eRESTAURANT NFC

Pêşkêş

(Introduzione)

Qesra Qraliyetê ya Caserta rûniştgehek padîşah e, ku ji hêla dîrokî ve girêdayî Bourbonên Du Sîciliyan e, ku li Caserta ye. Ji hêla Charles of Bourbon ve hatî peywirdarkirin, danîna kevirê yekem, ku dest bi xebata avakirinê kir, di 20ê Çile 1752 de, li ser bingeha projeyek Luigi Vanvitelli pêk hat: ev yek ji hêla kurê wî Carlo û mîmarên din ve hate şopandin. Qesr di sala 1845an de qediya.

Dîrok: ji terikandin heya avahiya nû

(Storia: dall'abbandono al nuovo palazzo)

Di 15ê Gulana 1717an de, George Berkeley vilayek, ku bi qasî nîv mîl dûrî bajarê Caserta ye, di rewşek rizyayî û terikandinê de vedibêje: "Xanî bi tevahî xera bûye, lê tabloyên di pavilyonan û seyrangehên bi mermer de ne. diyar dikin ku ew cîgehek spehî bû.Bexçeyên fireh in lê terikandî ne.Rêkan di nav daristanek mezin de derbas dibin: kanî, nîsk, peyker û di nav van de yek jî heye ku şivanekî li bilûrê dixe. Ev hemû vedigerin 150 salan, lê ew e. niha di wêraniyê de ye, tevî ku Mîr tê beşek ji wextê xwe li wir derbas dike." (George Berkeley) Di sala 1751-an de Carlo ji malbata Caetani di Sermoneta fiefê Caserta kirî, tevî vîlla, bi ramana avakirina nû. navenda îdarî ya padîşahiyê li vê derê, li cîhek ku bi gelemperî ewle tê hesibandin, dûr ji teqînên Vesuvius û êrişên korsanan, mîna ya 1742, ku ji hêla Brîtanî ve hatî xebitandin, di heman demê de li gorî qanonên plansaziya bajarî ya Ronahiyê Jixwe li navendên wekî Viyana an Parîs hene: avahiya nû divê bi tevahî xwebexş bûya, ligel navokek bajarî ya hilberîner. Tewra berî kirîna komployê di sala 1750-an de, padîşah Luigi Vanvitelli wekî mîmar hilbijart, piştî ku destûr ji Papa Benedict XIV stend, ji ber ku ew mijûlî sererastkirina bazilika Mala Pîroz a Loreto bû: projeya qesrê. , bi bexçeyek pê re, di 22ê çiriya paşîna (November) 1751ê de gihîşt Napolê. Di roja jidayikbûna sî û şeşemîn a padîşah, 20ê çileya paşîna (January) 1752 de, kar dest pê kir, bi merasîma kevirê yekem, bi amadebûna Nûnerê Papa. , Vanvitelli.

Dîrok: cihê avakirinê

(Storia: il cantiere)

Karker û kole di cîhê qesrê de hatine bikar anîn: di sala 1760 de du hezar mêr hebûn. Hemî hilberên ku di çêkirinê de hatine bikar anîn li deverên derdorê hatine girtin an têne hilberandin, wek tûfê ji San Nicola la Strada, lîmê ji San Leucio, mermerê gewr ji Mondragone, pozzolana ji Bacoli û travertîn ji Bellona: ji bilî mermerê spî. ya Carrara û hesinê Follonica. Heya dema ku padîşah ji Napolê derket ku vegere Spanyayê, di 1759 de, û ku Ferdinand IV bi ser ket, xebat zû pêş ketin, tenê hêdîbûnek rû da: di 1764-an de ji ber serhildana kolera û xelayê rawestiyan. heman bûyerên ku sala paşê jî qewimîn. Di 1773 de Luigi Vanvitelli mir û avahî hîn neqediyabû: berdewamkirina xebatê ji kurê wî Carlo re hate spartin. Her çend ew ne temam bû, ji 1789-an ve qesr dest bi niştecihbûnê kir: Giuseppe Maria Galanti, di heman salê de, diyar kir ku kar jixwe heft mîlyon dukat xerc kiriye û ku zêdetirî du hezar kes di cîhê avahiyê de mijûl bûne. Di sala 1799-an de bi ragihandina Komara Neapolîtan re, qesr, û her weha milkên din ên Tacê, hatin derxistin: her çend zirarek cidî nedîtibe jî, mobîlya hatin talankirin, paşê piştî Restorasyonê hate vegerandin. Karê avakirinê di dehsala Fransî de jî berdewam kir, wekî ku em di nivîsek Stendhal de dixwînin: "Murat hewl da ku vê Qesrê temam bike: fresko ji yên li Parîsê jî xirabtir in û alavên ji spehîtiya mezintir in." (Stendhal) Carlo Vanvitelli di 1821 de mir û mîmarên din ketin şûna wî: qesr di 1845 de hate qedandin; Li gorî sêwirana orîjînal, ji ber tengasiyên aborî, bircên goşeyê, qubeya navendî û xaniyên cerdevanan ên ku diviyabû meydana li pêş xwe dorpêç bikin, ji projeyê hatin derxistin.

Dîrok: ji yekbûna Îtalyayê heta îro

(Storia: dall'Unità d'Italia ai giorni nostri)

Li qesrê, di 22ê Gulana 1859an de, Ferdînandê II yê Du Sîcîlyayî mir. Sala paşîn, tam di 21ê Cotmeha 1860-an de, Giuseppe Garibaldi ji qesrê ji Qralê Savoyê Vittorio Emanuele II re nivîsî ku wîlayeta Terra di Lavoro bide wî. Di sala 1919 de tevahiya kompleks ji milkê padîşah derbasî milkê dewletê bû. Di dema Şerê Cîhanê yê Duyemîn de zirarên cûrbecûr dît: di Cotmeha 1943-an de ew bû navenda hevalbendan, di heman demê de di 27-ê Avrêl, 1945-an de, Almanyaya Nazî teslîmbûna bê şert û merc ji hêzên Anglo-Amerîkî re îmze kir, ku dawiya pevçûnê erê kir [. Di sala 1997 de kompleksa Qesra Qraliyetê ya Caserta ji hêla UNESCO ve wekî Mîrateya Cîhanê hate ragihandin.

