eRESTAURANT NFC

آیا شما اطلاعات بیشتر نیاز دارید؟

  Thalazur Cabourg****
  44 avenue Charles De Gaulle
  14390   CABOURG

  تلفن.   +33 2 50 22 10 00

 

  ایمیل:   restauration.cabourg@thalazur.fr

  وب سایت:   https://www.lepoissondargent.fr/

  پرداخت:
                   

  شبکه های اجتماعی:
         

منوی رستوران ماهی نقره ای بهار و تابستان 2025

منو: کوکتل رفاه 35 cl

منو: میان وعده های ما

منو: استارترهای ما

بسته بندی های ما

منو: سالادهای ما

منو: ماهی ما

منو: گوشت ما

غذاهای گیاهی ما

منو: غذاهای دریایی ما

منو: دسرهای ما

منوی طعم، ترور و سبکی

منوی طعم، ترور و سبکی

طعم، تروآر و سبکی منوی 2 دوره

منوی طعم محلی، سبکی 2 دوره

منوی کودکان - 14 ساله

استارتر منوی کودکان

منوی کودکان: ظروف

منوی کودکان: دسرها

سرویس اتاق:

سرویس اتاق استارت ما

سرویس اتاق، سالادهای ما

خدمات اتاق ما بسته بندی می شود

سرویس اتاق میان وعده های ما

سرویس اتاق ماهی ما

خدمات اتاق گوشت ما

سرویس اتاق غذاهای گیاهی ما

خدمات اتاق پنیرها و دسرهای ما

سرویس اتاق استارت منوی کودکان

غذاهای منوی کودکان سرویس اتاق

دسر منوی کودک سرویس اتاق

انبه، چغندر، لیموترش و زنجبیل

(Mangue, betterave, citron vert et gingembre )

قیمت : 12.50 €

  یک کوکتل سم‌زدا که شیرینی انبه و خواص نشاط‌آور چغندر را با هم ترکیب می‌کند و با تندی لیمو و گرمای زنجبیل به هم می‌پیوندد.

موز، آناناس، نارگیل و زردچوبه

(Banane, ananas, noix coco et curcuma)

قیمت : 12.50 €

  یک کوکتل آرامش‌بخش، آبرسان و هضم‌کننده که تازگی میوه را با شیرینی گرمسیری نارگیل ترکیب می‌کند. ایده‌آل برای یک استراحت لذیذ یا یک سفر آرامش‌بخش.

املت تخم مرغ ارگانیک از مزرعه Gonnegirls

(Omelette aux œufs BIO de la ferme de Gonnegirls)

قیمت : 18.00 €

  ژامبون و کاممبر، سالاد و سیب زمینی جدید
  (آلرژن: تخم مرغ, شیر, خردل, سولفیت)

تارتار گوشت گاو با چاقو با چاشنی

(Le tartare de bœuf au couteau et ses condiments)

قیمت : 24.00 €

  سالاد و سیب زمینی جدید
  (آلرژن: تخم مرغ, شیر, خردل, سولفیت)

کارپاچیو از گوجه فرنگی های رنگارنگ، پستو آروگولا، مینی بوراتا و پاپریکا دودی کرامبل

(Mi-cuit de cabillaud aux algues,*)

قیمت : 17.00 €

  موسلین گل کلم و کلروفیل از گیاهان باغ معطر ما
  (آلرژن: ماهی, سویا, شیر, آجیل, خردل, دانه کنجد, سولفیت, نرم تنان)

ترین اردک فوی گراس نورمن از "Ferme de la Houssaye" با طعم های پاییزی

(Terrine de foie gras de canard Normand de la « ferme de la Houssaye » aux saveurs automnales)

قیمت : 23.00 €

  (آلرژن: گلوتن, سولفیت)

راویولی چغندر چند رنگ،

(Ravioles de betteraves multicolores,)

قیمت : 16.00 €

  موس پنیر بز تازه با طعم عسل نورمن
  (آلرژن: شیر, آجیل)

شروع روز

(Entrée du jour)

قیمت : 15.00 €

  از میان طعم، ترور Ùˆ سبکی منو را انتخاب کنید

خامه سبزیجات فصلی، چاشنی‌های پاییزی

(Velouté de légumes du moment, condiments d’automne)

قیمت : 12.00 €

  آلرژن‌های امروزی را ببینید

رول‌های گیاهی

(Wraps Végétarien)

قیمت : 12.00 €

  مسکلون، کلم قرمز، هویج، آووکادو، حمص، کدو تنبل و دانه کنجد
  (آلرژن: گلوتن, شیر, دانه کنجد, سولفیت)

رول بوقلمون مزه دار شده با سویا

(Wraps dinde marinée au soja)

