• Jereo ny sakafo
• Fanazavana fanampiny
• Translation olana?
• Vonjeo

No mila fanazavana fanampiny?

• Hanombohana
• Arayess, tartare sy Hommus
• Donuts sy mahazatra vilia
• grilling
• Chawarmas sy Samaya
• ny takelaka
• Desserts

Hanombohana

mangatsiaka Hanombohana

• Hommos: nopotsehina Karazana voanjobory asiana amin'ny Sesame fanosotra, voasarimakirana sy ny menaka oliva

  (6.90 €)

• Moutabbal: baranjely caviar amin'ny Sesame fanosotra, voasarimakirana sy ny menaka oliva

  (6.90 €)

• Bemyeh: Grika tandroka (gombos), menaka oliva, saosy voatabia, drafy

  (6.90 €)

• Moussakaa: mofo aubergines andrahoina amin'ny voatabia saosy

  (6.90 €)

• Moujaddara: lentil fifangaroana sy ny vary, menaka oliva, Nadininy tongolo

  (6.90 €)

• Warak enad: vary nifanizina voaloboka ravina, voatabia sy persily

  (6.90 €)

• Chankliche: fromazy ratsy tarehy voadio ondry, thyme, menaka oliva, voatabia, solila sy ny persily

  (6.90 €)

• Labana mizaka ny zom Khyar: kely garlicky yoghurt, kokombra, mint

  (6.90 €)

• Labneh: ombivavy ratsy tarehy fromazy fotsy miaraka na tsy misy tongolo gasy

  (6.90 €)

• Rahib: salady natono baranjely, voatabia, voasary makirana, menaka oliva, tongolo gasy

  (6.90 €)

• Salata: salady, voatabia, kokombra, radish, voasary makirana, menaka oliva

  (6.90 €)

• Fattouche: toasted Libaney mofo, salady, voatabia, kokombra, radish, voasary makirana, menaka oliva

  (6.90 €)

• Bastorma: hen'omby miahotrahotra sy Masiaka

  (6.90 €)

mafana Hanombohana

• Sawda dajaj: Akoho nendasina aty amin'ny voasary makirana, tongolo gasy sy ny drafy

  (7.90 €)

• Jawaneh: akoho elany marinated amin'ny tongolo gasy sy ny voasarimakirana

  (7.90 €)

• Makanek: Mini manim-pofona amin'ny Libane ny saosisy amin'ny zava-manitra, nofaranan'ny paikady ranom-boasarimakirana

  (7.90 €)

• Sojok: Masiaka ny saosisy (hen'omby) nofaranan'ny paikady ranom-boasarimakirana

  (7.90 €)

• Maloto moudamas: tsaramaso simmered amin'ny menaka oliva, voasary makirana, voatabia, persily sy solila

  (7.90 €)

• Lentil lasopy: lentil lasopy nentin-drazana voasarimakirana

  (7.90 €)

• Batata harra: ovy nendasina miaraka amin'ny tongolo gasy sy ny drafy

  (7.90 €)

Arayess, tartare sy Hommus

Arayess (toasted Libaney mofo nifanizina amin'ny akoho na ny hena (Kafta) na fromazy

• Arayess kafta

  (9.90 €)

• Kellage (fromazy)

  (9.90 €)

Tartars (ny Libaney Tartars niomana amin'ny fangatahana, voaomana ampy amin'ny hena manta)

• Habra nayeh

  (11.50 €)

• Kafta nayeh

  (11.50 €)

• Kebbé nayeh

  (11.50 €)

Hommus amin'ny hena

• Hommos shawarma (hen'omby)

  (10.90 €)

• Hommos lahmé (zanak'ondry)

  (10.90 €)

• 4 hommos (sojok, hen'omby, zanak'ondry, pinion)

  (15.90 €)

Donuts sy mahazatra vilia

donuts

• Falafel: tsaramaso sy chickpea dumpling, tarator saosy (vita amin'ny Sesame Mametaka)

  (7.90 €)

• Fatayer: slipper amin'ny epinara, voasary makirana, pinion, tongolo

  (7.90 €)

• Rakakat: laminated amin'ny feta fromazy

  (7.90 €)

• Samboussek fromazy: ondry fromazy rissole

  (7.90 €)

• Samboussek hena: henan'omby rissole, kesika-bazana

  (7.90 €)

• Sfiha: Mini ny pizza miaraka amin'ny zanak'ondry Masiaka

  (7.90 €)