Royal Palace: danasînê

(Palazzo Reale: introduzione)

Qesra Padîşah ya Caserta li dawiya rojavayê Caserta ye, bajarek ku pêşkeftina xwe deyndarê kompleksa padîşah e: bi rastî, navenda kevnar a Caserta li ya ku paşê jê re dibêjin Casertavecchia tê dîtin, dema ku bajarê îroyîn bû, berî avakirina qesrê, gundek bi navê La Torre, navek ku ji birca Acquaviva d'Aragona derketiye. Meydana li pêş şeklê elîptîkî ye û merasîmên leşkerî dihewîne: li gorî projeyê, li alîyan, xanî ji bo cerdevanên padîşah bilind dibûn, ku paşê nehatin çêkirin. Di sala 1789-an de, Giuseppe Maria Galanti, ku serdana avahiya hîn neqediyayî kir, weha nivîsî: «Rayeya sereke ya nîvro ber bi Napolê ve xwedan çargoşeyek bedew a bi şeklê elîptîkî ye, ku tê de stenbol hene. Ji Napolî divê hûn bi rêyek birûmet, ku bi çar rêzikên elmanan, yên ku ji berê ve hatine çêkirin û birêkûpêkkirin, hatî xemilandin, bikevin vê meydanê. "Divê ku kolanek bigihîje meydanê, bi qasî panzdeh kîlometran dirêj, ku avahî rasterast bi Napolê ve girêdide, ku ew jî bi qismî hatibû çêkirin. Rûbera qesra padîşah 47 000 metre çargoşe ye: dirêjiya wê 247 metre, firehiya wê 190 e. û bilindahiya wê 41; ew xwedan şeklek çargoşe ye bi çar hewşên hundurîn bi goşen girover ên 45 dereceyan, her yek bi dirêjahiya 74 metre bi firehiya 52; li nuqteya hevdîtinê ya di navbera her du destan de, li cihê ku, di projeya orîjînal de. Diviyabû qubeyek bilind bibûya, fenerek heye, pênc qat hene: zemîn, mezdan, qata esilzade, qata duduyan û bexş, û qata binerdê jî, ku di nav qulikan de ronî bûye, ku tê de bodrum, aşxane û kargeh tê de hene. in 1 200 ode, 34 derenceyan, dema ku pencere 1 742. Di jêrzemîna avahiyê de Muzexaneya Opera û Herêmê ye.

Qesra Qraliyetê: Facade

(Palazzo Reale: la Facciata)

Rû ji kerpîç, travertîn ji Santo Iorio û mermerê ji Carrara, Sîcîlya û başûrê Îtalyayê hatiye çêkirin: bi taybetî, qata zemînê û qata yekem xwedan bingehek ashlar e, qatên sereke û duyemîn bi nîv-stûn û pilastran têne diyar kirin. pencereyên li qata jorîn di hundurê entabûrekê de hatine bicihkirin, di heman demê de kornîz bi balûstrade tê parastin. Heman nimûne li ser rûyê hundur, bi lêzêdekirina parestayan li dora pencereyên li qatên yekem û duyemîn têne dîtin. Projeya orîjînal çar bircên li çar kujên rûyê, yên ku qet nehatine çêkirin, vedihewîne, ku dê qesra Caserta bike mîna keşîşxaneya Escorial. Di erêkirina vê yekê de Galanti nivîsî: "Vanvitelli dê ramanek din bixwesta, lê li gorî rismê hatî çêkirin, diviya bû ku avahî li çar aliyan bi çar bircên ku diviyabû du qatên din û hewşa jorîn a derenceyê vegirta bihata qedandin. Diviyabû ew bi qubeyek mezin biqede. "Pencereyên rûyê sereke 245 û sê dergeh in: deriyê sereke, ji alîyan ve, bi çar bingehên ku diviyabû çar peykerên ku qet nehatine çêkirin, bi heybet, Edaletê veqetandî, bihewînin. Clemency and Peace, û her weha ya Charles III, ku diviya bû ku di xêzika li jorê deriyê sereke de, ku di stûnên hevgirtî de hatî veqetandin, were bicîh kirin, epîgrafek bi tarîxên avakirina qesrê digire û bîranîna Charles bi bîr tîne. û Ferdinand IV.

(Allergen: Nişk)

Vestibula jêrîn

(Il Vestibolo inferiore)

Piştî ku deriyê deriyê navendî derbas dibe, hûn dikevin galeriya hundurîn, ku jê re Cannocchiale (teleskop) jî tê gotin, ji ber ku ew rê dide nêrînek perspektîf a parka bi kaniyan, heya ava sûnî ya Çiyayê Briano; galeriyê sê navik hene: ya navendî ji bo erebeyan, du yên li aliyê jî ji bo peyayan dihat bikaranîn. Di navenda galeriyê de vestibula jêrîn heye: planek wê heştgoşe ye û dihêle hûn dîmenê her çar hewşan hebin; ji yek ji hewşan, li aliyê rojava, hûn dikevin şanoya dadgehê, yekane beşa qesrê bi tevahî, hetta di xemilandinan de, ji hêla Luigi Vanvitelli ve hatî qedandin. Di xêzikek li milê çepê yê vestibulê de peykerek mermerî ya Hercules heye, bi bilindahiya sê metre, ku bi eslê xwe ji Andrea Violani re tê veqetandin, tenê paşê kifş kir ku ew ji Hemamên Caracalla hatiye û bi hev re gihîştiye Napoliyê. digel berhevoka Farnese ya mayî di 1766 de; peykerên din ên ku vestibulê dixemilînin Venus û Germanicus ên Andrea Violani û Apollo û Antinous ên Pietro Solari ne.

Scalone, derenceka mezin

(Lo Scalone)

Li aliyê rastê yê vestibulê derenceka ku ber bi hundurê avahiyê ve diçe vedike: ku ji mermera Carrara ya spî bi tevahî sed û şazdeh gavan pêk tê, derence ji rampa navendî ya ku li ser daçekê diqede, jê du şaxên din pêk tê. ji. rampên paralel ku ber bi vestibula jorîn ve diçin. Tevahiya odeyê li ser dîwaran bi mermerê rengîn, bi lêzêdekirina stûnên mermer ên Biliemi ve hatî xemilandin, û ronîkirin ji bîst û çar pencereyan re tê destûr kirin. Rampa navendî bi du Şêr, ku ji hêla Paolo Persico û Tommaso Solari ve hatine çêkirin, bi dawî dibe, ku hêza çek û aqil nîşan dide. Dîwarê paşîn ji hêla sê niçikan ve tê ferq kirin ku sê peykerên gipsî hene, yên ku di eslê xwe de divê di mermer de bin, di navendê de Mîrzayê Qraliyetê nîşan didin, di şiklê Charles of Bourbon de ku di destekî de şeqek û çavek li serê vekirî ye. . sembola zanîna padîşah li ser tiştên ku ew emir dike, li milê çepê Merito, xortek bi taca dafirê li ser serê wî û şûrek li ser milê wî, û li milê çepê Rastî, jinek ku rojek dibiriqîne: peyker bi rêzê ve ev kar in. Tommaso Solari, Andrea Violani û Gaetano Salomone. Kevir bi Qesra Apollo, ji hêla Girolamo Starace Franchis ve, bi madalyonên ku Demsalan teswîr dikin ve hatî dorpêç kirin, di heman demê de ronîkirin ji hêla çar pencereyên mezin ve tê xêzkirin. Li ser derenceyan Domenico Bartolini di sala 1827-an de nivîsî: "Ez rast dibêjim, ku heke li Regia di Caserta tiştekî ku meriv rexne bike hebûya, bi dîtina min ew bê guman bi heybetiya zêde ya vê derenceyê tê dayîn, ya ku mezinahiya kelêsê vedişêre. û 'apartmanên rastîn'

Deşta jorîn: destpêk

(Il Vestibolo superiore: introduzione)

Vestibula jorîn, kopyaya ya li jêr, di heman demê de bi plan heştgoşe ye, bi bîst û çar stûnan: ev di nav heşt stûnên trapezoîdal ên navendî yên bi brecciolina sor de têne dabeş kirin ku pişta kelmêş digirin û şazdeh stûnên bi rêza îyonî bi brecciolina zer ji Gargano. . Di serdema Bourbonê de, orkestra li jorê kavilê salonê rûniştibû, ku bi muzîka xwe pêşwaziya mêvanan li qesrê kir.

