E-PolitiqueNFC

No mila fanazavana fanampiny?

  Limoges au Coeur
  22 boulevard Louis Blanc
  87 000   LIMOGES

  Tel.  

 

  Email:  

  Web:  

  Tambajotra sosialy:
     

Ny ekipanay, ny tetikasanay ho an'ny tanàna

EMILE ROBERT LOMBERTIE, ny firotsahako

Ry teratany eropeana, aza hadino ny hisoratra anarana ao anaty lisi-pifidianana

Iza no afaka mifidy?

Ahoana ny fisoratana anarana ao amin'ny lisitry ny lisi-pifidianana Limoges

Ry malala sy andriamatoa Limoges malala

(Chères Limougeaudes, chers Limougeauds,)

Ny fifidianana monisipaly dia hatao ny 15 sy 22 martsa 2020. Ny fampaherezana sy ny fangatahana nataonao tato anatin'ny volana vitsivitsy dia nandresy lahatra ahy fa tokony hanohy ny fanolorako ny serivisinao aho, miaraka amin'ny fahavononana sy fahavitrihana, toy ny nataoko tamin'ny ekipa monisipaly 6 taona.

(Les 15 et 22 mars 2020 auront lieu les élections municipales. Vos encouragements et sollicitations de ces derniers mois m’ont convaincu que je devais poursuivre mon engagement à votre service, avec détermination et enthousiasme, comme je le fais avec l’équipe municipale depuis 6 ans.)

Ankasitrahako foana ny fifanakalozana ataontsika tamim-pahatsorana, indraindray mafana fa mafana kosa, amin'ny fotoana fitsidihana toerana, fivoriana fivorian'ny mpifanolobodirindrina, fivoriana tsy mety, mandritra ny hetsika ara-kolontsaina na fanatanjahantena na ho ampahany amin'ny sekolin'ny zanatsika na zafikelintsika. Ny fangatahana ataonao dia manamafy orina ny mpikambana ao amin'ny ankamaroako, mandrisika ahy hanohy ny asa efa vita.

(J’apprécie toujours autant nos échanges sincères, parfois vifs mais chaleureux, à l’occasion de visites de chantiers, de réunions de quartiers, de rencontres impromptues, au cours d’évènements culturels ou sportifs ou dans le cadre de l’école de nos enfants ou petits-enfants. Vos sollicitations viennent renforcer celles des membres de ma majorité m’incitant à poursuivre le travail entrepris.)

Noho ny vokatry ny asa vita sy fanavaozana ny fanavaozana ny tanàn-dehibe dia metamorphosed sy mahafinaritra. Ny fampiasam-bola amin'ny fiarovana dia mahatonga azy ho tanàna somary azo antoka ka tsara ny fiainana. Azonao atao ny miantehitra amin'ny fanapahan-kevitro eo amin'ny lohan'ny ekipa tia mandrisika, hanafaka ny fiarovana, ny toerana misy azy ary ny manintona ny faritaniny.

(Sous l’effet d’un travail résolu et méthodique de rénovation urbaine, notre ville se métamorphose et s’embellit. L’investissement opéré en matière de sécurité en fait une ville plutôt sûre où il fait bon vivre. Vous pouvez compter sur ma détermination à la tête d’une équipe motivée, pour parfaire sa sécurité, son positionnement et l’attractivité de son territoire.)

Noho izany antony izay dia hanohizantsika ny fomba rehetra amin'ny fanavaozana ara-tsosialy, ara-toekarena sy ny tontolo iainana. Hifantoka amin'ny fitsipi-pahaizana mifandray amin'ny oniversite isika. Hotarihintsika ny fampandrosoana ara-toekarena ho an'ny fiarahamonina mankany amin'ny tetezamita angovo. Mandrisika ny fametrahana sy ny fananganana orinasa miaraka amin'ny asa ho an'ny ho avy

(Pour cela, nous continuerons à encourager toutes les démarches d’innovation sociale, économique et environnementale. Nous parierons sur l’intelligence en liaison avec l’université. Nous orienterons le développement économique communautaire vers la transition énergétique. Nous favoriserons l’implantation et la création d’entreprises porteuses d’emplois d’avenir)

