eRESTAURANT NFC

• انظر القائمة
• معلومات اكثر
• تجدنا
• مشكلة الترجمة؟
• مساعدة

هل تحتاجون إلى المزيد من المعلومات؟

• والانتقائي القائمة
• صيغة "Plan-Joran table" - الحزمة الكاملة 49 €
• صيغة "الجبل" - صيغة كاملة 36 يورو

والانتقائي القائمة

البداية

• طاجن حلزون ماجلاند مع موريل

  (22.00 €) (242 MAD)

• سمك السلمون المدخن من قبلنا والليمون ملبس

  (22.00 €) (242 MAD)

• اسقلوب مقلي

  (24.00 €) (264 MAD)

• بنجر كارباتشيو بزيت البندق (نباتي)

  (19.00 €) (209 MAD)

الأطباق

• طاجن الفاصوليا البيضاء والخضروات المشوية (نباتي)

  (26.00 €) (286 MAD)

• قطع لحم العجل ، صلصة موريلس

  (35.00 €) (385 MAD)

• برجر جوران (ستيك مفروم بصل ، طماطم ، سلطة ، ريبلوشون كريم)

  (31.00 €) (341 MAD)

• قطعة لحم خنزير سافوي مع عصير ثوم مخفض

  (32.00 €) (352 MAD)

الحلويات

• طبق أجبان من سافوا (تومي ، ريبلوشون ، بوفورت)

  (9.50 €) (104.5 MAD)

• قهوة أفوجاتو

  (8.50 €) (93.5 MAD)

• بسكويت سافوا مع توت أزرق ، آيس كريم فانيليا محلي الصنع

  (9.00 €) (99 MAD)

• فواكه موسمية محمصة بزيت الزيتون واللوز

  (8.50 €) (93.5 MAD)

• قهوة الذواقة - (+ 2 € للتعبير المزدوج ، كابتشينو ...)

  (13.50 €) (148.5 MAD)

• جينبي بابا صوفي

  (11.00 €) (121 MAD)

• تورتة الشوكولاتة المهلكة و حلوى البرالين المقرمشة

  (12.00 €) (132 MAD)

الجانب سافويارد

• اكتشاف ماتيس (إعادة النظر في تارتيفليت)

  (31.00 €) (341 MAD)

• تارتين سافويارد (خبز البلد ، ثوم ، طماطم ، لحم خنزير مقدد من سافوي ، بوفورت ، صلصة موريل)

  (29.00 €) (319 MAD)

قائمة Bout'ch (-12 سنة) - Formula بسعر 18 يورو

• • سباغيتي بولونيز أو طبق لحظة • حلوى اللحظة • مشروب للأطفال

  (19.00 €) (209 MAD)

صيغة "Plan-Joran table" - الحزمة الكاملة 49 €

الصيغة "TABLE-DE-PLAN-JORAN": البداية من اختيارك

• سمك السلمون المدخن بالليمون المسكر

• طاجن حلزون ماجلاند مع موريل

الصيغة "TABLE-DE-PLAN-JORAN": أطباق من اختيارك

• برجر جوران

• قطعة لحم خنزير

الصيغة "TABLE-DE-PLAN-JORAN": الحلويات

• حسب الطلب

صيغة "الجبل" - صيغة كاملة 36 يورو

صيغة "الجبل": أطباق من اختيارك

• توست سافوي (خبز ريفي ، ثوم ، طماطم ، لحم خنزير سافوي ، كومتيه ، صلصة موريل)

صيغة "الجبل": الحلويات التي تختارها

• بسكويت سافوي مع التوت الأزرق وآيس كريم الفانيليا

  (9.00 €) (99 MAD)

طاجن حلزون ماجلاند مع موريل

(Cassolette d'escargot de Magland aux morilles)

(Magland snail casserole with morels)

سمك السلمون المدخن من قبلنا والليمون ملبس

(Saumon fumé par nos soins et citron confit)

(Smoked salmon by us and candied lemon)

اسقلوب مقلي

(poellé de saint jacques)

(fried scallops)

  (حساسية: الفول السوداني)

بنجر كارباتشيو بزيت البندق (نباتي)

(carpaccio de betterave à l'huile de noisettes (végan))

(Beet carpaccio with hazelnut oil (vegan))

طاجن الفاصوليا البيضاء والخضروات المشوية (نباتي)

(cocotte de haricots blancs et poelée de légumes rotis (végan))

(casserole of white beans and roasted vegetables (vegan))

قطع لحم العجل ، صلصة موريلس

(cote de veau, sauce morilles)