Vestibula jorîn: Chapel Palatine

(Il Vestibolo superiore: la Cappella Palatina)

Ji deşta jorîn hûn xwe bigihînin hem kelepora Palatine, ya ku di 25ê Kanûna Pêşîn, 1784-an de hate pîroz kirin û kanavek ku Têgihîştina Bêkêmasî, ji hêla Giuseppe Bonito ve, li ser gorîgehê sereke, û apartmanên padîşah nîşan dide, diparêze.

Vestibula Jorîn: Odeyên Apartmanan

(Il Vestibolo Superiore: le Sale degli Appartamenti)

Odeyên apartmanên padîşah, ku li qata sereke ne, di navbera sedsalên 18-an û 19-an de hatine xemilandin: bi taybetî, yên ku di sedsala 18-an de hatine xemilandin xwedan xemilandina Rokoko ne, lê yên sedsala 19-an bi şêwaza Empiremparatoriyê.

Vestibula Jorîn: Odeya Halberdiers

(Il Vestibolo Superiore: la Sala degli Alabardieri)

Salona Halberdiers ji hêla Luigi Vanvitelli ve hatî sêwirandin û ji hêla kurê wî Carlo ve hatî qedandin: qemer bi destên Mala Bourbonê ku ji hêla hêjayî ve hatî piştgirî kirin, ji hêla Domenico Mondo ve ji sala 1789-an ve hatî çêkirin, û nexşeya wê li Muzexaneya Louvre tê parastin. Hem derî û hem jî pencere bi mermer hatine xêzkirin û bi xemilandinên stûyê, çek û trofeyan nîşan didin, ku ji hêla Andrea Calî û Angelo Maria Brunelli ve hatine çêkirin. Tommaso Bucciano di navbera 1787 û 1789-an de heşt bustên jinan di scagliola de, ku Alegoriya huneran dubare dikin, li ser qeyda jorîn a dîwaran bi cih dikin. Mobilya ji sedsala 18-an vedigere û ji stûn û konsolên çêkirina Nepolî pêk tê: li ser konsolan bustên mermer ên şahbanûyan hene, di nav de Maria Carolina ya Habsburgê, ku ji hêla Konrad Heinrich, Maria Isabella, Maria Cristina ya Savoy û Maria Sofia ve hatî çêkirin. ji aliyê Wittelsbach

Vestibula Jor: Salona Berevaniyan

(Il Vestibolo Superiore: la Sala delle Guardie del Corpo)

Ji Salona Nobedarên Bedenê re Sala degli Stucchi jî tê gotin ji bo xemlên stûyê yên li ser dîwaran, yên ku bi pîlastên Dorîk ên ku pişta kornîkekê digirin hatine xemilandin: kefş bi The Glory of Prince û diwanzdeh parêzgehên Padîşahiyê fresco ye. Ji hêla Girolamo Starace Franchis ve ji sala 1785-an ve. Mobilya ji ocaxek Carlo Beccalli, çar konsolên nîv-dor ên çêkirina Neapolîtan ên ji sedsala 18-an pêk tê ku bustên Ferdinando I, Antonio Canova, Francesco I, Giuseppe Del Nero, Ferdinando li ser hatine danîn. II û Francesco II, yên nenas, û stûnên bi şêwaza Empiremparatoriyê ku ji qesra Tuileries li Parîsê, li ser fermana Joachim Murat di dema dagirkeriya Frensî de, ji qesrê hatin veguheztin. Diwanzdeh bas-rolyefên ku li kêleka dîwaran hatine bicihkirin, ku beşên Şerê Punîk ê Duyemîn nîşan didin, di navbera 1786 û 1789 de ji hêla Gaetano Salomone, Tommaso Bucciano û Paolo Persico ve hatine çêkirin; Wekî din, di navenda dîwarê rastê de, peykerê mermerî Alessandro Farnese heye ku ji hêla Serkeftinê ve hatî taca kirin: kar, ku ji hêla Odoardo Farnese ve hatî peywirdarkirin, beşek ji berhevoka Farnese bû û li ser fermana Ferdinand IV hate veguheztin Qesra Qraliyetê ya Caserta. di sala 1789 de

Vestibula Jorîn: Odeya Alexander

(Il Vestibolo Superiore: la Sala di Alessandro)

Odeya îskender tam li navenda rûya qesrê ye. Ew xemilandinên destpêkê yên Carlo Vanvitelli diparêze, her çend di serdema Murattina de ji nû ve hatibe çêkirin jî, dema ku ew wekî jûreyek taht dihat bikar anîn: textê Murat ji hêla Georges Jacob ve ji bo Napoleon Bonaparte hate çêkirin û ji kursiyek, lingek, a kursî û stûn. Guhertinên din di dema Ferdinand II de çêbûn; bi rastî, di serdema Fransî de, ew bi bas-rolyefên ku kedên Murat nîşan didin hate xemilandin: piştî restorasyona Bourbon, ew bi du tabloyên li şûna wan hatin rakirin, Abîdkirina Charles of Bourbon ji bo kurê wî Ferdinand IV di 1759 de. ji hêla Gennaro Maldarelli ve û di 1849-an de hatî çêkirin, û Serkeftina Charles of Bourbon di Şerê Velletri de, ji hêla Camillo Guerra ve hatî çêkirin. Tavan bi zewaca Mariano Rossi ya Îskenderê Makedonî û Roxane ya ji sala 1787-an ve hatiye freskokirin. Şeş bas-rolyef li ser deriyan hatine danîn: Filîposê Makedonî Skenderê ciwan emanetê Arîstoteles dike, Skender li Delphî zorê dide Pythia ku pêşeroja wî pêşbînî bike, Îskender teslîmî wî dike. Wesiyeta wî ya beriya mirinê, ji aliyê Tîto Angelînî ve hatiye çêkirin, Îskender Bûcefalos tam dike, Îskender bi mantoyê xwe cesedê Daryûs û Iassile li Misrê ji aliyê Gennaro Calî ve pêşkêşî Îskender dike. Li ser ocaxê madalyonek, di mermerê kulîlka hirmî de, bi profîla Îskenderê Mezin ji hêla Valerio Villareale ve û demjimêrek bi 24 demjimêran ji sala 1828-an ve heye.

