eRESTAURANT NFC

កន្លែងពិធីជប់លៀង

រោងមហោស្រពរីបៃរ៉េស (ការប្រគំតន្ត្រី - ការផ្តល់ម្ហូបអាហារ - ការបង្ហាញ)

សមត្ថភាពស្នាក់នៅ

ទីកន្លែងហង់រី Coursaget - ទីកន្លែង du Monde (ការបង្ហាញចលនា - ការប្រគំតន្ត្រី - ពិព័រណ៍)

សមត្ថភាពស្នាក់នៅ

ទីក្រុង Confolens មានទីតាំងនៅផ្លូវបំបែកនៃទីក្រុងចំនួន 4 គឺ Niort, Poitiers, Angouleme និង Limoges ។

(Confolens se situe au carrefour des 4 villes que sont: Niort, Poitiers, Angoulême et Limoges)

1 ម៉ោង 30 នាទីពី NiORT 1 ម៉ោងពី Poitiers 50 នាទីពីAngoulême 50 នាទីពីឡាំងហ្គេសសូមទៅចូលរួមជាមួយរថយន្ត!

ក្រុមប្រឹក្សាទូទៅនៃ Charente បានធ្វើឱ្យមានស្ពានធម្មតាជាប្រចាំនៅ 1 អឺរ៉ូ (លើកលែងតែថ្ងៃអាទិត្យនិងថ្ងៃបុណ្យសាធារណៈ)

(Le Conseil Général de la Charente met à la disposition des navettes régulières à 1€ (sauf dimanche et jours fériés))

ស្ថានីយ៍រថភ្លើងដែលនៅជិតបំផុត: Angouleme - Limoges - Poitiers - Ruffec - Chabanais

(Gares les plus proches: Angoulême - Limoges - Poitiers - Ruffec - Chabanais)

ពិធីបុណ្យនៃការប៉ះទង្គិច - 3 កន្លែង Emile Roux - 16500 CONFOLENS - 05 45 84 00 77

(Festival de Confolens - 3 place Emile Roux - 16500 CONFOLENS - 05 45 84 00 77)

info@festivaldeconfolens.com

៩ ៈ ៣០ យប់ៈ Yannick ណូណូបង្ហាញ

(21h30: Spectacle Yannick Noah)

Théâtre des Ribièresទីកន្លែងមាននៅក្នុងរណ្តៅ។ តម្លៃក្នុងរណ្តៅ (ឈរ): ៣៥ iff តារាងគិតជាជួរ: ៤២ €មនុស្សដែលមានការចល័តតិចមានកន្លែងនៅក្បែរឆាកជាមួយអ្នកដែលអមដំណើរគេ។ ពួកគេត្រូវតែយកសំបុត្ររបស់ពួកគេនៅការិយាល័យសំបុត្រមហោស្រព។

ម៉ោង ៩ យប់។ បើកហ្គាឡា

(21h: Gala d'ouverture)

Théâtre des Ribièresតម្លៃមនុស្សពេញវ័យ៖ € ២៧ បញ្ចុះតម្លៃ (សិស្ស, សិស្សវិទ្យាល័យ, និស្សិតមហាវិទ្យាល័យនិងអ្នកស្វែងរកការងារដោយមានឯកសារគាំទ្រ)៖ € ២២ តម្លៃកុមារ (ក្រោម ១២ ឆ្នាំ) € ១៥

២១ ៈ ០០ ម៉ោងៈល្ងាច ៥០ ឆ្នាំស៊ីអូអាយអេហ្វ”

(21:00h: Soirée "50 ans du CIOFF")

ម៉ោង ៣ រសៀលៈផ្តេកពិភពលោក

(15h: Horizons du monde)

