Restaurant Le Courtoisville

• Zie het menu
• Meer informatie
• Vind ons
• Vertaling probleem?
• Helpen

Wil je meer informatie?

• Het menu
• zeevruchten
• Het onvermijdelijk om een ​​hapje te nemen.
• desserts
• Het menu "Courtoisville" 39 € (zonder drank)
• "Petit Bé" Menu 18 € (Zonder drank)
• "Moussaillon" Kindermenu 12,50 € (zonder drank)
• INSIDE SPA: De voordelen

Het menu

Het Menu: De eerste gerechten

• Vissoep, sausrood, croutons, en geraspte emmentale kaas

  (9.50 €)

• Bouchot Mosselen uit onze ribben met room of marinière

  (12.40 €)

• Terrine van eendlever met Armagnac,

  (17.20 €)

• Kammosselen Met Espelettepeper,

  (18.50 €)

• Pan-gefrituurde eendenlever, cider-gereduceerd sap en zijn appels

  (19.60 €)

• Thuisgemaakte Groentesoep

  (7.20 €)

• Gerookte Zalm Met Beukenhout,

  (15.50 €)

• Salade Meli Meloen Van Citrusvruchten,

  (8.50 €)

• Gemarineerde Garnalen Met Zoete Kruiden,

  (14.20 €)

• Een gerecht voldoet niet aan uw verwachtingen?

Het menu: gerechten

• Noisettes van lam,

  (16.80 €)

• Kernel van biefstuk, pepersaus, smeltende aardappelen.

  (21.00 €)

• Eendborst, Heuningsap,

  (17.50 €)

• Sole meunière met citroenboter, basmati rijst en gestoomde aardappelen.

  (32.00 €)

• Filet van Saint-Pierre of Brill op de huid gekookt,

  (23.50 €)

• Geroosterde dikke dikke, infusie van roombieslook,

  (18.50 €)

• Plaat van smeltende geroosterde aardappelen, gemengde seizoensgebonden groenten

  (14.50 €)

zeevruchten

De oesters van de oesterboer in Cancale de heer Brévault

• 6 holle oesters uit Cancale nr. 3

  (11.00 €)

• 9 holle oesters uit Cancale nr. 3

  (16.00 €)

• 12 holle oesters uit Cancale nr. 3

  (21.00 €)

Onze huis specialiteit - Op bestelling

• Breton Kreeft, Courtoisville manier,

  (72.00 €)

Visgerechten: Visgerechten

• Eetbare krab en zijn mayonaise. (per persoon)

  (19.60 €)

• Seafood Platter. (per persoon)

  (43.20 €)

• Langoustine Met Mayonaise (op bestelling)

  (31.00 €)

Het onvermijdelijk om een ​​hapje te nemen.

Het onvermijdelijke: Om een ​​hapje te nemen.

• Omelet met eieren "buiten", zelfgemaakte aardappel, en,

  (9.20 €)

• Verfrissende Salade Met Gegrilde Garnalen, En

  (16.20 €)

• Croque Monsieur in zijn tradities,

  (8.20 €)

• Le Courtois hamburger kaas, huis aardappelen, salade. Een keuze :

  (14.60 €)

• Selectie van kaas.

  (7.20 €)

desserts

Desserts: Desserts

• Ananas Victoria geroosterd, met gezouten karamel, en zijn sorbet uit huis Eric Elien

  (8.60 €)

• Tartlet amandine / appels en zijn romige mascarpone.

  (7.50 €)

• Creme brulee met karamel en vanillevlokken.

  (7.00 €)

• Verse seizoensgebonden fruitsalade.

  (6.00 €)

• Crunchy chocolademousse en praline crème.

  (7.00 €)

• Iced Nougat Met Gekonfijte Vruchten En Geroosterde Pistachenoten.

  (7.50 €)

Desserts: Ijs van Eric Elien huis, ambachtelijke gletsjer.

