან
თარგმანი პრობლემა?