eRESTAURANT NFC

Welcome to Monte Saint Michel

(Benvenuti a Mont Saint Michel)

(Bienvenue au Mont Saint Michel)

Mont Saint-Michel (in Norman Mont Saint z Mikael ar Mor) est insula aestuosa in ora septentrionali Galliae sita, ubi Couesnon fluvius fluit, Mont Saint-Michel insula lapidis lapidis circiter 960 metrorum in circumferentia orientali ab oriente sita. ostio Couesnonis fluvii, in parte Manche in Normandia, et cujus nomen directe refertur ad Archangelum Sancti Michaelis. Ante annum 709 nota erat "Monte Tomba". Vulgo "Mons Saint-Michel in periculo maris" (Latine Mons Sancti Michaeli in periculo mari) dicebatur. Abbatia Montis-Sancti-Michel in monte sita est, et mons particulam territorii municipii Montis-Saint-Miche seu Mont Saint-Michel au peril de la mer (gallice). Praesens centrum naturale communitatis Le Mont-Saint-Michel constituit (department Manche, regionis administrativae Normanniae); suffectione inter municipium et insulam differentiam facit: secundum nomenclaturam officialem INSEE, unitas administrativa Mont-Saint-Michel appellatur, cum insula Mont Saint-Michel appellatur.

In sinu Montis-Sancti Michelis

(Sulla baia di Mont-Saint-Michel)

(Sur la baie du Mont-Saint-Michel)

Mons Saint-Michel sinum Montis-Saint-Michel imminet, qui Anglos Channel aperit. Insula altitudinem 92 metrorum attingit et aream circiter 7 hectarum praebet. Pars saxorum essentialis abbatiae Mont-Saint-Michel eiusque annexis tegitur. Exoritur immenso arenosa planities insula.

Frequentissima Tornacense situm in Normannia

(Il Sito Turistico più frequentato della Normandia)

(Le site touristique le plus fréquenté de Normandie)

Architectura Montis-Saint-Michel eiusque sinus eam frequentissimam in Normannia situs efficit. Mont Saint-Michel tertia maxime visitata situs culturae culturae in Gallia post Eiffel turrim et Palatium Versaliis, cum circiter 3.2 miliones visitatores singulis annis)

World Heritage Site. UNESCO

(Patrimonio dell'Umanità. UNESCO)

(Site du patrimoine mondial. UNESCO)

Statua S. Michaelis posita in summitate abbatiae ecclesiae culminata 150 metrorum supra litus. Praecipua elementa, abbatia et eius annexa monumenta historica numero 1862 collocantur, deinde sexaginta alia aedificia, mons (islet rupes) et orae sinus maritimi, quae ab anno 1979 est pars Orbis Terrarum Heritage List itemque molendinum Moidrey ab anno 2007. Ab anno 1998, Mont Saint-Michel etiam profuit altera inscriptione de mundo Heritage List sicut pars Santiago de Compostella Itinerum in Gallia.

Toponymy

(Toponimia)

(Toponymie)

Primum notum fuit ut in monte qui dicitur Tumba circa 850 (Mont Tombe): verbum tumba, sepulcrum, rarius in toponymia, in sensu "aggeris", "elevationis" interpretandum est. in formis Montem Sancti Michaelis dictum anno 966, loco Sancti Archangelis Michaelis situm in monte qui dicitur Tumba anno 1025 et, anno 1026, Saint Michiel del Mont in 12th century, vulgo dicitur "Mont Saint-Michel au. peril de la mer" (Mons Sancti Michaeli in periculo mari). Nomen habet e oratorio parvo antrum anno 708 (vel 710) constructo a Sant'Auberto, episcopo Abrincensi et Archangelo San Michele dicato. Hujus oratorii reliquiae repertae sunt et adhuc exstant in sacello Notre-Dame-sous-Terre, id est sub xysto, quod abbatiae nsve porrigitur.

Galli

(I Galli)

(Les Gaulois)

Apud Montem Saint-Michel sylvam Scissy, nondum mari invasam, sedes erat duarum Celticarum gentium, quae saxis Druidicis sacris utebantur. Secundum Aegidium Abbatem Dericum, Britannicum historicum saeculum duodevicensimum, Beleno soli deo Gallico dedicatum est (Mons vel tumba Beleni, vel "Mons vel Tumba Beleno").

Romani

(I Romani)

(Romains)

Adventus Romanorum vidit constructionem viarum novarum quae totam Armoricam transierunt: quarum una, quae Dol ad Fanafmers (Saint-Pair) pertinebat, occidentem Mons Belenus transiit ("Monte Beleno). Aquæ procedentibus paulatim ad orientem movebantur, donec immiscet via quæ per Avranches transibat.

Principium Erai Christiani

(L'Inizio dell'Era Cristiana)

(Le début de l'ère chrétienne)

Principium Erai Christiani

Apparitio Michaelis Archangeli

(L'Apparizione dell' Arcangelo Michele)

(L'apparition de l'archange Michel)

Abbatia Benedictina

(L'Abbazia Benedettina)

(L'abbaye bénédictine)

Comites Rothomagensis, postea Normanniae duces, religiosos, quos priores Normannorum incursiones in fugam fecerant, abunde dotavit. Mont Saint-Michel etiam valorem opportunum acquisiverat cum annexatione peninsulae Cotentin ad Ducatum Normanniae anno DCCCCXXXIII, veniens ad inveniendum se in confinio cum Ducatu Britanniae. Dux Richardus I (943-996) in peregrinatione sua ad sanctuarium indigne tulit negligentiam canonum, qui cultum salariis clericis delegavit, et a Johanne papa XIII tauro, qui ei potestatem ordinandi in monasterio dedit. et fundavit novam abbatiam Benedictinam anno 966, cum monachis S. Wandrille (Abbey of Fontenelle). Divitiae et potentia huius abbatiae eiusque auctoritas in centro peregrinationis duravit usque ad tempus reformationis protestantismi. Vicus ad pedem sanctuarii excolitur ut peregrinos suscipiant. Abbatia munera accipiebat a ducibus Normannorum et postea a regibus Francorum.

Deditio

(L'Abbandono)

(L'abandon)

Bello Centum Annorum abbatia contra Britannos novo muro munita est, quae infra oppidum etiam cingebat. Anno MCCCCXXIII Angli obsidebant Montem Saint-Michel fidelem regi Francie et ultimam munitionem Normanniae ne in manus regis Angliae. Mons undecim annis superiori numero hominum Anglis restitit: tandem exercitus Anglicus victus anno 1434 discessit. Montis Saint-Michel obsidio in Medio Aevo longissima fuit. Cum pace reddita, constructio novae absidis ecclesiae abbatiae in Flamboyant stilo Gothico suscepta est in 1440s. Anno MCDL, Angli victi sunt ad pugnam Forminiani et Normanniae ad definitive Francorum principatum reversi. Incipiens ab anno 1523 abbas immediate a rege Franciae constitutus fuit et saepe laicus, qui abbatiali reditibus potitus est. Carcer in abbatia inauguratus est, et monasterium depopulatus est, et bella religionis secutus. Anno 1622 coenobium ad Benedictinos congregationis Sancti Mauri (Mauristae) transiit, quae scholam fundavit, sed aedificiorum tuendae parum curam suscepit.

Regeneratio post Revolutionem

(La Rinascita dopo la Rivoluzione)

(La Renaissance après la Révolution)

Anno 1791, post Revolutionem Gallicam, ultimi monachi ex abbatia expulsi sunt, quae carcer factus est: incipiendo ab anno 1793, plus quam trecenti sacerdotes ibi incarcerati sunt qui novam cleri constitutionem civilem reiecerunt. Anno 1794 fabrica telegraphi optica (Chappe systematis) in summitate campanae turris inaugurata est et Mont Saint Michel in telegrapho linea inter Parisios et Brest inserta est. Architectus Eugène Viollet-le-Duc carcerem anno MDCCCCXXXV visitavit. Post reclamationes de vinculis socialistarum Martin Bernard, Armand Barbès et Auguste Blanqui, carcer anno 1863 decreto imperiali occlusus est. Abbatia inde ad Coutanes diocesim transivit. Occasione huius fundationis millennii, anno MCMLXVI, parva communitas monastica Benedictina iterum in abbatia condita est, quae anno 2001 a fraternitatibus monasticis Hierosolymitanum substituta est.

The tides

(Le Maree)

(Les marées)

aestus in sinu Montis Saint-Michel fere tredecim metra lati sunt in alto coefficientium dierum, cum mare in magno cursu plus quam decem chiliometrorum recipit, sed tam cito revertitur. Propositum illud est "redere ad celeritatem equus equoque". Mons Saint-Michel aqua tantum cingitur et rursus insula fit in summo aestu aequinoctii, diebus quinquaginta tribus in anno, paucis horis. Visus gravis est quae, his diebus, multos peregrinatores allicit.

Lingua

(La Baia)

(La Baie)

Sinus Montis-Saint-Michel scaena summorum aestuum in Europa continentali est, cum usque ad 15 metra aestuum, differentia inter aestus gravis et gravis. Mare igitur litora coniungit "velociter equo", ut aiunt. Sinus in quo scopulosa insula oritur, phaenomenoni syrtis subest, sed maxime notus est propter eximiam aestuum amplitudinem (circiter 14 metrorum altitudinis) quae, etiam ob planiciem cursum, celerrime conscendunt. interdum submersionem fecit et saepius incommodum carros in inferioribus partibus nimium diu collocati reliquit. Aestus sinus multum contulit ad inexpugnabilitatem montis, idque pervium facit ad minimum aestus infimo (per terra) vel maximo aestu (per mare).

Geology

(Geologia)

(Géologie)

Salsa prata

(I Prati Salati)

(Les prés salés)

In ora maritima matria a tempore ducissae Annae Britanniae terram pro agricultura et pecoribus expugnare fecerunt. Praesertim moutons de pré-sale (arietes e prato salso) hodie adhuc gignuntur, quorum cibus certo saporem ex potat pascuis acquirit.