• Chocolade-ijs, Met slagroom

  (8.00 €)

• Koffie-ijs, Met slagroom

  (8.00 €)

• Bananen Split

  (8.00 €)

• La "Courtoisville" - 3 riemen sherbet van uw keuze:

  (9.10 €)

• 2 citroen sorbet scoops, vodka

  (7.80 €)

• Cup 2 ballen ijs of sorbet

  (4.80 €)

Het menu "Courtoisville" 39 € (zonder drank)

"The Courtoisville" menu: Eerste gerechten

• Eendfoie gras met Armagnac en specerijen

• Kammosselen Met Espelettepeper,

• Gerookte zalm met beukenhout, salade, mousse bieten

• 6 holle oesters uit Cancale nr. 3

Het menu "Courtoisville": gerechten om te kiezen

• Noisettes van lam,

• Eendborst, Heuningsap,

• Filet van Saint-Pierre of Brill op de huid gekookt,

• Geroosterde dikke dikke, infusie van bieslook,

Het menu "Courtoisville": Kaas

• Rijpe Kaasplaten uit Frankrijk

Het menu "Courtoisville": Desserts

• Woestijn uit het menu

"Petit Bé" Menu 18 € (Zonder drank)

"Petit Bé" Menu 18 €

• alleen lunch behalve zondag en feestdagen

• Eerste gerecht en gerecht Of Schotel en zelfgemaakt dessert

"Moussaillon" Kindermenu 12,50 € (zonder drank)

"Moussaillon" Kindermenu -12 jaar oud - 12,50 €

• Dagelijkse gerecht, of Cheeseburger, of Ham Frites, Salade.

• 2 ijsballetjes, of verse fruitsalade

INSIDE SPA: De voordelen

Wellness- en resourcingcentrum opent zijn deuren ...

• Ons wellness- en resourcingcentrum opent zijn deuren ...

Massages, traditionele kunst van de wereld

• Massages, traditionele kunst van de wereld.

• Californische 00H30

  (52.00 €)

• Californische 01H00

  (83.00 €)

• Californische 01H30

  (135.00 €)

• Abhyanga 01H10

  (120.00 €)

• Thaise olie 01H10

  (120.00 €)

• Balinees 00H30

  (55.00 €)

• Balinese 01H10

  (120.00 €)

• Shiatsu 01H30

  (142.00 €)

• 4 handen 01H10

  (180.00 €)

• Plantaire reflexologie 00H45

  (65.00 €)

• Hoofdmassage "gezicht - nek - hoofd" 00H30

  (50.00 €)

• Gevoelige 01H10

  (120.00 €)

• Emeraude Spa "mondiale zorg gezicht en lichaam" 01H30

  (130.00 €)

• Hete stenen 01H10

  (125.00 €)

• Tuina afslanken 01H30

  (135.00 €)

Welzijn van het lichaam

• Fijn geparfumeerde exfoliatie 00H30

  (50.00 €)

• Boenderen met zwarte zeep in zijn sterrenhemel 00H45

  (55.00 €)

• Verjongende scrub en verkwikkende masker 00H50

  (70.00 €)

• Hydratatie lichaamsmassage 00H25 opnieuw hydrateren

  (40.00 €)

• Welzijn van de achterkant 00H45

  (65.00 €)

Binnen handbereik

• Handen schoonheid 00H45

  (45.00 €)

• Schoonheid van de voeten 00H45

  (50.00 €)

• Voet schoonheid en voetreflexologie 01H40

  (115.00 €)

Rituelen van heilige wateren. Voor zichzelf of om degenen te behagen die we liefhebben ...

• Oosterse mist 2H00

  (160.00 €)

• Goa water 1H00

  (105.00 €)

• Celtic Rain 1H45

  (130.00 €)

• Iroise zee 3H15

  (209.00 €)

• Lake Lovers (voor twee personen) 3H00

  (295.00 €)

De genezingen binnen. Om de ruimte van een weekend, een paar dagen of meerdere weken te plannen ...

• Afslanken "Goed in je lichaam" 15 behandelingen

  (590.00 €)

• Volheid "voor een goede nachtrust" 9 behandelingen

  (362.00 €)

• Detox "Herstellend uw welzijn en vitaliteit" 14 behandelingen

  (585.00 €)

• Chrono zen "Vind snel je sereniteit" 6 behandelingen

  (290.00 €)

• Serene moeder "leef je zwangerschap met vertrouwen" * 10 zorgen

  (540.00 €)

• Zeil van zuiverheid 1H00

  (75.00 €)

Welzijn op het rendez-vous

• Zwembad

• Bubbelbad (jaccuzi) voor 1 tot 5 personen. 00H50

  (34.00 €)

• Sterrenmist (stoomkamer) 00H50

  (34.00 €)

• Binnenste gang (voor 2 personen) 2H30

  (66.00 €)

Schoonheid van het gezicht door PHYTOCEANE. Voor het plezier van de zintuigen die schoonheid onthullen. De Inside Spa heeft het maritieme en natuurlijke merk Phytocéane geselecteerd, waarvan het mariene vermogen afkomstig is van de mooiste zeeën van de wereld

• Sublieme helderheid 40 minuten

  (55.00 €)

• Embrun dorstlesser 1H00

  (75.00 €)

• Sweetness ocean 1H00

  (75.00 €)

• Jongerenvlucht 1H00

  (75.00 €)

• Uitzonderlijke zorg 1H30

  (125.00 €)

waxen

• GEZICHT

• wenkbrauwen

  (10.00 €)

• Lips

  (10.00 €)

• Gezicht.