• Kebbé krass: Hamburger Patty (hen'omby) in vaky vary

  (7.90 €)

mahazatra vilia

• Kebbé bil sinyeh: hen'omby, vaky vary, voanjo, yogurt, kokombra salady

  (13.90 €)

• Samké harra: lamoria fillet indray ao amin'ny lafaoro, peppers, kesika voanjo, Masiaka saosy voatabia, Masiaka ovy

  (15.90 €)

• nifanizina zanak'ondry: zanak'ondry, vary, tany hena, vaingan-tsiramamy sy natono amygdala, kesika voanjo, Masiaka saosy

  (15.90 €)

grilling

Grilling amin'ny miaraka amin'ny safidy (vary, vaky vary, salady, fries)

• Nadininy prawns (20min), amin'ny 5

  (16.00 €)

• Samké mechwyech (20min): Nadininy ranomasina bream nanompo ny Taratir saosy (nataon-tahini) sy ny fattouche (Libaney salady)

  (19.00 €)

• Kafta: 3 toto-kena-zanak'ondry skewers amin'ny persily sy ny tongolo

  (15.50 €)

• Kafta Harra: 3 toto-kena-zanak'ondry skewers amin'ny persily sy tongolo, Masiaka (dipoavatra, voatabia)

  (16.50 €)

• Chich taouk: 2 skewers ny marinated akoho amin'ny voasarimakirana sy ny tongolo gasy

  (15.50 €)

• Kebab: 2 zanak'ondry skewers marinated

  (16.50 €)

• Mifangaro Skewers: 3 samy hafa skewers (kafta, Shish Taouk, kebab)

  (17.50 €)

• Kastaleta: Nadininy zanak'ondry chops (by 3)

  (17.50 €)

• Nadininy akoho (20min): marinated ary Nadininy akoho, nanompo tamin'ny saosy tongolo gasy

  (18.00 €)

Chawarmas sy Samaya

Chawarmas € 14.60 (amin'ny miaraka ny safidy)

• Akoho chawarma: nivava marinated ary Nadininy akoho

• Chawarma hen'omby: masiaka nivava marinated Nadininy hen'omby

• Mifangaro chawarma: toto-kena hena ny akoho sy ny hen'omby marinated ary Nadininy

Samaya Chawama € 15,90 amin'ny hommos, moutabbal, tabbouleh

• Samaya chawarma akoho: nivava marinated ary Nadininy akoho

• Samaya chawarma hen'omby: masiaka nivava marinated Nadininy hen'omby

• Samaya chawarma mifangaro: toto-kena hena akoho sy omby marinated ary Nadininy

ny takelaka

Samaya vilia miaraka amin'ny: hommos, moutabbal, tabbouleh

• 2 skewers ny hena, toto-kena-zanak'ondry amin'ny persily sy ny tongolo

  (16.90 €)

• Samaya chich taouk: 2 skewers ny marinated akoho amin'ny voasarimakirana sy ny tongolo gasy

  (16.90 €)

• Samaya kebab: 2 zanak'ondry skewers marinated

  (17.90 €)

• Samaya Samké harra: lamoria fillet indray ao amin'ny lafaoro, peppers, kesika voanjo, Masiaka saosy voatabia

  (17.90 €)

• Mifangaro Samaya: 3 mifangaro kebabs (kafta, akoho, ondry)

  (18.90 €)

Takelaka nanandrana € 15.90 (fa 1 olona)

• Classic isan-karazany izy 7 samy hafa karazana (mangatsiaka sy mafana)

• Zava-maniry: assortiement 7 samy hafa karazana zava-maniry (mangatsiaka sy mafana)

takelaka mandanjalanja

• Chich voalanjalanja taouk: 2 skewers ny marinated akoho amin'ny voasarimakirana sy ny tongolo gasy

  (16.50 €)

• Kebab voalanjalanja: 2 zanak'ondry skewers marinated

  (18.50 €)

Desserts

Desserts

• Knéfé: Nadininy semolina, Nadininy fromazy, syrup flavored siramamy amin'ny laoranjy voninkazo

  (7.20 €)

• Baklawas: flaky zava-mamy, vaingan-tsiramamy, cashews, kesika voanjo

  (6.50 €)

• Maamoul: shortbread nifanizina tamin'ny walnuts, vaingan-tsiramamy na daty

  (6.90 €)

• Karabij: kely pistachio shortbread amin'ny menaka manokana

  (7.20 €)

• Mouhallabyeh: Libane custard fototra flavored ronono volomboasary mamony rano

  (5.90 €)

• Achta Wa assal: fanosotra, tantely, akondro, pistachio

  (7.50 €)