La Tangue

(La Tangue)

Materia alluvialis fluminum, accessu et recessu aestuum continenter commota, contisis conchis mixta, tangun- tur, opulentam stercora, quae diu usus est ab agricolis regionis ad solum fecundandum. Superiore saeculo, 500,000 metrorum cubicorum per annum arenae calcis extractae sunt.

Silva Scissy et Incursio Maris

(La Foresta di Scissy e l'Invasione del Mare)

(La forêt de Scissy et l'invasion de la mer)

Sub Gallis Mont Saint-Michel, et petra Tombelaine intra Scissy sylvam orta est, et litus usque ad plusquam 48 km extenditur, Chausey insulas incorporans. A saeculo tertio incipiens, planities loci paulatim deprimebatur et mare silvam sensim deglutivit: secundum codicem saeculo quinto decimo, maxime vehemens aestus aequinoctialis anno 709, silvae extremum ictum dedit.

Vetus Access Dam

(La Vecchia Diga di Accesso)

(L'ancien barrage d'accès)

Via matris quae montem continenti coniungebat anno 1879 aedificatum erat. Retinendo arenam naturalem sini silendo aggravaverat, adeo ut mons uno die non amplius insula periclitaretur. Hinc exsecutio incepti ad restaurationem maritimam indolem Mont-Saint-Michel.

Periculo Cover-sursum

(Il Rischio di Insabbiamento)

(Le risque de dissimulation)

Ob homines interventus sedimentatio circa viam facta quae Mont-Saint-Michel cum continenti coniuncta erat, contextum suum naturalem perturbaverat. Si nihil actum esset, per 2040 Mont-Saint-Michel irremediabiliter silvestre fieret prés sales (prata potat). Ad hoc evitare opus magnum inceptum anno MMV incepit pro restauratione et conservatione huius humanitatis thesauri.

The 2005 Restoration Project

(Il Progetto di Ripristino del 2005)

(Le projet de restauration de 2005)

Post decem fere annos constructionis, a die 22 mensis Iulii anno 2014 visitatores possunt tandem ad Montem per novam accessum ab Austriaco architectum Dietmar Feichtinger creatum. Novus pontis-media in pylons aquam libere gyrari permittit et, ubi primum aestus 110 excedit coefficiens, Montem suum indolem maritimam recuperare permittit. Pons totus cum landscape circumiacentibus miscetur. Pylones pontis ex solido nucleo chalybeo tenui concreto anti-corrosionis strato obtecto, sustinent duas vias pedestres vectibus quercubus obductis et pars media ad circulationem shuttlium reservata. Ad Montem accedere, re vera in spatio designato parcum habes et liberum pectine sume vel ambula. Post maximos aestus anni 2015, prima volutpat mensis Aprilis memoratur unus ex primis aestibus anni (coefficientis 118) et Mont-Saint-Michel aliquot horas recuperavit eius insulae indolem. Hinc Tour de France 2016 incepit

Pons deambulatio

(Il Ponte-passerella)

(Le pont-passerelle)

Accessus matris ad Montem Saint-Michel, anno 1880 constructum, arenam retinuit et silvestri sinus aggravavit, periculum facere ut saxum insulae naturam amitteret: impedire, substitutio eius ambulationum suspensis destinata est. Mons, sine interventibus quibusdam calculis, se continenti circa 2040 annexum invenisset.

Introitus in arcem

(L'Entrata della Cittadella)

(L'entrée de la Citadelle)

Arcem per tres continuos portas intratis: Avancae, quae littus aperit et mare. Introis vestibulum Provectae et consistit in porta gestatoria et porta pedestri. Peregrini, qui intraverunt, erant a custodibus, ut sitim exstinguere possent in angulo atrii scalae, in fonte aquae hausto, cuius dolium habet figuram conchae.

Cortis Avancee

(Il Cortile dell'Avancée)

(La Cour de l'Avancée)

Cour de l'Avancée, quae spatium triangulare efformat, anno 1530 a Gabriele du Puy locumtenente institutum est. Defensa est per ambulacrum elevatum et turrim dimidiam lunae quae foramina vestibuli proximae circumsepsit, haec atrium aditus ad atrium munivit a Boulevard. Scala ducit ad priorem portariam bourgeois, constructionem lapidis in essentiarum viridi coopertam, quae officium urbis Tornacense Mont-Saint-Michel tegit.

Vestibulum vestibulum

(Il Cortile)

(La Cour)

Haec area ostendit duas bombardas, "michelettes" appellatas, respective 3.64 et 3.53 m longam, diametrum internam 0,48 et 0.38 m, et 2.5 talentorum appendentem, quae proiecta ab 75 ad 150 chiliogrammata mittunt. Haec duo tormenta planis vectibus ferreis torquibusque ferreis torquibus igne perforatis, etiam firmiter perforatis, fiunt. Mons traditio tradit haec tormenta a Thoma de Scalis militibus die 17 Iunii 1434 relicta esse in bello centum annorum et intramuraliter in trophaeum afuerint ab incolis Montis qui eas symbolum suae libertatis effecit.

Porta Leonis

(La Porta del Leone)

(La porte du Lion)

In fine atrii, porta Leonis (respectu hoc animali insculptum loricae brachii cum lorica Roberti Jollivet abbatis) in atrio aperit Boulevard anno 1430 aedificatum a Ludovico d'Estouteville magistro Montis. -Saint-Michel (1424-1433) et praepositus Normanniae. Haec area angusta aedificia a modernis saeculi XIX, inclusa popina de la Mère Poulard et deversorium les Terrasses Poulard, possidet coetus Mère Poulard, coetus industrialis et hospitii, quod fere dimidium hotels et popinae in monte possidet. .

Regis Porta

(La Porta del Re)

(La porte du roi)

Solus introitus primitus pagi, porta regia circa 1415-1420 aedificata est a Ludovico d'Estouteville. Decem annis post munitum est a barbica nunc Cour du Boulevard nuncupato. Portcullis instructus, antecedit pontem reaedificatum anno 1992 ab architecto Pierre-André Lablaude et fossa aqua repleta diebus maximo aestu.

Domus Regis

(La Casa del Re)

(La maison du roi)

Supra palatium regis est domus regis, duplex tabularium, quae accommodatio inserviebat officiali regiae potestatis, et a principe ad custodiam introitus pagi praepositus est. Hoc hospicium nunc domos villae Mons. Artus rectangulus supra ianuam vehiculi olim subsidio emarcuit ornatam. Armorum regis tunica, abbatiae et civitatis figurabatur: duos angelos tenentes loricam regiam cum tribus liliis superatas corona regia, infra duos ordines testarum bini bini positi (vocant de Monte, vassallus. regis Franciae) et pro subsidio duorum piscium positis in duplici fasciculo undulato (evocationum fluctuum in aestu.

Maximus Rue

(La Grand Rue)

(La Grand'Rue)

Visitator deinde eodem gradu pervenit ac oppidum Grand-Rue, vicum angustum, qui versus abbatiam ascendit, inter duos ordines domorum flexus, qui plerumque ad finem saeculi XIX et ineunte saeculo recurrunt. Saeculo XX (Anglice Cantilever, Artichaut domus, Saint-Pierre deversorium, pastiche familiae Picquerel-Poulard anno 1987 aedificatae ante tabernae La Licorne, domus Tiphaine, quae quartum privatum museum Montis Montis et quae usque ad posteros pertinet. apud Bertrandum de Guesclin). Ultimus ascensus ad abbatiam ostium factus est per gradus latos externos (gradus). 4 metra lata, media ab undi ostio clausa est, custodita a custode in angulo sinistro inaugurato conspicuo. Mons incolae hanc scalam Monteux vocant.

In via Bastions

(Il Camminamento dei Bastioni)

(Le Chemin des Bastions)

Vallum moenium, machinis perforatum et turribus septem munitum, plura panoramica puncta per sinus, quantum oculis cerni potest, sed etiam per oppidi tecta. Instructiones habitationum constituuntur ex duobus generibus constructionum, domorum dimidiatis et domorum lapidearum, sed color facierum non semper patitur eas distingui.

turres

(Le Torri)

(Les tours)

Turres deinceps et ab imo ad summum; turris regiae, iuxta ostium; Arcis turris; Libertas turris; Torre Bassa Basse (in 16th century redacta ut planitiem tormentorum suppeditaret); Cholet Tower; Itinere Boucle et eius magnam bastionem et eam colloca in Trou du Chat (inaccessibilis) ac tandem in Tour du Nord.

Corte del Barbacane

(La Corte del Barbacane)

(La Cour de la Barbacane)

Gradus parvus cortem iungit barbicani crenellati in dextro, exeunte saeculo XIV designato abbate Petri Le Roy abbatis. Stipes saeptis munitus circumdatus, introitum arcis ad abbatiam munivit, duabus turribus rotundis constans, pluteo positis munitis angiportis pyramidalibus suffultae. Atrium dominatum est fastigio Merveille orientali et silhouette corbinorum turris acuminati quae latera est.

Ad introitum abbatie

(Verso l'ingresso dell'Abbazia)

(Vers l'entrée de l'Abbaye)

Sub arcus magni introitus incipit a gradibus arduis, quae evanescit in umbra testudinis, quae meruit cognomen "le Gouffre". Salle des Gardes perducit ad verum introitum abbatiae. Ad occidentem, secundum introitus ad Montem, complexu Fanils munito, consistit in porta Fanils et Ravelin (1530), turris Fanil et specula Pilettae (13th century) et turris Gabrielis (1530), olim. superatas molendini.

Religiosus restauratio et voluptuaria similesve evolutionis

(Rinascita religiosa e sviluppo turistico)

(Renouveau religieux et développement touristique)

Ab 1878 ad 1880 res publica mille 1,930 m longam viam inter Montem et continentem (in La Caserne) prorogationem viae veteris Pontorson aedificavit. Haec raeda a Pontorson-Mont-Saint-Michel adhibita linea et tram vaporis anno 1899 adhibita est.

