eRESTAURANT NFC

Wil je meer informatie?

  Thalazur Cabourg****
  44 avenue Charles De Gaulle
  14390   CABOURG

  Tel.   +33 2 50 22 10 00

 

  E-mail:   restauration.cabourg@thalazur.fr

  Web:   https://www.lepoissondargent.fr/

  Betaling:
                   

  Sociale netwerken:
         

Het restaurantmenu van Le Poisson d'Argent herfst 2026

Het menu: Welzijn Cocktails 35 cl

Het menu: Onze hapjes

Het menu: Onze voorgerechten

Onze Wraps

Het menu: Onze Poke Bowls

Menu: Onze vis

Menu: Onze vleeswaren

Onze vegetarische gerechten

Menu: Onze zeevruchten

Bistrot's menu: nagerechten

Thalazur-menu

Thalazur-menu

Thalazur 2-gangenmenu

Thalazur 2-gangenmenu

Kindermenu - 14 jaar oud

Voorgerechten kindermenu

Kindermenu: de gerechten

Kindermenu: desserts

Room service:

Roomservice Onze voorgerechten

Roomservice Onze Poke Bowls

Roomservice Onze Wraps

Roomservice Onze snacks

Roomservice Onze Vis

Roomservice Ons vlees

Roomservice onze vegetarische gerechten

Roomservice Onze kazen en desserts

Roomservice Kindermenu-voorgerechten

Roomservice kindermenu gerechten

roomservice kindermenu desserts

Ananas, kiwi, appel, munt

(Ananas, kiwi, pomme, menthe)

Prijs : 12.50 €

  Een lichte en verfrissende mix met tropische smaken. Ananas en kiwi zorgen voor een heerlijke frisse toets, verzacht door appel, terwijl munt een aangenaam gevoel van frisheid achterlaat. Een ideale cocktail voor een lichte en dorstlessende pauze, waarbij je ook nog eens van fruit kunt genieten.

Komkommer, appel, munt en citroen

(Mangue, carotte, orange, curcuma et citron)

Prijs : 12.50 €

  Een geconcentreerde explosie van energie en karakter. Wortel en sinaasappel vormen een zachte en volle basis, verlevendigd door de zuurgraad van citroen en de warme tonen van kurkuma. Rijk aan vitaminen en bètacaroteen, is deze levendige mix perfect om je een echte boost voor de dag te geven.

Biologische eiomelet van het Domaine des Rouges Terres

(Omelette aux œufs BIO du domaine des rouges terres)

Prijs : 18.00 €

  Ham en camembert, salade en nieuwe aardappelen
  (Allergeen: Eieren, Melk, Mosterd, Sulfiet)

Tartaar van rundvlees met mes en specerijen

(Le tartare de bœuf au couteau et ses condiments)

Prijs : 24.00 €

  Salade en nieuwe aardappelen
  (Allergeen: Eieren, Fishes, Melk, Mosterd, Sulfiet)

Romige seizoensgroentesoep, herfstkruiden

(Velouté de légumes de saison, condiments d'automne)

Prijs : 13.00 €

  (Allergeen: Melk)

Hummus-trilogie met herfstsmaak

(Trilogie de houmous aux saveurs d'automne)

Prijs : 16.00 €

  (Allergeen: Mosterd, Sesamzaad, Sulfiet)

Zalmkleurige gravlax met een vleugje bosgrond.

(Gravlax de saumon au parfum de sous-bois)

Prijs : 18.00 €

  (Allergeen: Fishes, Sulfiet)

Eendenfoie gras, peer en selderij met een vleugje timutpeper

(Foie Gras de Canard, poire et cèleri aux notes de poivre Timut)

Prijs : 23.00 €

  (Allergeen: Gluten, Melk, Selderij, Sulfiet)

Voorgerecht van de dag

(Entrée du jour)

Prijs : 15.00 €

  om te kiezen uit de menu-smaak, terroir en lichtheid

Vegetarische wraps

(Wraps Végétarien)

Prijs : 13.00 €

  Mesclunsalade met avocado, wortels, rode kool, Normandische geitenkaas en boerenroom met bieslook.