ការដាក់ដោយឥតគិតថ្លៃ។ Théâtre des Ribièresតម្លៃមនុស្សពេញវ័យ៖ € ១៥ បញ្ចុះតម្លៃ (សិស្ស, សិស្សវិទ្យាល័យ, និស្សិតមហាវិទ្យាល័យនិងអ្នកស្វែងរកការងារដោយមានឯកសារគាំទ្រ)៖ € ១០ តម្លៃកុមារ (ក្រោម ១២ ឆ្នាំ)៖ ឥតគិតថ្លៃ

ម៉ោង ៩ យប់៖“ ៦០ ឆ្នាំនៃ Lo Gerbo Baudo”

(21h: Soirée "60 ans de Lo Gerbo Baudo")

Théâtre des Ribièresតម្លៃមនុស្សពេញវ័យ៖ € ១៥ បញ្ចុះតម្លៃ (សិស្ស, សិស្សវិទ្យាល័យ, និស្សិតមហាវិទ្យាល័យនិងអ្នកស្វែងរកការងារដោយមានឯកសារគាំទ្រ)៖ € ១០ តម្លៃកុមារ (ក្រោម ១២ ឆ្នាំ)៖ ឥតគិតថ្លៃ

ម៉ោង ៣ រសៀលបន្ទាប់មកម៉ោង ៩ យប់។

(15h puis 21h: Pass "Ribières")

ការចូលមើលកម្មវិធីទាំង ២ នៅថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ទី ១៣ ខែសីហា។ ការទិញ RIBIERES PASS សម្រាប់ថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ទី ១៣ ខែសីហាផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវម៉ោង ៣ ៈ ០០ រសៀល៖ ផ្តេកពិភពលោក (ការដាក់ដោយសេរី) ម៉ោង ៩ ៈ ០០ ល្ងាចៈ ៦០ ឆ្នាំនៃលីអូហ្គ្រូប៊ី។ BAUDO” ល្ងាចតំលៃតែមួយ: ២០ ផោន

ម៉ោង ៨ យប់ដល់ម៉ោង ២ ព្រឹក: ការប្រគុំតន្រ្តីប្រជាប្រិយ - រ៉ុកជាបីផ្នែក - ស្បែកជើងខ្ញុំក្រហម - ហាតល្វីស - វ៉ាហ្សូ

(20h à 2h: Concert Folk-Rock en trois parties - Mes souliers sont rouges - Soldat Louis - Wazoo)

Ribières Fosse ល្ខោននិងថ្នាំសំលាប់ស្មៅ: កន្លែងទំនេរ។ អត្រាមនុស្សពេញវ័យ€ ២០ អត្រាមានការថយចុះ (សិស្សនិស្សិតវិទ្យាល័យនិស្សិតមហាវិទ្យាល័យនិងអ្នកស្វែងរកការងារដោយមានឯកសារគាំទ្រ) € ១៥ អត្រាកុមារ (ក្រោម ១២ ឆ្នាំ)៖ ឥតគិតថ្លៃ

ម៉ោង ៩ យប់ៈបិទទេសភាព

(21h: Panorama de clôture)

ការសម្តែងទាំងអស់នៅរីបៃរ៉េស (ទីតាំងតែមួយសម្រាប់កម្មវិធី ៦ ល្ងាច) ការប្រគុំតន្រ្តីព្រះវិហារសិក្ខាសាលារបាំហ្វតអេនហ្វេតនីតអេនហ្វេត។

(Tous les spectacles aux Ribières (même emplacement pour les 6 spectacles en soirée), concerts à l’église, ateliers de danse, Villes En Fête, Nuit En Fête.)

តំលៃ :

130.00 €

តម្លៃតែមួយ: ១៣០ €

បារាំង៖ ស្បែកជើងរបស់ខ្ញុំក្រហម

(France: Mes souliers sont rouges)

បារាំង៖ យ៉ាន់នីកណូណូ

(France: Yannick Noah)

បារាំង៖ ទាហានល្វីស

(France: Soldat Louis)

បារាំង៖ វ៉ាហ្សូ

(France: Wazoo)

ប្រទេសរុស្ស៊ី៖ រួមបញ្ចូលគ្នានូវ "អ័រណូឆិច"

