eRESTAURANT NFC

• رؤية القائمة
• معلومات اكثر
• تجدنا
• مشكلة الترجمة؟
• مساعدة

هل تحتاجون إلى المزيد من المعلومات؟

• لدينا القائمة
• لدينا الصيغ (باستثناء عطلة نهاية الأسبوع وعطلة)
• قائمة الأطفال (حتى 10 سنوات)
• وجبة خفيفة في أي وقت
• لدينا الصيغ الإفطار (خدم ما يصل إلى 11 ساعة)
• أطباق محلية الصنع
• معلومات

لدينا القائمة

لدينا الأطباق الأولى

• منزل Saiter ، حساء السمك Trouville

  (9.00 €)

• الرنكة، حبة ضيقة، البطاطا، إلى داخل، زيت

  (7.90 €)

• المايونيز البيض

  (6.90 €)

• محلية الصنع تيرين من لحظة

  (7.50 €)

• سمك سلمون مدخن

  (11.90 €)

• 1/4 إنتقد بحدة، كاممبرت، ب، خضرة و بخاصة الخس

  (9.90 €)

• البندورة، موزريلا، بوراتينا

  (9.90 €)

• خضرة و بخاصة الخس، ب، البطاطا

  (7.90 €)

• سمك السلمون الطازج الطازج - بسيطة

  (9.90 €)

• سمك السلمون الطازج الطازج - مزدوجة

  (18.90 €)

• طبق من لحم الخنزير سيرانو الخام

  (9.90 €)

لدينا الأطباق الأولى المفضلة

• 6 - الحلزون الأرض الصالحة للأكل من Pré d'أوج

  (9.90 €)

• 12 - الحلزون الأرض الصالحة للأكل من Pré d'أوج

  (18.90 €)

• فوي غراس محلية الصنع

  (13.90 €)

أسماكنا

• سمك السلمون الطازج مرة أخرى مع حميض

  (17.90 €)

• سمك القد جديد، ظهر، ليمون، نكهة، كريام

  (17.90 €)

• السلمون تارتار دقيقة - بسيطة

  (9.90 €)

• سمك السلمون، تارتار، -، دوبل

  (18.90 €)

اللحوم لدينا

• كستلاتة الدجاج نمط نورماندي

  (16.90 €)

• صدر البط، الرمان، وصلصة الحمضيات

  (21.00 €)

• تنورة ستيك الاتحاد الأوروبي مع الكراث (180 غرام تقريبا).

  (16.90 €)

• شرائح لحم البقر المفروم، مع بيض الخيل (150 غرام تقريبا).

  (14.90 €)

• كستلاتة لحم العجل مع نمط ميلانو

  (19.50 €)

• اللحم الرخامي اللذيذ ريبستيك، سلالة نورمان (250 غرام تقريبا).

  (21.90 €)

• برغر أمريكي ..................................... 16،90

  (16.90 €)

• برجان سايرانو:

  (19.00 €)

• نورمان برغر:

  (19.00 €)

• الجير الكلاسيكي مع سكين أعدت

  (16.90 €)

• أندوليت AAAAA

  (17.90 €)

• كارباتشيو لحم البقر، ونجاح بارميزان. (130 جم)

  (16.90 €)

• أرتيسانال تريب ميشيل رولت (بطل العالم).

  (18.50 €)

سلطاتنا

• البلطيق:

  (14.90 €)

• النمط الريفي:

  (14.90 €)

• سلطة قيصر:

  (14.90 €)

• السلطة اليونانية:

  (14.90 €)

• و نيكواز:

  (14.90 €)

• سلطة الماعز:

  (14.90 €)

• مفاجأة السلطة:

  (14.90 €)

• سلطة سيرانو:

  (16.90 €)

• سلطة بيريغوردين:

  (18.90 €)

• سلطة صيفية:

  (17.90 €)

فاتح للشهية

• طبق من لحم الخنزير

  (8.50 €)

• المجلس المختلط: Charcuterie والجبن

  (14.50 €)

• لائحة من الأطعمة المعلبة

  (6.00 €)

• جرب السمك

  (7.90 €)

• 6 أسياخ دجاج صغيرة

  (7.90 €)

• نخب السلمون أو الماعز

  (7.90 €)

• أجبان متنوعة

  (6.90 €)

لدينا الصيغ (باستثناء عطلة نهاية الأسبوع وعطلة)

قائمة الغداء على لائحة: 19.90

• الأطباق الأولى + الطبق الرئيسي + الحلوى

  (19.90 €)