Peregrinationes et Peregrinationes religiosae

(I Pellegrinaggi e il Turismo Religioso)

(Pèlerinages et tourisme religieux)

Hae progressiones voluptuaria similesve sed etiam Mons peregrinantes iter ad Montem faverunt, opulentissima, cum famosissima "rumpit a imperiale" et "maringottes", quae nexum praebent e pago Genêts, sive pedibus sive cum peditibus. tram.

Progressio Tourism

(Lo Sviluppo del Turismo)

(Le développement du tourisme)

Progressio abbatiae progressui similesve favet: annui frequentia, a 10,000 visitatores anno 1860, ad 30.000 in 1885 surgit ut ultra 100,000 visitatores in oppidum intrantes ab anno 1908. Post Bellum Orbis Terrarum Secundum, agmen in favorem abolitum est. automobile. Raedae sortes in matre pro Mons habitant et in latere viae visitatores positae sunt. VIATOR explosio facta est annis 1960 cum festis stipendiis, celeritas autocineti et boomi oeconomici. Ab 2001 fratres et sorores fraternitatum monasticarum Ierosolimitanorum, ab ecclesia Sancti-Gervasii Lutetiae venientes, incepto Iacobi Fihey, episcopi Coutanes et Abrincensis (1989-2006), religiosam per annum praesentiam invigilant. Monachi Benedictini substituunt, qui paulatim Montem post 1979 reliquerunt.

Agnus prata potat

(L'Agnello dei Prati Salmastri)

(L'agneau des prés saumâtres)

Mons Saint-Michel sita est ad ostium Couesnonis. In parte terrestri, iam antiquae matrimoniae progressus efficere potuerunt terram a mari ad agri culturam et admissuram (inclusa ovis, qualificata "pratum" ovis. Mutton seu pratum salsum agnus, grévin, nomine grévin, proprietas ergo Normannorum est, optime assuta super lignum ignis fruebatur.

Mater Poulard Omelette

(La Frittata di Mamma Poulard)

(Omelette de la Mère Poulard)

Magna media actio, in qua artifex Christophe cum Fenouillard familia interfuit, praeparationem omelette matris Poulard (e nomine cauponae in pago sitae et ob hanc proprietatem celebrem). Fit ex ovis et cremore recenti, in patera cuprea magna cum stridore magnanimiter vapulat, singulari modulo quem transeuntes audire possunt antequam in patina cuprea super lignis ignem coquantur.

Introduction: Architecture

(Introduzione: L'Architettura)

(Présentation : Architecture)

Abbatia Benedictina inde a saeculo X aedificata est partibus appositis, quae se invicem stylis a Carolingianis ad Romanesque usque ad Gothicam Flamboyant diffingunt. Varia aedificia ad opera monasterii Benedictini necessaria in spatio angusto posita sunt.

Miraculum 157 metra altum

(Una meraviglia in 157 metri di altezza)

(Une merveille de 157 mètres de haut)

Primo saeculo X aedificata, abbatia Benedictina abundat miraculis architecturae in Carolingianis, Romanesque et Flamboyant stylis Gothicis constructis. Planum primi gradus abbatiae introitus est 50.30 m asl Tabulatum ecclesiae, claustri et refectorii in altitudine 78,60 m53 dum spiraculum neo-Gothicum basileum statuae Sancti Michaelis est. 40 metra alta. metris. Altitudo pavimenti ab ecclesia usque ad extremum gladii Sancti Michaelis pervenit 78,50 m, quae culmen attingit montem in altitudine 157,10 m.

Cultus Sancti Michaelis

(Il culto di San Michele)

(Le culte de San Michele)

Secundum Legendam, Michael archangelus episcopus Abrincensis apparuit in 709 S. Auberti, rogans ut construeretur ecclesia super petram. Episcopus vero bis preces neglexit, donec sanctus Michael calvariam suam foramine rotundo tactum digiti exussit, ipsum tamen vivum relinquens. Cranium Sancti Auberti cum foramine adservatur in ecclesia cathedrali Abrincensis. Oratorium primum in speluncis collocatum fuit, et prior denominatio Montis-Tombe substituitur cum jam dicto Mont-Saint-Michel-au-peril-de-la-Mer.. Cultus Archangeli Michaelis circa evolvit. usque ad quintum saeculum intra contextum religiositatis priscae, in quo veneratio illorum sanctorum tamquam similes numinibus Nortnensium maiorum Langobardorum traditionis perceptae late secuta est et Montem Saint-Michel unum e praecipuis Christianismi peregrinationis destinatis in locum. saecula. Revera unum e maioribus Europae locis cultum Sancto Michaeli Archangelo dicatum, una cum analoga Anglica abbatia Sancti Michaelis in Monte Cornubiae, celeberrima Sacra di San Michele in Val di Susa et Sanctuarium Sancti Michaelis in Arcangelo. ad Garganum.

Abbatia Visitans Circuitus

(I Circuiti di Visita dell'Abbazia)

(Les Circuits de Visite de l'Abbaye)

gradus 1: Grand Degré externus, scala 100 graduum, aditus praebet ad atriolum Châtelet; sub arcus sui introitus incipit scala Gouffre, quae ducit ad Porteriam seu cameram Custodes; capellania (tessaria officii); planities 3: Grand Degré interior, in 90 gradibus, ducit ad cubiculum Saut-Gautier (receptio, exempla) et ad cymiterium (panoramicum solarium); abbatia, ecclesia; claustrum; refectorium; gradu 2: descensus per scalas Maurist; hospitium; capella Sanctae Maddalenae; cripta ad columnas magnas; Capella Sancti Martini; ossuarium cum Gazebo et rota sciurus; Capella Sancti-Etienne; south-north cuniculum; ambulatio monachorum (view of the Weatherlight room and Diaboli's Cell); Aula equitum; scalas ad libellam 1: cellarium (taberna); exit per hortos et septentrionem versus abbatiae.

Level 1

(Livello 1)

(Niveau 1)

Externus Grand Degré, scala 100 graduum, aditum praebet ad atriolum Châtelet; sub arcus sui introitus incipit scala Gouffre, quae ducit ad Porteriam seu cameram Custodes; capellaniam (officium tessera)

Level 2

(Livello 2)

(Niveau 2)

Descensus per scalam Maurist; hospitium; capella Sanctae Maddalenae; cripta ad columnas magnas; Capella Sancti Martini; ossuarium cum Gazebo et rota sciurus; Capella Sancti-Etienne; south-north cuniculum; ambulatio monachorum (view of the Weatherlight room and Diaboli's Cell); Aula Equitum

Level 3

(Livello 3)

(Niveau 3)

Internum Grand Degré, in 90 gradibus, ad cubiculum Saut-Gautier (receptio, exempla) et ad cymiterium (panoramicum solarium) ducit; abbatia, ecclesia; claustrum; refectorium

Gradu ad gradu I "

(Scala al livello 1)

(Escalier au niveau 1)

Cellarius (libriarius); exit per hortos et septentrionem versus abbatiae.

Ecclesia collegiata Sancti-Michel in saecula IX et X

(Chiesa collegiata di Saint-Michel nel IX e X secolo)

(Collégiale Saint-Michel aux IXe et Xe siècles)

Saeculo primo suae compositionis, canones Montis-Saint-Michel fidelem esse probaverunt missionem, quae eos cum cultui Archangeli Sancti Michaelis coniunxit: mons eorum locus factus est orationis, studii et peregrinationis; stabilitas Neustriae quae regnante Carolo Magno, mortuo Imperatore, ad tempus magnae perturbationis cessit. Dum reliqua Gallia pertulit barbarorum incursus, religionis ac disciplinae perfugium ac asylum invenit in dioecesi Abrincensi, ac praesertim in Monte Saint-Michel.

Vikingi Raids

(Le Incursioni Vichinghe)

(Les raids vikings)

Inter has discordias nepotum Caroli Magni, incursiones Vicingorum, quae antea continebantur, novum vigorem reducebant. Eventus huius periodi non primum peregrinationes Mons suspendit, quarum veneranda haec petra centrum evasit. Vikingae Mont-Saint-Michel-au-péril-de-la-Mer anno 847 pervenerunt ac collegiatam diripuerunt ecclesiam. In aliis incursionibus Vikingiensibus, canones Montis apparet non reliquisse sanctuarium. Fortasse iam loco munito vel munito inservit quia cadit in ambitum gratiae comitis Rennes qui societatem cum Vikinga egerunt. Anno 867, rex Franciae occidentalis Karolus Calvus, Occidentales marchias defendere non valens, tractatum de Compendio cum rege Britannie Salomone consignavit, in quo Cotentin cessit, Avranchin non fuit de foedere, sed verisimile est. res pertinebat ad Britannos vel iam occupaverat. Mons tamen manet in dioecesi Abrincensi, suffraganeus archidioecesis Rotomagensis. Tractatus de Saint-Clair-sur-Epte, anno 911 conclusus inter Carolum Simplex et Vikingi jarl Rollon, peperit "Martium Normanniae". Rollon baptizatus et monachis Ardevonis terram suam in monte dedit, firmum fidem eis confirmans. Anno 933 Guillelmus Longue-Epee, filius et successor Rollonis, auctoritatem Radulphi Franciae regis agnovit, qui ei concessit Cotentin et Avranchin usque ad La Selune, quod est terminus inter Rennais et Avranchin. Mont-Saint-Michel-au-peril-de-la-Mer deinde in Normaniam ducta est, vetus Neustria terminus in Couesnon, traditus diœcesis Abrincensis terminus, restitutus est. Guillaume Longue-Épée prosequitur consilium de restauratione monasteriorum a patre inaugurato.