(Russie: Ensemble "Oronchikan")

ប៊ុលហ្គារីៈសៀក“ រ៉ាហ្សាវីធី”

(Bulgarie: Ensemble "Razvitie")

ម៉ិចស៊ីកូ៖ ក្រុមហ៊ុនហ្វកហ្វ័ររីកាស៊ីសៀឡូលី

(Mexique: Compagnie Folkorica Siveloense)

អ៊ុយរូហ្គាយ៖ Compania Danzamerica

(Uruguay: Compania Danzamerica)

បារាំង៖ Lo Gerbo Baudo de Confolens

(France: Lo Gerbo Baudo de Confolens)

ប្រទេសបារាំង៖ កុមារនៃ Arausio

(France: Les Enfants d'Arausio)

ចក្រភពអង់គ្លេសៈ Foosbrook Folk Education Trust

(Royaume-Uni: Foosbrook Folk Education Trust)

បេនីន៖ ទេវតាជាន់ខ្ពស់

(Bénin: Les Supers-Anges)

គុយបា៖ Compania Folklorica Camagua

(Cuba: Compania Folklorica Camagua)

ប្រទេសរុស្ស៊ី៖ រួមបញ្ចូលគ្នានូវ“ អូវីវ៉ាធី”

(Russie: Ensemble "Oivaty")

ចន្លោះ Balilo

(L'espace Balilo)

ចន្លោះ BALILO នៅក្រោមសាលត្រូវបានបង្កើតឡើងដើម្បីស្វាគមន៍កុមារនិងក្រុមគ្រួសាររបស់ពួកគេជារៀងរាល់ថ្ងៃចាប់ពីម៉ោង ១១ ព្រឹកដល់ម៉ោង ៨ យប់ហ្គេមដែលភ្ញាក់ពីគេងប៉ុន្តែក៏មានកន្លែងថែទាំកុមារផងដែរ (ផ្លាស់ប្តូរនិងកំដៅអាហារ) ។

សកម្មភាព "ហ្វហ្វីសប៊ីប៊ាំង"

(Les activités "Festi'Bambins")

សកម្មភាព“ ហ្វាហ្វីសប៊ីប៊ិន” ផ្តល់ជូនកុមារចាប់ពីអាយុ ៧ ឆ្នាំច្នៃប្រឌិតសិក្ខាសាលាតន្ត្រី។ ល។

កម្មវិធី "Folk'Enfants" បង្ហាញ

(Les spectacles "Folk'Enfants")

កម្មវិធី“ Folk'Enfants” គឺជាឱកាសដើម្បីចូលរួមជាក្រុមគ្រួសារនៅក្នុងកម្មវិធីអន្តរកម្មមួយនៅឯហ្វែម St-Michel ដើម្បីជួបនិងប្រាស្រ័យទាក់ទងជាមួយសិល្បករ។

សមត្ថភាពស្នាក់នៅ

(Capacité d'accueil)

គ្របដណ្តប់ - ២៥០០ កៅអីនិងមានផ្ទៃទេសភាព ២០០ ម ២ នេះគឺជា“ ហ្គ្រេនស្កេន” នៃមហោស្រព - អាចចូលដំណើរការបានសម្រាប់ប្រជាជនដែលមានការថយចុះនៃការចល័ត

សមត្ថភាពស្នាក់នៅ

(Capacité d'accueil)

នៅខាងក្រៅ - អាចចូលដំណើរការបានសម្រាប់មនុស្សដែលមានការថយចុះនៃការចល័ត។ វាគឺជាបេះដូងនៃទីក្រុងនិងនៃពិធីបុណ្យ "បិទ" ។ ការប្រគំតន្ត្រីនិងការកំសាន្តដើរតាមគ្នាទៅវិញទៅមកជារៀងរាល់ថ្ងៃ។ ចាប់ពីម៉ោង ១០ ព្រឹកដល់ម៉ោង ១ ព្រឹកការចូលទស្សនាដោយឥតគិតថ្លៃលើកលែងតែក្នុងកំឡុងពេលបុណ្យអុំទូកនិងណាន់តឹហ្វេត។ ការិយាល័យលក់សំបុត្រមហោស្រពមានទីតាំងនៅជាន់ផ្ទាល់ដីនៃសាលាក្រុង។ បើកជារៀងរាល់ថ្ងៃចាប់ពីម៉ោង ៩ ព្រឹកដល់ ៩ យប់

