eRESTAURANT NFC

Trenger du mer informasjon?

  Thalazur Cabourg****
  44 avenue Charles De Gaulle
  14390   CABOURG

  Tlf.   +33 2 50 22 10 00

 

  E-post:   restauration.cabourg@thalazur.fr

  Web:   https://www.lepoissondargent.fr/

  Betaling:
                   

  Sosiale nettverk:
         

Le Poisson d'Argent Restaurantmeny høsten 2026

Menyen: Velvære Cocktailer 35 cl

Menyen: Våre snacks

Menyen: Våre forretter

Våre wraps

Menyen: Våre Poke Bowls

Meny: Vår fisk

Meny: Våre kjøtt

Våre vegetarretter

Meny: Vår sjømat

Menyen: Våre desserter

Thalazur-meny

Thalazur-meny

Thalazur 2-retters meny

Thalazur 2-retters meny

Barnemeny - 14 år gammel

Barnemeny forretter

Barnemeny: Retter

Barnemeny: Desserter

Romservice:

Romservice Våre forretter

Romservice Våre Poke Bowls

Romservice Våre wraps

Romservice Våre snacks

Romservice Vår fisk

Romservice Vårt kjøtt

Romservice våre vegetarretter

Romservice Våre oster og desserter

Romservice Barnemeny forretter

Romservice barnemeny retter

romservice barnemeny desserter

Ananas, kiwi, eple, mynte

(Ananas, kiwi, pomme, menthe)

Pris : 12.50 €

  En lett og forfriskende blanding med tropiske smaker. Ananas og kiwi gir en herlig smak, myknet av eple, mens mynte gir en behagelig følelse av friskhet. En ideell cocktail for en lett og tørsteslukkende pause, samtidig som den får et spark av frukt.

Agurk, eple, mynte og sitron

(Mangue, carotte, orange, curcuma et citron)

Pris : 12.50 €

  En konsentrert eksplosjon av energi og karakter. Gulrot og appelsin gir en myk og generøs base, forsterket av syrligheten av sitron og de varme notene av gurkemeie. Rik på vitaminer og betakaroten, er denne pulserende blandingen perfekt for å gi deg et skikkelig løft for dagen.

Økologisk eggomelett fra Domaine des Rouges Terres

(Omelette aux œufs BIO du domaine des rouges terres)

Pris : 18.00 €

  Skinke og camembert, salat og nypoteter
  (Allergéne: Egg, Melk, Sennep, Sulfitt)

Knivskåret bifftartar med krydder

(Le tartare de bœuf au couteau et ses condiments)

Pris : 24.00 €

  Salat og nypoteter
  (Allergéne: Egg, Fishes, Melk, Sennep, Sulfitt)

Kremet grønnsakssuppe fra sesongen, høstkrydder

(Velouté de légumes de saison, condiments d'automne)

Pris : 13.00 €

  (Allergéne: Melk)

Høstens hummus-trilogi

(Trilogie de houmous aux saveurs d'automne)

Pris : 16.00 €

  (Allergéne: Sennep, Sesamfrø, Sulfitt)

Laksegravlax med et hint av skogbunn

(Gravlax de saumon au parfum de sous-bois)

Pris : 18.00 €

  (Allergéne: Fishes, Sulfitt)

Andefoie gras, pære og selleri med hint av Timutpepper

(Foie Gras de Canard, poire et cèleri aux notes de poivre Timut)

Pris : 23.00 €

  (Allergéne: Gluten, Melk, Selleri, Sulfitt)

Starter på dagen

(Entrée du jour)

Pris : 15.00 €

  Ã¥ velge fra menyen smak, terroir og letthet

Vegetarwraps

(Wraps Végétarien)

Pris : 13.00 €

  Mesclunsalat, avokado, gulrøtter, rødkål, geitost fra Normandie og gårdsinspirert krem med gressløk

  (Allergéne: Gluten, Melk, Sulfitt)

