eRESTAURANT NFC

Wëllt Dir méi Informatiounen braucht?

  Restaurant Le PORTOFINO
  7 Rue Louis Chappée
  72650   Saint-Saturnin

  Telefon.   +33 2 43 80 90 00

 

  Email:   portofino.lemansnord@hotmail.fr

  web:   https://www.portofino-lemans.fr/

  Bezuelen:
         

A la Carte - Menü

Fir als Aperitiv ze deelen

Hot & cold Starter

Gourmand Salden

Eis Auswiel u Auster

Shellfish a Krustaceaen (Live from our livewell)

D'Mier op e Plateau

D'Carpaccio & Tartare

Zwësche Metzler (Mueres Metz Steak)

'Burger

XXL Spieeler

Fleesch & Kocht

De Fësch

Pasta & Risottos

Déi Sizilianesch Pizzaen

D 'Gedrénks

Entréeën

Draft Béier

Fläsch Béier

Sodas & Waasser

D 'Menüen

Midi express

PORTOFINO Menü 26,95 €

PORTOFINO Bambino (bis 12 Joer) 7.70 €

Midi express: De Startënnergang

Midi Express: D'Geriicht

Midi Express: Den Dessert

PORTOFINO Menu: De Starter

PORTOFINO Menu: D'Platen

PORTOFINO Menu: Dessert

PORTOFINO Bambino: D'Platen

PORTOFINO Bambino: Den Dessert

PORTOFINO Bambino: Drénkt

D'portugisesch Plack (fir 2 Pers.)

(L’assiette Portugaise (pour 2 pers.))

Präis : 9.50 €

  2 Cod Donuts, 2 Krab Kuchen, 2 Donuts gefüllt mat Shrimp Creme, 2 Donuts mat däischterer Ham mam Crème,
  (verkeeft: Crustaceans, Fësch)

D'Sarthoise Plack (fir 2 Pers.)

(L’assiette Sarthoise (pour 2 pers.))

Präis : 9.50 €

  Cochonnailles a Gourmandee stoussen, ze spillen an enger frëndlecher Ambiance! (Land Terrine, Rillette, Réiwen, hausgemaach Rouer, Pork), Toast)

Déi italienesch Plack (fir 2 Pers.)

(L’assiette Italienne (pour 2 pers.))

Präis : 8.50 €

  Sardine Rillettes, Olivebennewelt a Toast, Mozzarella, Parma Ham.
  (verkeeft: Fësch, Mëllech, Nëss)

Clams am portugieseschen Stil

(Palourdes à la Portugaise)

Präis : 12.00 €

 
  Mëllech, Knuewel, Olivenueleg, Zitrounjus, Wäisswein
  (verkeeft: Molluscs)

Mëllech mat Knuewelbutter 12

(Palourdes farcies au beurre d’ail les 12)

Präis : 10.60 €

  Kachenzäit 15 Minutten
  (verkeeft: Molluscs)

Hot Oyster am Grat 4

(Huîtres chaudes gratinées les 4)

Präis : 11.50 €

 
  Laange Fondue, Reduzéierung vu wäisse Wäin op d'Botter. Kachen Zäit 15 Minutten
  (verkeeft: Mëllech, Molluscs)

Sardinesch fillets marinéiert an Olivenueleg

(Filets de sardines marinées à l’huile d’olive)

Präis : 7.70 €

  (verkeeft: Fësch)

Plateau vum norwegesche Lachs gefëmmt vun eis, geschnidden vu Hand

(Assiette de saumon norvégien fumé par nos soins, tranché à la main)

Präis : 13.50 €

  (verkeeft: Fësch)

Salad Palette mat 3 Aromaen

(Palette de saumon aux 3 saveurs)

Präis : 13.85 €

  Lachsrillettes, Lachs Tartare a selwergemaachte Roude Lachs
  (verkeeft: Fësch)

Land Terrine

(Terrine de campagne)

Präis : 6.40 €

Homemade Enfaasse foie gras terrine

(Terrine de foie gras de canard mi-cuit «maison»)

Präis : 14.90 €

 

Flamed Portuguese Chorizo

(Chorizo portugais flambé)

Präis : 7.70 €

Plate vun kaltem Schnëtt

(Assiette de charcuterie)

Präis : 8.95 €

Bruschetta Stil Land Toast

(Tartine campagnarde façon bruschetta)

Präis : 7.90 €

  Parma Ham, Mozzarella a Pesto-Sauce
  (verkeeft: Mëllech)

Real Rillettes vu Le Mans

(Véritables rillettes du Mans)

Präis : 6.40 €

Casanova - Starter 8.50 €

(Casanova - Entrée 8.50 €)

Präis : 8.50 €

  Salade, waarm Breed ginn, Speck, Tomato, gekachten Ee, Croutonnen
  (verkeeft: Eeër, Mëllech)

Casanova - Platen 13.20 €

(Casanova - Plat 13.20 €)

Präis : 13.20 €

  Salade, waarm Breed ginn, Speck, Tomato, gekachten Ee, Croutonnen
  (verkeeft: Eeër, Mëllech)

Fégato - Starter 8.70 €

(Fégato - Entrée 8.70 €)