សមត្ថភាពស្នាក់នៅ

(Capacité d'accueil)

នៅខាងក្រៅ - ប្រហែល ២៥០ កៅអី - អាចចូលដំណើរការបានសម្រាប់មនុស្សដែលមានការចល័តតិច - កន្លែងនេះនឹងក្លាយជាកន្លែងសម្រាប់ការបង្ហាញសម្រាប់“ ការប្រជុំនិងការរកឃើញ” ជាមួយប៉ារ៉ាហ្គាយ (១៧ សីហា) ក៏ដូចជាអំឡុងពេលហ្វតតេអេហ្វ (១៧ សីហានិង ១៨ សីហា) និង Nuit en Fête (១៦ សីហា) ។ ហើយសូមមកហើយទាញយកអត្ថប្រយោជន៍ពីកន្លែងសន្តិភាពនេះក្នុងកំឡុងពេលតន្រ្តី (១២-១៣-១៤ ខែសីហា) ។ ប្រាក់រង្វាន់តូច៖ ការចូលទៅកាន់ឧទ្យានមហោស្រពដោយផ្ទាល់។

សមត្ថភាពស្នាក់នៅ

(Capacité d'accueil)

គ្របដណ្តប់ - អាចចូលដំណើរការបានសម្រាប់មនុស្សដែលមានការថយចុះនៃការចល័ត - មានទីតាំងស្ថិតនៅជាន់ផ្ទាល់ដីនៃថោនថោននៅចំកណ្តាលទីប្រជុំជនដាយម៉ីតការិយាល័យលក់សំបុត្រមហោស្រពត្រូវបានបើកជារៀងរាល់ថ្ងៃចាប់ពីម៉ោង ៩ ព្រឹកដល់ម៉ោង ៩ យប់ក្នុងឱកាសពិធីបុណ្យ។ មុនពិធីបុណ្យអ្នកអាចកក់កន្លែងរបស់អ្នក៖ នៅការិយាល័យសំបុត្រមហោស្រពដែលនឹងត្រូវបើកពីថ្ងៃទី ៥ ដល់ ១១ ខែសីហាឆ្នាំ ២០១៩ ចាប់ពីម៉ោង ៩ ព្រឹកដល់ ១២ យប់និងចាប់ពីម៉ោង ២ រសៀលដល់ ៦ ល្ងាចតាមទូរស័ព្ទលេខ ០៥ ៤៥ ៤៥ ៨៤ ០០ ៧៧ ។ តាមអ៊ីមែល: មហោស្រពដឺលុលឡិនសេវាកម្មសំបុត្រ ៣ កន្លែងដាក់អេមមីលរ៉ូ ១៦៥០០ CONFOLENS ដោយផ្ទាល់នៅការិយាល័យមហោស្រពបើកពីថ្ងៃច័ន្ទដល់ថ្ងៃសុក្រចាប់ពីម៉ោង ៩ ព្រឹកដល់ ១២ យប់និងចាប់ពីម៉ោង ១ ៈ ៣០ រសៀលដល់ ៥ ៈ ៣០ ល្ងាចហើយនឹង បើកនៅព្រឹកថ្ងៃសៅរ៍ចាប់ពីថ្ងៃទី ១ ខែមិថុនាឬកាន់តែងាយស្រួលជាងមុនសូមកក់សំបុត្ររបស់អ្នកដោយផ្ទាល់តាមអ៊ិនធរណេត! ក្នុងអំឡុងពេលនៃពិធីបុណ្យអ្នកក៏អាចទិញសំបុត្រមុនពេលចាប់ផ្តើមនៃការសម្តែង (បើកនៅម៉ោង 7 យប់) ក្រោមការដើរលេង (Théâtre des Ribières) ។