Fundatio abbatiae Benedictinae (965 vel 966)

(Fondazione dell'abbazia benedettina (965 o 966))

(Fondation de l'abbaye bénédictine (965 ou 966))

Celeritas divitiarum abbatiae Sancti-Michel finita est magnum impedimentum constituens bonae operationis, itemque vocationis religiosae. Instructi facultatibus ad explendas passiones, canones divitias ex pietate principum in voluptates exegerunt, ecclesia vero deserta, vel ab humilibus tantum clericis frequentata. Nobiles villae quaerebant obtinere beneficia divitum abbatiae, ut meliora largirentur in deliciis mensae, mundi et venationis, ubi nunc existunt eorum.

Dux Riccardus

(Il Duca Riccardo)

(Le Duc Ricardo)

Cum Ricardus I "intrepidus", filius Guillelmi Longue-Epée, in locum ducis Normannie, quaestionem solvere conatus est, quod canonici coram se apparentes obtrectare de excessibus et de sancta abbatia admonere. . Ricardus cum gravaminibus, precibus ac minis ad regularitatem vitae religiosae revocare conetur frustra, statuit, approbante Ioanne Papa XIII et Lothario rege, ut collegiatam du Mont cum monasterio reponeret. ) Benedictinos erigimus ad restituendos canones Sant'Auberti, de quo in Introductio monachorum ("de compositione monachorum", tractatum circa annum 1080-1095 compositum a monacho Montis-Sancti-Michel qui defendere nititur. thesin libertatem monasterii a potestate temporali.

Benedictinorum adventus

(L’arrivo dei Benedettini)

(L'arrivée des Bénédictins)

Posteaquam in Abrinciam profectus est, secutus est magnam praelatorum et dominorum et triginta monachorum e abbatiis Normannorum vicinis (monasterium Saint-Wandrille, Saint-Taurin of Evreux and Jumièges), Ricardus unum e curia sua cum pluribus militibus mittit. ad Montem-Sancti-Michel, canonicos sui ordinis certiorem: monasticae vitae austeritates subire debeant habitu sancti Benedicti vel Monte relicto. Solus unus subiit, cum ceteri omnes, relicto loco, relicto abbate Maynardo I, qui ab abbatia Sancti Wandregisili venit, ad constituendum ibi imperium Benedictinum. Substitutio canonicorum cum monachis Benedictinis anno 965 vel 966, anno eligitur fundationis abbatiae Mont-Saint-Michel. Cum igitur Duces Normanniae Montem unum ex magna christianae peregrinationis centris facere volebant, et magna loca construendi inceperunt. Gloriosae horae initium fuit abbatiae, quae a quadraginta et uno abbatibus Benedictinis ordinaretur, ab anno 966 ad 1622 (dies, quo abbatia congregationi Sancti-Maur iunctus est, cuius religiosus vitam monasticam renovavit ac fecit. vitavit ruinam loci), regnans apud Montem super animas et corpora.

Aedificium Materials

(I Materiali da Costruzione)

(Les matériaux de construction)

Hi primi monachi Benedictini qui abbatiam praecellenti Romanesque duplices-nave ecclesia "Notre-Dame-sous-Terre" donaverunt, deinde abbatiae a 1060 fabricatam navem, inter transitum transeptum, habebant. ad saxi cacumen. Cum insula Montium nimis angusta sit quam lapidum lapidum hospitatur, lapidum extrinsecus adhibitum est: Cadomus lapis, cuius teneritudo adiuvat executionem sculpturarum subtilissimarum (arcarum porticuum et claustri pendentium) et maxime lapidis, ut sit. venit ex spelunca de Chausey insulis, ubi effoditur in rupem a lapidariis, per mare deportatis (saxis evulsis scaphis vel immissis, per paleas et potiones ad altum aestum operata) et in caudices a cementariis obsignatis colligitur. Accuratius grano- diarium est cum colore caeruleo-cinereo, textura granum, granum medium xylinum, micas albae dominantis. Surmicee infixae, fuscae, copiosae. Haec involucra abundant nigris micas quae ferrum continent et cuius alteratio oxidationis genus "rubiginis" efficit, ita maculis aureis fuscis formantibus. Praecipua paragenesis huius granodioritae includit: feldspar (53.5%) quarum 38,5% plagioclae albae quarum 38,5% albae ad plagioclasis cinereo-caeruleae (oligoclase-andesinae) et 15% albi vel rosei potassii feldspar (microclina); vicus griseus vitreus (31%); biotite, lanula mica nigra (14.5%) 25. Hoc granite adhibitum est, inter alia, ad fabricandas villas Cotentin, latera Londinii et ad refectionem Saint-Malo (sidewalks, quays) anno MCMXLIX.

Conquestus Normannus

(La Conquista Normanna)

(La conquête normande)

Inter annum 1009 et circiter 1020, terra inter Sélune et Couesnon a Britonibus victa est, montem Saint-Michel a Normannis insulam definitive faciens. Haec certamina non impediverunt Duces Britanniae Conan le Tort, qui anno 992 obiit, et Gaufridus I, qui anno 1008 mortuus est, in Monte-Saint Michel sepeliri pro benefactoribus. Ista conquestio per reges Normannorum in futurum abbatie peremptorium erit. Re quidem vera controversia inter Ecclesiam catholicam et Vikingorum posteros superstes manet, cum homines septentrionales per saecula via sua monasteria diripuerint, diripuerint ac systematice deleverint. Committitur etiam Normannia Rolloni principi ea conditione ut baptizetur. Novi magistri Normaniae cupiunt igitur Ecclesiam demonstrare se bonos Christianos esse, elementum essentiale tum in relationibus cum suis populis, tum in illis cum corona Franciae. Impedimenta monasteriorum et ecclesiarum, ac in specie abbatiae Montis Sancti Michaelis, perfectam praebent facultatem redimendi eius imaginem et se praebent defensorem et promotorem religionis christianae in eorum territorio. Ortum Montem sub imperio Normanorum proventum erit valde politicae quaestiones

Centrum in 12th century

(Un Centro di Traduzione nel XII secolo)

(Un centre de traduction au XIIe siècle)

In primo saeculo XII, Benedictini Montis-Saint-Michel, secundum varios historicos, magnam vim in progressu intellectuali Europae vertendo Aristotelem directe ex Graeco in Latinum habuissent; vetustissima librorum operum Aristotelis, praesertim Categoriae, ad saeculum X et XI resumit, id est, ante tempus quo aliae translationes ex Arabico factae sunt in Toledo, vel in Italia. "[…] Bibliotheca Mont-Saint-Michel in duodecimo saeculo textus inclusa ex Catone seniore, Platonis Timaeo (in Latin translation), varia opera ex Aristotele et Cicerone, excerpta ex Virgilio et Horatio..."- Régine Pernoud, Ad finem medii aevi, ed. Limen, coU. Puncta Historiae, 1979, p. 18. — Mont-Saint-Michel deinde ad apicem pervenit cum Roberto abbate de Torigni, consiliario privato ad ducem Normaniae, Henricum II Angliae.

Saeculum 13

(XIII° secolo)

(13ème siècle)

Anno 1204, post declinationem Johannis Sine Terra (Jean-sans-Terre), Philippus Augustus rex Franciae cognito, Arthurus Britannie regis successor in posteriori tempore Ricardi Lionheart occupare suscipit feoda. dux Normanniae. Ioannes Sans-Terre interea Arthurum nepotem suum interficit ac deinde Britanniam vastat.

caedem Guidonis de Thouars

(Il massacro di Guy de Thouars)

(Le massacre de Guy de Thouars)

Guido de Thouars, novus Baillister dux Britanniae, transmisso Normaniae limite cum exercitu ad exequendum hoc iudicium socium, se in Abrinchinum ad Britannici exercitus caput se proicit. Mons-Saint-Michel primus ad quem contendit Guido de Thouars contendit ante recipiendum Avranchin et Cotentin. Urbem tutari nequiverunt, valli concussi sunt, direpta urbs, trucidati Mons, cuiusvis aetatis aut generis. Ad munimenta monasterii Britonum oppugnatio erupit: post diuturnum et vanum conatum, Guido de Thouars, desperans ad occupandam clausuram perdite munitam, se recepit, tradens urbem igni. Clades tanta vi evoluta est ut flammae ruentes in cacumen montis abbatiae redundarent, cuius omnia fere aedificia in cinerem redacta sunt. Tantum murorum et testarum hoc incendium restiterunt ac evaserunt. Cathedralem deinde Abrinchia spoliat ac gentem suam Avranchin et Cotentin expugnare pergit.

Philippi Augusti

(La ricostruzione di Filippo Augusto)

(La reconstitution de Philippe Auguste)

Qua clade contristatus Philippus Augustus, et vestigia ignominie eradi cupiens, Jordanem abbatem magnam pecuniae summam misit ad has vastationes reparandas. Fuerunt abbates Jourdain et Ricardus Tustin, qui abbatiam primo clausura munierunt. Horum opera supersunt: Belle Chaise, Corbins turris octogonalis in fine Merveille et vallum septentrionale supra silvam abbatiam. Turris Fanils, specula Pilettae et ad occidentem valli, qui aditum aggeris circumcludunt, qui secundo ad Montem introitum inservit, eodem tempore reducit. Stylus architecturalis Normannus aedificatus, cum abaco capitulorum circularium, lapide Cadomensi pendentivis, motivis plantarum, etc., claustrum La Merveille anno 1228 confectum est.

Bellum Centum Annorum

(Guerra dei cent'anni)

(Guerre de Cent Ans)

Guillelmus du Merle, dux generalis portuum Normanniae, regium praesidium constituit anno 1324. Prior Montis Nicolai le Vitrier conventionem cum suis monachis anno 1348 constituit, reditus in duas partes dividens, unam pro monasterio, alteram reservatam. abbatiam pro se constituens utrem. Initio certaminis abbatia omnes redditus prioratus Anglorum amisit.