Präis : 8.70 €

  Salade, Rillongen, Aschef geess, gefruer Kartoffel, Tomaten, gekachten Ee, Croutonnen
  (verkeeft: Eeër, Mëllech)

Fegato - Platen 13.60 €

(Fégato - Plat 13.60 €)

Präis : 13.60 €

  Salade, Rillongen, Aschef geess, gefruer Kartoffel, Tomaten, gekachten Ee, Croutonnen
  (verkeeft: Eeër, Mëllech)

Vasco da Gama - Starter 8.90 €

(Vasco de Gama - Entrée 8.90 €)

Präis : 8.90 €

  Salade, Garnelen, geräuscht Lachs "Heem", Surimi, Tomato, Cocktail Sauce
  (verkeeft: Crustaceans, Fësch)

Vasco de Gama - Platen 13.70 €

(Vasco de Gama - Plat 13.70 €)

Präis : 13.70 €

  Salade, Garnelen, geräuscht Lachs "Heem", Surimi, Tomato, Cocktail Sauce
  (verkeeft: Crustaceans, Fësch)

Magellan - Starter 8.70 €

(Magellan - Entrée 8.70 €)

Präis : 8.70 €

  Zalot, geschniddene Gefligel, Parma-Schinken, Parmesanereschnidden, Tomaten, gekachten Eeër, Croutonen
  (verkeeft: Eeër, Mëllech)

Magellan - Platen 13.60 €

(Magellan - Plat 13.60 €)

Präis : 13.60 €

  Zalot, geschniddene Gefligel, Parma-Schinken, Parmesanereschnidden, Tomaten, gekachten Eeër, Croutonen
  (verkeeft: Eeër, Mëllech)

Michelangelo - Starter 10,75 €

(Michel-Ange - Entrée 10.75 €)

Präis : 10.75 €

  Salade, Foie Gras, geräiftem Ente Brust, Wiseler, gréng Bounen, p. Fritt Kartoffel mat Tomaten a Croutonnen

Michelangelo - Platen 15.20 €

(Michel-Ange - Plat 15.20 €)

Präis : 15.20 €

  Salade, Foie Gras, geräiftem Ente Brust, Wiseler, gréng Bounen, p. Fritt Kartoffel mat Tomaten a Croutonnen

D'Mier huet hir Laun, e puer Zorten si vermësst ginn, kann net ze servéieren ass eng Garantie fir Frëschheet an Qualitéit.

(La mer a ses caprices, certaines variétés peuvent manquer, ne pouvoir vous les servir est une garantie de fraîcheur et de qualité.)

Huelt 10%

(Vente à emporter -10%)

Fines de Claire N ° 3 - 6

(Fines de Claire N° 3 - les 6 )

Präis : 12.60 €

  (verkeeft: Molluscs)

Fines de Claire N ° 3 - 9

(Fines de Claire N° 3 - les 9 )

Präis : 18.60 €

  (verkeeft: Molluscs)

Fines de Claire N ° 3 - déi 12

(Fines de Claire N° 3 - les 12)

Präis : 24.60 €

  (verkeeft: Molluscs)

Fines de Claire N ° 2 - 6

(Fines de Claire N° 2 - les 6)

Präis : 15.50 €

  (verkeeft: Molluscs)

Fines de Claire N ° 2 - 9

(Fines de Claire N° 2 - les 9)

Präis : 22.50 €

  (verkeeft: Molluscs)

Fines de Claire N ° 2 - 12

(Fines de Claire N° 2 - les 12)

Präis : 29.50 €

  (verkeeft: Molluscs)

Special White Pearls N ° 3 - 6

(Spéciales Perles Blanches N° 3 - les 6)

Präis : 18.10 €

  (verkeeft: Molluscs)

Special White Pearls N ° 3 - 9

(Spéciales Perles Blanches N° 3 - les 9)

Präis : 26.90 €

  (verkeeft: Molluscs)

Special White Pearls N ° 3 - 12

(Spéciales Perles Blanches N° 3 - les 12)

Präis : 35.70 €

  (verkeeft: Molluscs)

Sortiment "13 vum Dose"

(Assortiment «13 à la douzaine»)

Präis : 31.90 €

  6 Fein vum klenge No. 3, 4 Fein vum klenge No. 2, 3 White Pearls No. 3
  (verkeeft: Molluscs)

Gitt Är Platte mat Ärem Geschmaach!

(Composez votre assiette selon votre goût !)

