eRESTAURANT NFC

هل تحتاجون إلى المزيد من المعلومات؟

  Pirate Paradise Lille
  Promenade de Frandre, Centre Commercial Auchan
  1 route de Roncq
  59996   Neuville-en-Ferrain

  الهاتف.   +33 3 20 00 70 64

 

  البريد الإلكتروني:  

  على شبكة الإنترنت:   https://lille.pirates-paradise.fr/

  دفع :
     

  شبكات اجتماعية:
 

الكوكتيلات والتاباس

كوكتيلات مع كحول

كوكتيل الكابتن

الكوكتيلات غير الكحولية

الخريطة

مقبلات.

تاباس للمشاركة

أسماك البحار السبعة

مراجل على متن الطائرة

برجر الطاقم

اللحوم المشوية واللحوم المحفوظة

وليمة القوادس

الأطباق الجانبية والصلصات

معلومات محلية الصنع

قوائم الطعام للبالغين: قائمة البحارة - المقبلات + الطبق الرئيسي: 19.95 يورو / المقبلات + الطبق الرئيسي + الحلوى: 23.95 يورو

قائمة البحارة: مقبلات واحدة من اختيارك

قائمة البحار: طبق واحد من اختيارك

قائمة البحارة: الحلوى

قوائم الطعام للبالغين: قائمة الكابتن - 29.95 يورو

القائد

الكابتن: مشاركة واحدة من اختيارك

الكابتن: طبق واحد من اختيارك

الكابتن: 1 حلوى من اختيارك أو كعكة عيد ميلاد محلية الصنع

قائمة الأدميرال: المقبلات + الطبق الرئيسي + الحلوى - 35.95 يورو

قائمة الأدميرال: 1 مقبلات من اختيارك

قائمة الأدميرال: طبق واحد من اختيارك

قائمة الأدميرال: الحلوى

القوائم للأطفال

قائمة موسيلون تصل إلى 14 سنة -14.95 يورو

1 شراب من اختيارك (لجميع قوائم الأطفال)

كوكتيل للاطفال

معلومات

قائمة موسايون (حتى سن 14 عامًا) - 14.95 يورو

1 طبق من اختيارك

1 حلوى من اختيارك

الحلوى والقائمة الحلوة

المشروبات الساخنة والكوكتيلات مع الحلويات الطازجة

الكنز العظيم لرجال الكابينة

كنوز شهية ومأكولات مجمدة

المشروبات

بيرة البراميل

زجاجات بيرة - 33 سنتيلتر

خذ الزجاج إلى المنزل!

رم الكابتن

الرماة

عقد القراصنة

النبيذ الفوار والشمبانيا

مقبلات

سوفت

ماء

النبيذ

نبيذ أبيض

نبيذ روزيه

نبيذ أحمر

ياقوتة البحار

(Le Saphir des mers)

السعر : 9.90 €

 
  الجن / شراب السكر / كريمة التوت الأسود / عصير الليمون

نهب دموي

(Butin Sanglant)

السعر : 9.90 €

 
  كونياك / كوانترو / شراب الكرز / عصير الليمون

زهرة الكابتن

(Fleur du Capitaine)

السعر : 9.90 €

 
  Jäger / شراب الكركديه / عصير الليمون

برميل من الذهب السائل

(Tonneau d'or Liquide)

السعر : 9.90 €

 
  الويسكي / شراب العسل / عصير الليمون / عصير الأناناس

بحيرة القراصنة

(Lagon des Corsaires)

السعر : 9.90 €

 
  رم أبيض / كوراساو ليكيور / شراب فاليرنوم / عصير ليمون

رغوة ثعبان البحر

(L'écume du Serpent de mer)

السعر : 9.90 €

 
  فودكا / شراب السكر / شراب الخيار / عصير الليمون

بيراتو (موجيتو)

(Pirato (Mojito))

السعر : 9.90 €

 
  هافانا رم خاص / النعناع / قصب السكر / الجير / الماء الفوار

جزيرة القراصنة (موجيتو) + 1 يورو

(Pirato des îles (Mojito) + 1€)

السعر : 9.90 €

 
  هافانا إسبشيال رم/نعناع/سكر قصب/ليمون/ماء فوار. نكهات متنوعة (فراولة، توت، كيوي، جوز هند، مانجو، بنفسج)

كوكو بينا

(Coco Pina)

السعر : 9.90 €

 
  كوكو ماليبو / كريمة خفيفة / عصير أناناس / شراب فانيليا

جحيم التعطيل

(L'Enfer du Flibustier)

السعر : 11.90 €

 
  رم بيمينت (محلي الصنع) / تريبل سيك / شراب أورغيت / شراب كوراساو / عصير ليمون

العاصفة الزمردية

(La Tempête d’émeraude)

السعر : 11.90 €

 
  فودكا / رم أبيض / جن / تيكيلا / شراب البطيخ / شراب السكر / عصير الليمون / سفن أب

الضباب الدموي

(La Brume Sanglante)

السعر : 11.90 €

 
  Jäger / كريمة التوت / شراب الكرز / عصير التفاح

قرصان

(Corsaire)