  (Allergeen: Gluten, Melk, Sulfiet)

Soja gemarineerde kalkoenwraps

(Wraps dinde marinée au soja)

Prijs : 16.00 €

  Mesclunsalade met avocado, wortels, rode kool, Normandische geitenkaas en boerenroom met bieslook.
  (Allergeen: Gluten, Soja, Melk, Sulfiet)

Wraps met gerookte zalm

(Wraps au saumon fumé)

Prijs : 18.00 €

  Mesclunsalade met avocado, wortels, rode kool, Normandische geitenkaas en boerenroom met bieslook.
  (Allergeen: Gluten, Fishes, Melk, Sulfiet)

Onze poké bowl formule

(Notre formule poke bowl )

Prijs : 26.00 €

  Een poké bowl naar keuze + een alcoholvrije cocktail van de dag, bereid door onze bartenders, of een glas AOC rosé, witte of rode wijn (12,5 cl) + een kop koffie

Vegetariër en zijn zachtgekookte ei

(Végétarien et son œuf mollet)

Prijs : 17.00 €

  Mesclunsalade, avocado, edamamebonen, zoete aardappel, rode kool, zwarte rijst, ingelegde rode uien, Normandische geitenkaas en pecannoten
  (Allergeen: Eieren, Melk, Noten, Mosterd, Sulfiet)

Zomersalade

( Dinde marinée au soja )

Prijs : 19.00 €

  Gemengde sla, komkommer, feta, gerookte eendenborst, cherrytomaten, abrikozen en pecannoten
  (Allergeen: Gluten, Eieren, Soja, Melk, Noten, Mosterd, Sesamzaad, Sulfiet)

Gerookte zalm

(Saumon fumé )

Prijs : 21.00 €

  Romaine sla, gerookte zalm, radijsjes, wortels, tapenade van zwarte olijven, Parmezaanse kaasschaafsel, knoflookcroutons en Caesar dressing
  (Allergeen: Gluten, Fishes, Melk, Noten, Mosterd, Sulfiet)

Vis van de dag:

(Poisson du jour :)

Prijs : 24.00 €

  Om uit het menu te kiezen, smaken, terroir en lichtheid
  (Allergeen: Fishes)

Gepocheerde kabeljauwfilet met zeewier, gesmoorde prei, appel en krokante boekweit.

(Pavé de cabillaud poché aux algues, poireaux fondants, pomme et sarrasin croustillant)

Prijs : 27.00 €

  (Allergeen: Gluten, Fishes, Melk, Sulfiet)

Gebakken sint-jakobsschelpen, pompoen met miso en geroosterde sesamzaadjes

(Noix de Saint-Jacques poêlées, potimarron au miso et sésame torréfié)

Prijs : 29.00 €

  (Allergeen: Soja, Melk, Sesamzaad, Sulfiet, Weekdieren)

Ramen met zeevruchten (afhankelijk van beschikbaarheid), een selectie seizoensgroenten

(Ramen de la mer (selon arrivage), déclinaison de légumes de saison)

Prijs : 32.00 €

  (Allergeen: Gluten, Schaaldieren, Eieren, Fishes, Pinda's, Soja, Sesamzaad, Sulfiet)

Vlees van de dag:

(Viande du jour :)

Prijs : 24.00 €

  Kies uit het menu: smaken, streekproducten en lichtheid (Allergenen van de dag)

Runderfilet uit Normandië, aardappelpuree, gebakken champignons, kastanjes en bramen.

(Filet de bœuf race Normande, écrasé de pomme de terre, champignons poêlés, châtaignes et mûres)

Prijs : 34.00 €

  (Allergeen: Melk, Sulfiet)

Kalfs T-bone steak, aardpeermousseline, gekarameliseerde uien en oesterzwammen

(T-Bone de veau,mousseline de topinambour, oignons caramélisés et pleurotes)

Prijs : 32.00 €

  (Allergeen: Melk, Sulfiet)

Spelt als risotto met oude Parmezaanse kaas, gebakken champignons en gemarineerde tofu.