1356-1386

(1356-1386)

Anno 1356 Britannus Tombelaine cepit, bastilla ibi instituit, et abbatiae oppugnationem incepit, Gallice pontis in Normannia Anglica. Nec multo post Bertrandus Du Guesclin, praefectus praesidii Montium constitutus, multas victorias vicit, quae per aliquot annos minas Anglicas averti posse effecit. Castrum cum suis turribus cantilenis in patrona, abbatia Petri Le Roy, exeunte saeculo XIV, confectum est, et anno 1403 perfecit. Anno 1386 Petrus Le Roy abbas electus est et iussit construi turrim Perrine, barbican. duplicato accessu crenellato clausae inclinato januis, Maximi Grade et turris Claudinae, quae eam custodiunt, et de Châtelet.

1417-1421

(1417-1421)

Post pugnam de Agincourt, novus abbas Robertus Jollivet, bastion aedificavit ad oppidum tuendum anno 1417, tum magna cisterna "in rupem" post absidis abbatiae anno 1418 ad montem aquae dulcis supplendum. . Anno 1419 Rothomagensis in manus Anglorum incidit. Sola tunc Le Mont erat civitas in Normannia occupanti resistens. Robertus Jollivet metuens potestatem Anglicam opera sua regi Angliae anno 1420 obtulit, sed post annum Carolus VII constituit Ioannem VIII d'Harcourt ducem Montis ad periculum incursionis Anglicae occurrere.

1423-1425

(1423-1425)

Mons tum solus in Normannia situs erat adhuc resistentibus Britannis qui eam inter 1423 et 1440 obsidebant, obsidionem terra marique constituens et duas bastiones in Tombelaine et Ardevon construens.

Pugnatum est die 16 mensis Iunii anno 1425 .

(La battaglia del 16 giugno 1425)

(La bataille du 16 juin 1425)

Dux Britanniae, quamvis societatem cum Britannis, cavet ab eis et periculis, ne huius saxi possessio per hanc regionem provincias suas repraesentaret. De suo ordine, sieur Briand III de Castello-Beaufort, admiralo suo Guillelmo de Monteforti cardinali et episcopo Sancti-Malonis, in hoc portu clam instruunt plures naves armatas dominos de Combourg, Montauban, Chateaubriand, etc. cum magno numero equitum Brittonum et armigerorum omnes ad Anglorum naves oppugnandas procubuerunt. Haec expeditio Anglicam classem fudit (proelium 16. Junii 1425). Cum victor ala ad Montem-Michel appulit, obsessores milites metuentes acervatim impetum Montoisenses equitesque Armorici, praesidiis propere relictis, plena libertate ad obsidendum locum relicto. Quod ubi primum abeunt Britanni auxiliares viderunt, venire contenderunt munitionibusque succedunt. Montem Saint-Michel cum rigore tunc obsidebatur; omnibus suis ad litus interceptis, statio Mons statio quacumque proeliis cruentatis sine litore refellere non posset. Ioannes improviso cum socio, Jean de La Haye, et obsessi Britanniae stationes oppressi sunt ("plus quam 200 cadavera in loco manserunt"), postquam Britanni in suis castellis se occultaverunt.

1424-1425

(1424-1425)

Johannes d'Harcourt in Bello Vernoil mense augusto 1424 occisus est et ab Johanne de Dunois mox provocatus substitutus est. Moniales de Monte muniunt defensiones suis propriis sumptibus, afferentes partem pecuniae religiosae ad conflandum in officina monetaria a rege inaugurato a rege anno 1420. Britanniae Tombelaine confirmati. Ludovicus d'Estouteville substituit Jean die 2 septembris 1424, et ille secessit ab urbe die 17 novembris 1424, mulieribus, liberis et captivis. Tombelaine adiuvatur. Angli ab ea ad montis moenia demittunt. Communicatio fieri potest nisi per proeliis et pugnis. In mense Iunio vel Iulio 1425 factum est ut milites Britannici reparati, in iis Roberti Jollivet, etiam in Granville, incluso Damour Le Bouffy (qui 122 libras per 30 dies accepit), gravem impetum movit, qui contra Michelistas et Britones defecerunt. militcs. Mense Novembri 1425 d'Estouteville "sanguinem prudentiae documentum" constituebat: improvise vis in copiis evertendis Britannis, "caedes horrenda". Monachi omnes pretiosas accessiones suas committunt et munitiones suas confirmant, portas, ostiaria et pontem construunt. Carolus VII hortatur eos ut se defendant et, cum semotus sint, permittat monetarios monetarios anno 1426. Britanni ibi manserunt usque ad 1433 .

In oppugnatione XXX annorum

(L’assedio dei 30 anni)

(Le siège de 30 ans)

Anno 1433, pars urbis incendium delevit, et Britanni occasionem ceperunt abbatiam oppugnandi. Grave fuit quod Thomas de Scalis in altum et humile aestum cum tormentis bellicis et machinis die 17 iunii 1434 produxit. The romantic historiography of the 119 equites Normanni defensores Mont-Saint-Michel qui triginta annos restiterunt et qui in hac oppugnatione tantam stragem gesserunt ut viginti milia Britannorum repulsi et ad ripas persecuti sunt, imago Epinal inventa est in the 1980s. saeculi XIX. Per hoc XXX annos obsidio, abbatia castelli ab hominibus circiter viginti in perpetuum defensa est, cum 119 milites familiares in exercitu Anglico habere possent, oppugnatio MCCCCXXXIV non amplius quam duo millia Britannorum comprehendit. Novissima oppugnatio a Britannis, in qua bombardas Thomas Scalles exercitus reliquerat (duo ex his tormentorum fragmentis, "Michelettes" celeberrimi, in aditu Mont-Saint-Michel conspiciuntur, quo facto contenti sunt se ea observare. Tombelaine et eorum munimenta. Ex eo tempore Mons non amplius obsessus est donec Normanniae liberationem anno 1450 .

Transmutatio in carcere

(La Trasformazione in Carcere)

(La transformation en prison)

Nationalis symbolum resistendi contra Britannos, dignitas abbatiae a saeculo XII decrevit tamen, amissis studiis militaribus et religiosis (ratio commendationis a rege Franciae anno 1523 fundata abbatiam evertit), etsi reges peregrinando in Montem perrexerunt, et palus ibi manserunt in bellis Religionis (Huguenotti hanc fundationem Catholici fœderis occupare conati sunt, anno 1577note 6, 1589note 7, 1591): factum est, sub Ancien Regime, a. locus detentionis pro pluribus personis sub diversis iurisdictionibus incarceratis: fabulis dicunt abbates carceres erexisse inde a saeculo XI. Status carcer sub Ludovico XI testatur, qui "puellam" in aedibus abbatiae Romanesque constitutam habuit, cavea lignea et ferrea sub crypta suspensus. Solvitio consuetudinum (nonnulli monachi cum uxoribus et liberis vivunt) non obstante reformatione 1622 a Maurists et defectu sustentationis duxit Ludovicum XV, anno 1731, partem abbatiae in carcerem civitatis transmutare.

Bastilla marium

(La Bastiglia dei Mari)

(La Bastille des Mers)

Cognomen meruit « bastilla marium » ubi Victor Dubourg de La Cassagne vel Desforges inclusus est. Anno 1766 abbatia castelli in corruptionem cecidit. Sub finem saeculi XVIII, abbatia circiter decem tantum monachos habitavit. Miro modo, hic usus paenitentiarius hoc magnum testimonium servavit architecturae religiosae, quod multae abbatiae, quae res publica anno 1789 factae sunt, solo aequatae, privatis venditae sunt, in lapicidinas transformatae vel ob inopiam sustentationis perditae sunt. Cum novissimi Benedictini Montem anno 1791 exissent (abbatia tunc nomine "Mont Michel") in Revolutione designata, tunc tantum carcer factus est ubi incarcerati sunt, inde ab anno 1793 (inde nomen "Mont. libre"), plusquam CCC sacerdotes refractores.

Carcer post Rebus Novis Francicis incensus

(La Prigione dopo la Rivoluzione Francese)

(La prison après la Révolution française)

Multae seditiones calumniam denuntiaverunt: sub Ludovico-Philippo d'Orléans, captivi, ultra-relistae vel republicani, etsi bis in die in suggestu coram ecclesia sua ambulationibus non miscerentur, a rectore carceris rebellarunt. Martin des Landes qui reponitur. Attamen, ob tormenta, opulentissimi custodes in urbe inferiore operas reddere possunt, alii rara opera a monachis in scriptorio expressa mutuari possunt. Abbatia in paenitentiam anno 1810 conversa est, captivis longis sententiis praepositus damnatus. Usque ad 700 inquilinos (viri, feminae et pueri 42) operabuntur in abbatia praemissa, in officinas transformata, praesertim paleas faciendas pileis in ecclesia abbatia in tres gradus divisa: refectorium in gradu inferiori, dormitorium in medio gradu, officinam sub texendo. tectis. 10. Anno 1834 ecclesia ignem stramentis nutritum passus est. Post detentionem apud Montem socialistarum ut Martin Bernard, Armand Barbès et Auguste Blanqui, variae intellectuales, in iis Victor Hugo (qui "putas te videre bufonem in reliquario" visitando, abbatiam carceris denuntiavit. cuius status ignominiosae condiciones intolerabiles facit.

Claustrum carceris anno 1863

(La Chiusura della Prigione nel 1863)

(La fermeture de la prison en 1863)

Napoleon III decrevit claudere anno 1863 hanc domum virium et correctionis quae viderant 14000 captivorum transire, sed decretum imperiale abolitionis etiam causa practica editum est: in magno aestu anno 1852, flumen Sélune venit ad montem fodiendum. lectus, quod penitus remotum est, submissa aestu, quae commeatus impedit. 650 Rei publicae captivi et ius commune adpositae postea in continentem translatae sunt. Anno MDCCXCIV fabrica telegraphi optica, ratio aediculae, super turrim campanae inaugurata est, ita nexum Mont-Saint-Michel in linea telegraphi Parisiensis-Brest faciens. Anno 1817 multae mutationes ab administratione carceris factae ruinam aedificii a Robert de Torigni aedificatam effecit.