قائمة الغداء على لائحة: 15.90

• الطبق الأول + الطبق الرئيسي، أو، الطبق الرئيسي + الحلوى

  (15.90 €)

الفورمولا اكسبرس 12،90

• طبق اليوم + القهوة

  (12.90 €)

قائمة الأطفال (حتى 10 سنوات)

القائمة الأطفال

• قائمة الأطفال:

  (11.50 €)

وجبة خفيفة في أي وقت

وجبة خفيفة في أي وقت

• السندويشات المختلفة (من 3،90 €)

  (3.90 €)

• كروسي مونسيو، مع البطاطا المقلية، و، أو، سلطة

  (12.50 €)

• كروك-مدام، مع البطاطس، و، أو، سلطة

  (13.90 €)

• عجة، مع بطاطس، و، أو سلطة، والطبيعة، لحم الخنزير، و، أو، الجبن

  (14.90 €)

• شطيرة النادي، مع البطاطس، و، أو، سلطة

  (15.90 €)

• الكلب الساخن المزدوج، مع البطاطس، و، أو، سلطة

  (13.90 €)

• فرانكفورت مع البطاطس المقلية

  (12.90 €)

• تشكيلة الجبن

  (6.90 €)

لدينا الصيغ الإفطار (خدم ما يصل إلى 11 ساعة)

صيغة الإفطار

• صيغة إفطار كامل:

  (11.00 €)

• صيغة الإفطار الكلاسيكية:

  (7.50 €)

• سلطة الفاكهة الطازجة

  (6.00 €)

• البرتقال تقلص 20 كل

  (3.90 €)

• البرتقال تقلص 33 كل

  (5.50 €)

• مزيج الليمون والبرتقال تقلص 33 كل

  (6.00 €)

• البيض المقلي

  (5.00 €)

• كروسانت، أو، لفائف الخبز الشوكولاته

  (1.80 €)

• شطائر الزبدة والمربى

  (2.50 €)

• سلطة عجة

  (13.50 €)

أطباق محلية الصنع

يتم إعداد الأطباق محلية الصنع في الموقع من المنتجات الطازجة.

• يتم إعداد الأطباق محلية الصنع في الموقع من المنتجات الطازجة.

معلومات

معلومات

• المنزل لا يقبل الشيكات. سب من 15 €

منزل Saiter ، حساء السمك Trouville

(Soupe de poisson Maison Saiter, Trouville)

الرنكة، حبة ضيقة، البطاطا، إلى داخل، زيت

(Filets de harengs pomme à l’huile)

السعر :

7.90 €

 

المايونيز البيض

(Œuf mayonnaise)

السعر :

6.90 €

 

محلية الصنع تيرين من لحظة

(Terrine maison du moment)

سمك سلمون مدخن

(Saumon norvégien fumé)

1/4 إنتقد بحدة، كاممبرت، ب، خضرة و بخاصة الخس

(1/4 Camembert rôti avec salade)

البندورة، موزريلا، بوراتينا

(Tomate mozzarella burratina)

خضرة و بخاصة الخس، ب، البطاطا

(Salade de saucisson tiède avec pommes de terre)

سمك السلمون الطازج الطازج - بسيطة

(Tartare de saumon frais - simple)

سمك السلمون الطازج الطازج - مزدوجة

(Tartare de saumon frais - double)

السعر :

18.90 €

 

طبق من لحم الخنزير سيرانو الخام

(Assiette de jambon cru Serrano)

6 - الحلزون الأرض الصالحة للأكل من Pré d'أوج

(6 - Escargots du Pré d’Auge par)

12 - الحلزون الأرض الصالحة للأكل من Pré d'أوج

(12 - Escargots du Pré d’Auge)

فوي غراس محلية الصنع

(Foie gras maison)

السعر :

13.90 €

 

سمك السلمون الطازج مرة أخرى مع حميض

(Dos de saumon frais à l’oseille)

سمك القد جديد، ظهر، ليمون، نكهة، كريام

(Dos de cabillaud frais, crème citronnée)

السلمون تارتار دقيقة - بسيطة

(Tartare de saumon minute - Simple)

سمك السلمون، تارتار، -، دوبل

(Tartare de saumon minute - Double)

كستلاتة الدجاج نمط نورماندي

(Escalope de volaille à la normande)

صدر البط، الرمان، وصلصة الحمضيات

(Magret de canard, pommes grenaille et sauce aux agrumes)

تنورة ستيك الاتحاد الأوروبي مع الكراث (180 غرام تقريبا).

(Bavette à l’échalote UE (180 g. env.))