(Épeautre comme un risotto au vieux parmesan, champignons poêlés et tofu mariné)

Prijs : 26.00 €

  (Allergeen: Gluten, Soja, Melk, Selderij, Sulfiet)

Vegetarisch gerecht van de dag

(Plat végétarien du jour)

Prijs : 23.00 €

  Kies uit het menu: smaken, streekproducten en lichtheid (Allergenen van de dag)

6 oesters

(6 Huîtres)

Prijs : 16.00 €

  (Allergeen: Melk, Sulfiet, Weekdieren)

9 oesters

(9 Huîtres)

Prijs : 22.00 €

  (Allergeen: Melk, Sulfiet, Weekdieren)

12 oesters

(12 Huîtres)

Prijs : 29.00 €

  (Allergeen: Melk, Sulfiet, Weekdieren)

visschotel

(Plateau de Fruits de Mer)

Prijs : 52.00 €

  Garnalen, langoustines, 1/2 krab, wulken, alikruiken, oesters inbegrepen in uw halfpension
  (Allergeen: Schaaldieren, Eieren, Fishes, Soja, Melk, Noten, Mosterd, Sesamzaad, Sulfiet, Weekdieren)

Bord met drie Normandische kazen

(Assiette de trois fromages normands, petit mesclun et fruits secs)

Prijs : 11.00 €

  (Allergeen: Melk, Noten, Mosterd, Sulfiet)

De Belle Hélène-stijl peer in trompe l'oeil

(La Poire façon Belle Hélène en trompe l'œil )

Prijs : 15.00 €

  Witte chocolademousse met vanille, gekonfijte peer en tonkaboon, geserveerd met saus
  (Allergeen: Eieren, Melk, Noten)

Ananas in verschillende texturen, gerookt met gember en kaffirlimoen.

(Ananas en textures, fumé au gingembre et combava)

Prijs : 13.00 €

  (Allergeen: Noten)

Zoete lekkernijen gemaakt met chocolade en boekweitkaramel.

(Douceur autour du chocolat, caramel au sarrasin )

Prijs : 13.00 €

  (Allergeen: Gluten, Eieren, Melk, Noten)

Taartje in Mont Blanc-stijl

(Tartelette façon Mont-Blanc)

Prijs : 14.00 €

  (Allergeen: Gluten, Eieren, Melk, Noten)

Gastronomische koffie of thee

(Café ou thé gourmand)

Prijs : 13.00 €

  met 3 kleine gebakjes van de dag
  (Allergeen: Gluten, Eieren, Soja, Melk, Noten)

Normandische gastronomische koffie of thee

(Le Normandy café ou thé gourmand)

Prijs : 17.00 €

  (Allergeen: Gluten, Eieren, Soja, Melk, Noten, Sulfiet)

Desserts van het dagmenu

(Desserts du menu du jour)

Prijs : 12.00 €

Ijskom 2 ballen:

(Coupe de glace artisanale 2 boules :)

Prijs : 6.00 €

  IJs: vanille, chocolade, koffie, pistache, Isigny-room, karamel. Sorbets: citroenbasilicum, appel, passievrucht, kokos, rabarber.
  (Allergeen: Gluten, Eieren, Soja, Melk, Noten)

IJskop 3 ballen:

(Coupe de glace artisanale 3 boules :)

Prijs : 8.00 €

  IJs: vanille, chocolade, koffie, pistache, Isigny-room, karamel. Sorbets: citroenbasilicum, appel, passievrucht, kokos, rabarber.
  (Allergeen: Gluten, Eieren, Soja, Melk, Noten)

IJskom met 4 bollen:

(Coupe de glace artisanale 4 boules :)

Prijs : 10.00 €

  IJs: vanille, chocolade, koffie, pistache, Isigny-room, karamel. Sorbets: citroenbasilicum, appel, passievrucht, kokos, rabarber.
  (Allergeen: Gluten, Eieren, Soja, Melk, Noten)