Monumenta Historica

(Il Monumento Storico)

(Le Monument Historique)

Abbatia episcopo Coutanes ab anno 1863 reddita est et anno 1867 primam suam vocationem recepit. Die III mensis Iulii anno MDCCCLXXVII, magna coronatio statuae Sancti Michaelis in ecclesia abbatia facta est, in medio periodo confirmationis sacralis. Celebratur ab episcopo Coutacensi Abel-Anastase Germani praesente cardinali, octo episcopis et mille sacerdotibus, hae festivitates trahunt 25000 peregrinorum.

Restitutio monumentorum

(Il Restauro del Monumento)

(La restauration du monument)

Viollet-le-Duc visits le mont en 1835, mais ce sont ses élèves, Paul Gout et Édouard Corroyer (la fameuse Mère Poulard fut sa femme de chambre), qui sont destinés à restaurer ce chef-d'œuvre de art gothique French. Urgente consolidationis et restaurationis opus in abbatia, monumentum historicum anno 1862 declaratum, anno 1872 ab Édouard Corroyer, archivista monumentorum historicorum, mandatum est a ministerio educationis cum missione restituendae du Mont et eius restitutionis. Turris campanae et spiculum, procellis et fulguribus vexatum, quae abbatiam duodecies inflammaverunt, inter 1892 et 1897 in stylis notis saeculi undevicesimo, neo-Romanesque pro turri campanae, neo-gothica pro spira. Victor Petitgrand architectus turrim evertendam Romanesque ad eam firmandam habuit, plusquam 170 metra supra mare aequavit: ostentatio signum appropriationis loci, hic spira Mons pyramidalem figuram dat.

ARCHANGELI S. MICHAELIS

(La Statua dell'Arcangelo San Michele)

(La Statue de l'Archange San Michele)

(statua laminae aereae caelatae et inaurata) quae coronatur spiram (tandem anno 1898) facta est anno 1895 a sculptore Emmanuel Frémiet in officinae Monduit quae iam pro Viollet-le-Duc laboraverat. Mensurans 3.5 m, pondo 800 chiliogrammata et 6.000 francorum nummorum (15,000 euronum hodie), erecta est die 6 mensis Augusti anno 1897, sed eadem media indifferentia ac constructio spirae curiose experta est. Tres fasces fulmen in extremis alarum affixis, et gladius te fulminis periculo arcere permittit. Sicut abbas Guilhelmus de Lamps spire anno 1509 aedificatus est, cuius figuram sancti Michaelis inauratam iam sustentabat (hoc spiraculum anno 1594 sequenti ignis fulminis causa dirutum est), haec statua in radiis solis refulget et effectum fecundum habet. visitator ac peregrinus.

Notre Dame Sous Terre

(Notre Dame Sous Terre)

(Notre-Dame Sous-Terre)

Dilatationes subsequentes abbatiae compleverunt incorporationem ecclesiae abbatiae originalis totius, circa 900 aedificata, donec oblivione fuit, antequam in excavatis inveniendis inter finem saeculi XIX et ineunte saeculo XX. Anno 1960 restituta, haec sacellum praeclarum exemplum architecturae carolingianae prae-Romanesque praebet. Cubiculum est cum dolio testudine 14 12 m, ab initio in duas naves divisum muro mediano duobus fornicibus magnis transfixis, quae ante eorum ruinam sustentata est, columnae tres ecclesiae Romanesque templi. Chori Notre-Dame Sous-Terre superantur suggestu, quod probabiliter adhibitum est ad reliquias cantherium fidelium in cantharis collectas, prohibendo furtum suum. Fornices planis lateribus caemento conglobatis, secundum Carolingianam structi sunt. aedificia Romanaeque abbatiae postea ad occidentem et supra ecclesiam Carolingianam erecta sunt

Notre-Dame Sous Terre, tuendae partes symbolicae

(Notre Dame Sous Terre, il mantenimento del ruolo simbolico)

(Notre Dame Sous Terre, le maintien du rôle symbolique)

Cum principale munus suum cessavit, architecti tamen hunc locum suo munere symbolico servaverunt: iuxta Legendam Mons, locus erat sacelli, quem Sant'Auberto anno 709. aedificaverat. Secundum fabulam inventionis. reliquiae, "De translatione et miraculis beati Autberti", sceletus episcopi poneretur super altare Sanctae Trinitati dicatum, in Occidentali nave Notre-Dame Sous-Terre. Michael archangelus, quamvis immaterialis (marmoreum, in quo Michael pedem poneret, fragmentum pallii rubri, ensem et clypeum, duo arma, quae, ut legitur, serpentem debellare voluisset. Anglici

Abbatia Ecclesia

(La Chiesa abbaziale)

(L'église abbatiale)

Anno 1963, in restauratione atrox panoramici, Yves-Marie Froidevaux fundamenta muri septentrionalis navis Romanesque sub terra reperta est, tres eius palmos occidentales, duae turres quadratae contra primam frontem saeculi XII instructae, et inter eas. turres duae, tres gradus introitus initialis indicantes. Gradus sic dictus Grand Degré ad occidentem xystum stratae (occidens xystum appellatum), quadrato originali ecclesiae et tribus primis saxi dirutae navis consistens. Pro peregrinationibus intentis, placuit abbatiam ampliare construendo novam abbatiam ecclesiam in loco abbatiae aedificia quae septentrionem versus Notre-Dame-Sous-Terre movebantur. Habet Ecclesia longitudinem 70 m, altitudinem 17 m ad parietes testudinis, 25 m sub testudine chori.

Nova Ecclesia Abbatia

(La Nuova Chiesa abbaziale)

(La nouvelle église abbatiale)

Nova ecclesia abbatia habet tres cryptas, quae fundantur: capella Triginta Candelae (sub brachio transepti septentrionis), cryptam Gros Piliers, quae chorum sustinet, ad orientem et capellam Sancti- Martin, sub brachio ad meridiem transept (1031-1047). Navis ad occidentem vergit Notre-Dame-sous-Terre. Ranulphe abbas tunc nave incepit anno 1060. Anno 1080 tria tabulata coenobii Romanesque-styli aedificata sunt ad septentrionem Notre-Dame-Sous-Terre, inclusa Aquilonia conclavi, quae peregrini capellaniae recipiendae erant, ambulatio monachorum. ac dormitorium. Item celarium et capellaniam futuri Merveille inceperunt. Falso artificio in candido prospectu ornata, navis a coronis lucis illuminata erat, et totum colore plenum, praeter simplicitatem hodiernam, formabat.

Posteriores Reconstructiones

(Le Ricostruzioni Successive)

(Les reconstructions ultérieures)

Male consolidata, septentrionalis navis navis in aedificiis coenobii anno 1103 collapsa est. Rogerius II abbas eas aedificavit (1115-1125). Anno 1421 chorus Romanusque concidit. In Flamboyant gothico stilo inter 1446 et 1450 reaedificabitur, deinde ab 1499 ad 1523. Post ignem anno 1776, tres occidentales sinus navis diruti sunt et nova facies anno 1780 aedificata: spiritu temporis aedificata. hoc est, in architectura neoclassica, in primo gradu cum ostio centrali duabus ostiis lateralibus cinctum, et columnas uncinatas cum palimpsesto ornatas. Ignis in cellam captivorum in nave ecclesiae anno MDCCCXXXIV constituto sceletum Atticae et muros omnino devoravit, sculpturas et capitalia laedens, recentissimas notas ad saeculum undevicensimum reducit. Grex fenestras ab arcu semicirculi superatas sustinet. Tabulatum etiam insignitur columnis cum capitulis Doricis annexis. Triangulum fastigium coronat involucrum huius areae, ad cuius latera palmi centralis terminans madefacit in muris patroni, quae ducunt ad columnas a pyramidibus terminatas stilo "reverti ab Aegypto".

Navis

(La Navata)

(La nef)

Elevatio navis in tribus gradibus fieri potest per tabulatum laquearia. Haec frons est in puro Normannico stilo et in libro XII saeculo computabitur, praefigurans cathedrales Gothicas: prima planities constat magnis arcubus quadratis columnis sustentatis (1.42 m utrinque) et quaternis columnis circumscripta tertia parte terminatur. ea diametro, prismatica non amplius sed cum profano torico, duas naves magis angustas (nota 14) transversis testudines separantibus; supra pavimentum stat cum duobus arcubus per palmum, quodlibet in duos palmos geminis divisum; tertius gradus est ex fenestris altis.

Chorus Gothicus

(Il Coro Gotico)

(Le chœur gothique)

Chorus Gothicus incitatur abbatiae Sancti Audoeni apud Rothomagum. Columnae costis tenuibus constrictae sustinent triforo perforatum in medio tabulato, balustrade perforatum insidentem. In superiori gradu singulae fenestrae altae a duobus extremitatibus saeptae, prosequitur rationem lucidae caeli, cui iungitur a recto descendente ad alterum gradum. Claves chori referunt, inter alia tunicas edificiorum abbatibus. Circum ambulatorium septem sacella radiantia aperiunt. Duo ex iis in Cadomensis lapideis subsidiis continentes saeculo XVI notantes (tetramorph figurantes quattuor evangelistas ante altare "Ars Déco" ecclesiae abbatiae, in primo sacello ad septentrionem, Adam et Eva eiectae sunt. Paradisus terrestris et Christus, qui in Limbo descendit, ut indulgentiam illis tribuat in prima sacello ad meridiem), releviis correspondentibus nonnullis polychromatis fragmentis, quae antiquam clausuram ornaverunt, spatium monachis reservatum. Navicula parva ad dextram sacelli in axe ecclesiae posita, est ex voto facta ab uno e captivis Montis in saeculo XIX sequens votum in memoriam gratiae consecutae. Terracotta vitreae tabulatum chori anno 1965 aedificatum est ut tegulas caementa veteres reponeret

Campanae

(Le Campane)

(Les cloches)

Abbatia ecclesia quatuor habet campanas magnas: Rollon, constitutus a Bernardo præsul, anno 113563; Benoiste et Catharina, conflare ex 4 priore domno Michele Perron, circa 1635 ; Nebulam campanam anno 1703 misit, sub praelatura Jean-Frédéric Karq de Bebembourg.