សមត្ថភាពស្នាក់នៅ

(Capacité d'accueil)

គ្របដណ្តប់ - អាចចូលដំណើរការបានចំពោះមនុស្សដែលមានការថយចុះនៃការចល័ត។ មានទីតាំងស្ថិតនៅចំកណ្តាលទីក្រុងនៅលើទីប្រជុំជន Henri Coursaget មហោស្រព Halles du នឹងរៀបចំព្រឹត្តិការណ៍និងសិក្ខាសាលាឥតគិតថ្លៃជាច្រើននៅឆ្នាំនេះ (ដោយមិនគិតថ្លៃ) ។

សមត្ថភាពស្នាក់នៅ

(Capacité d'accueil)

គ្របដណ្តប់ - អាចចូលដំណើរការបានចំពោះមនុស្សដែលមានការថយចុះនៃការចល័ត។ មានទីតាំងស្ថិតនៅThéâtre des Ribières, Folk'Auberge អនុញ្ញាតឱ្យអ្នកញ៉ាំក្នុងបរិយាកាសរីករាយនិងកក់ក្តៅសម្រាប់រយៈពេលនៃពិធីបុណ្យនៅលើគែមនៃក្រុងវីយែននិងចម្ងាយ ២០ ម៉ែត្រពីសាលសំដែង។ មុខម្ហូបត្រូវបានផ្តល់ជូនអ្នកដោយភោជនីយដ្ឋាន LE TONNEAU ។ វារួមមានៈអ្នកចាប់ផ្តើម / មេ / ឈីស / បង្អែម / ស្រានិងកាហ្វេក្នុងតម្លៃ ២២ ផោន / មនុស្សពេញវ័យនិង ១២ ផោន / ក្មេង។

សមត្ថភាពស្នាក់នៅ

(Capacité d'accueil)

គ្របដណ្តប់ - អាចចូលដំណើរការបានសម្រាប់មនុស្សដែលមានការថយចុះនៃការចល័តដៃគូជាទីស្រឡាញ់ចន្លោះនេះត្រូវបានឧទ្ទិសដល់អ្នក។ ទាញយកអត្ថប្រយោជន៍ពីការរៀបចំមហោស្រពនិងបរិយាកាសដើម្បីជួបចែករំលែកផ្លាស់ប្តូរ

សមត្ថភាពស្នាក់នៅ

(Capacité d'accueil)

គ្របដណ្តប់ - អាចចូលដំណើរការបានចំពោះមនុស្សដែលមានការថយចុះនៃការចល័ត។ កន្លែងចាំបាច់សម្រាប់រាត្រី Confolentian នេះកំពុងរង់ចាំអ្នកនៅក្រោមផ្កាយហើយរហូតដល់ពេលយប់។ ក្លឹបរាត្រីពហុវប្បធម៌និងពហុជំនាន់ដែលផ្តល់នូវប្រធានបទប្លែកៗរៀងរាល់ល្ងាច។ អ្នកនឹងត្រូវបានស្វាគមន៍ដោយក្រុមមិត្តភក្តិដ៏អស្ចារ្យនៅក្នុងបរិយាកាសរីករាយ។ បើកពីម៉ោង ១១ ព្រឹកដល់ម៉ោង ៤ ព្រឹក

សមត្ថភាពស្នាក់នៅ

(Capacité d'accueil)

នៅខាងក្រៅ - អាចចូលដំណើរការបានសម្រាប់មនុស្សដែលមានការថយចុះនៃការចល័ត។ ការប្រគំតន្ត្រី - ការផ្តល់ម្ហូបអាហារ

សមត្ថភាពស្នាក់នៅ

(Capacité d'accueil)