1/2 Hummer Kälte "à la Parisienne" (Mayonnaise)

(1/2 Homard froid «à la Parisienne» (mayonnaise))

Präis : 21.00 €

  (verkeeft: Crustaceans, Eeër)

Kale Lummer "à la Parisienne" (Mayonnaise) - 450 / 550gr

(Homard froid «à la Parisienne» (mayonnaise) - 450/550gr)

Präis : 39.50 €

  (verkeeft: Crustaceans, Eeër)

Lobster gegrillt a flakéiert mat Whisky - 450 / 550gr

(Homard grillé et flambé au whisky - 450/550gr)

Präis : 42.00 €

 
  (verkeeft: Crustaceans)

Kuch ca. 500gr

(Tourteau env. 500gr)

Präis : 13.80 €

Bouquet vu groen Shrimps

(Bouquet de crevettes grises)

Präis : 8.90 €

  (verkeeft: Crustaceans)

Bouquet vu rosa Shrimps - déi 12

(Bouquet de crevettes roses - les 12)

Präis : 12.50 €

  (verkeeft: Crustaceans)

Langoustines Mayonnaise - déi 6

(Langoustines mayonnaise - les 6)

Präis : 13.50 €

  (verkeeft: Crustaceans)

Langoustines Mayonnaise - de 9

(Langoustines mayonnaise - les 9)

Präis : 19.50 €

  (verkeeft: Crustaceans, Eeër)

Plate vu Whiskeren mat Aioli

(Assiette de bulots à l’aïoli)

Präis : 9.50 €

Winkles dierft (250gr)

(Bigorneaux la portion (250gr))

Präis : 7.60 €

Mareyeur Plack - 1 Pers.

(Assiette Mareyeur - 1 pers.)

Präis : 29.50 €

  3 Feinster Liicht n ° 3, 3 speziell n ° 3, 3 Langoustinen, 4 Garnelen, Shrimps, Whelk an Periwinkles
  (verkeeft: Crustaceans, Molluscs)

Panaché Krustaceaen - 1 Pers.

(Panaché de crustacés - 1 pers.)

Präis : 28.00 €

  1 Kuch, 6 Langoustinen, 4 Garnelen, Shrimps
  (verkeeft: Crustaceans)

Plateau "The Portofino" - 1 Pers.

(Plateau «Le Portofino» - 1 pers.)

Präis : 44.00 €

  1 Kuch, 3 Feinster Liicht n ° 3, 3 speziell N ° 3, 4 Langoustinen, 6 Garnelen, Shrimps, Whelke, Periwinkles
  (verkeeft: Crustaceans, Molluscs)

"Grand Large" Schacht - 2 Pers.

(Plateau «Grand Large» - 2 pers.)

Präis : 74.00 €

  1 Kuch, 6 Feinglanz vum Liicht n ° 3, 6 fein hell Liicht n ° 2, 6 speziellt N ° 3, 10 Langoustinen, 14 Garnelen, Shrimps, Whelker, Periwinkles
  (verkeeft: Crustaceans, Molluscs)

Plateau "Royal Grand Large" - 2 Pers.

(Plateau «Royal Grand Large» - 2 pers.)

Präis : 97.00 €

  1 Hummer (450/550 g *), 1 Kuch, 6 Geldstrofe vum Liicht Nr 3, 6 fein vum Liicht Nr. 2, 6 Spezial Nr 3, 10 Langoustinen, 14 Garnelen, Shrimps, Whelker, Periwinkles. * Gewicht uginn virum Kochen
  (verkeeft: Crustaceans, Molluscs)

Beef Carpaccio mat Chips vum Parmigiano Granado - Entrée

(Carpaccio de bœuf aux copeaux de Parmigiano Granado - Entrée)

Präis : 7.90 €

Beef Carpaccio mat Parmigiano Granado Chips - Dish

(Carpaccio de bœuf aux copeaux de Parmigiano Granado - Plat)

Präis : 14.90 €

Beef Carpaccio mat Warm Goat Cheese a Bacon - Entrée

(Carpaccio de bœuf au chèvre chaud et lard fumé - Entrée)

Präis : 8.10 €

  (verkeeft: Mëllech)

Beef Carpaccio mat Warm Goat Cheese a Smoked Bacon - Dish

(Carpaccio de bœuf au chèvre chaud et lard fumé - Plat)

Präis : 15.10 €

  (verkeeft: Mëllech)

Lachs Carpaccio mat 5 Beeren - Entrée

(Carpaccio de saumon mariné aux 5 baies - Entrée)

Präis : 7.90 €

  (verkeeft: Fësch)

Marinéiert Lachs Carpaccio mat 5 Beeren - Dish

(Carpaccio de saumon mariné aux 5 baies - Plat)

Präis : 14.90 €

  (verkeeft: Fësch)

Traditionell Tartar Steak - Classic 200gr

(Steak tartare traditionnel - Classique 200gr)

Präis : 14.90 €

  Déi essentiel ass, fir ze schmaachen oder ze schmaachen

Traditionell Tartar Steak - Giant 320gr

(Steak tartare traditionnel - Géant 320gr)

Präis : 17.70 €

  Déi essentiel ass, fir ze schmaachen oder ze schmaachen

Portofino Tartar Steak - Classic 200gr

(Steak tartare Portofino - Classique 200gr)

Präis : 15.10 €

  preparéiert a fritt zréck a vir

Portofino Tartar Steak - Giant 320gr

(Steak tartare Portofino - Géant 320gr)

Präis : 18.00 €

  preparéiert a fritt zréck a vir

Estoril Tartar Steak - Classic 200gr

(Steak tartare Estoril - Classique 200gr)

Präis : 15.70 €

  preparéiert an a frittéiert zréck a vir, Speck an Ee op Päerd
  (verkeeft: Eeër)

Estoril Tartar Steak - Giant 320gr

(Steak tartare Estoril - Géant 320gr)

Präis : 18.70 €

  preparéiert an a frittéiert zréck a vir, Speck an Ee op Päerd
  (verkeeft: Eeër)

Tartare mat zwee Lachsen a Keelstrooss - Classic 200gr

(Tartare aux deux saumons et toasts chauds - Classique 200gr)

Präis : 14.90 €

  (verkeeft: Fësch)

Tartar mat zwee Lachsen a waarme Pâtisserie - Giant 320gr

(Tartare aux deux saumons et toasts chauds - Géant 320gr)

Präis : 17.70 €

  (verkeeft: Fësch)

Beef tarpaccio mat Chips vum Parmigiano Granado.