السعر : 7.90 €

  عصير الأناناس / عصير المانجو / شراب كوراساو

ماثورين

(Mathurin)

السعر : 7.90 €

  عصير الفراولة / سفن أب / شراب الليمون / النعناع

العذراء القراصنة

(Virgin pirato)

السعر : 7.90 €

  سبعة تصل / الجير / النعناع / قصب السكر

كوكو بينا العذراء

(Virgin coco pina)

السعر : 7.90 €

  شراب جوز الهند / عصير أناناس / كريمة خفيفة / شراب فانيليا

فيرجن سبريتز

(Virgin Spritz)

السعر : 7.90 €

  شراب برتقال / شراب توت / ماء فوار

فيرجن بانش

(Virgin Punch)

السعر : 7.90 €

  شراب الجريب فروت الوردي / شراب السكر / عصير الأناناس / عصير البرتقال

تارتين البحار: رغيف ذهبي مغطى بجبنة ماروي القوية، قوية بما يكفي لإيقاظ البحارة الأكثر نعاسًا

(La tartine du moussaillon: Une miche dorée couverte du puissant maroilles, assez fort pour réveiller les matelots les plus endormis)

السعر : 5.90 €

حساء برج المراقبة: مرق البصل، الذي يتم تسخينه بواسطة لهب السفينة الشراعية، ويزين بقطع الخبز المحمص وطبقة من جبن الإمنتال المبشور.

(Soupe de vigie: Bouillon d’oignons, réchauffé par la flamme du galion, garni de croûtons et d’un voile d’emmental râpé.)

السعر : 5.90 €

لفائف كوارترماستر: لفائف دجاج مقرمشة، مغموسة في صلصة حلوة وحامضة تستحق الأسواق البعيدة.

(Rouleaux du Quartier-Maître: Nems de poulet croustillants, trempés dans une sauce aigre-douce digne des marchés lointains.)

السعر : 7.90 €

سمك القد أكراس: قطع صغيرة من سمك القد المقلي، مقرمشة لدرجة أنك تسمع صوت طقطقتها حتى في عنبر السفينة. غمسها في مشروبها الحلو والحامض، كفيلة بأن تجعل حتى البحار العجوز يرقص.

(Accras de morue: Petites bombes de morue fries, si croustillantes qu’on les entend craquer jusque dans la cale. Trempées dans leur potion aigre-douce des îles, elles feraient même danser un vieux marin édenté.)

السعر : 7.90 €

طاجن الهندباء: الهندباء الذائبة، المربوطة بالمارويل، والمختومة بصلصة السبيكولوس المقرمشة التي تفاجئ كل قرصان يبحث عن الحلويات والملح.

(Cassolette de chicons: Endives fondantes, liés au maroilles, scellés par un croustillant de spéculoos qui surprend chaque pirate en quête de douceurs et de sel.)

السعر : 8.90 €

طاجن كانون: قطعة كاملة من سان مارسيلين تذوب على البطاطس المشوية، مصحوبة بلحم الخنزير المقدد المقرمش

(La cocotte du canon: Un Saint-Marcellin entier fondant sur des pommes de terre rôties, escorté de lardons croustillants)

السعر : 10.90 €

تارتار الكاريبي: سمك السلمون المتبل والمقطع إلى شرائح رفيعة، والمانجو، والكزبرة، والأفوكادو، والليمون، ويقدم مع خبز محمص ريفي وكريمة الليمون

(Tartare des Caraïbes: Saumon mariné finement découpé, mangue, coriandre, avocat, citron vert servi avec toast de pain de campagne et sa crème au citron)

السعر : 9.90 €

كبد الإوز: مصنوع في المنزل، وهو من الأطعمة النادرة التي تقتصر على القباطنة وملوك البحارة.

(Foie gras du trésorier: Préparé maison, un butin rare réservé aux capitaines et aux rois des mers.)

السعر : 14.90 €

أصابع الطعام: (12 قطعة) قطع كاممبرت، أصابع موزاريلا، حلقات بصل، سمك القد، ناتشوز، صلصة باربيكيو

(Finger food: (12 pièces) bouchées de camembert, sticks de mozzarella, oignons rings, accras de morue, nachos, sauce barbecue)

السعر : 13.90 €

 
  (حساسية: الغولتين, الصويا, حليب, جوز, حبوب السمسم, الرخويات)

طبق الكابتن المائي: ثلاث أسماك (سمك السلمون، وسمك القد، وسمك بولوك) تبحر في بحر كريمي من الكراث والجزر، وتقدم مع جزيرة من الأرز العطري.

(Waterzoï du Capitaine: Trois poissons (saumon, cabillaud, colin) naviguant dans une mer crémeuse de poireaux et de carottes, servis avec un îlot de riz parfumé.)

السعر : 19.90 €

 

سمك القد والبطاطس المقلية على طريقة القراصنة: شرائح سمك القد المقرمشة مثل هيكل السفينة في العاصفة، مصحوبة بالبطاطس المقلية الذهبية والسلطة الطازجة وصلصة التارتار محلية الصنع.