شرائح لحم البقر المفروم، مع بيض الخيل (150 غرام تقريبا).

(Steak haché de bœuf à cheval (150 g. env.))

كستلاتة لحم العجل مع نمط ميلانو

(Escalope de veau à la milanaise)

اللحم الرخامي اللذيذ ريبستيك، سلالة نورمان (250 غرام تقريبا).

(Entrecôte gouteuse et persillée, race normande (250 g. env.))

برغر أمريكي ..................................... 16،90

(American burger)

برجان سايرانو:

(Le Cyrano burger :)

نورمان برغر:

(Le burger Normand:)

الجير الكلاسيكي مع سكين أعدت

(Tartare classique au couteau ................16,90)

أندوليت AAAAA

(Andouillette AAAAA)

كارباتشيو لحم البقر، ونجاح بارميزان. (130 جم)

(Carpaccio de bœuf, et copeaux de parmesan. (130 g.))

أرتيسانال تريب ميشيل رولت (بطل العالم).

(Tripes artisanales Michel Ruault (Champion du monde))

البلطيق:

(La Baltique :)

النمط الريفي:

(La Campagnarde :)

سلطة قيصر:

(La Caesar salade :)

السلطة اليونانية:

(La Salade Grecque :)

و نيكواز:

(La Niçoise :)

سلطة الماعز:

(La Salade de Chèvre :)

مفاجأة السلطة:

(La Salade Surprise :)

سلطة سيرانو:

(La Salade Cyrano :)

سلطة بيريغوردين:

(La salade Périgourdine :)

سلطة صيفية:

(La Salade d’été:)

طبق من لحم الخنزير

(Planche de cochonailles)

المجلس المختلط: Charcuterie والجبن

(Planche mixte: Charcuterie et fromage)

لائحة من الأطعمة المعلبة

(Ardoise de charcuterie)

جرب السمك

(Accras de poissons)

6 أسياخ دجاج صغيرة

(6 Mini brochettes de poulet)

نخب السلمون أو الماعز

(Toast de saumon ou de chèvre)

أجبان متنوعة

(Assortiment de fromages)

الأطباق الأولى + الطبق الرئيسي + الحلوى

(Entrée + plat + dessert)

الطبق الأول + الطبق الرئيسي، أو، الطبق الرئيسي + الحلوى

(Entrée + plat, ou, plat + dessert)

طبق اليوم + القهوة

(Plat du jour + Café)

قائمة الأطفال:

(Menu Enfant :)

السندويشات المختلفة (من 3،90 €)

(Sandwiches variés (à partir de 3,90 €))

كروسي مونسيو، مع البطاطا المقلية، و، أو، سلطة

(Croque monsieur, avec frites, et, ou salade)

كروك-مدام، مع البطاطس، و، أو، سلطة

(Croque madame, avec frites, et, ou salade)

عجة، مع بطاطس، و، أو سلطة، والطبيعة، لحم الخنزير، و، أو، الجبن

(Omelette, avec frites, et, ou salade, nature, jambon, et, ou, fromage)

شطيرة النادي، مع البطاطس، و، أو، سلطة

(Club sandwich, avec frites, et, ou salade)

الكلب الساخن المزدوج، مع البطاطس، و، أو، سلطة

(Double Hot Dog, avec frites, et, ou salade)

فرانكفورت مع البطاطس المقلية

(Saucisses de Francfort avec frites)

تشكيلة الجبن

(Assortiment de fromages)

صيغة إفطار كامل:

(Formule petit-déjeuner complète :)

صيغة الإفطار الكلاسيكية:

(Formule petit-déjeuner classic :)

سلطة الفاكهة الطازجة

(Salade de fruits frais)

البرتقال تقلص 20 كل

(Orange pressée 20 cl)

البرتقال تقلص 33 كل

(Orange pressée 33 cl)

مزيج الليمون والبرتقال تقلص 33 كل

(Mix citron et orange pressés 33 cl)

البيض المقلي

(Œufs au plat)

كروسانت، أو، لفائف الخبز الشوكولاته

(Croissant ou Pain au chocolat)

شطائر الزبدة والمربى

(Tartines beurre et confiture)

سلطة عجة

(Omelette, salade)

يتم إعداد الأطباق محلية الصنع في الموقع من المنتجات الطازجة.

(Les plats faits maison sont élaborés sur place à partir de produits frais.)

 

المنزل لا يقبل الشيكات. سب من 15 €

(La maison n’accepte pas les chèques. CB à partir de 15 €)

قائمة طعام اليوم

حدث

مشكلة الترجمة؟