Subterranea sacella: Crypta Gros-Piliers

(Le Cappelle Sotterranee: La Cripta dei Gros-Piliers)

(Les Chapelles Souterraines : La Crypte des Gros-Piliers)

Chorus ecclesiae humilis innititur ecclesiae, nomine Cryptae de Gros-Piliers, (Crypta Magni Columnae) necessaria per differentiam altitudinis inter ecclesiam altam et loca externa. Primitus crypta absidis fuit quae suffectus est crypta gothica flammea, ab anno 1446 ad 1450 constructa. Nova haec crypta, nunquam cultui dicata, aedificata est ad novum chorum sustentandum, qui anno 1421 collapsus simul ac reaedificatus est. Ratio eius ambulatoria et sex sacella radiantia alternantibus columnis uncinatis idem est quod chorus, sed primus palmus directe in petra quiescit, duo primi palmi a meridie tenent cisterna, et prima duo ab aquilone. minore piscina et exitum mirari. Hic locus habet columnas decem, quarum octo sunt magnae, cylindricae, cum 5 metrorum circumferentia (a qua cripta nomen habet), sine capitulis, sed basibus octogonalibus vel dodecagonalibus in semicirculo dispositis, et duabus tenuissimis columnis centralibus. evocativo nomine palmarum, quod ramusntur ut folia harum plantarum. Inscriptiones huius cryptae Romanesque novis granitis stratis ex Chausey Insulis saeptae sunt, hae stationes Gothicas quae sectiones columnarum Romanesque ecclesiae superioris sustinent, quod rationabiliter basis imaginari potest, quod valde carus fuisset. Haec crypta erat inter varias mansiones commercium in orientali coenobii parte: "ostium cryptam connectit ad sacellum Sancti-Martini. Tres alii in duobus saellis meridionalibus exercitati, unum ducunt ad Praefectum, alterum ad aedificia abbatiae a ponte munito super Maximum Gradum dejectum, tertium ad scalam quae ascendit ad Superiorem Ecclesiam, inde ad. cenacula triforii et tandem ad gradus Dentelle

Substructiones transepti: Capella Sancti Martini

(Sottostrutture del transetto: La Cappella di Saint Martin)

(Soubassements du transept : La Chapelle Saint Martin)

Transepti sustentatur duabus cryptis fornicibus, ad septentrionem notis ut "Chapelle des Trente Cierges" et ad meridiem "Capella Saint-Martin", solae inclusae solitae in gyro urbis. Has cryptas laterales ab anno 1031 ad 1048 abbates Almod, Theodoricus et Suppo, successores Ildeberti II, perfecerunt.

Substructiones transepta: Capella Triginta Candelis

(Sottostrutture del transetto: La Chapelle des Trente Cierges)

(Soubassements du transept : La Chapelle des Trente Bougies)

Propositio Capellae des Trente Cierges (Capella Triginta Candlarum) est similis ac Capellae Sancti-Martini. Cum antra crucis et muralium magnas reliquias retinet. Restitutio effecit ut argumentum "faux apparel" (ephemeralis ornamentorum) in medium Aevo usitatissimum illustraret, zophoro foliaceis ornata. Ibi celebrabatur missa omni die, quo quotidie triginta candele accendebantur post Primam, unde nomen sacelli.

Roger II aedificat ad septentrionem navis

(Edificio di Ruggero II, a nord della navata)

(Bâtiment de Roger II, au nord de la nef)

Ad septentrionem navis Romanesque abbatia est aedificium a fine saeculi XI complectens, ab imo ad summum, aquilonaris locus (sive porticus sive crypta), ambulatio monachorum et dormitorium pristinum.

The Sala dell'Aquilone (Kite Hall)

(La Sala dell’Aquilone)

(La Sala dell'Aquilone (salle du cerf-volant))

Sala dell'Aquilone (Kite Hall) est oratorium pristinum Romanesque, reaedificatum et modernisatum post ruinam muri septentrionalis navis anno 1103. Sub pavimento sita, fundamentum totius aedificii est. Binis costis costatis in arcubus transversis arcubus fractis exaratis (iuxta consilium inauguratum paucis ante annis Cluny III) constitutum est, tribus axialis columnis illis mansum correspondentibus fultum.

Ambulare monachorum

(Passeggiata dei Monaci)

(Marche des moines)

Paulo superius est cubiculum quod "ambulatio monachorum" dicitur priori consilio respondente, tribus columnis, quae corridor directo super petram nititur et duabus columnis sustentatur. Hic ANDRON ducit ad "Secretum diaboli", cameram venustam cum una columna, deinde ad sacellum Triginta Candelae in eodem plano sita, et ad septentrionem, ad Sala dei Cavalieri infra sita. Destinatio huius cubiculi "promenoir" incerta est: refectorii prioris, domus capituli vel, secundum Corroyer, claustri prioris.

Dormitorium

(Dormitorio)

(Dortoir)

In superiori gradu a dormitorio antiquo occupabatur locus longus replo tectus et crypta arcae dolii obducta, cujus pars orientalis sola manet.

Aedificia per Robertum de Torigni

(Edifici di Robert de Torigni)

(Bâtiments de Robert de Torigni)

Robertus abbas de Torigni habebat ædificia ad occidentem et meridiem ad occidentem constructa cum novis abbatiis habitaculis, aedificium officiale, novum hospicium, infirmariam et capellam Sancti-Etienne (1154-1164). Itinera quoque communicationis in servitio Notre-Dame-sous-Terre ordinavit, ne plures consuetudines inter peregrinos et monachos abbatiae vitarent. Est etiam "cavea sciurus" pro winch adhibita, anno 1819 instituta, cum locus in carcerem conversus est, ut inquilinis suppleret. Captivi, intra rotam ambulantes, rotationem suam servabant et operabantur. Inter ruinas infirmariae, quae anno 1811 collapsa est, tres mortui e Narratione trium Mortuorum et trium Vivorum super ianuam supersunt, muralis pictum initio ostendens tres adulescentes interrogari in coemeterio cum tribus mortuis, quem revocant. brevitas vitae et momentum salutem animarum suarum

La Merveille et Aedificiorum Monasticorum

(La Merveille e gli Edifici Monastici)

(La Merveille et les Bâtiments Monastiques)

Abbatia Mont-Saint-Michel essentialiter duabus distinctis partibus constat: abbatia Romanesque, ubi monachi habitabant et, ad septentrionalem plagam, Merveille (The Wonder), egregium architecturae Gothicae encomium in tres gradus evectus est, ob munificentia Philippi Auguste ab anno 1211 ad 1228 The Merveille ædificatio, ad septentrionem tantum ecclesiæ abbatiæ sita, a summo usque ad imum includit: claustrum et refectorium; the Work Cella (quae dicitur Equitum Cella) et Hospes; cellarii et capellaniae, omnes in perfecto exemplo integrationis functionis. Tota scopuli fastigio adnixa duobus corporibus trium contignationes aedificiorum constat. Humi in tabulato cellarium facit ut patronam. Tum in unaquaque tabula cameras habet leviores ad summum pergens; quindecim fibulae validae, foris positae, totum sustinent. Magnitudines igitur topographicae angustiae in constructione Merveille egerunt, sed hae tres tabulae etiam significant hierarchiam socialem in Medio Aevo respondentem tribus ordinibus societatis Ancien Regimen: clerus (primum ordinem in Medio considerato. AETATIS ) NOBILITATE ET TERTIAE CIVITATIS . Pauperes in capellania excipiuntur, supra nobiles in diversorium, supra caelum prope monachos. Raoul des les habuit Hospitium (1215-1217) et Refectorium (1217-1220) supra L'Elemosineria aedificatum; deinde supra cellam, Sala dei Cavalieri (1220-1225) ac denique claustrum (1225-1228). La Merveille in duas partes constituitur: partem orientalem et partem occidentalem

La Merveille: Pars Orientalis

(La Merveille: Parte Orientale)

(La Merveille : partie Est)

Pars orientalis prima aedificanda erat ab anno 1211 ad 1218. Continet ab imo ad summum tres mansiones: Oratorium, sub Rogero II constructum, deinde refectio et refectorium, opus Radulphi des. les. ab anno MCCXVII ad MCCXX.

La Merveille: pars orientalis, oratorium

(La Merveille: parte orientale, l'Oratorio)

(La Merveille : partie est, l'Oratoire)

Oratorium igitur, verisimile, prima effectio Merveille, sub abbate Rogerio II ab anno 1211 structum est. Longum est, valde munus, ingens, structum ad pondus pavimentorum superiorum, ex serie composito. sex magnas teretes circa columnas simplicissimis capitulis superatas, duas aisles transversis testudines separabant. Pauperes peregrini ibi recepti sunt.

La Merveille: Pars orientalis, Conclave Hospes (1215-1217).

(La Merveille: parte orientale, La Sala degli Ospiti, (1215-1217))

(La Merveille : partie orientale, La Chambre d'Hôtes, (1215-1217))

Cubiculum est cubiculum cum cryptis transversis, duabus naves sex columnis separata, ita sublato capellaniae extensione, modo infra sita. Sed si consilium idem est, effectio temporis luxuriosa, aerea, plumis internis (semi- columnis costatis et uncis absconditis) notant singula latera parietes per fenestras altas ad septentrionem faciem per duas manus divisas. recto horizontali ac sub subsidio arcubus.