• Katayef: kely nifanizina pancakes amin'ny fanosotra, siramamy syrup, pistachio

  (6.90 €)

• Halawet Al jeben: Fromazy horonan-taratasy Nihanalefaka, nifanizina amin'ny fanosotra, pistachio

  (7.20 €)

• Libane ranomandry-fanosotra: 2 Mandavaka, fanosotra, mavokely, manga, pistachio

  (7.00 €)

• Gourmet kafe: kafe expresso nanompo roa baklawas

  (4.90 €)

• Gourmet dite: mint dite nanompo tamin'ny maamoul

  (4.90 €)

• Mifangaro zava-mamy: 5 samihafa izay nampivoatra ny karazany (mouhaliabyeh, 2 baklawas, maamoul, atayef)

  (9.50 €)

Hommos: nopotsehina Karazana voanjobory asiana amin'ny Sesame fanosotra, voasarimakirana sy ny menaka oliva

(Hommos: purée de pois chiches à la crème de sésame, citron et huile d'olive)

Moutabbal: baranjely caviar amin'ny Sesame fanosotra, voasarimakirana sy ny menaka oliva

(Moutabbal: caviar d'aubergines à la crème de sésame, citron et huile d'olive)

Bemyeh: Grika tandroka (gombos), menaka oliva, saosy voatabia, drafy

(Bemyeh: cornes grecques (gombos), huile d'olive, sauce tomate, coriande)

Moussakaa: mofo aubergines andrahoina amin'ny voatabia saosy

(Moussakaa: aubergines au four cuisinées à la sauce tomate)

Moujaddara: lentil fifangaroana sy ny vary, menaka oliva, Nadininy tongolo

(Moujaddara: mélange de lentilles et de riz, huile d'olive, oignons grillés)

Warak enad: vary nifanizina voaloboka ravina, voatabia sy persily

(Warak enad: feuilles de vigne farcies de riz, tomate et persil)

Chankliche: fromazy ratsy tarehy voadio ondry, thyme, menaka oliva, voatabia, solila sy ny persily

(Chankliche: fromage au laid de brebis affiné, au thym, huile d'olive, tomate, menthe et persil)

Labana mizaka ny zom Khyar: kely garlicky yoghurt, kokombra, mint

(Laban bi khyar: yaourt frais légèrement aillé, concombre, menthe)

Labneh: ombivavy ratsy tarehy fromazy fotsy miaraka na tsy misy tongolo gasy

(Labneh: fromage blanc au laid de vache avec ou sans ail)

Rahib: salady natono baranjely, voatabia, voasary makirana, menaka oliva, tongolo gasy

(Rahib: salade d'aubergines grillées, tomate, citron, huile d'olive, ail)

Salata: salady, voatabia, kokombra, radish, voasary makirana, menaka oliva

(Salata: laitue, tomate, concombre, radis, citron, huile d'olive)

Fattouche: toasted Libaney mofo, salady, voatabia, kokombra, radish, voasary makirana, menaka oliva

(Fattouche: pain libanais grillé, laitue, tomate, concombre, radis, citron, huile d'olive)

Bastorma: hen'omby miahotrahotra sy Masiaka

(Bastorma: viande de boeuf séchée et épicée)

Sawda dajaj: Akoho nendasina aty amin'ny voasary makirana, tongolo gasy sy ny drafy

(Sawda dajaj: foie de volaille poêlé au citron, ail et coriande)

Jawaneh: akoho elany marinated amin'ny tongolo gasy sy ny voasarimakirana

(Jawaneh: ailes de poulet marinées à l'ail et au citron)

Makanek: Mini manim-pofona amin'ny Libane ny saosisy amin'ny zava-manitra, nofaranan'ny paikady ranom-boasarimakirana

(Makanek: mini saucisses libanaises parfumées aux épices, nappées de jus de citron)

Sojok: Masiaka ny saosisy (hen'omby) nofaranan'ny paikady ranom-boasarimakirana

(Sojok: saucisses épicées (boeuf) nappées de jus de citron)

Maloto moudamas: tsaramaso simmered amin'ny menaka oliva, voasary makirana, voatabia, persily sy solila

(Foul moudamas: fèves mijotées à l'huile d'olive, citron, tomate, persil et menthe)

Lentil lasopy: lentil lasopy nentin-drazana voasarimakirana

(Soupe de lentilles: soupe aux lentilles traditionnelle, citron)

Batata harra: ovy nendasina miaraka amin'ny tongolo gasy sy ny drafy

(Batata harra: pommes de terre sautées à l'ail et coriande)

Arayess kafta

(Arayess kafta)