Vestibula Jorîn: Berhevoka TerraeMotus

(Il Vestibolo Superiore: la Collezione TerraeMotus)

Li pişt jûreya Alessandro, di bîst jûreyan de, berhevoka TerraeMotus tê pêşandan: ev ji hêla Lucio Amelio ve hatî peywirdar kirin, ku piştî erdheja Irpinia ya 1980-an, hunermendên hevdem vexwend ku xebatek ku mijara wê bûyera trajîk bû pêşkêş bikin. Şêst û pênc hunermendan bersiv dan înîsiyatîfê di nav de Andy Warhol bi Fate Presto, Giulio Paolini bi The Other Figure, Keith Haring bi Untitled, û Michelangelo Pistoletto, Mario Schifano, Tony Cragg û Joseph Beuys. Koleksiyon yekem car li Boston di 1983-an de hate pêşandan, li dû wê Villa Campolieto li Herculaneum û Grand Palais li Parîsê: ew bi teqez di sala 1993-an de ji Qesra Qraliyetê ya Caserta re hate bexş kirin, da ku paşê ji sala paşîn ve bi awayekî çerxîkî were pêşandan.

Apartmana Nû: Salona Marsê

(Appartamento Nuovo: la Sala di Marte)

Salona Marsê ji bo Tîtolatiyan (yên ku xwediyê sernavek esilzade) û Baronên Padîşahiyê, Karbidestên Mezin û Nêçîrvanên Biyanî, wekî cîhê civînê ji bo mîrateyên bi navgîn re hate gotin: ew ji hêla Antonio De Simone ve bi hevkariya Étienne-Chérubin Leconte û fezîletên leşkerî yên Fransiyên ku karîbûn Napolê bi dest bixin pîroz kirin. Kevir bi karên Antonio Calliano yên ji sala 1813-an ve hatî freskkirin ku serfiraziya Achilles ku ji hêla Marsê ve hatî parastin û mirina Hector vedibêje. Li ser ocaxê bas-rolyef Forza, Prudenza û Fama, ya Valerio Villareale, li ser deriyan jî bas-rolyefên bi mijarên li ser Şerê Troyayê hene; di navenda dîwarên kurt de du Serkeftinên bask. Zeviyek ji sala 1815-an vedigere, ku bi sê celebên mermerî, ango keska kevnar, alabaster û Carrara, hatî çêkirin û bi rengekî ku qalibên geometrîkî pêk tîne, bi stêrkek di navenda heksagonê de bi rengek Yewnanî hatî çêkirin. Di navenda salonê de qedehek mermer a alabaster û serpentîn heye, ji atolyek Romayî, ji nîvê yekem a sedsala 18-an, ku ji hêla Papa Pius IX ve ji bo mêvanperweriya ku di dema Komara Romayê de hatî wergirtin, ji Ferdinand II re diyarî kiriye. Di nav mobîlyayan de konsolên bi serê mermerê rojhilatî hene: li ser yek ji van bustek, belkî Arianna nîşan dide, ku tê de demjimêrek ji hêla Courvoisier Frères ve hatî danîn, ku di sala 1852-an de gihîştiye Caserta-yê û bi du hêmanên windabûyî re tije ye, ango diademek. di bronz û zengilek cam de.

Apartmana Nû: Salona Astrea

(Appartamento Nuovo: la Sala di Astrea)

Salona Astrea, ku jê re Anteroom ji bo Birêzên Kariyer, Balyoz, Sekreterên Dewletê û mirovên din ên xwedî îmtiyaz jî tê gotin, ji ber ku ew ji bo balyoz, birêz û sekreterên dewletê ye, navê xwe deyndarê freskoya ku di kavilê de ye, ku Serkeftin nîşan dide. ya Astrea, ji hêla Jacques Berger ve di 1815 de: wênesaz, ji bo ku Astra nîşan bide, ji Carolina Bonaparte, jina Murat, îlhama xwe girt. Ew bi xwe Murat bû ku jûreyê peywirdar kir û karê avakirinê ji hêla Antonio De Simone ve bi alîkariya Étienne-Chérubin Leconte hate kirin. Li ser aliyên kurt ên jûreyê du rolyefên bilind hene: ya yekem, ji hêla Valerio Villareale ve, Minerva wekî Sedema Di navbera Îstîqrar û Zagonsaziyê de, lê ya duyemîn, ji hêla Domenico Masucci ve, Astrea di navbera Hercules û Padîşahiya her du Siciliyan de ye. Tewra bas-rolyefên ku di kavilê de hatine bicihkirin, bi rengê zêrîn, fîgurê Astrea wekî mijara wan heye.

Apartmana Nû: Salona Throne

(Appartamento Nuovo: la Sala del Trono)

Dirêjahiya jûreya textê sî û pênc metre bi firehiya sêzdeh metre ye û bi şeş pencereyan tê ronîkirin; ew di sala 1845-an de, bi helkefta Kongreya Zanyarên Îtalî, bi dawî bû: kar di sala 1811-an de bi rêberiya Pietro Bianchi dest pê kir û piştre derbasî destê Gaetano Genovese bû. Bîst û heşt stûnên lûlekirî li kêleka dîwaran hatine danîn, bi cotan hatine rêz kirin, sermiyanên wan ji hêla Gennaro Aveta ve hatine çêkirin: hunermend di heman demê de nivîskarê xemlên deryayan e ku sembolên Bourbon û rûmetên padîşahiyê destnîşan dikin. Li ser dîwarên kurt du bas-rolyefên ku mijara wan Fame ye, yên Tito Angelini û Tommaso Arnaud hene, li ser arşîtraveyê jî 44 madalyon bi portreyên padîşahên Napolî hene, ji Rogerê Norman heta Ferdinand II. Kevir bi karê danîna kevirê yekem ê Palazzoyê di 20ê çileya paşîna (January), 1752 de, ji hêla Gennaro Maldarelli ve, ji sala 1845-an ve, bi fresko hatiye kişandin. şeklê şêrên bask, li kêlekan du mermidên ku sembola bajarê Napolê ye û bi qedife şîn hatiye pêçan: belkî ew textê keştiyê bû, vedigere sedsala nozdehan.

Apartmana Nû: odeyên paşîn ên Salona Throne

(Appartamento Nuovo: retrostanze della Sala del Trono)

Di jûreyên paşîn ên jûreya text û jûreya Astrea de nexş û modelên odeyên qesra qraliyeta Caserta hene. Li odeya Luigi Vanvitelli, ku ji ber tabloya Giacinto Diano jê re tê gotin û ku mîmarê wê lehengê wê ye, modela qesra ku Antonio Rosz di navbera salên 1756 û 1759 de çêkiriye, heye. ji odeyên Mars û Astrea, ku di dor 1813-an de hatî çêkirin, modela jûreya Tronê, kaniya Aeolus jî ji hêla Rosz ve, dema ku li ser dîwarên maseyên ku ji Daxuyaniyên nexşeyên Qesra Qraliyetê ya Caserta hatine kişandin, hatine kişandin. ji hêla Luigi Vanvitelli ve di 1756 de bi gravurên Rocco Pozzi, Carlo Nolli û Nicola D'Orazi ve hatî çêkirin. Di heman demê de ji hêla Rosz ve, di navenda jûreya sêyemîn de, modela rûyê avahiyê, li ser dîwaran nexşeyên Domenico Masucci û Valerio Villareale, û her weha xêzên Luigi û Carlo Vanvitelli hene.