(Tarpaccio de bœuf aux copeaux de Parmigiano Granado .)

Präis : 17.90 €

  Eng subtile Mischung vun engem preparéierten Tartare (200 g) an engem Carpaccio (Garnelen vun Ärer Wiel)

Marinéierter Lachs Tarpaccio mat 5 Beeren

(Tarpaccio de saumon mariné aux 5 baies)

Präis : 17.90 €

  Eng subtile Mischung vun engem preparéierten Tartare (200 g) an engem Carpaccio (Garnelen vun Ärer Wiel)
  (verkeeft: Fësch)

D'Carpaccio (Flächegréisst), Tartare an Tarpaccios ginn mat enger Füllung vun Ärer Wiel servéiert.

(Les carpaccios (taille plat), tartares et tarpaccios sont servis avec une garniture au choix.)

Classic - Classic 200gr

(Classique - Classique 200gr)

Präis : 12.45 €

Classic - Giant 320gr

(Classique - Géant 320gr)

Präis : 15.50 €

Royal huet mat engem knabberen Schnëtt vu Presuno gekloont - Classic 200gr

(Royal couronné d’une tranche croquante de presunto - Classique 200gr)

Präis : 12.60 €

Royal huet mat engem knabber Schnëtt vu presunto gekréint - Giant 320gr

(Royal couronné d’une tranche croquante de presunto - Géant 320gr)

Präis : 15.65 €

Steak mat engem Ee: + 1,00

(Steak accompagné d’un œuf : + 1,00)

  (verkeeft: Eeër)

Royal

(Le Royal)

Präis : 15.90 €

  Sesam Brout, Schwanz Minze Steak, Gorgonzola, knusprëch Presunto Scheiwen, Gorgonzol Sauce, Salat, Tomaten
  (verkeeft: Mëllech)

Déi italienesch

(L'Italien)

Präis : 14.90 €

  Sesam Brout, Päiperteg, Mozzarellen, Parma-Ham Bolognese-Sauce, Salat, Tomaten
  (verkeeft: Mëllech, Sesam Some)

De muss

(L'Incontournable)

Präis : 15.90 €

  Sesam Brout, geraffelt Räis, Riesekéis, Scheuss Chorizo, Chorizo-Sauce, Salat, Tomaten
  (verkeeft: Mëllech, Sesam Some)

De Vegetarier

(Le Végetarien)

Präis : 15.50 €

  Sesam Brout, Quinoa Steak, gegrillt Aubergine a Pärp, Mozzarella, Béarnaise Sauce, Salat, Tomaten
  (verkeeft: Mëllech, Sesam Some)

Burger mat engem Ee: + 1,00

(Burger accompagné d’un œuf : + 1,00)

  (verkeeft: Eeër)

Lachs Filet

(Filet de saumon)

Präis : 15.95 €

  (verkeeft: Fësch)

5 majestéit gegrillten Garnelen

(5 majestueuses gambas grillées)

Präis : 17.85 €

  (verkeeft: Crustaceans)

Filet mignon vum Schwäin a Chorizo

(Filet mignon de porc et chorizo)

Präis : 16.20 €

Gegrillte Sauer am Schweesch.

(Cochon de lait grillé dans notre rôtissoire .)

Präis : 17.10 €

  begleet vu gegrillte Äppel

1/2 Poulet gleeft eis Rotissoire

(1⁄2 poulet grillé dans notre rotissoire)

Präis : 15.80 €

"De Bitoque" ongeféier. 250gr

(“Le Bitoque” env. 250gr)

Präis : 18.20 €

  Hir echte Ribeye Herzen, gegrillt, gekräfelt mat enger knapper Schnëtt vu Presunto an e Päerdeg
  (verkeeft: Eeër)

Gegrillte Rëndfleesch Péiters "BLACK ANGUS" ca. 250gr

(Persillé de bœuf grillé “BLACK ANGUS” env. 250gr)

Präis : 22.00 €

  en aussergewéinleche Margridden Zëmmer, garantéiert Zitschrëft

Gegrillte Rëndfleesch picanha "BLACK ANGUS" ca. 250gr

(Picanha de bœuf grillé “BLACK ANGUS” env. 250gr)

Präis : 22.00 €

  Klapppropug, deem seng Besonneschitéit vu sengem Schnéi a senger Form gëtt

Häerz vum Faux-Filet op Marble ca. 250gr

(Cœur de Faux-filet sur marbre env. 250gr)