قیمت : 14.00 €

  مسکلون، کلم قرمز، هویج، آووکادو، حمص، کدو تنبل و دانه کنجد
  (آلرژن: گلوتن, سویا, شیر, دانه کنجد, سولفیت)

رول‌های ماهی سالمون دودی

(Wraps au saumon fumé)

قیمت : 16.00 €

  مسکلون، کلم قرمز، هویج، آووکادو، حمص، کدو تنبل و دانه کنجد
  (آلرژن: گلوتن, ماهی, شیر, دانه کنجد, سولفیت)

فرمول تازگی

(Formule Fraîcheur)

قیمت : 25.00 €

  یک سالاد به دلخواه شما + یک کوکتل غیرالکلی که توسط متصدیان بار ما درست شده یا یک لیوان AOC رز (۱۲.۵ میلی‌لیتر) + یک قهوه

سالاد ویتالیتی مسکلون، سیب، گردوی آمریکایی، کلم قرمز، عدس و تخم مرغ عسلی

(La salade vitalité Mesclun, pomme, noix de pécan, chou rouge, lentilles et oeuf mollet)

قیمت : 17.00 €

 
  (آلرژن: تخم مرغ, آجیل, خردل, سولفیت)

سالاد پاییزی، مسکلون، سیب، گورگونزولا، گردوی پکان و بوقلمون مزه‌دار شده با سویا

(La salade automnale, Mesclun, pomme, gorgonzola, noix de pécan et dinde marinée au soja)

قیمت : 18.00 €

 
  (آلرژن: سویا, شیر, آجیل, خردل, سولفیت)

سالاد نوردیک، ماهی سالمون دودی، کاهوی رومی، پنیر پارمزان، نان تست سیر و سس سزار

(La salade nordique, Saumon fumé, salade romaine, parmesan, croûtons à l’ail et sauce César)

قیمت : 20.00 €

 
  (آلرژن: گلوتن, ماهی, شیر, سولفیت)

???? ???:

(Poisson du jour :)

قیمت : 24.00 €

  برای انتخاب از میان طعم های منو، terroir Ùˆ سبک

گوش‌ماهی‌های خلیج سن، کباب‌شده در کره قهوه، شلغم لعاب‌دار، پوره تره‌فرنگی و سس غلیظ و طعم‌دار شده با قهوه

(Noix de Saint-Jacques de la Baie de Seine rôties au beurre de café, navets glacés, purée de poireaux et son jus corsé parfumé au café)

قیمت : 31.00 €

  (آلرژن: شیر, سولفیت, نرم تنان)

فیله ماهی سی باس کبابی، با پایه رازیانه، کانفیت پرتقال و کامکوات، سس کرم مرکبات

(Pavé de bar de ligne grillé à la plancha, déclinaison autour du fenouil, confit d’orange et kumquat, jus crémé aux agrumes)

قیمت : 29.00 €

  (آلرژن: ماهی, شیر, سولفیت)

فیله پولاک شکم پر، کدو حلوایی سه لایه، موسلین پیاز کاراملی و دانه‌های بو داده

(Filet de lieu jaune farci, trilogie de courges butternut, mousseline d’oignons caramélisés et ses graines torréfiées)

قیمت : 27.00 €

  (آلرژن: تخم مرغ, ماهی, شیر, سولفیت)

???? ???:

(Viande du jour :)

قیمت : 24.00 €

  از میان طعم، ترور Ùˆ سبکی منو را انتخاب کنید

فیله گوشت گاو نرماندی

(Le filet de boeuf race normande)

قیمت : 34.00 €

  قارچ‌های شاخدار سرخ‌شده در ماهیتابه، موسیر شیرین‌شده، پوره سیب‌زمینی و سس موسیر
  (آلرژن: شیر, سولفیت)

کتلت گوشت خوک از "Ferme du Mont aux Roux"، ریزوتوی هویج وحشی با وانیل، موسلین گل کلم بنفش و آبمیوه ارس

(Côte de cochon de la « Ferme du Mont aux Roux », risotto de panais à la vanille, mousseline de chou-fleur violet et son jus au baie de genièvre)

قیمت : 32.00 €

  (آلرژن: شیر, سولفیت)

تکه‌ای گوشت گوساله، پولنتای ترافل، سبزیجات فصلی کبابی از باغ سبزیجات «Gonnegirls»

(Pièce de veau, polenta à la truffe, légumes de saison rôtis du potager des « Gonnegirls »)

قیمت : 30.00 €

  (آلرژن: سویا, شیر, سولفیت)