(veal chop, morels sauce)

  (حساسية: الغولتين, الفول السوداني, حليب)

برجر جوران (ستيك مفروم بصل ، طماطم ، سلطة ، ريبلوشون كريم)

(Burger Joran (steak haché oignons, tomates, salade, créme de reblochon))

(Burger Joran (minced steak onions, tomatoes, salad, reblochon cream))

  (حساسية: الغولتين, حليب, حبوب السمسم)

قطعة لحم خنزير سافوي مع عصير ثوم مخفض

(Pièce de Porc de Savoie au jus réduit d’ail)

(Piece of Savoy pork with reduced garlic juice)

  (حساسية: حليب)

طبق أجبان من سافوا (تومي ، ريبلوشون ، بوفورت)

(Assiette de fromages de Savoie (tomme, reblochon, Beaufort))

(Plate of cheeses from Savoie (tomme, reblochon, Beaufort))

  (حساسية: حليب)

قهوة أفوجاتو

(Café affogato)

(Affogato coffee)

  (حساسية: حليب)

بسكويت سافوا مع توت أزرق ، آيس كريم فانيليا محلي الصنع

(Biscuit de Savoie à la myrtille, glace vanille maison)

(Biscuit de Savoie with blueberry, homemade vanilla ice cream)

  (حساسية: الغولتين, بيض, حليب)

فواكه موسمية محمصة بزيت الزيتون واللوز

(Fruits de saison rotis à l'huile d'olives et crumble amandes)

(Seasonal fruits roasted in olive oil and almond crumble)

  (حساسية: الفول السوداني, جوز)

قهوة الذواقة - (+ 2 € للتعبير المزدوج ، كابتشينو ...)

(Café gourmand – (+2€ pour double express, capuccino ….))

(Gourmet coffee - (+ 2 € for double express, cappuccino ...))

  (حساسية: الغولتين, بيض, حليب)

جينبي بابا صوفي

(Baba au genépi de Sophie)

(Sophie's genepi baba)

تورتة الشوكولاتة المهلكة و حلوى البرالين المقرمشة

(Tarte au chocolat destructurée et craquant praliné)

(Destructured chocolate tart and crunchy praline)

اكتشاف ماتيس (إعادة النظر في تارتيفليت)

(Découverte de Mathys (tartiflette revisité))

(Discovery of Mathys (revisited tartiflette))

  (حساسية: حليب)

تارتين سافويارد (خبز البلد ، ثوم ، طماطم ، لحم خنزير مقدد من سافوي ، بوفورت ، صلصة موريل)

(Tartine savoyarde (pain de campagne, ail, tomates, jambon cru de Savoie, beaufort, sauce morilles))

(Savoyard tartine (country bread, garlic, tomatoes, cured ham from Savoie, Beaufort, morel sauce))

• سباغيتي بولونيز أو طبق لحظة • حلوى اللحظة • مشروب للأطفال

(• spaghettis bolognaise ou plat du moment • dessert du moment • boisson enfant)

(• spaghetti Bolognese or dish of the moment • dessert of the moment • children's drink)

  (حساسية: الغولتين, بيض, حليب, حبوب السمسم)

سمك السلمون المدخن بالليمون المسكر

(Saumon fumé par nos soins, citron confit)

(Salmon smoked by us, candied lemon)

  (حساسية: الغولتين, خردل)

طاجن حلزون ماجلاند مع موريل

(Cassolette d'escargot de Magland aux morilles)

(Magland snail casserole with morels)

  (حساسية: الغولتين)

برجر جوران

(Burger Joran)

(Burger Joran)

  (حساسية: الغولتين, حليب)

قطعة لحم خنزير

(Pièce de porc)

(piece of pork)

حسب الطلب

(Au choix à la carte )

(A la carte)

توست سافوي (خبز ريفي ، ثوم ، طماطم ، لحم خنزير سافوي ، كومتيه ، صلصة موريل)

(Tartine savoyarde (pain de campagne, ail, tomates, jambon cru de Savoie, comté, sauce morilles))

(Savoyard toast (country bread, garlic, tomatoes, Savoy ham, Comté, morel sauce))

  (حساسية: الغولتين, حليب)

بسكويت سافوي مع التوت الأزرق وآيس كريم الفانيليا

(Biscuit de Savoie aux myrtilles et glace vanille maison)

(Biscuit de Savoie with blueberries and homemade vanilla ice cream)

  (حساسية: الغولتين, بيض, حليب)

قائمة طعام اليوم

هدف

مشكلة الترجمة؟