Präis : 18.20 €

  Häerz vu Sirloin Steak op engem waarmen Steen, Sauce béarnaise

Fricassee aus Schweinefleeg mat Paletten a Chorizo

(Fricassée de porc aux palourdes et chorizo)

Präis : 15.90 €

  geckeg Schouderhand, Palmen, Chorizo, Kartoffel

Gegrillte iberesche Schweineschlaange mat enger Choix vun Sauce

(Pluma de cochon ibérique grillée, sauce au choix)

Präis : 22.00 €

  e Fleesch vu Charakter, déi beschte vun der berühmten Pata Negra

Fricassee vu Biere vu Niero ass Florio flambé mat Marsala a geschmaacht

(Fricassée de rognon de veau alla Florio flambée au Marsala et crémée)

Präis : 18.70 €

Veal Nier ganz a gegrillte Séiss vun Ärer Wiel

(Rognon de veau entier et grillé, sauce au choix)

Präis : 18.70 €

  e noble Schossel reservéiert fir Amateure!

Piccata al Marsala Veal Escalope, Pilzcrème Marsala Sauce

(Piccata al Marsala escalope de veau, sauce au Marsala crémée aux champignons)

Präis : 15.20 €

Piccata al Gorgonzola Escalop vu Kallek mat Gorgonzola Sauce

(Piccata al Gorgonzola escalope de veau, sauce au Gorgonzola)

Präis : 15.40 €

Choix vu Garnéiere: Fritt Geméis, gréng Bounen, Réice, Pasta, Kartoffel,

(Garnitures au choix : poêlée de légumes, haricots verts, riz, pasta, pommes grenailles,)

  (Méi wéi 2 Pads, e Supplement vu 2,00 € bezuelen)

Saucen fir ze wielen: Pärpert, Gorgonzolat, Creme vu Chorizo, Béarnaise.

(Sauces au choix : poivre, gorgonzola, crème de chorizo, béarnaise.)

  (Iwwer 2 Saucen, e Supplement vun 1,50 € bezuelen)

Gegrillte Rëndfleesch Ribel mat Fleur de Sel aus Guérande fir 1 Persoun ongeféier. 450gr

(Côte de bœuf grillée à la fleur de sel de Guérande pour 1 personne env. 450gr)

Präis : 25.00 €

  onvergleichbar Weichheet an Weichheet! e Klassiker

Gegrillte Rëndfleesch Ribel mat Fleur de Sel aus Guérande fir 2 Persounen ca. 1100gr

(Côte de bœuf grillée à la fleur de sel de Guérande pour 2 personnes env. 1100gr)

Präis : 49.00 €

  onvergleichbar Weichheet an Weichheet! e Klassiker

Gegrillt Kod an der Algarve

(Morue grillée à l’Algarve)

Präis : 17.50 €

  Gegrillten Cod Steak, Olivenueleg, Schnéi-Knuewel, Kartoffel
  (verkeeft: Fësch)

Cod an der Moud vu Porto.

(Morue à la mode de Porto .)

Präis : 17.70 €

  Pâtissier cod pavé, Paprika, Zwiebelen, Kartoffel
  (verkeeft: Fësch)

Cod am Portofino.

(Morue à la Portofino .)

Präis : 17.70 €

  pochteg cod pavé, Geméis Marinade, zerwéiert Kartoffel
  (verkeeft: Fësch)

Ganz Bram gegrillt mat Fleur de sel.

(Dorade entière grillée à la fleur de sel .)

Präis : 17.40 €

  (verkeeft: Fësch)

Lachs Steak, gegrillt a la Plancha, Dill Sauce.

(Dos de saumon, grillé à la plancha, sauce à l'aneth.)

Präis : 15.75 €

Gambas um Nazaré.

(Gambas à la Nazaré .)

Präis : 18.00 €

  Serum gekacht Garnelen, Tomatenoss, Reis
  (verkeeft: Crustaceans)

Gambas Tiger "Gigant Camaron" gegrillt a flakéiert mat Whisky

(Gambas Tigre “Camaron Gigante” grillées et flambées au whisky)

Präis : 28.00 €

 
  3 Stécke vun ongeféier. 150 g pro Kach. Minimal Kachzäite 15 Minutten
  (verkeeft: Crustaceans)

Scallop Risotto a Garnelen

(Risotto de St-Jacques et gambas)

Präis : 21.90 €

  mat Champignonen a langoustine Séiss
  (verkeeft: Crustaceans, Molluscs)

Pasta mat Kaffi, Längststouss

(Pasta aux Saint-Jacques, coulis de langoustines)

Präis : 19.90 €

  (verkeeft: Crustaceans, Molluscs)

Pasta alla bolognese, pure Rëndfleesch.

(Pasta alla bolognese, viande pur bœuf .)

Präis : 8.90 €

Pasta al Gorgonzola

(Pasta al gorgonzola)

Präis : 9.50 €

  (verkeeft: Mëllech)

Pasta al Portofino mat zwee Lachs

(Pasta al Portofino aux deux saumons)

Präis : 12.00 €

  (verkeeft: Fësch)

Pasta ass Kuelestoff.

(Pasta alla carbonara .)