(Fish'n chips du Pirate: Filet de cabillaud croustillant comme la coque d’un navire en tempête, escorté de frites dorées, salade fraîche et sauce tartare maison.)

السعر : 18.90 €

 

سمك أبو سيف استوائي: متبل بالحمضيات، مشوي على نار هادئة، ومغطى بصلصة كريمية بنكهة الكزبرة، ليذكرنا بموانئ بعيدة. طبق جانبي من اختيارك.

(L'espadon des Tropiques: Mariné aux agrumes, grillé à la flamme vive, nappé d’une sauce crémeuse parfumée à la coriandre, souvenir d’escales lointaines. Accompagnement au choix.)

السعر : 19.90 €

كاربوناد دو نورد: حساء الأراضي الفلمنكية، يُطهى على نار هادئة لفترة طويلة في البيرة، ويُقدم مع البطاطس المقلية والسلطة.

(Carbonade du Nord: Le ragoût des terres flamandes, mijoté longuement à la bière, servi avec frites et salade.)

السعر : 19.90 €

دجاج الكاريبي: شرائح دجاج مغموسة في حليب جوز الهند والطماطم والأناناس واللوز والكزبرة والفلفل والتوابل محلية الصنع، تقدم مع أرز بسمتي عطري - مثل غروب الشمس الكاريبي

(Poulet des Caraïbes: Filet de poulet émincé, baigné de lait de coco, tomates, ananas, amandes, coriandre, poivrons & épices maison, accompagné de riz basmati parfumé - comme un coucher de soleil sur les Antilles)

السعر : 18.90 €

الطبق النباتي: لازانيا خضار مطهوة ببطء على طريقة بولونيز. طبق ذكي، قد تظنه لحم بقري! لكن لا يا بحار، إنه كنز نباتي ١٠٠٪، مغطى بجبنة موزاريلا ذائبة.

(La cargaison végétarienne: Lasagnes aux légumes mijotés façon bolognaise. Tellement rusées qu’on croirait y trouver du boeuf ! Mais non moussaillon, c’est un trésor 100 % végétal, gratiné à la mozzarella fondante)

السعر : 16.90 €

جبنة القراصنة: خبز بريوش طري، ١٢٠ غرام من شريحة لحم بقري، جبنة شيدر ذائبة، صلصة برجر، طماطم، وسلطة. متوفر أيضًا بنكهة السمك المقرمش.

(Le Cheese des Pirates: Bun brioché moelleux, steak boeuf 120g, cheddar fondant, sauce burger, tomate & salade. Existe aussi en version poisson croustillant.)

السعر : 17.90 €

خبز القراصنة الأسود: خبز بريوش أسود، شريحة لحم بقري 120 جرام، شريحة لحم مقدد، صلصة باربيكيو، بصل، طماطم، مخلل وسلطة.

(Le Black Bun’s du Corsaire: Pain noir brioché, steak boeuf 120g, tranche de lard, sauce barbecue, oignons tomate, cornichons & salade.)

السعر : 20.90 €

ذا بلاك كرانشي: دجاج مقرمش، خبز أسود، فطيرة البطاطس، صلصة جاكي السرية، البصل المكرمل، الجبن المذاب.

(Le Black Crunchy: Poulet croustillant, bun noir, pancake de pomme de terre, sauce secrète de Jacky, oignons caramélisés, fromage fondant.)

السعر : 20.90 €

كوردون جورماند: دجاج على طريقة كوردون بلو (لحم مقدد وكونتيه)، خبز متعدد الحبوب، طماطم مسكرة، بصل مكرمل، فطيرة بطاطس، مغطاة بصلصة إيمنتال كريمية.

(Le Cordon Gourmand: Poulet façon cordon bleu (bacon & comté), bun multigrains, tomates confites, oignons caramélisés, galette de pomme de terre, nappé d’une sauce onctueuse à l’emmental.)

السعر : 22.90 €

قطع الجزار: قطع الجزار - 180 جرام من اللحم الطري واللذيذ، تقدم مع البطاطس المقلية والسلطة والصلصة حسب اختيارك.

(Pièce du boucher: Pièce du Boucher - 180g de viande tendre & goûteuse, servie avec frites, salade & sauce au choix.)

السعر : 19.90 €

كرو ماجنون البحارة: ٣٠٠ غرام من لحم الردف لطهيه بنفسك على حجر ساخن، مع كمية غير محدودة من البطاطس المقلية، وصلصة الماروي، وصلصات الفلفل. وليمة قراصنة حقيقية.

(Cro-Magnon du matelot: 300g de rumsteak à cuire soi-même sur pierre chaude, frites à volonté, sauces maroilles & poivre. Un vrai festin de pirate.)

السعر : 27.90 €

قراصنة ويلز: يُقدم ساخنًا في طبق خزفي من الحديد الزهر، مع خبز منقوع في البيرة ولحم خنزير بالكمأة

(Welsh des Pirates: Servi brûlant dans sa cocotte en fonte, pain imbibé de bière, jambon à la truffe)

السعر : 18.90 €

جراتان الغابة الملعونة: شرائح من فيليه الدجاج، فطر بري (باريس، بورسيني، فطر المحار)، مغطى بصلصة الثوم الكريمية، مبشور مع جبن الموتزاريلا وجرانا بادانو المحمية المنشأ.