Soyamarinerte kalkunwraps

(Wraps dinde marinée au soja)

Pris : 16.00 €

  Mesclunsalat, avokado, gulrøtter, rødkål, geitost fra Normandie og gårdsinspirert krem med gressløk
  (Allergéne: Gluten, Soy, Melk, Sulfitt)

Røkt lakswraps

(Wraps au saumon fumé)

Pris : 18.00 €

  Mesclunsalat, avokado, gulrøtter, rødkål, geitost fra Normandie og gårdsinspirert krem med gressløk
  (Allergéne: Gluten, Fishes, Melk, Sulfitt)

Vår poke bowl-formel

(Notre formule poke bowl )

Pris : 26.00 €

  En poke bowl etter eget valg + en alkoholfri dagens cocktail tilberedt av våre bartendere eller et glass AOC Rosé, hvitvin eller rødvin (12,5 cl) + en kaffe

Vegetarianeren og hans bløtkokte egg

(Végétarien et son œuf mollet)

Pris : 17.00 €

  Mesclunsalat, avokado, edamamebønner, søtpotet, rødkål, svart ris, syltet rødløk, geitost fra Normandie og pekannøtter
  (Allergéne: Egg, Melk, Nøtter, Sennep, Sulfitt)

Sommersalat

( Dinde marinée au soja )

Pris : 19.00 €

  Blandet salat, agurk, fetaost, røkt andebryst, cherrytomater, aprikoser og pekannøtter
  (Allergéne: Gluten, Egg, Soy, Melk, Nøtter, Sennep, Sesamfrø, Sulfitt)

Røkt laks

(Saumon fumé )

Pris : 21.00 €

  Romansalat, røkt laks, reddiker, gulrøtter, tapenade av svarte oliven, parmesanflak, hvitløkskrutonger og Cæsardressing
  (Allergéne: Gluten, Fishes, Melk, Nøtter, Sennep, Sulfitt)

Dagens fisk:

(Poisson du jour :)

Pris : 24.00 €

  For Ã¥ velge fra menyen smaker, terroir og letthet
  (Allergéne: Fishes)

Posjert torskefilet med tang, smeltende purre, eple og sprø bokhvete

(Pavé de cabillaud poché aux algues, poireaux fondants, pomme et sarrasin croustillant)

Pris : 27.00 €

  (Allergéne: Gluten, Fishes, Melk, Sulfitt)

Pannestekt kamskjell, butternut squash med miso og ristede sesamfrø

(Noix de Saint-Jacques poêlées, potimarron au miso et sésame torréfié)

Pris : 29.00 €

  (Allergéne: Soy, Melk, Sesamfrø, Sulfitt, Bløtdyr)

Sjømatramen (avhengig av tilgjengelighet), et utvalg av sesongens grønnsaker

(Ramen de la mer (selon arrivage), déclinaison de légumes de saison)

Pris : 32.00 €

  (Allergéne: Gluten, Krepsdyr, Egg, Fishes, Peanøtter, Soy, Sesamfrø, Sulfitt)

Dagens kjøtt:

(Viande du jour :)

Pris : 24.00 €

  Velg fra menyen: smaker, lokale råvarer og letthet (Dagens allergener)

Normandiefilet av okse, potetmos, stekte sjampinjonger, kastanjer og bjørnebær

(Filet de bœuf race Normande, écrasé de pomme de terre, champignons poêlés, châtaignes et mûres)

Pris : 34.00 €

  (Allergéne: Melk, Sulfitt)

Kalvekjøtt T-bone steak, jordskokkmousseline, karamelliserte løk og østerssopp

(T-Bone de veau,mousseline de topinambour, oignons caramélisés et pleurotes)

Pris : 32.00 €

  (Allergéne: Melk, Sulfitt)

Spelt som en risotto med lagret parmesan, sauterte sjampinjonger og marinert tofu