Präis : 9.50 €

Scallop Risotto a Garnelen

(Risotto de St-Jacques et gambas)

Präis : 21.90 €

  mat Champignonen a langoustine Séiss
  (verkeeft: Crustaceans, Molluscs)

Risotto mat Parma Ham a Parmesan Kéis.

(Risotto au Jambon de Parme et parmesan .)

Präis : 16.60 €

  (verkeeft: Mëllech)

Cefalu

(Cefalu)

Präis : 12.90 €

  Tomato-Sauce, Kéis, Goat Kéis, Basil, Oregano, frësch Tomaten
  (verkeeft: Mëllech)

Montelepre

(Montelepre)

Präis : 13.80 €

  Tomato-Sauce, Kéis, Schimi, Pilz, Oregano, frësch Tomaten
  (verkeeft: Mëllech)

Partinico

(Partinico)

Präis : 14.50 €

  Tomato-Sauce, Kéis, frësch Lachs, Sour Crème, Basil, Oregano, frësch Tomaten
  (verkeeft: Fësch, Mëllech)

mafiosa

(Mafiosa)

Präis : 14.50 €

  Tomato-Sauce, Kéis, Mueres Fleesch, Pfeffer, Zwiebelen, frësch Tomaten
  (verkeeft: Mëllech)

Portofino

(Portofino)

Präis : 15.50 €

  Tomatasauce, Kéis, Chorizo, Ee, Pilze, Pfeffer, Zwiebelen, Oregano, frësch Tomaten
  (verkeeft: Eeër, Mëllech)

Cocktail vum alkoholfesche Fruuchtjus - 25 cl

(Cocktail de jus de fruits sans alcool - 25 cl)

Präis : 4.80 €

  (verkeeft: Crustaceans, Fësch)

Rouder oder wäiss Hafen - 4cl

(Porto rouge ou blanc - 4cl)

Präis : 4.60 €

 

Rosé "Mateus" Grapefruit - 8cl

(Rosé «Mateus» pamplemousse - 8cl)

Präis : 4.60 €

Kir an trockenem wäisse Wäin - 8cl

(Kir au vin blanc sec - 8cl)

Präis : 4.20 €

 
  Cremes, Blackberry, Pâtisser oder Himbeer

Kir vun Portofino - 8cl

(Kir du Portofino - 8cl)

Präis : 4.50 €

 
  Portugiesesch gréng wine (pearly white), Crème de cassis, blackberry, peach oder raspberry

Kir mat Schausteller Vouvray - 8cl

(Kir au Vouvray pétillant - 8cl)

Präis : 4.95 €

  Cremes, Blackberry, Pâtisser oder Himbeer

Kir mat Champagne - 10cl

(Kir au champagne - 10cl)

Präis : 8.80 €

 
  Cremes, Blackberry, Pâtisser oder Himbeer

Vouvray Coupe Séiss traditionell Method - 8cl

(Coupe de Vouvray pétillant méthode traditionnelle - 8cl)

Präis : 4.90 €

 

Champagne Perrier Jouët - 75 cl Flasche

(Champagne Perrier Jouët - la bouteille 75 cl)

Präis : 66.00 €

 

Champagne Perrier Jouët - d'10cl Coupe

(Champagne Perrier Jouët - la coupe 10cl)

Präis : 9.60 €

 

Marsala Plain oder mat Eeër oder Mandelen - 6 cl

(Marsala nature ou aux œufs ou amandes - 6 cl)

Präis : 4.60 €

Sangria selwergemaachte "Speziale PORTOFINO" - 20cl

(Sangria maison “Spéciale PORTOFINO” - 20cl)

Präis : 5.75 €

 

Sangria Haus "Special PORTOFINO" - 50cl

(Sangria maison “Spéciale PORTOFINO” - 50cl)

Präis : 13.50 €

 

Sangria Haus "Special PORTOFINO" - 100cl

(Sangria maison “Spéciale PORTOFINO” - 100cl)

Präis : 21.00 €

 

Coteaux du Layon - d'Glas 15 cl

(Coteaux du Layon - le verre 15 cl)

Präis : 5.90 €

 

Campari - 12 cl

(Campari - 12 cl)

Präis : 4.50 €

 

Americano "selwer" - 6 cl

(Americano « maison » - 6 cl)

Präis : 5.20 €

 

Rouder oder wäiss Martini - 4 cl

(Martini rouge ou blanc - 4 cl)

Präis : 4.30 €

 

Suze - 4cl

(Suze - 4cl)

Präis : 4.30 €

 

Pastis - Ricard - 2 cl

(Pastis - Ricard - 2 cl)

Präis : 4.20 €

 

Whisky - 4cl

(Whisky - 4cl)

Präis : 5.80 €

 

Whisky - 2cl

(Whisky - 2cl)

Präis : 3.50 €

 

Coca Whisky - 4cl

(Whisky coca - 4cl)

Präis : 6.50 €

 

Coca Whisky - 2cl

(Whisky coca - 2cl)

Präis : 4.00 €

 

Whisky Cardhu 12 Joer - 4cl

(Whisky Cardhu 12 ans - 4cl)

Präis : 8.00 €

 

Whisky Cardhu 12 Joer - 2cl

(Whisky Cardhu 12 ans - 2cl)