Kellage (fromazy)

(Kellage (fromage))

Habra nayeh

(Habra nayeh)

Kafta nayeh

(Kafta nayeh)

Kebbé nayeh

(Kebbé nayeh)

Hommos shawarma (hen'omby)

(Hommos chawarma (viande de boeuf))

Hommos lahmé (zanak'ondry)

(Hommos lahmé (viande d'agneau))

4 hommos (sojok, hen'omby, zanak'ondry, pinion)

(Les 4 hommos (sojok, boeuf, agneau, pignon))

Falafel: tsaramaso sy chickpea dumpling, tarator saosy (vita amin'ny Sesame Mametaka)

(Falafel: boulette de fèves et pois chiches, sauce tarator (à base de crème de sésame))

Fatayer: slipper amin'ny epinara, voasary makirana, pinion, tongolo

(Fatayer: chausson aux épinards, citron, pignon, oignon)

Rakakat: laminated amin'ny feta fromazy

(Rakakat: feuilleté au fromage de brebis)

Samboussek fromazy: ondry fromazy rissole

(Samboussek fromage: rissole de fromage de brebis)

Samboussek hena: henan'omby rissole, kesika-bazana

(Samboussek viande: rissole de viande de boeuf, pignon de pin)

Sfiha: Mini ny pizza miaraka amin'ny zanak'ondry Masiaka

(Sfiha: mini pizza à la viande d'agneau épicée)

Kebbé krass: Hamburger Patty (hen'omby) in vaky vary

(Kebbé krass: boulette de viande hachée (boeuf) au blé concassé)

Kebbé bil sinyeh: hen'omby, vaky vary, voanjo, yogurt, kokombra salady

(Kebbé bil sinyeh: viande de boeuf, blé concassé, pignons, yaourt, concombre, salade)

Samké harra: lamoria fillet indray ao amin'ny lafaoro, peppers, kesika voanjo, Masiaka saosy voatabia, Masiaka ovy

(Samké harra: filet de dos de cabillaud au four, poivrons, pignons, sauce tomate épicée, pommes de terre épicées)

nifanizina zanak'ondry: zanak'ondry, vary, tany hena, vaingan-tsiramamy sy natono amygdala, kesika voanjo, Masiaka saosy

(Agneau farci: gigot d'agneau, riz, viande hachée, pistaches et amandes grillées, pignons, sauce épicée)

Nadininy prawns (20min), amin'ny 5

(Gambas grillées (20min), par 5)

Samké mechwyech (20min): Nadininy ranomasina bream nanompo ny Taratir saosy (nataon-tahini) sy ny fattouche (Libaney salady)

(Samké mechwyech (20min) : dorade grillée servie avec sa sauce Taratir (à base de tahina) et du fattouche (salade libanaise))

Kafta: 3 toto-kena-zanak'ondry skewers amin'ny persily sy ny tongolo

(Kafta: 3 brochettes de viande d'agneau hachée avec du persil et des oignons)

Kafta Harra: 3 toto-kena-zanak'ondry skewers amin'ny persily sy tongolo, Masiaka (dipoavatra, voatabia)

(Kafta Harra: 3 brochettes de viande d'agneau hachée avec du persil et des oignons, sauce épicée (poivron, tomate))

Chich taouk: 2 skewers ny marinated akoho amin'ny voasarimakirana sy ny tongolo gasy

(Chich taouk: 2 brochettes de poulet mariné au citron et à l'ail)

Kebab: 2 zanak'ondry skewers marinated

(Kebab: 2 brochettes de viande d'agneau marinée)

Mifangaro Skewers: 3 samy hafa skewers (kafta, Shish Taouk, kebab)

(Brochettes mixtes: 3 brochettes différentes (kafta, chichtaouk, kebab))

Kastaleta: Nadininy zanak'ondry chops (by 3)

(Kastaleta: côtelettes d'agneau grillées (3 pièces))

Nadininy akoho (20min): marinated ary Nadininy akoho, nanompo tamin'ny saosy tongolo gasy

(Poulet grillé (20min): poulet mariné et grillé, servi avec sauce à l'ail)

Akoho chawarma: nivava marinated ary Nadininy akoho

(Chawarma poulet: émincé de viande de poulet marinée et grillée)

Chawarma hen'omby: masiaka nivava marinated Nadininy hen'omby

(Chawarma boeuf: émincé de viande de boeuf marinée et grillée)

Mifangaro chawarma: toto-kena hena ny akoho sy ny hen'omby marinated ary Nadininy