គ្របដណ្តប់ - អាចចូលដំណើរការបានចំពោះមនុស្សដែលមានការថយចុះនៃការចល័ត។ Ferme Saint-Michel de Confolens គឺជាសាលវប្បធម៌ក្រុងដែលនឹងទទួលភ្ញៀវ Folk'Children ។ កន្លែងចតរថយន្តនិងមជ្ឈមណ្ឌលទីក្រុងដោយឥតគិតថ្លៃនៅក្បែរ។

សមត្ថភាពស្នាក់នៅ

(Capacité d'accueil)

គ្របដណ្តប់ - អាចចូលដំណើរការបានចំពោះមនុស្សដែលមានការថយចុះនៃការចល័ត។ កន្លែងត្រូវបានបម្រុងទុកសម្រាប់ក្រុមគ្រួសារនៅក្រោម Les Halles ។ បើករាល់ថ្ងៃចាប់ពីម៉ោង ១១ ព្រឹកដល់ ៨ យប់ក្នុងឱកាសបុណ្យ។

សមត្ថភាពស្នាក់នៅ

(Capacité d'accueil)

នៅខាងក្រៅ - អាចចូលដំណើរការបានសម្រាប់មនុស្សដែលមានការថយចុះនៃការចល័ត។ សិល្បករក៏នឹងសម្តែងនិងដើរតាមគ្នាទៅវិញទៅមកជាប្រចាំនៅតាមកន្លែងដូចខាងក្រោមនេះគឺ Carrefour du Goire ផ្លូវ ៤ ដឺក្រេដឺឡា Fontorse Place de la libertéArènes Crevelier ។ ថ្លៃចូលសម្រាប់ទីក្រុងនិងរាត្រីបុណ្យ។ ចូលសំរាកដោយឥតគិតថ្លៃ។

សមត្ថភាពស្នាក់នៅ

(Capacité d'accueil)

នៅខាងក្រៅ - អាចចូលដំណើរការបានសម្រាប់មនុស្សដែលមានការថយចុះនៃការចល័ត។ ដោយមានទីតាំងស្ថិតនៅThéâtre des Ribièresអ្នកស្ម័គ្រចិត្ត Avant-Scèneផ្តល់ជូននូវភោជនីយដ្ឋានបារអាហារសម្រន់និងស្រាស្រា។ បើករាល់ថ្ងៃ។

សមត្ថភាពស្នាក់នៅ

(Capacité d'accueil)

គ្របដណ្តប់ - អាចចូលដំណើរការបានចំពោះមនុស្សដែលមានការថយចុះនៃការចល័ត។ មានទីតាំងស្ថិតនៅក្នុងបេះដូងនៃ Confolens ព្រះវិហារ Saint-Maxime រៀបចំការសម្តែងវប្បធម៌ក្នុងតំបន់ពេញមួយឆ្នាំ (តន្ត្រីនិងចម្រៀង) ។

សមត្ថភាពស្នាក់នៅ

(Capacité d'accueil)

នៅខាងក្រៅ - អាចចូលដំណើរការបានសម្រាប់មនុស្សដែលមានការថយចុះនៃការចល័ត។ ដែលមានទីតាំងស្ថិតនៅលើទីតាំង Place du Monde នៅជុំវិញសាលប្រជុំម៉ារា du Monde ត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយតូបលក់ដូរនិងសិប្បកម្មរាប់សិបកន្លែងមកពីជុំវិញពិភពលោក។ ចូលដោយសេរីលើកលែងតែនៅតាមទីក្រុងពិធីជប់លៀងនិងពិធីជប់លៀងពេលយប់។

បញ្ជីនៃថ្ងៃ

ព្រឹត្តិការណ៍

បញ្ហាការបកប្រែ?