Präis : 5.00 €

 

Whisky Glenf déi 12 Joer - 4cl

(Whisky Glenfiddish 12 ans - 4cl)

Präis : 8.00 €

 

Whisky Glenfiddish 12 Joer - 2cl

(Whisky Glenfiddish 12 ans - 2cl)

Präis : 5.00 €

 

Whisky Lagavulin reint Malz 16 Joer - 4cl

(Whisky Lagavulin pur malt 16 ans - 4cl)

Präis : 8.00 €

 

Whisky Lagavulin reint Malz 16 Joer - 2cl

(Whisky Lagavulin pur malt 16 ans - 2cl)

Präis : 5.00 €

 

Whiskey Jameson - 4cl

(Whisky Jameson - 4cl)

Präis : 6.50 €

 

Whiskey Jameson - 2cl

(Whisky Jameson - 2cl)

Präis : 4.00 €

 

Jack Daniel Bourbon - 4cl

(Jack Daniel’s bourbon - 4cl)

Präis : 6.60 €

 

Jack Daniel Bourbon - 2cl

(Jack Daniel’s bourbon - 2cl)

Präis : 4.10 €

 

1664 - 25cl

(1664 - 25cl)

Präis : 4.40 €

 

1664 - 50cl

(1664 - 50cl)

Präis : 7.80 €

 

Wieler - 25cl

(Grimbergen - 25cl)

Präis : 4.50 €

 

Grimbergen - 50cl

(Grimbergen - 50cl)

Präis : 7.90 €

 

Variegated oder Monaco - 25cl

(Panaché ou Monaco - 25cl)

Präis : 4.20 €

 

Variegated oder Monaco - 50cl

(Panaché ou Monaco - 50cl)

Präis : 7.60 €

 

Portugiesesch Super Bock - 25 cl Flasche

(Super Bock portugaise - bouteille 25 cl)

Präis : 4.50 €

 

Syrup Ergänzung: Grenadine - Erdbeer - Zitroun oder Minze

(Supplément sirop: grenadine - fraise - citron ou menthe)

Präis : 0.10 €

Orangina - 25cl

(Orangina - 25cl)

Präis : 3.60 €

Ice Tea - 25cl

(Ice Tea - 25cl)

Präis : 3.60 €

Coca-Cola, Coca-Cola Null - 33cl

(Coca-Cola, Coca-Cola zero - 33cl)

Präis : 3.70 €

Schweppes Tonic - 20cl

(Schweppes Tonic - 20cl)

Präis : 3.50 €

Frucht Jus - 20cl

(Jus de fruits - 20cl)

Präis : 3.40 €

  Tomate, Ananas, Orange, Äppel

Orange oder Lemon Minute gedréckt Fruucht - 25cl

(Fruits pressés minute orange ou citron - 25cl)

Präis : 4.20 €

Syrup mat Grenadin Waasser - Erdbeer - Zitroun oder Minze - 25cl

(Sirop à l’eau grenadine - fraise - citron ou menthe - 25cl)

Präis : 2.50 €

Diabolo all Sirupe - 25cl

(Diabolo tous sirops - 25cl)

Präis : 3.00 €

Evian - 100cl

(Evian - 100cl)

Präis : 4.60 €

Evian - 50cl

(Evian - 50cl)

Präis : 3.80 €

Gréng Badoit - 100cl

(Badoit verte - 100cl)

Präis : 4.60 €

Gréng Badoit - 50cl

(Badoit verte - 50cl)

Präis : 3.80 €

Badoit rout - 33cl

(Badoit rouge - 33cl)

Präis : 3.50 €

Maart - 9,95 €

(Plat du marché - 9.95 €)

Präis : 9.95 €

  Mëttegiesse vu Méindes bis Freides ausser de Feierdeeg

Porto duo (Start + Haaptplatz oder Haaptplat + Dessert) - 13,95 €

(Porto duo (entrée + plat ou plat + dessert) - 13.95 €)

Präis : 13.95 €

  Mëttegiesse vu Méindes bis Freides ausser de Feierdeeg

Porto Trio (Start + Haaptplatz + Dessert) - 17,95 €

(Porto trio (entrée + plat + dessert) - 17.95 €)

Präis : 17.95 €

  Mëttegiesse vu Méindes bis Freides ausser de Feierdeeg

Wielt d'€ 1 Kaffi mat enger Midi Express Formel

(Choisissez le café à 1€ avec une formule Midi Express)

Starter + Main Course + Dessert

(Entrée + Plat + Dessert)

Präis : 26.95 €

1 Dier + 1 Dessert + 1 Drénkt vun Ärer Wiel

(1 plat + 1 dessert + 1 boisson au choix)

Präis : 7.70 €

Egg Mayonnaise

(Œuf mayonnaise)

  (verkeeft: Eeër)

Duo vu Rillettes Sardinen an Lachs

(Duo de rillettes sardine et saumon)

  (verkeeft: Fësch)

Beef Carpaccio mat Parmesan Kéis

(Carpaccio de bœuf au parmesan)

  (verkeeft: Mëllech)

Land Terrine

(Terrine de campagne)