Apartmana Padîşah: Odeya Civatê

(Appartamento del Re: la Sala del Consiglio)

Sala del Consiglio di kavilê de Pallasê ku huner û zanistan bi riya Genius of Glory xelat dike, ji hêla Giuseppe Cammarano ya 1814-an ve pêşkêşî dike: di nav mobîlyayan de maseyek neo-barok di porselenê Sèvres de, diyariyek ji Napolî ji Francesco II re. Du Sîcîlya ji bo zewaca bi Maria Sofia ya Bavaria

Apartmana King: odeya rûniştinê ya Francesco

(Appartamento del Re: il Salotto di Francesco)

Odeya rûniştinê ya Francesco II wiha ye: hûrgulî konsolek bi refikek kevirê hişk e ku li Laboratoriya Rastî ya Napolê hatî çêkirin, li ser bingeha sêwirana Gennaro Cappella ye.

Apartmana King: Odeya razanê ya Francis II

(Appartamento del Re: la Camera da Letto di Francesco II°)

Odeya razanê ya Francesco II, ku bi eslê xwe jûreya Murat e, li ser banê freskek Cammarano, Rest of Theseus piştî kuştina Minotaur, di çarçoveyek tepsiya boyaxkirî de, ku bi rimanan tê piştgirî kirin, heye. Di jûreyê de jî nivîna konê ku bi serê Pallas û Marsê diqede, û her weha du Genên bask hene; di nav hêmanên din ên dakêşanê de maseyek ku li ser sfenksên bask maye, neynikek, kursiyek ji mahoganî, maseyek ji dara pembe ya xêzkirî û maseyên nivînên stûnî.

Apartmana Padîşah: Serşokê

(Appartamento del Re: la Stanza del Bagno)

Li tenişta jûreya razanê serşokê, bi şêwaza neoklasîk, bi serşokê granît ku bi fîgurên şêran hatiye xemilandin û tuwaletek ji mermerê Carrara, di sala 1829-an de hatî çêkirin heye; di kavilê de freskek Cammarano, Ceres heye.

Murat Apartman: danasîn

(Appartamento Murattiano: introduzione)

Apartmana bi navê Murattiano (Apartmana Murat) di destpêka sedsala 19-an de, dema ku Gioacchino Murat di qesrê de dijiya, bi munasebeta dagirkirina Fransî ya Padîşahiya Napolê hate saz kirin: ode hemî bi şêwaza neoklasîk in û dîwar bi hevrîşimê San Leucio hatine pêçandin. Beşek kelûpelan ji qesra Portici tê

Apartmana Murat: jûreya pêşîn

(Appartamento murattiano: la prima anticamera)

Odeya yekem a pêşgotinê xwedan tavanek qemerî ye û Minerva vedixwîne Telemachus ji Ithaca ji hêla Franz Hill ve, ku di navbera 1814 û 1815 de hatî boyaxkirin; li ser dîwaran du kavilên ku Tûrnûvayên li ber Qesra Qraliyetê, ji hêla Salvatore Fregola ve ji sala 1849-an ve têne xuyang kirin

Apartmana Murat: jûreya duyemîn

(Appartamento murattiano: la seconda anticamera)

Kevirê pêşgotina Duyemîn freskoya Ettore ku Paride şermezar dike, ji hêla Cammarano ve tê hilanîn; li ser dîwaran, û her weha portreyên cûda yên fransî yên ji serdema Napoleon, her weha xwarina nîvro ji hêla Gioacchino Murat ve ji hêla Gaetano Gigante ve ji feqîran re hatî pêşkêş kirin.

Apartmana Murat: Xewna Murat

(Appartamento murattiano: la camera da letto di Murat)

Di jûreya Murat de nivînek ku ji hêla Leconte ve hatî sêwirandin heye û xemilandinên bi mertalên zêrîn û tûncê hene. Mobilya bi şêwaza Empiremparatorî, Frensî û Neapolîtan e, hemî ji Portici têne; di nav tabloyên li ser dîwaran de, General Massena, ji 1808, û Giulia Clary û keçên wê, ji 1809, her du jî ji hêla Jean-Baptiste Wicar ve.

Apartmanên Murat: pêşxaniyên din

(Appartamento murattiano: le altre anticamere)

Li dû du jûreyên ku bi rêzê ve xêzên freskokî yên bi Bacchae, fauns û henekên puttî, ji hêla Franz Hill, û Minerva ve di çalakiya xelatkirina Zanist û Hunerê de, ji hêla Cammarano ve têne pêşkêş kirin.

Apartmana Murat: Oratoriya Pius IX

(Appartamento murattiano: l'oratorio di Pio IX)

Gotûbêja Pius IX, ku berê peyvsaziya dîwanê bû, ji bo Papa Pius IX di sala 1850 de, di serdana wî ya qesrê de, wekî mêvanê Ferdinand II, hate veqetandin. Gorîgeh ji hêla Antonio Niccolini ve hatî sêwirandin û di navbera 1830 û 1848-an de hatî çêkirin, û li ser wê nûneriya Virgin di navbera milyaket û xirbeyan de ji mermer, ji hêla Gaetano Della Rocca ve hatî çêkirin. Xemilandinên mayî yên di kelepçê de bi eşkere ji Correggio û Pinturicchio îlhama xwe digirin: di heman demê de portreyek Pius IX jî heye, ji hêla Lorenzo Bartolini ji 1847-an ve.

Apartmana Murat: odeya rûniştinê ya Pius IX

(Appartamento murattiano: il salottino di Pio IX)

Kursiya sedan ku ji hêla Papa ve hatî bikar anîn û hin portreyên wî li odeya rûniştinê ya Pius IX têne girtin, wek Portreya Pius IX ji hêla Tommaso De Vivo û Dîtina Gaeta bi Papa re ku leşkerên Frans Vervloet pîroz dike.

Apartmana Murattiano: odeya tiştên muzîkê

(Appartamento murattiano: la sala degli oggetti musicali)

Di odeyekê de tiştên bi temaya muzîkê tên pêşandan, nemaze sekreterek û kabîneyek bi du derî ku du organên silindir hene ku di salên 1920-an de ji hêla Anton Beye ve hatine çêkirin.

Apartmana Murat: odeyên din

(Appartamento murattiano: le altre sale)

Di odeyên din de model û mekanîzmayên siwaran têne berhev kirin ku Leopoldo di Borbone ji bo parka Villa Favorita li Herculaneum, rûniştgeha bijare ya Maria Carolina çêkiribû. Di jûreya paşîn de du dergûş hene: yek ku aîdî Vittorio Emanuele III yê Savoyê ye, ku ji hêla Domenico Morelli ve hatî sêwirandin, bi neqşên darê ve, û ya din jî ya Vittorio Emanuele, di mahogany de, bi paçikên hevrîşim, xemlên zîv û koral û kameo hatine çêkirin. li Torre del Greco

Apartmana Kevin: danasînê

(Appartamento Vecchio: introduzione)

Odeya Alexander destûrê dide gihîştina Apartmana Kevin, ya ku li gorî projeya Vanvitelli diviya bû ku bibe çaremîn mîrzayê talî: lêbelê, dema ku li benda qedandina avahî bû, li herêmê Ferdinand IV û jina wî Maria Carolina dijîn. ji dawiya sedsala 18-an. Di mirina mîmar de, apartman ji hêla kurê wî Carlo ve hate qedandin, yê ku bi tevahî hurmeta projeya bavê xwe digirt: lêbelê, bi alîkariya resas û dolaban, wî bixwe sêwiran û xemilandin. Dûv re çar odeyên bi xemilandinên ku ji çerxa demsalan hatine îlham kirin bişopînin