(Gratin de la forêt maudite: Filet de poulet émincé, champignons des bois (Paris, cèpes, pleurotes), liés dans une sauce crémeuse à l’ail, gratinés à la mozzarella & Grana Padano AOP.)

السعر : 18.90 €

جراتان دو نور: شرائح من الدجاج، مغطاة بجبنة الماروا، تقدم مع البطاطس المقلية والسلطة.

(Gratin du Nord: Filet de poulet émincé, nappé au maroilles, escorté de frites et salade.)

السعر : 20.90 €

كاممبير دو كورسير: بطاطس مشوية مع الثوم والأعشاب، كاممبير الحليب الخام، لحم الخنزير المقدد، شريحة من لحم الخنزير المقدد، خبز محمص

(Camembert du Corsaire: Pommes de terre rôti a l'ail et aux herbes, camembert au lait cru, lardons, tranche de lardons , toasts)

السعر : 18.90 €

الأطباق الجانبية - زينة إضافية: 3.00 يورو

(Accompagnements - Sup. garniture: 3.00€)

  معكرونة كريمية، أرز، بطاطس مقلية، بطاطس شيدر (+2 يورو)، سلطة، خضراوات

صلصة - صلصة إضافية 1.00 يورو

(Sauce - Sup. sauce 1.00€)

  فلفل، مارويل، جبنة زرقاء، بيرنيز

لإعداد هذه الأطباق، يستخدم طاهي Pirates Paradise منتجات خام لم تتم معالجتها قبل طهيها أو تجميعها في الموقع.

(Pour réaliser ces plats, le chef de Pirates Paradise utilise des produits bruts, crus, qui n'ont pas été transformés avant d'être cuisinés ou assemblés sur place.)

خبز ماروي المحمص

(Tartine maroilles)

  (حساسية: الغولتين, حليب)

حساء البصل

(Soupe à l’Oignon)

شريحة لحم مفروم، بطاطس مقلية، صلصة فلفل

(Steak haché frites, sauce poivre)

لازانيا نباتية على طريقة بولونيز

(Lasagne Végé façon Bolognaise)

 

تشيز برجر (+1.90 يورو)

(Cheese burger (+1.90€))

باناكوتا

(Pana cotta )

موس الشوكولاتة

(Mousse au chocolat)

كعكة عيد الميلاد إذا تم الحجز مسبقًا (+3 يورو)

(Gâteau d’anniversaire si réservé à l’avance (+3€))

المقبلات + الطبق الرئيسي + الحلوى - 29.95 يورو

(Entrée + Plat + Dessert - 29.95€)

سبرينج رولز دجاج

(Nems de poulet)

  (حساسية: الغولتين, الصويا)

خبز مارويلس المحمص

(Tartine au Maroilles)

حساء البصل

(Soupe à l’Oignon)

فطائر سمك القد

(Accras de Morue)

طاجن الهندباء

(Cassolette de chicon )

تارتار الكاريبي (+2 يورو)

(Tartare des Caraïbes (+2€))

سمك وبطاطا القراصنة

(Fish’n’Chips du Pirate)

سمك أبو سيف (+1 يورو)

(Espadon (+1€))

القراصنة الويلزيون

(Welsh des Pirates)

جراتان الغابة الملعونة

(Gratin de la Forêt Maudite)

دجاج الكاريبي

(Poulet des Caraïbes)

تشيز برجر

(Cheeseburger)

الحلوى التي تختارها على مفارش الطاولة الخاصة بك

(Dessert au choix sur votre set de table)

 

تارتار السلمون

(Tartare de saumon)

طاجن سان مارسيلين

(Cocotte de Saint-Marcellin)

كبد الإوز من أمين الصندوق

(Foie Gras du Trésorier)

ولكن أيضا جميع الإدخالات على الخريطة!

(Mais aussi toutes les entrées de la carte !)

كربونات

(Carbonade)

قطعة جزار

(Pièce du Boucher)

جراتان الدجاج مع المارويل

(Gratin de poulet au Maroilles)

كعكة القراصنة السوداء

(Le Black Bun’s du Corsaire)

بلاك كرانشي

(Le Black Crunchy)

ولكن أيضًا جميع الأطباق الموجودة في القائمة (باستثناء Cro-Magnon)!

(Mais aussi tous les plats de la carte (hors Cro-Magnon) !)

جميع الحلويات مشمولة بدون أي رسوم إضافية

(Tous les desserts sont inclus sans supplément)

طبق من اختيارك + مشروب من اختيارك + 1 حلويات من اختيارك

(1 Plat au choix + 1 Boisson au choix + 1 Dessert au choix)

  (حساسية: الرخويات)

بيبسي - بيبسي ماكس - شاي مثلج - أواسيس - سفن أب - عصائر فواكه - شراب وديابولوس

(Pepsi - Pepsi Max - Ice Tea - Oasis - 7Up - Jus de Fruits - Sirops et Diabolos)

أن تكون مثل الكبار! كأس سفري

(Pour faire comme les grands! Verre à emporter)

السعر : 7.50 €

سنة أكثر من البحار؟

(Un an de plus moussaillon?)