Bouquet vu 6 Shrimps

(Bouquet de 6 crevettes roses)

  (verkeeft: Crustaceans)

Cod Donuts (3 Stécker)

(Beignets de morue (3 pièces))

  (verkeeft: Fësch)

Fricassee aus Schweinefleeg mat Paletten a Chorizo

(Fricassée de porc aux palourdes et chorizo)

Gegrillte Lachs zréck mat Dill Sauce

(Dos de saumon grillé sauce à l'aneth)

  (verkeeft: Fësch)

Turbulesch Escalope

(Escalope de dinde milanese)

Classic Rëndfleesch 200 g

(Steak haché classique 200 g)

Casanova Salade

(Salade Casanova)

  Salade, waarm Breed ginn, Speck, Tomato, gekachten Ee, Croutonnen
  (verkeeft: Eeër, Mëllech)

Maart Platen

(Plat du marché)

Frësch Fruucht Salat

(Salade de fruits frais)

Flotter Insel op der portugisescher "Molotow"

(Ile flottante à la Portugaise «Le Molotov»)

Rice Pudding an gesalkt Butter Butter

(Riz au lait et son caramel beurre salé)

Schockela Mousse

(Mousse au chocolat)

Wäiss Kéis mat roude Fruuchtkoulis

(Fromage blanc au coulis de fruits rouges)

  (verkeeft: Mëllech)

Dessert vum Dag

(Dessert du jour)

6 Oysters Fines de Claire n ° 3

(6 Huîtres Fines de Claire n°3)

  (verkeeft: Molluscs)

4 heialt Auster am Gratum

(4 Huîtres chaudes gratinées)

  Minimal Kachen Zäit 15mn
  (verkeeft: Molluscs)

Lachs gefëmmt vu eis

(Saumon fumé par nos soins)

  (verkeeft: Fësch)

Bruschetta mat dräi Kéiser

(Bruschetta aux trois fromages)

  (verkeeft: Mëllech)

Zalot vu Wiseler a Kartoffel

(Salade de gésiers et pommes de terre)

Homemade Enten foie gras + 2,00

(Foie gras de canard “maison” + 2,00)

Breamed Seebrême mat Fleur de sel

(Dorade grillée à la fleur de sel)

  (verkeeft: Fësch)

1/2 gegrillte Bauerhuhn

(1/2 Poulet fermier grillé)

Gegrillte Sirolo (ca. 220 g) Sauce vun Ärer Wiel

(Faux-filet grillé (env. 220 g) sauce au choix)

Brochette XXL Filet Mignon vum Schwäin a Chorizo

(Brochette XXL filet mignon de porc et chorizo)

Brochette XXL Lachsfilet

(Brochette XXL filet de saumon)

  (verkeeft: Fësch)

Burger Italienesch

(Burger L’Italien)

  Sesam Brout, Päerd gefloss, Mozzarella, Parma Schinken, Bolognese Sauce, Salat, Tomaten
  (verkeeft: Mëllech)

Dessert * oder Kéis vun Ärer Wiel

(Dessert* ou fromage au choix)

  Dessertmenü. * ausser Gourmet Kaffi a Gourmet Champagner

Broutiereschäerft Kussel

(Escalope de dinde panée)

Minced ground beef

(Steak haché minute)

Häerz vu Gegrillte Rib Eye (100g) +1,00

(Cœur de faux-filet grillé (100 g) +1,00)

Pasta mat Saumon

(Pasta au saumon)

  (verkeeft: Fësch)

Pasta alla carbonara

(Pasta alla carbonara)

1 Schaufel vu Glace

(1 boule de glace au choix)

Rice Pudding mat Karamell gesalzener Botter

(Riz au lait au caramel beurre salé)

Franséisch Toast Brioche mat Nutella

(Brioche façon pain perdu au Nutella)

Frësch Fruucht Salat

(Salade de fruits frais)

Schockela Mousse

(Mousse au chocolat)

Coca-Cola / Coca-Cola Null oder Ice Tea oder Orange Juice oder Sirop mam Waasser

(Coca-Cola / Coca-Cola zero ou Ice tea ou Jus d’orange ou Sirop à l’eau)

Menu vum Dag

Héichwaasser

Iwwersetzung Problem?

Create issue

  Bedeitung vun de Symboler :
      koscher
      islamescher
      Alkohol
      verkeeft
      vegetaresch
      vegan
      Dokter
      BIO
      hausgemaach
      Rou
      Glutenfräien
      Päerd
      .
      Kann enthalen gefruer Produkter
      Schwäin

  D'Texter op d'Saiten vun eRESTAURANT NFC acceptéiert keng Firma Delenate Agence. Fir méi Informatiounen kuckt weg d'Konditioune op eiser Internetsäit ze consultéieren www.e-restaurantnfc.com

  Fir en Dësch ze buchen


Klickt fir ze bestätegen

  Fir en Dësch ze buchen





Zréck op Haaptsäit

  Eng Bestellung ze huelen




Wëllt dir et ofbriechen?

Wëllt Dir et consultéieren?

  Eng Bestellung ze huelen






jo Net

  Eng Bestellung ze huelen




Nei Uerdnung?