Apartmana Kevin: Salona Biharê

(Appartamento Vecchio: la Sala della Primavera)

Sala della Primavera (Hola Biharê) navê xwe ji freskoya di kasa ku ji hêla Antonio De Dominicis ve hatî çêkirin digire; Erdê ji terakota ku bi mermerê teqlîd hatiye boyaxkirin, wek odeyên jêrîn e, dema ku çander di cama Murano de ye. Xemilandinên wêneyî yên li ser dîwaran ji qiloçên ku mijara wan nêrînên padîşahiyê yên ku ji hêla wênesazê dîwanê Jakob Philipp Hackert ve hatine çêkirin pêk tê: sê berhemên Il yard di Castellammare ne dema ku keştiya Partenope tê avêtin, Il yard di Castellammare bi galeotte wî, Forio d'Ischia, Bendava Napolî ku bi vegera tîmê ji Cezayîrê ji hêla Santa Lucia ve hatî girtin, Porta Napolê bi Castel Sant'Elmo û bender û Abbey ya Gaeta. Li ser deriyan û li ser neynikê xêzên din ên bi mijara Muzîk û Helbest, ji hêla Giovan Battista Rossi

Apartmana Kevin: Salona Havînê

(Appartamento Vecchio: la Sala dell'Estate)

Sala dell'Estate, (Havîna Havînê) ku bi eslê xwe wekî resepsiyonê tê bikar anîn, Proserpina di kavilê de pêşkêşî dike ku di havîna havînê de ji padîşahiya miriyan vedigere dayika xwe Ceres, ku ji hêla Fedele Fischetti ve di navbera 1778 û 1779-an de hatî afirandin: fresko dorpêçkirî ye. bi çar madalyonên bi temsîla Diana, Apollo, Jupiter û Neptune, ji hêla Giacomo Funaro ve. Canvasên li ser derî û neynikên ku Hunerên Lîberal temsîl dikin, berhemên Giovan Battista Rossi ne. Çirûska li vê odeyê jî di cama Murano de ye, dema ku maseyên konsolê yên bi topê mermer Mondragone ji hêla Gennaro Fiore ve hatine çêkirin û ji hêla Bartolomeo Di Natale ve hatine xemilandin. Di navendê de tabloyek dara petrokirî ya Girolamo Segato heye

Apartmana Kevin: Salona Payîzê

(Appartamento vecchio: la Sala dell'Autunno)

Tiştê ku di sala 1799-an de wekî Odeyek li tenişta temaşevanan, ku fonksiyona jûreyek xwarinê hebû, hate katalog kirin, jûreya Payîzê ye, bi freskoyek ku ji hêla Antonio De Dominicis ve hatî kişandin, bi Hevdîtina Bacchus û Ariadne re di madalyona navendî de. dema ku li dora, di madalyonên din de, Satyrs û Maenads, karê Giacomo Funaro. Ode li ser dîwaran bi tabloyên jiyana hê jî ku ji hêla resamên Napolîtan ve hatine çêkirin, li ser derî û neynikê jî bi cawên Gaetano Starace yên wekî Ceres, Diana nêçîrvan, Vulcan, Saturn, Juno, Apollo, Neptun û Mars. Mobilya ji neynik û konsolan jî ji hêla Gennaro Fiore ve hatî çêkirin: di heman demê de demjimêrek pendola fransî, du tasên fêkî yên porselen Capodimonte, korbeyek porselenê spî ya Raffaele Giovine ya ji sala 1847-an, û cotek gulên Saksonî yên sedsala 18-an jî hene.

Apartmana Kevin: Salona Zivistanê

(Appartamento Vecchio: la Sala dell'Inverno)

Odeya Zivistanê, di eslê xwe de Odeya ku Mîrzeyê Padîşah cil û bergên xwe li xwe dike, li navenda tavan Borea ku Orizia direvîne, ji hêla Fedele Fischetti û Filippo Pascale ve, dema ku di madalyonên navendî de dîmenên ji efsaneya Venus û Adonis tê pêşkêş kirin. Li ser dîwaran berhemên Hackert ên wekî Santa Maria della Piana, Nêçîra di kratera Astroni de, nêçîra berazê kovî ya Ferdinand IV li Calvi, nêçîra berazên kovî li pira Venafro, tetbîqatên leşkerî li Gaeta, û her weha jîyanên hêşîn ên resamên Napolîtan. Beşek mobîlyayên wekî sofa û kursî, ku ji hêla Nicola û Pietro Fiore ve di navbera 1796 û 1798 de hatine xemilandin, ji Villa Favorita li Herculaneum têne; di navenda jûreyê de maseyek ji kevirên nîv-bihagir û dara zêrandî ya xêzkirî, ji hêla Giovanni Mugnai ji sala 1804-an ve, û maseya konsolê ya bi porselen, di nav de korbeille ku ji hêla Raffaele Giovine ve hatî çêkirin.

Apartmana Kevin: Apartmana Ferdinand IV

(Appartamento Vecchio: l'appartamento di Ferdinando IV)

Dûv re Apartmana Padîşah tê. Odeya yekem, ya ku bi eslê xwe wekî Kabîneya Dewlemend a Mîrzayê Padîşah hate pênase kirin, Studiolo (lêkolîna piçûk) ya Ferdinand IV e: di kavilê de freskên Gaetano Magri hene, ku motîvên kulîlk û grîfon nîşan didin, lê li ser dîwaran heft hene. kameoyên ku bi teswîrên Şer, Aşitî, Pirbûn, Hêz, Merîet, Edalet û Bêgunehiyê, ji hêla Carlo Brunelli; dîwar jî bi panelên darîn hatine nixumandin ku gouaşên ji hêla Hackert ve hatine çêkirin, cîhên cihêreng ên padîşahiyê yên wekî Capri, San Leucio û Cava de 'Tirreni nîşan didin. Li ser deriyan xêzkirinên xwedayetiyên mîna Jupiter ku li kêleka Juno bi tawus re edaletê pêk tîne. Di eslê xwe de mobîlya bi şêwaza Rokoko bû, lê paşê, piştî kirîna padîşah li Parîsê di salên 1790-an de, ew bi şêwaza neoklasîk, ku ji hêla Adam Weisweiler ve hatî çêkirin, hate guheztin: ji mobîlya orîjînal tenê çend kursî mane. yên mayî nusxeyên ku di dawiya sedsala 19an de hatine çêkirin in. Di lêkolîna Padîşah de dîwarên ku bi kaxeza şamî ya sedsala 18-an hatine pêçan hene; tabloyên ku têne pêşandan ev in: Manevrayên leşkerî li deşta Montefusco û manevrayên leşkerî li deşta Sessa ji hêla Hackert ve, bi rêzê ve di 1788 û 1794 de hatine boyaxkirin. Li ser guliyên fîgurên sor ên mobîl ên kargeha Giustiniani.