La Merveille: Refectorium (1217-1220). Murus pulcherrimus in mundo

(La Merveille: Il Refettorio (1217-1220). Il Muro Più Bello del Mondo)

(La Merveille : Le Réfectoire (1217-1220). Le plus beau mur du monde)

Refectorium monachorum, quorum tabulata in manu nititur, sectione plana, limbo, et fune magna inter duas retia aptatur. Tertium et ultimum gradum monachorum in hac parte orientali de Merveille obtinet. Cella in uno volumine terminatur duobus parallelis parietibus, quorum dolium longitudinalem axem concameratum, quamvis nihil in luceat, oculum ad sedem abbatis ducit. Cum architectus fenestras apertas nimis amplas parietes debilitare non posset, spatium cunae dedit, idcirco moenia levia quinquaginta novem columnis infixa in columnis electuarium instituto rigente terebrare elegit. In muro septentrionali columnae totidem altae et angustae tabs ac fenestras cum apertis et profundis plicarum ("loophole") faciunt, splendori faciei septentrionalis huius de Merveille, "murus pulcherrimus in mundo", in oculis. Hugonis de S. Victore. Columnae capitatis hamis in rotundo canistro ornatae sunt, abaco coronatae, item rotundae, ubi videre potes notam destillationem abaci Gothorum Normannorum. Substitutio parietum cum his elementis perustis modernismum mirabilem demonstrat et "aliquando principia architecturae metallicae praefigurat". Characteristicus stili Gothici inferioris Normanniae fenestra divisa est in tres figuras magno oculo trilobato superatas, extrados in arcus valde obtuso acuminato In 60s, in antiquis exemplaribus, contignationibus et supellectilibus in terracotta vitreis facta.

La Merveille: Pars orientalis, Refectorium Pulpit

(La Merveille: parte orientale, Il Pulpito del Refettorio)

(La Merveille : partie Est, la Chaire du Réfectoire)

In medio pariete meridionali, inter duos fornices per cruces cryptas coopertas, stat pulpitum, in quo lector, ipse monachus hebdomadis nomine, sono recto sono pio et docu- mento. In eiusdem parietis angulo meridiem occidentem finit elevator onerarius, e quo patellae descenderunt e culina superiori communitatis quinquaginta metrorum altioribus habitantibus.

La Merveille: pars occidentalis

(La Merveille: parte occidentale)

(La Merveille : partie ouest)

Pars occidentalis, septem annis post aedificata, ab imo ad summum etiam dividitur in tres gradus: cellarium, cubiculum equestris et claustrum.

La Merveille: pars occidentalis, Cellaria

(La Merveille: parte occidentale, la Cantina)

(La Merveille : partie ouest, la Cave)

Cellarium erat magnum, frigus et obscurum cubiculum accensum, quod duplicem functionem cibi recondendi faciebat et structuram superiorem gravem sustinens. Statuae structurae cum sectione quadrata et cum sectione transversali instituuntur ita ut substructionem columnarum Sala dei Cavalieri supra positae agat. Hae columnae cellam in tres naves dividunt, simplicibus testudines crucis tectae. Nunc in taberna libraria usus est.

La Merveille: Pars occidentalis, Scriptorium sive aula equestris (1220-1225).

(La Merveille: parte occidentale, Scriptorium o Sala dei Cavalieri (1220-1225))

(La Merveille : partie ouest, Scriptorium ou Salle des Chevaliers (1220-1225))

Locus hic erat scriptorium, in quo monachi multum temporis constiterunt codices pretiosos describendo et illustrando. Post ordinem equitum Sancti-Michel a Ludovico XI condito nomen Salle des Chevaliers accepit. Sed non videtur quod ad usus alios quam ad monachos usus fuerit.

La Merveille: pars occidentalis, claustrum (1225-1228).

(La Merveille: parte occidentale, Chiostro (1225-1228))

(La Merveille : partie ouest, Cloître (1225-1228))

Architector, quam maxime extensionem dare conatus est, quadrilaterum irregularem aedificavit, cuius Loggia meridionalis duobus Ecclesiae septentrionalibus contermina erat. Sed claustrum non est, ut solet, in medio monasterii ab ecclesia occupatum. Ergo non communicat cum omnibus suis membris, sicut alibi, saepius quam non. Munus igitur eius est mere spiritualis: monachum ad meditationem ducere. Pulcherrimae sculpturae (fornices, pendentivae, uberes et varia ornamenti floralis) fiunt ex lapide calcis, Cadomo lapide. Tres arcus occidentis porticus mire patent ad mare et vacuum. Haec tria foramina ingrediebantur domus capituli nunquam aedificata. Columnae in ordines vagatae initio factae cochleae calcis ex Anglia advectae, sed in ipsum lapidem Lucernae restitutae sunt. In porticu australi, porta communicat cum ecclesia et fenestras illuminant cellam diaboli et sacellum Tridentinum Ceri. Duo sinus arcus geminorum, viam opertam claustro imminentem sustinentes, latrinam duobus scamnis imbricatis dispositam componunt, ubi unus lotis manibus ante refectorium intrat. Peculiari autem caere- monia lavationis pedum omni quinta feria renovata est.

La Merveille: pars occidentalis, coquinaria et refectorium

(La Merveille: parte occidentale, Cucine e Refettorio)

(La Merveille : partie ouest, Cuisines et Réfectoire)

Duae portae porticus orientalis aperiuntur in culinas et refectorium. Carceres sub Attica porticus septentrionis saeculo XIX aedificatae sunt ut captivos recalcitrantes clauderent, sicut Martin Bernard, Blanqui et alii captivi politici anni 1830 vel 1848. Hortus medieval anno 1966 recreatus est a Fra Bruno de Senneville, a. iracundus monachus botanicus Benedictinus. In medio, buxo rectangula argumentum fuit tredecim rosis Damasceni. Quadrata plantarum medicinalium, herbarum aromatum et florum, quotidianas monachorum necessitates in Medio Aevo evocaverunt. Claustra maiora opera ab Ianuario ad Novembrem 2017. Elementa sculpturalia, mundata et restituta, qualitate lucendi illustrabantur. Tabulatum porticus ad gradum pristinum demissa est. Antecedens hortus substitutus est per gramina nunc waterproofed.

La Merveille: Tertia pars nunquam aedificata

(La Merveille: La Terza parte mai costruita)

(La Merveille : La troisième partie jamais construite)

Tertia pars Mirabilis, ad occidentem nunquam constructa: aggeri solido adhuc conspicuo fulciretur, ut reliquae duae partes, tres gradus: infra, curtem; supra, tantes; tandem in superiori capitulo communicando cum claustro

Belle Chaise et aedificia ad meridiem

(Belle Chaise e edifici a sud-est)

(Belle Chaise et bâtiments au sud-est)

Similiter aedificia Belle Chaise (peracta anno 1257, ornamentum anno 199486: 78) et abbatiae domus integrant functiones administrativas abbatiae cum functionibus cultus. Abbas Richardus Turstin habuit Salle des Gardes (ostio currentis abbatiae) ad orientem structum, necnon novum aedificium officiale, ubi iustitia abbatiae administrabatur (1257).

Translatione forsit?

Create issue

Meaning of icons :
halal
kosher
Sin
Fungi
Leo
vegan
defibrillator
BIO
Class aptent taciti
vitula eligans
tale gluten decoquendo
equo
.
Quae, ut gelida
Porcus

Continebat notitia in in paginas et superabundantiam non acceperit eRESTAURANT NFL turba Delenate Agency. Pro magis notitia ut consuleret verba placent et conditionibus in nostro www.e-restaurantnfc.com

Museo Internazionale©

Ne vos postulo magis notitia?

Monte Sancti Michel

Welcome to Monte Saint Michel

Historia

The tides

Coast

Opera morum maritimorum restitutio

VIATOR Route

Religiosus restauratio et voluptuaria similesve evolutionis

Local Gastronomy

Abbatia

Abbatia

Abbatia Visitans Circuitus

Historia Abbatiae

Carcere

Monumenta Historica

Monumenta historica: Notre Dame Sous Terre

Monumenta historica: Romanaeque abbatiae

Monumenta historica: La Merveille

Welcome to Monte Saint Michel

(Benvenuti a Mont Saint Michel)

(Bienvenue au Mont Saint Michel)

In sinu Montis-Sancti Michelis

(Sulla baia di Mont-Saint-Michel)

(Sur la baie du Mont-Saint-Michel)

Frequentissima Tornacense situm in Normannia

(Il Sito Turistico più frequentato della Normandia)

(Le site touristique le plus fréquenté de Normandie)

World Heritage Site. UNESCO

(Patrimonio dell'Umanità. UNESCO)

(Site du patrimoine mondial. UNESCO)

Toponymy

(Toponimia)

(Toponymie)

Galli

(I Galli)

(Les Gaulois)

Romani

(I Romani)

(Romains)

Principium Erai Christiani

(L'Inizio dell'Era Cristiana)

(Le début de l'ère chrétienne)

Apparitio Michaelis Archangeli

(L'Apparizione dell' Arcangelo Michele)

(L'apparition de l'archange Michel)

Abbatia Benedictina

(L'Abbazia Benedettina)

(L'abbaye bénédictine)

Deditio

(L'Abbandono)

(L'abandon)

Regeneratio post Revolutionem

(La Rinascita dopo la Rivoluzione)

(La Renaissance après la Révolution)

The tides

(Le Maree)

(Les marées)

Lingua

(La Baia)

(La Baie)

Geology

(Geologia)

(Géologie)

Salsa prata

(I Prati Salati)

(Les prés salés)

La Tangue

(La Tangue)

(La Tangue)

Silva Scissy et Incursio Maris

(La Foresta di Scissy e l'Invasione del Mare)

(La forêt de Scissy et l'invasion de la mer)

Vetus Access Dam

(La Vecchia Diga di Accesso)

(L'ancien barrage d'accès)

Periculo Cover-sursum

(Il Rischio di Insabbiamento)

(Le risque de dissimulation)