(Chawarma mixte: émincé de viandes de poulet et de boeuf marinées et grillées)

Samaya chawarma akoho: nivava marinated ary Nadininy akoho

(Samaya chawarma poulet: émincé de viande de poulet marinée et grillée)

Samaya chawarma hen'omby: masiaka nivava marinated Nadininy hen'omby

(Samaya chawarma boeuf: émincé de viande de boeuf marinée et grillée)

Samaya chawarma mifangaro: toto-kena hena akoho sy omby marinated ary Nadininy

(Samaya chawarma mixte: émincé de viandes de poulet et de boeuf marinées et grillées)

2 skewers ny hena, toto-kena-zanak'ondry amin'ny persily sy ny tongolo

(2 brochettes de viande d'agneau hachée avec du persil et des oignons)

Samaya chich taouk: 2 skewers ny marinated akoho amin'ny voasarimakirana sy ny tongolo gasy

(Samaya chich taouk: 2 brochettes de poulet mariné au citron et à l'ail)

Samaya kebab: 2 zanak'ondry skewers marinated

(Samaya kebab: 2 brochettes de viande d'agneau marinée)

Samaya Samké harra: lamoria fillet indray ao amin'ny lafaoro, peppers, kesika voanjo, Masiaka saosy voatabia

(Samaya samké harra: filet de dos de cabillaud au four, poivrons, pignons, sauce tomate épicée)

Mifangaro Samaya: 3 mifangaro kebabs (kafta, akoho, ondry)

(Samaya mixte: 3 brochettes mixtes (kafta, poulet, agneau))

Classic isan-karazany izy 7 samy hafa karazana (mangatsiaka sy mafana)

(Classique: assortiment de 7 variétés différentes (froides et chaudes))

Zava-maniry: assortiement 7 samy hafa karazana zava-maniry (mangatsiaka sy mafana)

(Végétarienne: assortiement de 7 variétés végétariennes différentes (froides et chaude))

Chich voalanjalanja taouk: 2 skewers ny marinated akoho amin'ny voasarimakirana sy ny tongolo gasy

(Chich taouk équilibré: 2 brochettes de poulet mariné au citron et à l'ail)

Kebab voalanjalanja: 2 zanak'ondry skewers marinated

(Kebab équilibré: 2 brochettes de viande d'agneau marinée)

Knéfé: Nadininy semolina, Nadininy fromazy, syrup flavored siramamy amin'ny laoranjy voninkazo

(Knéfé: semoule fine grillée, fromage fondant, sirop de sucre parfumé à la fleur d'oranger)

Baklawas: flaky zava-mamy, vaingan-tsiramamy, cashews, kesika voanjo

(Baklawas: douceurs feuilletées, pistaches, noix de cajou, pignons)

Maamoul: shortbread nifanizina tamin'ny walnuts, vaingan-tsiramamy na daty

(Maamoul: sablés fourrés aux noix, aux pistaches ou aux dattes)

Karabij: kely pistachio shortbread amin'ny menaka manokana

(Karabij: petits sablés aux pistaches avec leur crèmes spéciale)

Mouhallabyeh: Libane custard fototra flavored ronono volomboasary mamony rano

(Mouhallabyeh: flan libanais à base de lait parfumé à l'eau de fleur d'oranger)

Achta Wa assal: fanosotra, tantely, akondro, pistachio

(Achta wa assal: crème de lait, miel, banane, pistache)

Katayef: kely nifanizina pancakes amin'ny fanosotra, siramamy syrup, pistachio

(Katayef: petites crêpes farcies à la crème de lait, sirop de sucre, pistache)

Halawet Al jeben: Fromazy horonan-taratasy Nihanalefaka, nifanizina amin'ny fanosotra, pistachio

(Halawet al jeben: rouleau de fromage adouci, fourré à la crème de lait, pistache)

Libane ranomandry-fanosotra: 2 Mandavaka, fanosotra, mavokely, manga, pistachio

(Glace libanaise: 2 boules, crème de lait, rose, mangue, pistache)

Gourmet kafe: kafe expresso nanompo roa baklawas

(Café gourmand: expresso servi avec deux baklawas)

Gourmet dite: mint dite nanompo tamin'ny maamoul

(Thé gourmand: thé à la menthe servi avec un maamoul)

Mifangaro zava-mamy: 5 samihafa izay nampivoatra ny karazany (mouhaliabyeh, 2 baklawas, maamoul, atayef)

(Douceurs mixtes: assortiment de 5 variétés (mouhaliabyeh, 2 baklawas, maamoul, atayef))

Sakafo ny andro

Event

Translation olana?