Apartmana Kevin: Xewna Ferdinand IV

(Appartamento Vecchio: la camera da letto di Ferdinando IV)

Di dawiyê de, hûn dikevin odeya razanê ya Ferdinand IV: di vê odeyê de, di 22ê Gulana 1859-an de, Ferdinand II ji nexweşiyek nepenî ku wekî vegirtinê dihat hesibandin mir û ji ber vê yekê hemî mobîlya hatin şewitandin û jûr ji nû ve hatî xemilandin, vê carê bi mobîlya style Empire. Di nav mobîlyayan de: du maseyên nivînan ên stûnî, maseyek xêzkirî û sindoqek ku bi tûncê gilover hatiye xemilandin; gul û bustên Ferdinand II û Maria Cristina ya Savoyê, her du yên dawî yên Luigi Pampaloni, di porselenê Neapolîtan de ne. Li ser dîwarekî Allegory ji bo mirina du kurên Ferdinand IV ya Bourbon, ji hêla Pompeo Batoni ve

Apartmana Queen: danasînê

(Appartamento della Regina: introduzione)

Apartmana Queen ji çar jûreyan pêk tê, ku di salên 1780-an de ji hêla Queen Maria Carolina ya Avusturya ve hatî peyda kirin.

Apartmana Queen: odeya xebatê

(Appartamento della Regina: la stanza da lavoro)

Di jûreya xebatê de freskoyek ku ji hêla Antonio De Dominicis ve bi Mars, Apollo, Jupiter û Mercury ve hatî kişandin heye, ku jê re qendîleyek ji tûncê zêrîn û dar bi peykerên karakterîstîk ên tomatoyên kiraz, sembola Campania Felix ve girêdayî ye: kar ji hêla Gennaro Fiore û Francesco Cidî. Dîwar bi satena zer hatine nixumandin, dema ku neynik ji Real Fabbrica di Castellammare têne. Mobilya ji du cil û bergên darîn ên pembe pêk tê û konsolek ku li ser wê seatek tûncê zirav a ku ji Viyanayê hatiye danîn pêk tê: demjimêrek din, ku ji hêla Pierre Jaquet-Droz ve hatî çêkirin, dişibihe qefeseke gilover e ku di eslê xwe de çûkek di nav kevirên hişk de jî hebû û tê de bû. ji hêla Marie Antoinette ve ji Maria Carolina re hatî dayîn

Apartmana Qralîçeyê: Kabîneya Neynikê

(Appartamento della Regina: il Gabinetto degli Specchi)

Em derbasî jûreya rûniştina taybet a şahbanûya bi navê Kabîneya Neynikê dibin: freskoya li ser banê, La toilette di Venere, karê Fedele Fischetti ye; neynikên li navenda dîwaran bi fîstanên kulîlkên stûyê spî hatine xemilandin. Mobil karê Gennaro Fiore û Bartolomeo Di Natale ye û ji maseyek dîwêr, dolabên goşeyê bi topê mermer û kursiyên ji darê spî ku bi hevrîşimê San Leucio hatî nixumandin pêk tê.

Apartmana Qralîçeyê: Serşoya Qralîçeyê

(Appartamento della Regina: il Bagno della Regina)

Hemama Qralîçeyê bi rocaille bi festoyên fêkî û kulîlkan hatiye xemilandin; li ser dîwaran Birth of Venus û The Three Graces, ji hêla Fedele Fischetti ve. Tepsiya bi mermerê spî ye, ji aliyê Gaetano Salomone ve hatiye çêkirin û bi sifir hatiye xemilandin: di heman demê de ji bo ava germ û sar jî bi depikan hatiye çêkirin; Her weha bidetek mahoganî ya bi serşokê tûncê zirav heye. Dûv re em tên piştê, ya ku kabîneya rastîn vedihewîne, bi qapaxek tûncê gilover; li ser dîwaran baskên destan ên mermerî hene ku bi teqlîdên baskên ajel têne piştgirî kirin. Dîwar bi diwanzdeh stûnan hatine xemilandin û bi sermiyaneke ku bi serê jinên bi çavên kor hatiye xemilandin, ji bo ku şahbanûyan aciz nebin; stûn bi tabloyên dîmenên kevnar ên li ser paşxaneyek zêr, ku belkî ji hêla Filippo Pascale ve hatî çêkirin ve hatine dorpêç kirin.

Apartmana Queen: Odeya Serdema Zêrîn

(Appartamento della Regina: la sala dell'Età dell'Oro)

Salona Serdema Zêrîn, ku navê xwe deyndarê freskoya tavan a Fedele Fischetti ji sala 1779-an e, di eslê xwe de jûreyek razanê bû û di nîvê sedsala 19-an de veguherî jûreyek pêşwaziyê. Muzîk, Resim, Peyker, Mîmar û Aheng ew tabloyên ku li ser deriyan têne danîn; Li ser dîwaran li şûna Imene û Modesty ya Francesco De Mura, Simplicity and Truth, Innocence û Roj û Şev, ji hêla Giuseppe Bonito ve: ev sê berhemên dawîn xêzên amadekariyê bûn ji bo çêkirina tapsiyan. Mobil ji sofî, kursî û kursiyên bi darê boyaxkirî pêk tê

Apartmana Qralîçe: Odeya Jinan a Dîwanê

(Appartamento della Regina: la sala delle Dame di Corte)

Sala delle Dame di Corte xwedan tavanek qeşeng e bi Revandina Cephalus ji hêla Aurora ve li ser erebeyek ku ji hêla xirbeyan ve hatî kişandin, ji hêla Fedele Fischetti û Filippo Pascale ve, dema ku portreyên jinên kevnar ên Domenico li ser derî û neynikê têne zêdekirin. Cîhan, ji 1781

Pirtûkxaneya Palatine: destpêk

(Biblioteca Palatina: introduzione)

Pirtûkxaneya Palatine di nav sê salan de bi fermana Qralîçe Maria Carolina ya Avusturya hate çêkirin, ku ji hêla Joachim Murat û Ferdinand II ve, li kêleka rojhilatê avahiyê lê zêde kirin. Berhemên ku hatine berhevkirin, bi qasî çardeh hezar, ji hêla Francesco Ceva Grimaldi ve li gorî mijarê hatine rêz kirin: mijarên ku hatine girtin ji çanda Ewropî bigire heya çanda Neapolî û Viyanayê, ji arkeolojiyê bigire heya matematîk, erdnîgarî, botanîk, zoolojî û opera, lîbretoyên dans û muzîkê û li ser Neapolîtan. şanoyan.

Pirtûkxaneya Palatine: Odeya Yekem

(Biblioteca Palatina: la Prima Sala)

Li odeya xwendina yekem a pirtûkxaneyê freskek heye ku bi xebatek Filippo Pascale li ser bingeha sêwirana Luigi Vanvitelli hatiye çêkirin, plansaziyek ku ji hêla nîşan û stêrkên zodiacê ve dorpêçkirî ye, dema ku pirtûkxane di mahoganyê de ne û bi kopiyên guliyên kevnar, yên mîna hev, hatine dorpêçkirin. ji yên ku di kolandinên Pompeii û Herculaneumê de hatine dîtin, yên ku vedigerin sedsala hejdehan û ji hêla kargeha Giustiniani ve hatine çêkirin; xemilandî bi du tabloyên bi navê Vekirina rêhesinê Napolî-Portici ji hêla Salvatore Fregola û du Dîtinên Antonio Veronese ve têne qedandin.