  انضموا إلينا وشاركوا أصدقائكم وجبة عيد ميلادكم، وقت الغداء أو بعد الظهر في مطعم القراصنة! للمزيد من المعلومات، يُرجى زيارة الموقع الإلكتروني lille.pirates-paradise.fr أو الاتصال على الرقم 03 20 00 70 64.

قطع دجاج ناجتس

(Nuggets de poulet )

  (حساسية: الغولتين)

فيليه السمك المقلي

(Filet de poisson pané)

  (حساسية: الغولتين, سمك)

جبن مقرمش

(Crousty fromage )

 
  (حساسية: الغولتين, حليب)

شريحة لحم مفروم 100 جرام

(Steak haché 100g)

برجر السمك مع موس (+1.50 يورو)

(Burger Fish des mousse (+1€50))

  (حساسية: الغولتين, حليب)

برجر موس (+1.50 يورو)

(Burger des mousses (+1.50€))

  (حساسية: الغولتين, حليب)

سلطة الأناناس

(Salade d'ananas)

صلصة التفاح

(Compote de pomme )

دونات الشوكولاتة

(Donuts au chocolat )

مخروط الآيس كريم

(Cône glacé)

جليد الماء

(Glace à l'eau )

ادفع ادفع الآيس كريم +1 يورو

(Glace Pouss Pouss +1€ )

كعكة عيد ميلاد (+3€)

(Gâteau d'anniversaire (+3€))

  أكبر بسنة واحدة كصبي المقصورة؟ تعال وشارك وجبة عيد ميلادك الخفيفة مع الأصدقاء في وقت الغداء أو في فترة ما بعد الظهر في Pirates! معلومات على الموقع الإلكتروني lille.pirates-paradise.fr أو عبر الهاتف على الرقم 03 20 00 70 64

إسبرسو/منزوع الكافيين/طويل

(Expresso/Déca/Allongé )

السعر : 2.50 €

 

القهوة كريم

(Café crème)

السعر : 2.70 €

إسبريسو مزدوج

(Double expresso)

السعر : 3.50 €

كابتشينو

(Cappuccino)

السعر : 4.50 €

شاي

(Thé )

السعر : 3.20 €

 

لاتيه: كراميل، كستناء، بندق

(Latte: Caramel, Châtaignes, Noisettes)

السعر : 4.70 €

رصاصة الرحمة: الفودكا، بيلي، أماريتو، القهوة المسكرة، الحليب

(Le coup de grâce: Vodka, Bailey’s, Amaretto, liqueur de café, lait)

السعر : 8.50 €

الكنز الكريمي: الفودكا، بيليز، شراب الكراميل، القرفة المطحونة، الحليب.

(Le trésor crémeux: Vodka, Bailey’s, sirop de caramel, cannelle en poudre, lait.)

السعر : 8.50 €

سلطة فواكه

(Salade de fruits)

صلصة التفاح

(Compote de pommes)

دونات الشوكولاتة

(Donuts au chocolat)

جليد الماء

(Glace à l’eau)

مخروط الآيس كريم (فانيليا/شوكولاتة أو فانيليا/فراولة)

(Cône Glacé (vanille/chocolat ou vanille/fraise))

آيس كريم دفع وسحب (+1 يورو)

(Glace pouss pouss (+1€))

بانا كورسير مع بوتين الأحمر: بانا كوتا الفاكهة الحمراء

(Panna’Corsaire au Butin Rouge: Panna cota fruits rouges)

السعر : 5.90 €

موس الهاوية الأسود: موس الشوكولاتة.

(Mousse Noire des Abîmes: Mousse au chocolat.)

السعر : 5.90 €

جزيرة كراكن العائمة: محيط من الكاسترد، وسحابة من بياض البيض، ومطر من الكراميل بالزبدة المملحة وبرادة اللوز

(Île Flottante du Kraken: Océan de crème anglaise, nuage de blancs en neige, pluie de caramel au beurre salé et copeaux d’amandes)

السعر : 7.90 €

بريوش من الجزر المفقودة مع التفاح المكرمل الدافئ

(Brioche des Iles Perdues avec ses pommes caramélisées tièdes)

السعر : 7.90 €

تيراميسو مع بسكويت شتيبوستير وسبيكولوس

(Tiramisu au Biscuit du Ch’tibustier au spéculoos)

السعر : 7.90 €

فطيرة السكر محلية الصنع، من صنع خبازنا

(Tarte au sucre artisanale, faite par notre boulanger)

السعر : 8.90 €

حصة الصبي في المقصورة: قهوة أو شاي فاخر

(Ration du Moussaillon: Café ou Thé gourmand)