Smaak-, terroir- en lichtheidsmenu

(Menu saveur, terroir et légèreté)

Prijs : 44.00 €

  Voorgerecht, hoofdgerecht, kaas of dessert

Voorgerecht hoofdgerecht of dessert hoofdgerecht

(Entrée plat ou plat dessert)

Prijs : 34.00 €

  vraag het aan de ploegen

Kindercharcuterieschotel

(Assiette de charcuteries enfant)

  (Allergeen: Schaaldieren, Mosterd, Sulfiet)

Garnalen plaat

(Assiette de crevettes)

  (Allergeen: Schaaldieren, Eieren, Mosterd, Sulfiet)

Romige seizoensgroentesoep

(Velouté de légumes de saison )

  (Allergeen: Melk)

Vis van de dag

(Poisson du jour)

  Kies uit het menu: smaken, streekproducten en lichtheid (Allergenen van de dag)
  (Allergeen: Fishes)

Kip oppermachtig

(Suprème de poulet)

  (Allergeen: Gluten, Eieren, Melk, Sulfiet)

Bolognese-pasta

(Pâte à la bolognaise)

  (Allergeen: Gluten, Melk, Sulfiet)

Keuze aan garnering:

(Garniture au choix :)

  Pasta, groenten van de dag of nieuwe aardappelen
  (Allergeen: Gluten, Eieren, Melk)

Hazelnootbrownie met karamelsaus

(Brownie aux noisettes, sauce caramel)

 
  (Allergeen: Gluten, Eieren, Melk, Noten)

Meltingly chocoladetaart en ijs

(Salade de Fruits de saison)

  (Allergeen: Gluten, Eieren, Melk, Noten, Sulfiet)

Beker van ijs twee ballen

(Coupe de glace deux boules)

  IJs: vanille, chocolade, koffie, pistache, Isigny-room Sorbets: bloedsinaasappel, ananas, citroenbasilicum, appel en passievrucht
  (Allergeen: Gluten, Eieren, Melk, Noten)

Appelmoes

(Compote de pommes )

  (Allergeen: Gluten, Eieren, Melk, Noten, Sulfiet)

Romige seizoensgroentesoep, herfstkruiden

(Velouté de légumes de saison, condiments d'automne)

Prijs : 13.00 €

  (Allergeen: Melk)

Hummus-trilogie met herfstsmaak

(Trilogie de houmous aux saveurs d'automne)

Prijs : 16.00 €

  (Allergeen: Mosterd, Sesamzaad, Sulfiet)

Zalmkleurige gravlax met een vleugje bosgrond.

(Gravlax de saumon au parfum de sous-bois)

Prijs : 18.00 €

  (Allergeen: Fishes, Sulfiet)

Eendenfoie gras, peer en selderij met een vleugje timutpeper

(Foie Gras de Canard, poire et cèleri aux notes de poivre Timut)

Prijs : 23.00 €

  (Allergeen: Gluten, Melk, Selderij, Sulfiet)

Voorgerecht van de dag

(Entrée du Jour)

Prijs : 15.00 €

  Kies uit het menu: smaken, streekproducten en lichtheid (Allergenen van de dag)
  (Allergeen: Gluten, Fishes, Melk, Weekdieren)

Vegetariër en zijn zachtgekookte ei

(Végétarien et son œuf mollet)

Prijs : 17.00 €

  Mesclunsalade, avocado, edamamebonen, zoete aardappel, rode kool, zwarte rijst, ingelegde rode uien, Normandische geitenkaas en pecannoten
  (Allergeen: Eieren, Melk, Mosterd, Sulfiet)

Gemarineerde kalkoen

(Dinde marinée)

Prijs : 19.00 €

  Mesclunsalade, avocado, edamamebonen, zoete aardappel, rode kool, zwarte rijst, ingelegde rode uien, Normandische geitenkaas en pecannoten
  (Allergeen: Gluten, Eieren, Soja, Melk, Noten, Mosterd, Sesamzaad, Sulfiet)