Pirtûkxaneya Palatine: Odeya Duyemîn

(Biblioteca Palatina: la Seconda Sala)

Di jûreya duyemîn de banek qemerî ya bi motîfên kulîlkan, karê Gaetano Magri ye. Ref ji dara mahogany, dolaba ji gûzê ne, di heman demê de kursî jî dikare wekî nêrdewanek were bikar anîn da ku bigihîje deverên herî bilind ên pirtûkxaneyên; Di heman demê de konsolên bi darê spî û neqşên zêrîn ên ku du lampayên porselen ên bi sêwiranên çînî li ser radiwestin hene. Di nav tabloyan de: Tecawizkirina Sabines û Apollo û Marsyas ji hêla Luca Giordano û Ewropa, Asya, Afrîka û Amerîka ve, di forma alegoriyan de, ku ji şagirtên dibistana Giordano re tê veqetandin. Li ser pişta jûreyê, du jûreyên karên ji keşîşxaneya nêzîk a Bavên Dilovanî, ku di sedsala nozdehan de hatine peyda kirin, vedihewandin.

Pirtûkxaneya Palatine: Odeya sêyemîn

(Biblioteca Palatina: la Terza Sala)

Odeya sêyemîn li ser dîwaran freskên Apollo, Sê Kerem, Hesûdî û Dewlemendî, Dibistana Atînayê û Parastina Huner û Derxistina Cehaletê, yên Heinrich Friedrich Füger hene: rêze alegoriyan dixwestin Bourbon pîroz bikin. mal lê di heman demê de ramana Freemasonry ji nû ve pêşniyar kir. Di navenda jûreyê de barometre û teleskopa tûncê, ji hêla John Dollond ve, û cotek gerdok, yek erdî, ya din ezmanî, ji hêla Didier Robert de Vaugondy ve hene: gelek kartografên vê paşîn jî têne parastin. Di jûreyê de refikek bi şiklê pîramîdek heştgoşe jî heye

Dîmena Zayîna Qral

(Presepe Reale)

Odeya paşîn a Pirtûkxaneyê ber bi Odeya Elîptîkî ve diçe: di eslê xwe de wekî şanoya navmalî ji bo mîr tê bikar anîn, wê xemilandî tune. Di hundurê de, di 1988-an de, Dîmena Zayîna Qraliyetê hate saz kirin: ev yekem car di sala 1844-an de ji hêla Giovanni Cobianchi ve di Sala della Racchetta de hate amadekirin. Di hin tabloyên ku ji aliyê Salvatore Fregola ve hatine çêkirin û li jûreyê hatine pêşandan de dergûş hate xêzkirin: bi saya van tabloyan îmkan bû ku dîmenek mîna ya orîjînal ji nû ve were çêkirin, tevî ku gelek perçe winda bûne. Ji xeynî dîmena jidayikbûnê ya klasîk û meyxane, karwanê gurcî û gelek fîgurên ji cîhana gelêrî û gundî hene; şivan karê Nicola Somma, Francesco Gallo, Salvatore Franco, Lorenzo Mosca, Giuseppe Gori û Francesco û Camillo Celebrano ne.

Galeriya Wêne: Salona Yekem

(Pinacoteca: la Prima Sala)

Odeya yekem karên Elisabetta Farnese, ku ji kurê wê Carlo di Borbone ve hatî mîras kirin, vedihewîne: di tabloyan de dîmenên şer hene, yên Ilario Spolverini, û Fasti Farnese wekî mijara wan.

Galeriya Wêne: odeya King Charles of Bourbon

(Pinacoteca: la sala di Re Carlo di Borbone)

Odeya ku ji Qral Charles ya Bourbon re hatî veqetandin wiha ye: portreyên serdest, jina wî Maria Amalia ya Sachsen û zarokên wan hene, hemî ji hêla Giuseppe Bonito ve hatine çêkirin.

Pinacoteca: Salona Bourbon ya Napolî

(Pinacoteca: la sala Borbone di Napoli)

Li salona Bourbon ya Napolî ya Spanya û Fransa, karên ku têkiliyên malbatî di navbera Bourbonên Napolî û malbatên cihêreng ên Ewropayê de zêde dike, têne pêşandan, wekî ku bi zewaca Ferdinand I bi Maria Carolina ya Avusturya re û ya Francesco I bi pitika Spanya Maria Isabella

Galeriya Wêne: Odeya Duyemîn

(Pinacoteca: la Seconda Sala)

Di odeya din de neh ovalên bi mijara malbata Francesco I, ji hêla Giuseppe Cammarano ji sala 1820-an ve, û portreyên din ên malbata Ferdinando II bi jina wî ya yekem Maria Cristina ya Savoyê re hene.

Galeriya Wêne: Odeya Resimê

(Pinacoteca: la Sala della Pittura)

The Hall of Genre Painting berhemên hunermendên cihêreng ên ku ji hêla Queen Maria Carolina ve ji Napolî re hatine gotin berhev dike: Canettieri del Re, ji hêla Martin Ferdinand Quadal, Marina di Sorrento, Mola di Gaeta û Mola di Castellammare di Stabia, ji hêla Antonio Joli, Anatra, ji hêla Johann Heinrich ve. Wilhelm Tischbein, Elefante, ji hêla Pellegrino Ronchi, û Cane di Francesco, ji hêla nenas ve.

Galeriya Wêne: Salona Alegoriyan

(Pinacoteca: la Sala delle Allegorie)

Di Salona Alegoriyan de tabloyên ku ji hunermendên sedsala hejdehan re hatine şandin hene, ku wê hingê ji bo tapestiyan modelek bûn, bi temaya alegoriyên fezîletê: Alegoriya Aşitî û Edaletê ku Pirrbûnê tîne, ji hêla Giuseppe ve. Bonito, Alegoriya Aşitiyê û Dostaniyê, ji hêla Stefano Pozzi, Allegory of Religion, ji hêla Pompeo Batoni, û Allegory of Fortress and Vigilance, ji hêla Corrado Giaquinto ve.

Pirsgirêka wergerîn?

Create issue

Meaning of icons :
Halal
Kosher
Alkol
Allergen
Vegetarian
Vegan
Defibrillator
BIO
Homemade
Çêlek
Gluten free
Hesp
.
Ma dibe ku hilberên hênikkirî bimîne
Beraz

Agahiyên li ser malperên niştecîh ên NFC-ê NFC nayê şirketek Delenate qebûl nakin. Ji bo bêtir agahdarî ji kerema xwe re şert û mercên li ser WebSite www.e-restaurantnfc.com re bipeyivin

Museo Internazionale

Ma hûn hewceyê zêdetir agahdar bikin?

Royal Palace of Caserta

Dîrok

Qesra Qraliyetê

Vestibula jorîn

Apartmanek Nû

Apartmana padîşah

Apartmana Murat

Apartmana kevn

Apartmana Queen

Pirtûkxaneya Palatine