  (10.00 €)

• LICHAAM

• overhemd

  (20.00 €)

• oksels

  (14.00 €)

• Halve poten

  (25.00 €)

• dijen

  (25.00 €)

• Hele benen

  (40.00 €)

• Arms

  (20.00 €)

• MANNEN

• Terug

  (30.00 €)

• Torso

  (30.00 €)

SPA voor kinderen (van 6 tot 14 jaar oud)

• Mijn eerste gezichtsbehandeling

  (27.00 €)

• De kleine Zeemeermin

  (27.00 €)

• Hart van Corsair

  (27.00 €)

• Mijn eerste massage, Face - Back - Cranial - Feet:

• Een gebied naar keuze 00H10

  (14.00 €)

• Twee zones om uit te kiezen 00H20

  (27.00 €)

• Drie zones om uit te kiezen 00H30

  (39.00 €)

• Mijn eerste schoonheid van handen of voeten 0H25

  (30.00 €)

• Moment van medeplichtigheid met twee voor twee ontspannende massages van 20 minuten

  (57.00 €)

Speciale evenementen

• Een tijd om te delen (minimaal 2 personen) 68 € per persoon

  (136.00 €)

• Lang leve de minnaars!

  (309.00 €)

• Avond nacht tot 22u

  (29.00 €)

Vissoep, sausrood, croutons, en geraspte emmentale kaas

(Soupe de poisson, sauce rouille, croutons et emmental râpé)

Bouchot Mosselen uit onze ribben met room of marinière

(Moules de Bouchot de nos côtes à la crème ou marinière)

Terrine van eendlever met Armagnac,

(Terrine de foie gras de canard à l’armagnac,)

Kammosselen Met Espelettepeper,

(Noix de Saint-Jacques au piment d’Espelette,)

Pan-gefrituurde eendenlever, cider-gereduceerd sap en zijn appels

(Foie gras poêlé de canard, jus réduit au cidre, et ses pommes fruits)

Thuisgemaakte Groentesoep

(Potage retour du marché)

Gerookte Zalm Met Beukenhout,

(Saumon fumé au bois de hêtre,)

Salade Meli Meloen Van Citrusvruchten,

(Salade Méli Mélo d’agrumes,)

Gemarineerde Garnalen Met Zoete Kruiden,

(Crevettes marinées aux épices douces,)

Een gerecht voldoet niet aan uw verwachtingen?

(Un plat ne correspond pas à vos attentes ?)

Noisettes van lam,

(Noisettes d’agneau,)

Kernel van biefstuk, pepersaus, smeltende aardappelen.

(Noix d’entrecôte grillée, sauce poivre, pommes de terre fondantes.)

Eendborst, Heuningsap,

(Magret de canard, jus réduit au miel,)

Sole meunière met citroenboter, basmati rijst en gestoomde aardappelen.

(Sole meunière au beurre citronné, riz basmati et pommes vapeurs.)

Filet van Saint-Pierre of Brill op de huid gekookt,

(Filet de Saint-Pierre ou Barbue cuit sur peau,)

Geroosterde dikke dikke, infusie van roombieslook,

(Pavé de lieu jaune rôti, infusion de crème ciboulette,)

Plaat van smeltende geroosterde aardappelen, gemengde seizoensgebonden groenten

(Rosace de pommes fondantes et sa barigoule de légumes)

6 holle oesters uit Cancale nr. 3

(6 huîtres creuses de Cancale n° 3)

9 holle oesters uit Cancale nr. 3

(9 huîtres creuses de Cancale n° 3)

12 holle oesters uit Cancale nr. 3

(12 huîtres creuses de Cancale n° 3)

Breton Kreeft, Courtoisville manier,

(Homard breton, façon Courtoisville,)

Eetbare krab en zijn mayonaise. (per persoon)

(Tourteau et sa Mayonnaise, par personne)

Seafood Platter. (per persoon)

(Plateau de fruits de mer. (par personne))

Langoustine Met Mayonaise (op bestelling)

(Eventail de langoustines mayonnaise (sur commande))

Omelet met eieren "buiten", zelfgemaakte aardappel, en,

(Omelette aux aux œufs "de plein air", pomme de terre maison, et,)

Verfrissende Salade Met Gegrilde Garnalen, En

(Salade fraîcheur aux crevettes marinées, et)

Croque Monsieur in zijn tradities,

(Croque Monsieur dans ses traditions,)

Le Courtois hamburger kaas, huis aardappelen, salade. Een keuze :

(Le Courtois burger cheese, potatoes maison, salade. Au choix :)

Selectie van kaas.