السعر : 8.90 €

ثلاثية العجائب من الصندوق الملعون: ثلاثية العجائب

(Trio de Merveilles du Coffre Maudit: Trio de merveilleux)

السعر : 8.90 €

بركان ملعون مع فوندان الشوكولاتة: فوندان الشوكولاتة مع مغرفة من آيس كريم الفانيليا وصلصة الفستق ورغوة الكريمة المخفوقة

(Volcan Maudit au Chocolat Coulant: Fondant au chocolat, avec boule de glace vanille, sauce pistache et écume de chantilly)

السعر : 8.90 €

دام بلانش: 3 كرات من آيس كريم الفانيليا، صلصة الشوكولاتة محلية الصنع، الكريمة المخفوقة

(Dame Blanche: 3 boules de glace vanille, sauce chocolat maison, chantilly)

السعر : 7.90 €

شوكولاتة لييجوا من كورسير: 3 كرات من آيس كريم الشوكولاتة، صلصة الشوكولاتة محلية الصنع، كريمة مخفوقة

(Chocolat Liégeois du Corsaire: 3 boules de glace chocolat, sauce chocolat maison, chantilly)

السعر : 7.90 €

مقهى القراصنة في لييجوا: 3 كرات من آيس كريم القهوة، صلصة القهوة، الكريمة المخفوقة

(Café Liégeois du Pirate: 3 boules de glace café, coulis café, chantilly)

السعر : 7.90 €

عرقلة - 4°

(Flibustier - 4°)

 
  -25 سل: 3.90 يورو -33 سل: 4.50 يورو -50 سل: 6.30 يورو

فيديت بلانش - 4.7°

(Vedett Blanche - 4.7°)

 
  -25 سل: 4.90 يورو -33 سل: 5.90 يورو -50 سل: 7.90 يورو

كاديت IPA - 6°

(Cadette IPA - 6°)

 
  -25 سل: 4.50 يورو -33 سل: 5.50 يورو -50 سل: 7.10 يورو

Angelus Blonde - 7°

(Angelus Blonde - 7°)

 
  -25 سل: 4.90 يورو -33 سل: 5.90 يورو -50 سل: 7.90 يورو

البجع الأحمر - 7.5 درجة

(Pelican Rouge - 7.5°)

 
  -25 سل: 5.50 يورو -33 سل: 6.80 يورو -50 سل: 8.10 يورو

صلاة التبشير الملائكي الثلاثية - 8°

(Angelus Triple - 8°)

 
  -25 سل: 5.90 يورو -33 سل: 6.90 يورو -50 سل: 8.50 يورو

السلام عليكم/ 10°

(Paix Dieu/ 10°)

 
  -25 سل: 6.90 يورو -33 سل: 7.70 يورو -50 سل: 10.20 يورو

هاينكين / 0 درجة

(Heinekein / 0°)

السعر : 4.30 €

 
  خالي من الكحول

الشريرون / 5.9 درجة

(Desperados/5.9°)

السعر : 5.50 €

 

شوفي / 8 °

(Chouffe / 8°)

السعر : 6.40 €

 

Duvel / 8.5 درجة

(Duvel / 8.5°)

السعر : 6.90 €

 

كوكتيل للأطفال: شراب غرينادين / عصير أناناس / عصير برتقال

(Le Cocktail Enfant: Sirop de grenadine / Jus d’ananas / Jus d’orange)

السعر : 7.50 €

المدفع (لشخصين)

(Le Boulet de canon (Pour 2 personnes))

السعر : 19.90 €

 
  الروم الأبيض / تريبل سيك / عصير الأناناس / عصير البرتقال / شراب الليمون اختيار من: شراب الخوخ أو شراب الكرز

كوكتيل اللحظة: فيرجن أو مع الكحول، اسأل النادل

(Le Cocktail du Moment: Virgin ou avec Alcool, Demandez à votre serveur)

السعر : 15.00 €

مدفع العذراء (لشخصين): عصير الأناناس / عصير البرتقال / شراب الليمون - اختيار من: شراب الخوخ أو شراب الكرز

(Le Virgin Boulet de canon ( Pour 2 personnes): Jus d’ananas / Jus d’orange / Sirop de citron - Au choix : Sirop de pêche ou Sirop de cerise)

السعر : 17.90 €

كونغ رم 40 درجة (إصدار محدود)

(Rhum Kong 40° (Edition Limitée))

السعر : 12.90 €

 
  (مقطر بمكونات أصلية في موطن الغوريلا) يتبرع كونغ بجزء من أرباحه إلى صندوق ديان فوسي للغوريلا وGRACE Gorillas

مشروبات الروم محلية الصنع! اطلب من النادل نكهات مختلفة

(Shooters de rhum fait maison ! Demandez à votre serveur pour les différents goûts)

السعر : 4.00 €

 

قهوة إيرلندية ، ويسكي

(Irish coffee, whisky)

السعر : 8.50 €

 

القهوة الفرنسية: كونياك

(French coffee: cognac)

السعر : 8.50 €

 

قهوة إيطالية: أماريتو

(Italian coffee: amaretto)

السعر : 8.50 €

 