Gerookte zalm

(Saumon fumé )

Prijs : 21.00 €

  Mesclunsalade, avocado, edamamebonen, zoete aardappel, rode kool, zwarte rijst, ingelegde rode uien, Normandische geitenkaas en pecannoten
  (Allergeen: Gluten, Fishes, Melk, Noten, Mosterd, Sulfiet)

Vegetarische wraps

(Wraps Végétarien)

Prijs : 13.00 €

  Mesclunsalade met avocado, wortels, rode kool, Normandische geitenkaas en boerenroom met bieslook.
  (Allergeen: Gluten, Melk, Sulfiet)

Soja gemarineerde kalkoen wraps

(Wraps dinde marinée au soja)

Prijs : 16.00 €

  Mesclunsalade met avocado, wortels, rode kool, Normandische geitenkaas en boerenroom met bieslook.
  (Allergeen: Gluten, Soja, Melk, Sulfiet)

Gerookte zalm wraps

(Wraps au saumon fumé)

Prijs : 18.00 €

  Mesclunsalade met avocado, wortels, rode kool, Normandische geitenkaas en boerenroom met bieslook.
  (Allergeen: Gluten, Fishes, Melk, Sulfiet)

Biologische eiomelet van het Domaine des Rouges Terre

(Omelette aux œufs BIO du domaine des rouges terre)

Prijs : 18.00 €

  Ham en camembert, groene salade en nieuwe aardappelen
  (Allergeen: Eieren, Melk, Mosterd, Sulfiet)

Tartaar van rundvlees met mes en specerijen

(Le tartare de bœuf au couteau et ses condiments)

Prijs : 24.00 €

  salade en nieuwe aardappelen
  (Allergeen: Eieren, Fishes, Melk, Mosterd, Sulfiet)

Gepocheerde kabeljauwfilet met zeewier, gesmoorde prei, appel en krokante boekweit.

(Pavé de cabillaud poché aux algues, poireaux fondants, pomme et sarrasin croustillant)

Prijs : 27.00 €

  (Allergeen: Gluten, Fishes, Melk, Sulfiet)

Gebakken sint-jakobsschelpen, pompoen met miso en geroosterde sesamzaadjes

(Noix de Saint-Jacques poêlées, potimarron au miso et sésame torréfié)

Prijs : 29.00 €

  (Allergeen: Soja, Melk, Sesamzaad, Sulfiet, Weekdieren)

Ramen met zeevruchten (afhankelijk van beschikbaarheid), een selectie seizoensgroenten

(Ramen de la mer (selon arrivage), déclinaison de légumes de saison)

Prijs : 32.00 €

  (Allergeen: Gluten, Schaaldieren, Eieren, Fishes, Pinda's, Soja, Sesamzaad, Sulfiet)

Vis van de dag

(Le poisson du jour)

Prijs : 24.00 €

  Kies uit het menu: smaken, streekproducten en lichtheid (Allergenen van de dag)
  (Allergeen: Fishes)

Kalfs T-bone steak, aardpeermousseline, gekarameliseerde uien en oesterzwammen

(T-Bone de veau, mousseline de topinambour, oignons caramélisés et pleurotes )

Prijs : 32.00 €

  (Allergeen: Melk, Sulfiet)

Normandische ossenhaas

(le filet de boeuf race normande )

Prijs : 34.00 €

  Aardappelpuree, gebakken champignons, kastanjes en bramen
  (Allergeen: Melk, Sulfiet)

Vlees van de dag

(Viande du Jour)

Prijs : 24.00 €

  Kies uit het menu: smaken, streekproducten en lichtheid (Allergenen van de dag)

Spelt als risotto met oude Parmezaanse kaas, gebakken champignons en gemarineerde tofu.