(Épeautre comme un risotto au vieux parmesan, champignons poêlés et tofu mariné)

Pris : 26.00 €

  (Allergéne: Gluten, Soy, Melk, Selleri, Sulfitt)

Dagens vegetarrett

(Plat végétarien du jour)

Pris : 23.00 €

  Velg fra menyen: smaker, lokale råvarer og letthet (Dagens allergener)

6 østers

(6 Huîtres)

Pris : 16.00 €

  (Allergéne: Melk, Sulfitt, Bløtdyr)

9 østers

(9 Huîtres)

Pris : 22.00 €

  (Allergéne: Melk, Sulfitt, Bløtdyr)

12 østers

(12 Huîtres)

Pris : 29.00 €

  (Allergéne: Melk, Sulfitt, Bløtdyr)

Sjømatfat

(Plateau de Fruits de Mer)

Pris : 52.00 €

  Reker, langoustines, 1/2 krabbe, snegl, periwinkles, østers inkludert i halvpensjonen din
  (Allergéne: Krepsdyr, Egg, Fishes, Soy, Melk, Nøtter, Sennep, Sesamfrø, Sulfitt, Bløtdyr)

Tallerken med tre normanniske oster

(Assiette de trois fromages normands, petit mesclun et fruits secs)

Pris : 11.00 €

  (Allergéne: Melk, Nøtter, Sennep, Sulfitt)

Pæren i Belle Hélène-stil i trompe l'oeil

(La Poire façon Belle Hélène en trompe l'œil )

Pris : 15.00 €

  Hvit sjokolademousse med vanilje, pæreconfit og tonkabønne, servert med sausen
  (Allergéne: Egg, Melk, Nøtter)

Ananas i forskjellige teksturer, røkt med ingefær og kaffirlime

(Ananas en textures, fumé au gingembre et combava)

Pris : 13.00 €

  (Allergéne: Nøtter)

Søte godbiter laget med sjokolade og bokhvetekaramell

(Douceur autour du chocolat, caramel au sarrasin )

Pris : 13.00 €

  (Allergéne: Gluten, Egg, Melk, Nøtter)

Mont Blanc-stil tartlett

(Tartelette façon Mont-Blanc)

Pris : 14.00 €

  (Allergéne: Gluten, Egg, Melk, Nøtter)

Gourmet kaffe eller te

(Café ou thé gourmand)

Pris : 13.00 €

  med 3 smÃ¥ bakverk av dagen
  (Allergéne: Gluten, Egg, Soy, Melk, Nøtter)

Normandie gourmet kaffe eller te

(Le Normandy café ou thé gourmand)

Pris : 17.00 €

  (Allergéne: Gluten, Egg, Soy, Melk, Nøtter, Sulfitt)

Desserter fra den daglige menyen

(Desserts du menu du jour)

Pris : 12.00 €

Iskremskål 2 kuler:

(Coupe de glace artisanale 2 boules :)

Pris : 6.00 €

  Iskrem: vanilje, sjokolade, kaffe, pistasj, Isigny-krem, karamell. Sorbeter: sitronbasilikum, eple, pasjonsfrukt, kokos, rabarbra
  (Allergéne: Gluten, Egg, Soy, Melk, Nøtter)

Iskrem 3 baller:

(Coupe de glace artisanale 3 boules :)

Pris : 8.00 €

  Iskrem: vanilje, sjokolade, kaffe, pistasj, Isigny-krem, karamell. Sorbeter: sitronbasilikum, eple, pasjonsfrukt, kokos, rabarbra
  (Allergéne: Gluten, Egg, Soy, Melk, Nøtter)

Iskrembolle med 4 kuler:

(Coupe de glace artisanale 4 boules :)

Pris : 10.00 €

  Iskrem: vanilje, sjokolade, kaffe, pistasj, Isigny-krem, karamell. Sorbeter: sitronbasilikum, eple, pasjonsfrukt, kokos, rabarbra
  (Allergéne: Gluten, Egg, Soy, Melk, Nøtter)