Create issue

អត្ថន័យនៃរូបតំណាង :
ហាឡាល
Kosher
គ្រឿងស្រវឹង
អាឡឺរែន
អ្នកតមសាច់
សាច់សត្វ
Defibrillator
BIO
បង្កើតជាលក្ខណៈគ្រួសារ
គោ
គ្មានជាតិខ្លាញ់
សេះ
។
អាចមានផលិតផលកក
ជ្រូក

ព័ត៌មានដែលមាននៅលើទំព័របណ្ដាញរបស់ eRESTAURANT NFC ទទួលយកគ្មានក្រុមហ៊ុន Delenate Agency ។ សំរាប់ពត៌មានបន្ថែមសូមពិគ្រោះជាមួយល័ក្ខខ័ណ្ឌនិងលក្ខខណ្ឌនានានៅលើគេហទំព័ររបស់យើង www.e-restaurantnfc.com

ដើម្បីកក់តុ

eRESTAURANT NFC

តើអ្នកត្រូវការព័ត៌មានបន្ថែមទេ?

កម្មវិធីមហោស្រព

ចូលទៅកាន់មហោស្រព Confolens: ដោយរថយន្ត

ចូលទៅកាន់មហោស្រព Confolens: តាមរថយន្តក្រុង

ចូលទៅកាន់មហោស្រព Confolens: តាមរថភ្លើង

ព័ត៌មាន

ថ្ងៃច័ន្ទ ១០ សីហា ២០២០

ថ្ងៃអង្គារទី ១១ ខែសីហាឆ្នាំ ២០២០

ថ្ងៃទី ១២ ខែសីហាឆ្នាំ ២០២០

ថ្ងៃទី ១៣ ខែសីហាឆ្នាំ ២០២០

ថ្ងៃសៅរ៍ទី ១៥ ខែសីហាឆ្នាំ ២០២០

ថ្ងៃអាទិត្យ ១៦ សីហា ២០២០

ការផ្តល់ជូន៖ មហោស្រពឆ្លងពីថ្ងៃទី ១០ ដល់ ០៨/១៦/២០២០

សិល្បករ "ប្រគុំតន្រ្តី"

សិល្បករ "ខ្ពង់រាប"

កម្មវិធីពិធីបុណ្យកុមារ

មហោស្រព Balilo

កន្លែងពិធីជប់លៀង

រោងមហោស្រពរីបៃរ៉េស (ការប្រគំតន្ត្រី - ការផ្តល់ម្ហូបអាហារ - ការបង្ហាញ)

ទីកន្លែងហង់រី Coursaget - ទីកន្លែង du Monde (ការបង្ហាញចលនា - ការប្រគំតន្ត្រី - ពិព័រណ៍)

សណ្ឋាគាក្រេវែលដែលមានចលនា (ការបង្ហាញចលនា - ការប្រគំតន្ត្រី - ការបង្ហាញ)

ការិយាល័យលក់សំបុត្រមហោស្រព (បូទិក - ការិយាល័យលក់សំបុត្រ)

មហោស្រពហ្វតវែល (បិទចលនា - ការប្រគំតន្ត្រី - ពិព័រណ៍)

មហោស្រពអាប៊ែរហ្គឺររបស់ហ្វុក

តំបន់ដៃគូ (បិទចលនា)

ឡាបូដូហ្គា (បិទចលនា - ការប្រគំតន្ត្រី)

ហ្គីតាតាស (ការប្រគំតន្ត្រី - ការផ្តល់ម្ហូបអាហារ)

ហ្វែរម៉ាស - មីឆែល (បង្ហាញ - វគ្គសិក្សា)

ផ្ទះរបស់បាឡូឡូ (ពិព័រណ៍ - ផ្សារ)

ទីប្រជុំជន (ហាង - ការិយាល័យលក់សំបុត្រ - គំនូរជីវចល)

អិលអាល់ - ស្កេណេ (បិទជីវចល - ការផ្តល់ម្ហូបអាហារ)

ព្រះវិហារសាំង - មេម៉ាស់ (ការប្រគំតន្ត្រី)

ទីផ្សារពិភពលោក (ការបង្ហាញពីចលនា - ពិព័រណ៍ - ផ្សារ)

