eRESTAURANT NFC

• Kuck der Menu
• méi Informatiounen
• Iwwersetzung Problem?

Wëllt Dir méi Informatiounen braucht?

• Informatiounen
• Aktivitéiten
• D'Kaart
• Formelen

Informatiounen

Informatiounen

• All Owend op vum 14. Juni bis de 14. September, am Juni a September méindes zou.

• Gewannt e Präis mat enger gratis Rubbelkaart um Enn vum Iessen! (1 pro Dësch)

Aktivitéiten

Kanutour Exideuil - Manot 2h30 (All Dag vu Juni bis September)

• Kajak (1 Plaz) - 17,00 €

• Kanu (2 Plazen) - 13,00 €/Persoun

Pedalboot, Waasservelo, Paddelboot, Kanu, Nautische Basis Chabanais

• All Dag am Juli an August vun 14:00 bis 18:00 Auer

Pedalboot, Kanupaddel, Rispaddel Séi vun der Haute-Charente Guerlie Plage

• All Dag am Juli an August

D'Kaart

Mat engem Gedrénks oder als Virspäis

• Pikant gebraten Wurscht mat Zooss

  (5.50 €)

• Kleng gebraten Fësch mat Zitroun

  (5.50 €)

• Teller mat verschiddene Fleeschzorten

  (9.50 €)

Virspäisen

• Teller mat réiem Geméis

  (5.50 €)

• Entenlebermousse

  (7.00 €)

• Tomaten, Mozzarella mat Vinaigrette

  (6.50 €)

• Gewierzte Pouletsalat

  (9.50 €)

• Griichesche Salat

  (9.50 €)

Haaptplat zerwéiert mat Pommes oder grénge Bounen

• Rib-Eye-Steak

  (22.50 €)

• Tierkebabfleesch zerwéiert op engem Teller

  (14.50 €)

• Gehacktes Steak (réi)

  (15.50 €)

• Fësch a Pommes

  (14.50 €)

• Vegetarescht Steak

  (14.50 €)

• Gegrillten Ham

  (12.50 €)

• Hollännesch Teller (frikandel a kroket)

  (11.50 €)

Kéiser

• Teller mat verschiddene Kéiser mat Zalot

  (6.50 €)

Desserten

• Zitroun / Orange / Kokosnoss Sorbet

  (6.50 €)

• Zitrounesorbet mat Apfellikör

  (8.50 €)

• Grand Marnier Soufflé

  (6.50 €)

• Äis-Nougat

  (6.50 €)

• Schockela-Fondant

  (6.50 €)

• Crème brûlée

  (6.50 €)

• Äppelkuch mat Vanilleglace

  (6.50 €)

• Profiterolen

  (6.50 €)

Kannermenü - 6,50 €

• Gehacktes Steak / Wäissen Ham / Knackis + Pommes (+ 1 Kugel Vanille-/Äerdbierglace oder Waasserglace)

Formelen

Muschelen a Pommes frites no Menü - 14,50 €

• Freides an Samschdes owes an och Sonndes ofhängeg vun der Disponibilitéit

Kanutour a Menüpaket - 32,00 €

• Haaptplat an Dessert

All Owend op vum 14. Juni bis de 14. September, am Juni a September méindes zou.

(Ouvert tous les soirs du 14 juin au 14 septembre fermé le lundi en juin et septembre)

Gewannt e Präis mat enger gratis Rubbelkaart um Enn vum Iessen! (1 pro Dësch)

(Gagnez un lot avec un ticket à gratter offert à la fin du repas ! (1 par table))

Kajak (1 Plaz) - 17,00 €

(Kayak (1 place) - 17.00€)

Kanu (2 Plazen) - 13,00 €/Persoun

(Canoë (2 places) - 13.00€/pers)

All Dag am Juli an August vun 14:00 bis 18:00 Auer

(Tous les jours juillet et août 14h à 18h)

All Dag am Juli an August

(Tous les jours juillet et août)

Pikant gebraten Wurscht mat Zooss

(Pièces de frikandel et sa sauce)

Kleng gebraten Fësch mat Zitroun

(Friture d’éperlans avec citron)

  (verkeeft: Fësch, Peanuts)

Teller mat verschiddene Fleeschzorten

(Planche de charcuterie (4-6 pers.))

Präis :

9.50 €

 

  (verkeeft: Sulfite)

Teller mat réiem Geméis

(Assiette de crudités)

Entenlebermousse

(Mousse de canard)

Tomaten, Mozzarella mat Vinaigrette

(Tomates, mozzarella et sa crème)

Gewierzte Pouletsalat

(Salade poulet mariné)

Griichesche Salat

(Salade grecque)

Rib-Eye-Steak

(Entrecôte)

  (verkeeft: Peanuts)

Tierkebabfleesch zerwéiert op engem Teller

(Assiette kebab)

Gehacktes Steak (réi)

(Tartare de boeuf)

Fësch a Pommes

(Fish and chips)

Vegetarescht Steak

(Steack végétarien)

  (verkeeft: Soja, Sesam Some, Sulfite)

Gegrillten Ham

(Jambon grillé)

Präis :

12.50 €

 

  (verkeeft: Peanuts)

Hollännesch Teller (frikandel a kroket)

(Assiette Hollandaise (frikandel et kroket))

  (verkeeft: Gluten, Soja, Mëllech, Zelleriszalot)

Teller mat verschiddene Kéiser mat Zalot

(Fromages avec salade)

Zitroun / Orange / Kokosnoss Sorbet

(Citron / orange / noix de coco givré)

  (verkeeft: Nëss)

Zitrounesorbet mat Apfellikör

(Citron givré avec manzana)

Grand Marnier Soufflé

(Soufflé glacé au Grand Marnier)

Äis-Nougat

(Nougat glacé pâtissier)

Schockela-Fondant

(Fondant au chocolat)

Crème brûlée

(Crème brûlée)

Äppelkuch mat Vanilleglace

(Tartelette Tatin avec une boule de glace vanille)

Profiterolen

(Profiteroles)

Gehacktes Steak / Wäissen Ham / Knackis + Pommes (+ 1 Kugel Vanille-/Äerdbierglace oder Waasserglace)

(Steak haché / Jambon blanc / Knackis + frites (+ 1 boule de glace vanille/fraise ou glace à l’eau))

Freides an Samschdes owes an och Sonndes ofhängeg vun der Disponibilitéit

(Vendredi et Samedi soirs et aussi Dimanche selon disponibilité)

  (verkeeft: Peanuts, Zelleriszalot, Molluscs)

Haaptplat an Dessert

(Plat et dessert)

Menu vum Dag

Héichwaasser

Iwwersetzung Problem?