البن الجامايكي: الروم

(Jamaican coffee: rhum)

السعر : 8.50 €

 

قهوة Baileys: Baileys

(Baileys coffee: Baileys)

السعر : 8.50 €

 

القهوة الروسية: الفودكا

(Russian coffee: Vodka)

السعر : 8.50 €

 

احصل على 27، كوينترو، أمريتو، بيليز، ليمونشيلو

(Get 27, Cointreau, Amaretto, Bailey's, Limoncello)

السعر : 7.00 €

 

الروم القديم: دون بابا، دبلوماتيكو، كراكن، تروا ريفيير، خشب مزدوج - 4cl

(Vieux Rhum: Don Papa, Diplomatico, Kraken, Trois Rivières, Double Wood - 4cl)

السعر : 8.50 €

 

كافا كاباريه بروت

(Cava Cabaret Brut)

 
  -12 سل: 5.50 يورو -75 سل: 24.90 يورو

شامبانيا باتريشيا هوغيت

(Champagne Patricia Huguet)

 
  -12 سل: 9.00 يورو -75 سل: 49.00 يورو

شامبانيا موم بروت - 75 سل

(Champagne Mum Brut - 75cl)

السعر : 69.00 €

 

Spritz Aperol

(Apérol Spritz)

السعر : 8.90 €

 

جين وتونيك (ورد، خيار، بنفسج +1 يورو)

(Gin tonic (rose, concombre, violette +1€))

السعر : 8.90 €

 

كوبا حرة

(Cuba libre)

السعر : 8.50 €

 

كير

(Kir)

السعر : 4.90 €

  بلاك بيري ، كشمش ، توت ، خوخ ، كيوي أو بنفسجي

كير رويال

(Kir royal)

السعر : 6.90 €

 
  بلاك بيري ، كشمش ، توت ، خوخ ، كيوي أو بنفسجي

Pastis 51 - 2cl

(Pastis 51 - 2cl)

السعر : 3.90 €

 

بيكون نبيذ أبيض

(Picon vin blanc)

السعر : 4.90 €

 

مارتيني (روسو أو بيانكو)

(Martini (Rosso ou Bianco))

السعر : 5.10 €

 

تونيك هندريكس (الورد والخيار والبنفسج +1 يورو)

(Hendrick's tonic (rose, concombre, violette +1€))

السعر : 10.50 €

 

جوز الهند ماليبو (+ عصير فواكه)

(Malibu coco (+ Jus de fruits))

السعر : 4.90 €

 

بالانتاين (+ بيبسي 1 يورو) - 4cl

(Ballantine's (+ Pepsi 1€) - 4cl)

السعر : 6.50 €

 

جاك دانيال (+ بيبسي 1 €) - 4cl

(Jack Daniel's (+ Pepsi 1€) - 4cl )

السعر : 7.50 €

 

Aberlour 12 سنة - 4cl

(Aberlour 12ans - 4cl)

السعر : 8.00 €

 

ويسكي تاليسكر - 4cl

(Whisky Talisker - 4cl)

السعر : 8.90 €

 

فودكا (+ أناناس، برتقال، عصير تفاح +1 يورو) - 4 سل

(Vodka (+Jus ananas, orange, pomme +1€) - 4cl)

السعر : 6.50 €

 
 

بيبسي ، بيبسي ماكس ، سفن أب ، أواسيس أو شاي مثلج - 33 سنتيلتر زجاج

(Pepsi, Pepsi max, 7Up, Oasis ou Ice tea - verre 33cl)

السعر : 3.90 €

عصير فواكه - 25 سل

(Jus de fruits - 25cl)

السعر : 3.70 €

  التفاح، البرتقال، الأناناس، الفراولة أو التوت

عصير الطماطم - 25 سل

(Jus de tomate - 25cl)

السعر : 3.90 €

شويبس - 25 سل

(Schweppes - 25cl)

السعر : 4.10 €

  منشط أو حمضيات

سان أمان - شقة - 50cl

(Saint-Amand - plate - 50cl)

السعر : 3.50 €

سان أمان - شقة - 1 لتر

(Saint-Amand - plate - 1L)

السعر : 4.20 €

سان أمان - تألق - 50cl

(Saint-Amand - gazeuse - 50cl)

السعر : 3.70 €

سان أمان - لامع - 1 لتر

(Saint-Amand - gazeuse - 1L)

السعر : 4.50 €

بيرييه - 33 سل

(Perrier - 33cl)

السعر : 3.90 €

إكسير القراصنة، IGP Pays du Gard

(Elixir du Pirate, IGP Pays du Gard)

 
  جاف وفاكهي، مثالي مع اللحوم البيضاء والأسماك. -12 سل: 4.00 يورو -37.5 سل: 13.90 يورو

روكيتس شاردونيه، IGP Pays d'Oc

(Rouquets Chardonnay, IGP Pays d'Oc )

 
  أنف زبداني يشبه البريوش، حنك غني وفخم، نكهات اليوسفي. -12 سل: 4.90 يورو -75 سل: 21.90 يورو

Château Trébiac, Graves

(Château Trébiac, Graves)