Smak, terroir og letthet meny

(Menu saveur, terroir et légèreté)

Pris : 44.00 €

  Forrett, hovedrett, ost eller dessert

Forrett hovedrett eller dessert hovedrett

(Entrée plat ou plat dessert)

Pris : 34.00 €

  spør lagene

Barnefat med charcuterie

(Assiette de charcuteries enfant)

  (Allergéne: Krepsdyr, Sennep, Sulfitt)

Rekeplate

(Assiette de crevettes)

  (Allergéne: Krepsdyr, Egg, Sennep, Sulfitt)

Kremet suppe av sesongens grønnsaker

(Velouté de légumes de saison )

  (Allergéne: Melk)

Dagens fisk

(Poisson du jour)

  Velg fra menyen: smaker, lokale råvarer og letthet (Dagens allergener)
  (Allergéne: Fishes)

Kylling suveren

(Suprème de poulet)

  (Allergéne: Gluten, Egg, Melk, Sulfitt)

Bolognese pasta

(Pâte à la bolognaise)

  (Allergéne: Gluten, Melk, Sulfitt)

Valg av garnityr:

(Garniture au choix :)

  Pasta, dagens grønnsaker eller nypoteter
  (Allergéne: Gluten, Egg, Melk)

Hasselnøttbrownie med karamellsaus

(Brownie aux noisettes, sauce caramel)

 
  (Allergéne: Gluten, Egg, Melk, Nøtter)

Smakfullt sjokoladekake og iskrem

(Salade de Fruits de saison)

  (Allergéne: Gluten, Egg, Melk, Nøtter, Sulfitt)

Kopp is to baller

(Coupe de glace deux boules)

  Iskremer: vanilje, sjokolade, kaffe, pistasj, Isigny kremsorbet: Blodappelsin, ananas, sitronbasilikum, eple og pasjonsfrukt
  (Allergéne: Gluten, Egg, Melk, Nøtter)

Eplemos

(Compote de pommes )

  (Allergéne: Gluten, Egg, Melk, Nøtter, Sulfitt)

Kremet grønnsakssuppe fra sesongen, høstkrydder

(Velouté de légumes de saison, condiments d'automne)

Pris : 13.00 €

  (Allergéne: Melk)

Høstens hummus-trilogi

(Trilogie de houmous aux saveurs d'automne)

Pris : 16.00 €

  (Allergéne: Sennep, Sesamfrø, Sulfitt)

Laksegravlax med et hint av skogbunn

(Gravlax de saumon au parfum de sous-bois)

Pris : 18.00 €

  (Allergéne: Fishes, Sulfitt)

Andefoie gras, pære og selleri med hint av Timutpepper

(Foie Gras de Canard, poire et cèleri aux notes de poivre Timut)

Pris : 23.00 €

  (Allergéne: Gluten, Melk, Selleri, Sulfitt)

Starter på dagen

(Entrée du Jour)

Pris : 15.00 €

  Velg fra menyen: smaker, lokale råvarer og letthet (Dagens allergener)
  (Allergéne: Gluten, Fishes, Melk, Bløtdyr)

Vegetarianeren og hans bløtkokte egg

(Végétarien et son œuf mollet)

Pris : 17.00 €

  Mesclunsalat, avokado, edamamebønner, søtpotet, rødkål, svart ris, syltet rødløk, geitost fra Normandie og pekannøtter
  (Allergéne: Egg, Melk, Sennep, Sulfitt)

Marinert kalkun

(Dinde marinée)

Pris : 19.00 €

  Mesclunsalat, avokado, edamamebønner, søtpotet, rødkål, svart ris, syltet rødløk, geitost fra Normandie og pekannøtter
  (Allergéne: Gluten, Egg, Soy, Melk, Nøtter, Sennep, Sesamfrø, Sulfitt)