(Épeautre comme un risotto au vieux parmesan, champignons poêlés et tofu mariné)

Prijs : 26.00 €

  (Allergeen: Gluten, Soja, Melk, Selderij, Sulfiet, Weekdieren)

Vegetarisch gerecht van de dag

(Plat végétarien du jour)

Prijs : 23.00 €

  Kies uit het menu: smaken, streekproducten en lichtheid (Allergenen van de dag)

Normandische kazen

(Fromages de Normandie)

Prijs : 11.00 €

  Bord met 3 Normandische kazen en een kleine mesclunsalade
  (Allergeen: Melk, Mosterd, Sulfiet)

De appel, het kenmerkende dessert van Silver Fish

(La Poire façon belle Hélène en trompe l'oeil, mousse au chocolat blanc à la vanille, confit de poire et fève tonka, accompagné de sa sauce)

Prijs : 15.00 €

  (Allergeen: Eieren, Melk, Noten)

Zoete lekkernijen gemaakt met chocolade en boekweitkaramel.

(Douceur autour du chocolat, caramel au sarrasin)

Prijs : 13.00 €

  (Allergeen: Gluten, Eieren, Melk, Noten)

Ananas in verschillende texturen, gerookt met gember en kaffirlimoen.

(Ananas en textures, fumé au gingembre et combava)

Prijs : 13.00 €

 
  (Allergeen: Noten)

Taartje in Mont Blanc-stijl

(Tartelette façon Mont-Blanc)

Prijs : 14.00 €

  (Allergeen: Gluten, Eieren, Melk, Noten)

Dessertje van de dag

(Dessert du Jour)

Prijs : 12.00 €

  Kies uit het menu: smaken, streekproducten en lichtheid (Allergenen van de dag)

Bord met vleeswaren

(Assiette de Charcuterie)

  (Allergeen: Mosterd, Sulfiet)

Garnalen Plaat

(Assiette de Crevettes)

  (Allergeen: Schaaldieren, Eieren, Mosterd, Sulfiet)

Romige seizoensgroentesoep

(Velouté de légumes de saison )

  (Allergeen: Melk)

Kip oppermachtig

(Suprême de poulet)

  Keuze uit vulling: pasta, groenten van de dag (allergenen van de dag) of nieuwe aardappelen
  (Allergeen: Gluten, Eieren, Soja)

Vis van de dag

(Poisson du jour)

  Keuze uit vulling: pasta, groenten van de dag (allergenen van de dag) of nieuwe aardappelen
  (Allergeen: Gluten, Eieren, Fishes)

Bolognese-pasta

(Pâte à la bolognaise)

  (Allergeen: Gluten, Melk, Sulfiet)

IJs, 2 bolletjes

(Glace 2 boules)

  IJs: vanille, chocolade, koffie, pistache, Isigny-room, karamel. Sorbets: citroenbasilicum, appel, passievrucht, kokos, rabarber.
  (Allergeen: Gluten, Eieren, Soja, Melk, Noten)

Fruit salade

(Salade de fruits)

  (Allergeen: Gluten, Melk, Noten, Sulfiet)

Appelmoes

(Compote de pommes)

  (Allergeen: Gluten, Eieren, Melk, Noten, Sulfiet)

Hazelnootbrownie met karamelsaus

(Brownie aux noisettes, sauce caramel)

  (Allergeen: Gluten, Eieren, Melk, Noten)

Dagmenu

Evenement

Vertaling probleem?

Create issue

  Betekenis van de symbolen :
      Halal
      Kosjer
      Alcohol
      Allergeen
      Vegetarisch
      Veganistisch
      Defibrillator
      BIO
      Eigengemaakt
      koe
      gluten
      paard
      .
      Kan bevroren producten bevatten
      Varken

  De informatie op de webpagina's van eRESTAURANT NFC aanvaardt geen enkele onderneming Delenate Agency. Voor meer informatie kunt u naar de algemene voorwaarden te raadplegen op onze website www.e-restaurantnfc.com

  Een tafel boeken


Klik om te bevestigen

  Een tafel boeken





Terug naar de hoofdpagina

  Bestelling opnemen




Wil je deze annuleren?

Wil je het raadplegen?

  Bestelling opnemen






Ja Niet

  Bestelling opnemen




Nieuwe bestelling?