(Plateau de fromages.)

Ananas Victoria geroosterd, met gezouten karamel, en zijn sorbet uit huis Eric Elien

(Ananas Victoria rôti au caramel salé et son sorbet de la maison Eric Elien)

Tartlet amandine / appels en zijn romige mascarpone.

(Tartelette amandine/pommes et son crémeux de mascarpone.)

Creme brulee met karamel en vanillevlokken.

(Crème brûlée à la vanille, et aux éclats de carambar.)

Verse seizoensgebonden fruitsalade.

(Salade de fruits frais de saison.)

Crunchy chocolademousse en praline crème.

(Croquant de mousse au chocolat et crème praline.)

Iced Nougat Met Gekonfijte Vruchten En Geroosterde Pistachenoten.

(Nougat glacé aux fruits confits et pistaches torréfiées)

Chocolade-ijs, Met slagroom

(Chocolat Liégeois)

Koffie-ijs, Met slagroom

(Café Liégeois)

Bananen Split

(Banana Split)

La "Courtoisville" - 3 riemen sherbet van uw keuze:

(La Courtoisville - 3 sorbets au choix :)

2 citroen sorbet scoops, vodka

(Le Colonel – 2 boules de citron, vodka)

Cup 2 ballen ijs of sorbet

(Coupe 2 boules de crème glacée ou sorbet)

Eendfoie gras met Armagnac en specerijen

(Foie gras de canard maison à l’armagnac et ses condiments)

Kammosselen Met Espelettepeper,

(Noix de Saint-Jacques au piment d'Espelette,)

Gerookte zalm met beukenhout, salade, mousse bieten

(Saumon fumé au bois de hêtre, salade, mousse betteraves)

6 holle oesters uit Cancale nr. 3

(6 huîtres creuses de Cancale n° 3)

Noisettes van lam,

(Noisettes d’agneau,)

Eendborst, Heuningsap,

(Magret de canard, jus réduit au miel,)

Filet van Saint-Pierre of Brill op de huid gekookt,

(Filet de st pierre ou barbue cuit sur peau,)

Geroosterde dikke dikke, infusie van bieslook,

(Pavé de lieu jaune, infusion de crème de ciboulette,)

Rijpe Kaasplaten uit Frankrijk

(Plateau de fromages affinés de France)

Woestijn uit het menu

(Dessert à la carte)

alleen lunch behalve zondag en feestdagen

(Servi le midi, sauf le dimanche et jours fériés)

Eerste gerecht en gerecht Of Schotel en zelfgemaakt dessert

(Entrée et plat Ou Plat et dessert maison)

Dagelijkse gerecht, of Cheeseburger, of Ham Frites, Salade.

(Plat du jour, ou, Cheeseburger, ou, Jambon frites, salade)

2 ijsballetjes, of verse fruitsalade

(2 boules de glace, ou, salade de fruits frais)

Ons wellness- en resourcingcentrum opent zijn deuren ...

(Notre centre de bien-être et de ressourcement vous ouvre ses portes…)

Massages, traditionele kunst van de wereld.

(Modelages, des arts traditionnels du monde.)

Californische 00H30

(Californien 00H30)

Californische 01H00

(Californien 01H00)

Californische 01H30

(Californien 01H30)

Abhyanga 01H10

(Abhyanga 01H10)

Thaise olie 01H10

(Thaï à l’huile 01H10)

Balinees 00H30

(Balinais 00H30)

Balinese 01H10

(Balinais 01H10)

Shiatsu 01H30

(Shiatsu 01H30)

4 handen 01H10

(4 mains 01H10)

Plantaire reflexologie 00H45

(Réflexologie Plantaire 00H45)

Hoofdmassage "gezicht - nek - hoofd" 00H30

(Modelage Crânien « visage - nuque - tête » 00H30)

Gevoelige 01H10

(Sensitif 01H10)

Emeraude Spa "mondiale zorg gezicht en lichaam" 01H30

(Emeraude Spa « soin globale visage et corps » 01H30)

Hete stenen 01H10

(Pierres chaudes 01H10)