"Nanomboka tamin'ny taona 2014, naka lalana vaovao i Limoges"

(« Depuis 2014, Limoges a pris une nouvelle trajectoire »)

Noho izany, tadidiko ny hanohizako ny fanoloran-tena nataon'i Limoges amin'ny tanjona "karbonina" ary ny fomba fanaovana loha laharana ny sakafo ara-tsakafo, trano mahomby, angovo fitsangatsanganana. Ity fanentanana ity ho an'ny faritany fakan-tahaka, izay mivelatra amin'ny elanelan'ny fiaraha-miasa eo amin'ny kaominaly, dia hampanahy ny distrika rehetra.

(Dans cette optique, je souhaite poursuivre l’engagement de Limoges dans un objectif « zéro carbone » et une démarche priorisant une alimentation de qualité, des logements économes en énergie, des modes de déplacements propres. Cette mobilisation pour un territoire exemplaire, étendue à l’échelle de coopération intercommunale, concernera tous les quartiers.)

Tsapako ao am-poko fa ny distrika tsirairay, mandritra ny fotoana maharitra, dia afaka mahazo tombony amin'ny serivisy serivisy sy tontolo iainana izay manome fiadanam-po ny fijanonan'ny mponina ao.

(J’ai à coeur que chaque quartier, à terme, puisse bénéficier d’une qualité de services et d’environnement qui donne avec le bien-être la fierté d’y vivre à ses habitants.)

Noho ireo antony rehetra ireo, ny 15 sy 22 martsa 2020, ka mirehareha amin'i Limoges izahay, faly ny hipetraka eo ary hanombatombana ny ho avin'ny zanatsika ao, mangataka aminao aho hanavao ny fahatokisako.

(Pour toutes ces raisons, les 15 et 22 mars 2020, pour que nous soyons fiers de Limoges, heureux d’y vivre et d’y envisager l’avenir de nos enfants, je vous demanderai de me renouveler votre confiance.)

Amin'ity vanim-potoana ity, dia maniry anao faran'ny fankalazana tsara amin'ny taona, miaraka amin'ireo tiana anao. Émile Roger Lombertie

(En cette période je vous souhaite d’excellentes fêtes de fin d’année, auprès de ceux qui vous sont chers. Émile Roger Lombertie)

Izay olom-pirenena avy amin'ny Vondrona eoropeana dia nisoratra anarana tao anaty lisim-pifidianana alohan'ny 7 febroary 2020

(Tout citoyen de l'Union Européenne, inscrit sur les listes électorales avant le 7 février 2020)

Tsy maintsy misoratra anarana ao amin'ny Lapan'ny tanàna alohan'ny 7 Febroary 2020 ianao

(Il faut s'inscrire à la Mairie avant le 7 février 2020)

  Amin'ny alàlan'ny fitsangatsanganana ao amin'ny lapan'ny tanàna Limoges, miaraka amin'ny antontan-taratasim-panondro sy porofo adiresy amin'ny anaranao (fandraisana karama, volavolan-jiro ...) Adiresy: Hotel de Ville de Limoges, Toerana 9 Léon Betoulle, 87000 Limoges

Sakafo ny andro

Event

Translation olana?

Create issue

  Meaning ny sary masina :
      Halal
      Kosher
      Toaka
      Allergen
      Zava-maniry
      Vegan
      Defibrillator
      BIO
      Homemade
      ombivavy
      gluten
      soavaly
      .
      Mety misy vokatra mando
      Kisoa

  Ny vaovao ao amin'ny aterineto pejy ny eRESTAURANT NFC tsy manaiky orinasa Delenate Agency. Raha mila fanazavana fanampiny sitraka mba hanontany ny fepetra eo amin'ny Website www.e-restaurantnfc.com

  Hamaky latabatra


Tsindrio raha hanamarina

  Hamaky latabatra





Miverina amin'ny pejy lehibe

  Maka baiko




Te hanafoana azy ve ianao?

Te hanontany an'izany ve ianao?

  Maka baiko






Eny tsy

  Maka baiko




Vaovao vaovao?