eRESTAURANT NFC

• Dagens meny
• Se menyen
• Mer informasjon
• Finn oss
• En oversettelse problem?
• Hjelp

Trenger du mer informasjon?

• Forretter
• Desserter
• Sandwich
• servise
• Drikkevarer
• Animasjoner (Midten av Vattay er 20 år gammel)

Forretter

Forretter

• Svinekjøtt Pate POLARD

  (7.00 €)

• Quiche Loraine og Pie

  (8.00 €)

• Land terrine

• Pizza

  (7.00 €)

• liten kvernet kjøtt pai

  (6.50 €)

• Croque Monsieur (ristet skinke og ost sandwich)

  (7.50 €)

• Skinke

  (9.50 €)

• kokt skinke

  (9.50 €)

• delikatesser

  (9.50 €)

• Røkt laks

  (9.50 €)

• suppe

  (6.50 €)

• Cæsarsalat

  (7.00 €)

Desserter

Desserter

• Ostetallerken

  (7.50 €)

• Frukt terte

  (5.00 €)

• sjokolade krem

  (3.50 €)

• ostekake

  (5.50 €)

• Frukt yoghurt

  (3.00 €)

• Kremost

  (6.00 €)

• fruktsalat

  (6.00 €)

Sandwich

Sandwich

• Sandwich

  (6.00 €)

• Hamburger

  (5.50 €)

• HOTDOG (sandwich med pølse)

  (5.50 €)

• PANINI

  (5.50 €)

• Brød

  (0.50 €)

servise

Varme retter

• Lasagne

  (13.00 €)

• Wienerpølser, stekt

• Ovnsbakt kylling

  (14.50 €)

• confit av svinekjøtt med linser

  (14.00 €)

• Tartiflette (tradisjonell Savoie-regionen parabol)

  (14.00 €)

• Beef bourguignon

• Rosbeef

  (19.00 €)

• Choucroute (Alsace tradisjonell rett)

  (17.00 €)

• svinestek eller kalvekjøtt lapskaus

  (15.00 €)

• Bresse kylling med fersk fløte

  (19.00 €)

• Couscous (tradisjonell rett av Maghreb)

  (16.00 €)

• Biff biff

  (19.00 €)

• Lammelår eller hoppet indiske

  (16.00 €)

• Kjøtt sautert i indisk

  (16.00 €)

• Montbéliard pølse

  (15.00 €)

• pølse morteau

  (13.00 €)

• Tallerken pasta

  (12.50 €)

• Hot Ham

  (15.00 €)

• Fylte tomater

  (14.00 €)

• Brød

  (0.50 €)

Drikkevarer

Varme drikker

• Yoghurt

  (3.00 €)

Animasjoner (Midten av Vattay er 20 år gammel)

Lørdag 7 mars

• ESI Nordic Ski School inviterer deg til en gratis gruppe leksjon

• de Vattay idretter (Nordic Ski test)

• de Vattay sport (ski voksing demonstrasjon)

• den Vattay Sport (gratis for barn)

• en voksen pass kjøpt = et barn pass tilbudt

Tapte gjenstander

• Litt ananas GIROD forventer faren Alain på kantina

Svinekjøtt Pate POLARD

(Pâté en croute POLARD)

Pris :

7.00 €

 

Quiche Loraine og Pie

(Quiche Loraine et Tourte)

Pris :

8.00 €

 

Land terrine

(Terrine de campagne)

 

Pizza

(Pizza)

Pris :

7.00 €

 

liten kvernet kjøtt pai

(Friand)

Pris :

6.50 €

 

Croque Monsieur (ristet skinke og ost sandwich)

(Croque monsieur)

Pris :

7.50 €

 

Skinke

(Jambon cru)

Pris :

9.50 €

 

kokt skinke

(jambon blanc)

Pris :

9.50 €

 

delikatesser

(Assiette de charcuterie)

Pris :

9.50 €

 

Røkt laks

(Assiette de saumon fumé)

suppe

(soupe de légume)

Cæsarsalat

(salade César)

Ostetallerken

(Assiette de fromages)

Frukt terte

(Tarte aux fruits)

sjokolade krem

(crème chocolat)

ostekake

(gâteau au fromage)

Frukt yoghurt

(Yaourt aux fruits)

Kremost

(Fromage blanc)

fruktsalat

(salade de fruits)

Sandwich

(Sandwich)

Pris :

6.00 €

 

Hamburger

(Hamburger)

HOTDOG (sandwich med pølse)

(HOTDOG (sandwich avec saucisse))

Pris :

5.50 €

 

PANINI

(PANINI)

Pris :

5.50 €

 

Brød

(Pain)

Lasagne

(Lasagne)

Wienerpølser, stekt

(Saucisses de Francfort, frite)

 

Ovnsbakt kylling

(Poulet roti)

Pris :

14.50 €

 

confit av svinekjøtt med linser

(Petit salé)

Pris :

14.00 €

 

Tartiflette (tradisjonell Savoie-regionen parabol)

(Tartiflette)

Pris :

14.00 €

 

Beef bourguignon

(Boeuf bourguignon)

 

Rosbeef

(Rosbeef)

Choucroute (Alsace tradisjonell rett)

(Choucroute (plat traditionnel alsacien))

Pris :

17.00 €

 

svinestek eller kalvekjøtt lapskaus

(roti de porc ou blanquette de veau)

Pris :

15.00 €

 

Bresse kylling med fersk fløte

(Poulet de bresse à la crème fraiche)

Pris :

19.00 €

 

Couscous (tradisjonell rett av Maghreb)

(Couscous (plat traditionnel du Maghreb))

Biff biff

(Entrecôte de boeuf)

Lammelår eller hoppet indiske

(Gigot d'agneau)

Kjøtt sautert i indisk

(Sauté de viande à l'indienne)

Montbéliard pølse

(saucisse de montbéliard)

Pris :

15.00 €

 

pølse morteau

(saucisse de morteau)

Pris :

13.00 €

 

Tallerken pasta

(Assiette de pâtes)

Hot Ham

(Jambon chaud)

Pris :

15.00 €

 

Fylte tomater

(Tomates farcies)

Pris :

14.00 €

 

Brød

(Pain)

Yoghurt

(Yaourt nature)

ESI Nordic Ski School inviterer deg til en gratis gruppe leksjon

(Ecole de ski nordique E.S.I vous invite à un cours collectif gratuit)

 

de Vattay idretter (Nordic Ski test)

(la vattay sport (test de matériel de ski nordique))

 

de Vattay sport (ski voksing demonstrasjon)

(la vattay sport (démonstration de fartage de ski))

 

den Vattay Sport (gratis for barn)

(la vattay sport (gratuit pour les enfants))

 

en voksen pass kjøpt = et barn pass tilbudt

(un forfait adulte acheté = un forfait enfant offert)

 

Litt ananas GIROD forventer faren Alain på kantina

(Le petit Ananas GIROD attend son papa Alain à la cafétéria)

 

Dagens meny

• Lørdag 7 mars (suppe tilbys alle barn)

• Filet and, saus rips, små poteter

  (15.00 €)

Lørdag 7 mars (suppe tilbys alle barn)

(Samedi 7 mars ( soupe offerte à tous les enfants))

Filet and, saus rips, små poteter

(filet canard, sauce groseilles, petites pomme de terre)

Pris :

15.00 €

     

En oversettelse problem?