ទីក្រុង Confolens មានទីតាំងនៅផ្លូវបំបែកនៃទីក្រុងចំនួន 4 គឺ Niort, Poitiers, Angouleme និង Limoges ។

(Confolens se situe au carrefour des 4 villes que sont: Niort, Poitiers, Angoulême et Limoges)

(Le Conseil Général de la Charente met à la disposition des navettes régulières à 1€ (sauf dimanche et jours fériés))

ស្ថានីយ៍រថភ្លើងដែលនៅជិតបំផុត: Angouleme - Limoges - Poitiers - Ruffec - Chabanais

(Gares les plus proches: Angoulême - Limoges - Poitiers - Ruffec - Chabanais)

ពិធីបុណ្យនៃការប៉ះទង្គិច - 3 កន្លែង Emile Roux - 16500 CONFOLENS - 05 45 84 00 77

(Festival de Confolens - 3 place Emile Roux - 16500 CONFOLENS - 05 45 84 00 77)

៩ ៈ ៣០ យប់ៈ Yannick ណូណូបង្ហាញ

(21h30: Spectacle Yannick Noah)

ម៉ោង ៩ យប់។ បើកហ្គាឡា

(21h: Gala d'ouverture)

២១ ៈ ០០ ម៉ោងៈល្ងាច ៥០ ឆ្នាំស៊ីអូអាយអេហ្វ”

(21:00h: Soirée "50 ans du CIOFF")

ម៉ោង ៣ រសៀលៈផ្តេកពិភពលោក

(15h: Horizons du monde)

ម៉ោង ៩ យប់៖“ ៦០ ឆ្នាំនៃ Lo Gerbo Baudo”

(21h: Soirée "60 ans de Lo Gerbo Baudo")

ម៉ោង ៣ រសៀលបន្ទាប់មកម៉ោង ៩ យប់។

(15h puis 21h: Pass "Ribières")

ម៉ោង ៨ យប់ដល់ម៉ោង ២ ព្រឹក: ការប្រគុំតន្រ្តីប្រជាប្រិយ - រ៉ុកជាបីផ្នែក - ស្បែកជើងខ្ញុំក្រហម - ហាតល្វីស - វ៉ាហ្សូ

(20h à 2h: Concert Folk-Rock en trois parties - Mes souliers sont rouges - Soldat Louis - Wazoo)

ម៉ោង ៩ យប់ៈបិទទេសភាព

(21h: Panorama de clôture)

(Tous les spectacles aux Ribières (même emplacement pour les 6 spectacles en soirée), concerts à l’église, ateliers de danse, Villes En Fête, Nuit En Fête.)

បារាំង៖ ស្បែកជើងរបស់ខ្ញុំក្រហម

(France: Mes souliers sont rouges)

បារាំង៖ យ៉ាន់នីកណូណូ

(France: Yannick Noah)

បារាំង៖ ទាហានល្វីស

(France: Soldat Louis)

បារាំង៖ វ៉ាហ្សូ

(France: Wazoo)

ប្រទេសរុស្ស៊ី៖ រួមបញ្ចូលគ្នានូវ "អ័រណូឆិច"

(Russie: Ensemble "Oronchikan")

ប៊ុលហ្គារីៈសៀក“ រ៉ាហ្សាវីធី”

(Bulgarie: Ensemble "Razvitie")

ម៉ិចស៊ីកូ៖ ក្រុមហ៊ុនហ្វកហ្វ័ររីកាស៊ីសៀឡូលី

(Mexique: Compagnie Folkorica Siveloense)

អ៊ុយរូហ្គាយ៖ Compania Danzamerica

(Uruguay: Compania Danzamerica)

បារាំង៖ Lo Gerbo Baudo de Confolens

(France: Lo Gerbo Baudo de Confolens)

ប្រទេសបារាំង៖ កុមារនៃ Arausio

(France: Les Enfants d'Arausio)

ចក្រភពអង់គ្លេសៈ Foosbrook Folk Education Trust

(Royaume-Uni: Foosbrook Folk Education Trust)