Røkt laks

(Saumon fumé )

Pris : 21.00 €

  Mesclunsalat, avokado, edamamebønner, søtpotet, rødkål, svart ris, syltet rødløk, geitost fra Normandie og pekannøtter
  (Allergéne: Gluten, Fishes, Melk, Nøtter, Sennep, Sulfitt)

Vegetarisk wraps

(Wraps Végétarien)

Pris : 13.00 €

  Mesclunsalat, avokado, gulrøtter, rødkål, geitost fra Normandie og gårdsinspirert krem med gressløk
  (Allergéne: Gluten, Melk, Sulfitt)

Soyamarinerte kalkunwraps

(Wraps dinde marinée au soja)

Pris : 16.00 €

  Mesclunsalat, avokado, gulrøtter, rødkål, geitost fra Normandie og gårdsinspirert krem med gressløk
  (Allergéne: Gluten, Soy, Melk, Sulfitt)

Røkt laks wraps

(Wraps au saumon fumé)

Pris : 18.00 €

  Mesclunsalat, avokado, gulrøtter, rødkål, geitost fra Normandie og gårdsinspirert krem med gressløk
  (Allergéne: Gluten, Fishes, Melk, Sulfitt)

Økologisk eggomelett fra Domaine des Rouges Terre

(Omelette aux œufs BIO du domaine des rouges terre)

Pris : 18.00 €

  Skinke og camembert, grønn salat og nypoteter
  (Allergéne: Egg, Melk, Sennep, Sulfitt)

Knivskåret bifftartar med krydder

(Le tartare de bœuf au couteau et ses condiments)

Pris : 24.00 €

  salat og nypoteter
  (Allergéne: Egg, Fishes, Melk, Sennep, Sulfitt)

Posjert torskefilet med tang, smeltende purre, eple og sprø bokhvete

(Pavé de cabillaud poché aux algues, poireaux fondants, pomme et sarrasin croustillant)

Pris : 27.00 €

  (Allergéne: Gluten, Fishes, Melk, Sulfitt)

Pannestekt kamskjell, butternut squash med miso og ristede sesamfrø

(Noix de Saint-Jacques poêlées, potimarron au miso et sésame torréfié)

Pris : 29.00 €

  (Allergéne: Soy, Melk, Sesamfrø, Sulfitt, Bløtdyr)

Sjømatramen (avhengig av tilgjengelighet), et utvalg av sesongens grønnsaker

(Ramen de la mer (selon arrivage), déclinaison de légumes de saison)

Pris : 32.00 €

  (Allergéne: Gluten, Krepsdyr, Egg, Fishes, Peanøtter, Soy, Sesamfrø, Sulfitt)

Dagens fisk

(Le poisson du jour)

Pris : 24.00 €

  Velg fra menyen: smaker, lokale råvarer og letthet (Dagens allergener)
  (Allergéne: Fishes)

Kalvekjøtt T-bone steak, jordskokkmousseline, karamelliserte løk og østerssopp

(T-Bone de veau, mousseline de topinambour, oignons caramélisés et pleurotes )

Pris : 32.00 €

  (Allergéne: Melk, Sulfitt)

Normandie oksefilet

(le filet de boeuf race normande )

Pris : 34.00 €

  Potetmos, stekte sjampinjonger, kastanjer og bjørnebær
  (Allergéne: Melk, Sulfitt)

Dagens kjøtt

(Viande du Jour)

Pris : 24.00 €

  Velg fra menyen: smaker, lokale råvarer og letthet (Dagens allergener)

Spelt som en risotto med lagret parmesan, sauterte sjampinjonger og marinert tofu

(Épeautre comme un risotto au vieux parmesan, champignons poêlés et tofu mariné)

Pris : 26.00 €

  (Allergéne: Gluten, Soy, Melk, Selleri, Sulfitt, Bløtdyr)

Dagens vegetarrett

(Plat végétarien du jour)