Tuina afslanken 01H30

(Tuina minceur 01H30)

Fijn geparfumeerde exfoliatie 00H30

(Gommage précieux délicatement parfumé 00H30)

Boenderen met zwarte zeep in zijn sterrenhemel 00H45

(Gommage au savon noir dans sa brume étoilée 00H45)

Verjongende scrub en verkwikkende masker 00H50

(Gommage ressourçant et son masque vivifiant 00H50)

Hydratatie lichaamsmassage 00H25 opnieuw hydrateren

(Masque du corps sérénité réhydratant 00H25)

Welzijn van de achterkant 00H45

(Bien-être du dos 00H45)

Handen schoonheid 00H45

(Beauté des mains 00H45)

Schoonheid van de voeten 00H45

(Beauté des pieds 00H45)

Voet schoonheid en voetreflexologie 01H40

(Beauté des pieds et Réflexologie plantaire 01H40)

Oosterse mist 2H00

(Brume d’orient 2H00)

Goa water 1H00

(L’eau de Goa 1H00)

Celtic Rain 1H45

(Pluie Celtique 1H45)

Iroise zee 3H15

(Mer d’Iroise 3H15)

Lake Lovers (voor twee personen) 3H00

(Lac des amoureux (pour deux personnes) 3H00)

Afslanken "Goed in je lichaam" 15 behandelingen

(Minceur « Bien dans votre corps » 15 soins)

Volheid "voor een goede nachtrust" 9 behandelingen

(Plénitude « Pour un sommeil réparateur » 9 soins)

Detox "Herstellend uw welzijn en vitaliteit" 14 behandelingen

(Détox « Retrouver son bien-être et sa vitalité » 14 soins)

Chrono zen "Vind snel je sereniteit" 6 behandelingen

(Chrono zen « Retrouver sa sérénité rapidement » 6 soins)

Serene moeder "leef je zwangerschap met vertrouwen" * 10 zorgen

(Maman sereine « vivre votre grossesse en toute sérénité »* 10 soins)

Zeil van zuiverheid 1H00

(Voile de pureté 1H00)

  (Allergeen: Pinda's)

Zwembad

(Piscine)

Bubbelbad (jaccuzi) voor 1 tot 5 personen. 00H50

(Bain de bulles (jaccuzi) pour 1 à 5 personnes. 00H50)

Sterrenmist (stoomkamer) 00H50

(Brume étoilée (hammam) 00H50)

Binnenste gang (voor 2 personen) 2H30

(Parcours Inside (pour 2 personnes) 2H30)

Sublieme helderheid 40 minuten

(Sublime éclat 40mn)

Embrun dorstlesser 1H00

(Embrun désaltérant 1H00)

Sweetness ocean 1H00

(Douceur océane 1H00)

Jongerenvlucht 1H00

(Evasion jeunesse 1H00)

Uitzonderlijke zorg 1H30

(Soin d’exception 1H30)

GEZICHT

(VISAGE)

wenkbrauwen

(Sourcils)

Lips

(Lèvres)

Gezicht.

(Visage.)

LICHAAM

(CORPS)

overhemd

(Maillot)

oksels

(Aisselles)

Halve poten

(Demi-jambes)

dijen

(Cuisses)

Hele benen

(Jambes entières)

Arms

(Bras)

MANNEN

(HOMMES)

Terug

(Dos)

Torso

(Torse)

Mijn eerste gezichtsbehandeling

(Mon premier soin du visage)

De kleine Zeemeermin

(La petite sirène)

Hart van Corsair

(Cœur de corsaire)

Mijn eerste massage, Face - Back - Cranial - Feet:

(Mon premier modelage, Visage - Dos - Crânien - Pieds :)

Een gebied naar keuze 00H10

(Une zone au choix 00H10)

Twee zones om uit te kiezen 00H20

(Deux zones au choix 00H20)

Drie zones om uit te kiezen 00H30

(Trois zones au choix 00H30)

Mijn eerste schoonheid van handen of voeten 0H25

(Ma première beauté des mains ou des pieds 0H25)

Moment van medeplichtigheid met twee voor twee ontspannende massages van 20 minuten

(Moment de complicité à deux pour 2 massages relaxants de 20mn)

Een tijd om te delen (minimaal 2 personen) 68 € per persoon

(Un temps à partager ( minimum 2 pers ) 68€ par pers)

Lang leve de minnaars!

(Vive les amoureux !)

Avond nacht tot 22u

(Soirée nocturne jusqu’à 22h)

Dagmenu

Evenement

Vertaling probleem?