 
  نكهة الخوخ والحمضيات والزهور، متوازنة مع حيوية جميلة. -12 سل: 4.90 يورو -75 سل: 24.00 يورو

عقار لا كروا

(Domaine de La Croix)

 
  طري، مثالي للمقبلات أو الجبن أو الحلويات -12 سل: 4.90 يورو -75 سل: 27.90 يورو

بينوا شوفو، جينيوا هيلسايد

(Benoît Chauveau, Côteaux du Giennois)

 
  ملاحظات حمضية جميلة مع معادن لطيفة للغاية. -12 سل: 5.50 يورو -75 سل: 29.90 يورو

باسكال بوبان، شابلي

(Pascal Boban, Chablis)

 
  مع روائح الحمضيات والزهور البيضاء. -75 سل: 39.90 يورو

إكسير القراصنة، IGP Pays du Gard

(Elixir du Pirate, IGP Pays du Gard )

 
  جاف وفاكهي، مثالي مع اللحوم المشوية. -12 سل: 4.00 يورو -37.5 سل: 13.90 يورو

Rouquets Cinsault، IGP Pays d'Oc - 75cl

(Rouquets Cinsault, IGP Pays d'Oc - 75cl)

السعر : 21.90 €

 
  جاف وجشع ، مثالي فاتح للشهية

كامارغ رمل رمادي، ملعب

(Gris sable de Camargue, Mas de jeux)

 
  متوازن وخفيف، فاكهي قليلاً. -12 سل: 4.90 يورو -75 سل: 25.90 يورو

فار هيلسايدس أوف بروفانس، لا باستيد دي أوليفييه (BIO)

(Coteaux Varois de Provence, La bastide des Oliviers (BIO))

 
  معدني، فاكهي قليلاً مع طول لطيف للغاية. -12 سل: 5.50 يورو -75 سل: 29.90 يورو

Elixir du Pirate IGP، Pays du Gard

(Elixir du Pirate IGP, Pays du Gard )

 
  بسيط وسهل الشرب، يتناسب مع جميع أنواع اللحوم. -12 سل: 4.00 يورو -37.5 سل: 13.90 يورو

ذا 7 ماليت، بوردو - 75 سل

(Les 7 Maillets, Bordeaux - 75cl)

السعر : 21.90 €

 
  بوردو مدور بشكل جميل، مثالي مع اللحوم الحمراء أو البيضاء.

Domaine Mabileau, Bourgueil

(Domaine Mabileau, Bourgueil )

 
  خفيف، مثالي مع الأسماك والدواجن أو كمشروب قبل العشاء. -12 سل: 4.90 يورو -75 سل: 25.90 يورو

شاتو كومتيس دو بارك، أوت ميدوك

(Château Comtesse du Parc, Haut Médoc)

 
  بوردو ذو شخصية عطرية وتانيك حريري. -12 سل: 5.50 يورو -75 سل: 27.90 يورو.

لانغدوك، بيك سان لوب، المتفائل، طريق الأحلام - 75 سل

(Languedoc, Pic Saint Loup, L’optimiste, chemin des rêves - 75cl)

السعر : 29.90 €

 
  نبيذ مُركّب بنكهة الفواكه السوداء. نكهة مُمتازة.

وادي الرون، كروز هيرميتاج، فيليب وفنسنت جابوليت - 75 سنتيلتر

(Vallée du Rhône, Croze Hermitage, Philippe et Vincent Jaboulet - 75cl)

السعر : 34.00 €

 
  نبيذ قوي وحار مع نكهات جميلة من الفواكه الحمراء

بورجوندي بينوت نوير، دومين ماريلييه - 75cl

(Bourgogne Pinot Noir, Domaine Marillier - 75cl)

السعر : 35.00 €

 
  نبيذ متوازن مع نكهات الفاكهة الجميلة.

شاتو لا كروا، سانت إستيف - 75 سنتيلتر

(Château La Croix, Saint-Estèphe - 75cl)

السعر : 45.00 €

 
  قوي ومنظم، مع روائح الفواكه السوداء والتوابل والخشب الرقيق

قائمة طعام اليوم

حدث

مشكلة الترجمة؟

Create issue

  معنى الرموز :
      حلالا
      موافق للشريعة اليهودية
      كحول
      حساسية
      نباتي
      نباتي
      الرجفان
      السيرة الذاتية
      محلي الصنع
      بقرة
      بدون غلوتين
      حصان
      .
      قد تحتوي على منتجات مجمدة
      خنزير

  المعلومات الواردة في صفحات الويب من eRESTAURANT NFC تقبل أي شركة وكالة Delenate. لمزيد من المعلومات يرجى أن يتشاور مع أحكام وشروط على موقعنا www.e-restaurantnfc.com

  لحجز طاولة


انقر للتأكيد

  لحجز طاولة





العودة إلى الصفحة الرئيسية

  لأخذ أمر




هل تريد إلغاءه؟

هل تريد استشارتها؟

  لأخذ أمر






نعم ليس

  لأخذ أمر




طلبية جديدة?