Pris : 23.00 €

  Velg fra menyen: smaker, lokale råvarer og letthet (Dagens allergener)

Normandie oster

(Fromages de Normandie)

Pris : 11.00 €

  Tallerken med 3 normanniske oster og en liten mesclunsalat
  (Allergéne: Melk, Sennep, Sulfitt)

Eplet, signaturdessert av sølvfisk

(La Poire façon belle Hélène en trompe l'oeil, mousse au chocolat blanc à la vanille, confit de poire et fève tonka, accompagné de sa sauce)

Pris : 15.00 €

  (Allergéne: Egg, Melk, Nøtter)

Søte godbiter laget med sjokolade og bokhvetekaramell

(Douceur autour du chocolat, caramel au sarrasin)

Pris : 13.00 €

  (Allergéne: Gluten, Egg, Melk, Nøtter)

Ananas i forskjellige teksturer, røkt med ingefær og kaffirlime

(Ananas en textures, fumé au gingembre et combava)

Pris : 13.00 €

 
  (Allergéne: Nøtter)

Mont Blanc-stil tartlett

(Tartelette façon Mont-Blanc)

Pris : 14.00 €

  (Allergéne: Gluten, Egg, Melk, Nøtter)

Dagens dessert

(Dessert du Jour)

Pris : 12.00 €

  Velg fra menyen: smaker, lokale råvarer og letthet (Dagens allergener)

Tallerken med pålegg

(Assiette de Charcuterie)

  (Allergéne: Sennep, Sulfitt)

Rekeplate

(Assiette de Crevettes)

  (Allergéne: Krepsdyr, Egg, Sennep, Sulfitt)

Kremet suppe av sesongens grønnsaker

(Velouté de légumes de saison )

  (Allergéne: Melk)

Kylling suveren

(Suprême de poulet)

  Valg av fyll: pasta, dagens grønnsaker (dagens allergener) eller nypoteter
  (Allergéne: Gluten, Egg, Soy)

Dagens fisk

(Poisson du jour)

  Valg av fyll: pasta, dagens grønnsaker (dagens allergener) eller nypoteter
  (Allergéne: Gluten, Egg, Fishes)

Bolognese pasta

(Pâte à la bolognaise)

  (Allergéne: Gluten, Melk, Sulfitt)

Iskrem 2 kuler

(Glace 2 boules)

  Iskrem: vanilje, sjokolade, kaffe, pistasj, Isigny-krem, karamell. Sorbeter: sitronbasilikum, eple, pasjonsfrukt, kokos, rabarbra
  (Allergéne: Gluten, Egg, Soy, Melk, Nøtter)

Fruktsalat

(Salade de fruits)

  (Allergéne: Gluten, Melk, Nøtter, Sulfitt)

Eplemos

(Compote de pommes)

  (Allergéne: Gluten, Egg, Melk, Nøtter, Sulfitt)

Hasselnøttbrownie med karamellsaus

(Brownie aux noisettes, sauce caramel)

  (Allergéne: Gluten, Egg, Melk, Nøtter)

Dagens meny

En oversettelse problem?

Create issue

  Betydning av ikoner :
      Halal
      Kasher
      Alkohol
      Allergéne
      Vegetar
      Vegan
      Defibrillator
      BIO
      Hjemmelaget
      ku
      gluten
      hest
      .
      Kan inneholde frosne produkter
      Svin

  Informasjonen på nettsidene til erestaurant NFC binder ikke selskapet Delenate Agency. For mer informasjon, takk å konsultere de generelle vilkår for bruk av nettstedet www.e-restaurantnfc.com

  Å bestille bord


Klikk for å bekrefte

  Å bestille bord





Tilbake til hovedsiden

  Å ta en bestilling




Vil du avbryte det?

Vil du konsultere det?

  Å ta en bestilling






Ja Ikke

  Å ta en bestilling




Ny bestilling?