کوسکوس سبزیجات سوفی با سبزیجات خوشمزه، سبزیجات فصلی و آبگوشت جلبک دریایی

(Couscous végétal aux bons légumes de Sophie, légumes du moment et son bouillon aux algues)

قیمت : 23.00 €

  (آلرژن: گلوتن, سخت پوستان, ماهی, سویا, شیر, آجیل, خردل, دانه کنجد, سولفیت, نرم تنان)

غذای گیاهی روز

(Plat végétarien du jour)

قیمت : 23.00 €

۶ صدف

(6 Huîtres)

قیمت : 15.00 €

  (آلرژن: شیر, سولفیت, نرم تنان)

۹ صدف

(9 Huîtres)

قیمت : 21.00 €

  (آلرژن: شیر, سولفیت, نرم تنان)

12 صدف

(12 Huîtres)

قیمت : 28.00 €

  (آلرژن: سخت پوستان, شیر, سولفیت)

????? ?????? ??????

(Plateau de Fruits de Mer)

قیمت : 52.00 €

  میگو، لنگوس، 1/2 خرچنگ، خرچنگ، صدف، صدف موجود در نیم تخته شما
  (آلرژن: سخت پوستان, تخم مرغ, شیر, خردل, سولفیت, نرم تنان)

بشقاب سه پنیر نورمن

(Assiette de trois fromages normands)

قیمت : 11.00 €

  (آلرژن: شیر, خردل, سولفیت)

گلابی به سبک بل هلن در ترومپ لوئیل

(La Poire façon Belle Hélène en trompe l'œil )

قیمت : 15.00 €

  موس شکلات سفید با وانیل، گلابی و دانه تونکا همراه با سس آن سرو می شود.
  (آلرژن: تخم مرغ, شیر, آجیل)

میوه فصلی میل‌فوی در ژله،

(Millefeuille de fruits de saison en gelée, )

قیمت : 12.00 €

  و کف بادام برشته‌اش
  (آلرژن: آجیل)

موس شکلاتی به سبک مادربزرگ، خامه فرم گرفته خانگی، مکعب های براونی و سس کارامل کره شور

(La mousse au Chocolat façon grand-mère, chantilly maison, dés de brownie et sa sauce au caramel beurre salé )

قیمت : 13.00 €

  (آلرژن: گلوتن, تخم مرغ, شیر, آجیل)

قهوه یا چای لذیذ

(Café ou thé gourmand)

قیمت : 13.00 €

  با 3 عدد شیرینی Ú©ÙˆÚ†Ú© در روز
  (آلرژن: گلوتن, تخم مرغ, سویا, شیر, آجیل)

قهوه یا چای لذیذ نرماندی

(Le Normandy café ou thé gourmand)

قیمت : 17.00 €

  (آلرژن: گلوتن, تخم مرغ, سویا, شیر, آجیل, سولفیت)

شیرینی از منوی روزانه

(Desserts du menu du jour)

قیمت : 12.00 €

????? ???? 2 ???:

(Coupe de glace artisanale 2 boules :)

قیمت : 6.00 €

  بستنی: وانیل، شکلات، قهوه، پسته، خامه ایسیگنی سوربت ها: توت فرنگی، تمشک، ریحان لیمو، سیب، میوه شور
  (آلرژن: گلوتن, شیر, آجیل)

????? ????? 3 ???:

(Coupe de glace artisanale 3 boules :)

قیمت : 8.00 €

  بستنی: وانیل، شکلات، قهوه، پسته، خامه ایسیگنی سوربت ها: توت فرنگی، تمشک، ریحان لیمو، سیب، میوه شور
  (آلرژن: شیر, آجیل)

کاسه یخ 4 توپ:

(Coupe de glace artisanale 4 boules :)

قیمت : 10.00 €

  بستنی: وانیل، شکلات، قهوه، پسته، خامه ایسیگنی سوربت ها: توت فرنگی، تمشک، ریحان لیمو، سیب، میوه شور
  (آلرژن: گلوتن, شیر, آجیل)

تارتلت مرنگ لیمویی، بدون گلوتن و بدون لاکتوز

(Tartelette citron meringuée, sans gluten et sans lactose)

قیمت : 14.00 €

  (آلرژن: آجیل)

دسرهای پاییزی،

(Entremets d’automne,)

قیمت : 13.00 €

  موس شاه بلوط، اینسرت نارنگی و بیسکویت فینانسیر
  (آلرژن: گلوتن, تخم مرغ, شیر, آجیل)

منوی طعم، ترور و سبکی

(Menu saveur, terroir et légèreté)

قیمت : 44.00 €

  پیش غذا، غذای اصلی، پنیر یا دسر

غذای اصلی پیش غذا یا غذای اصلی دسر

(Entrée plat ou plat dessert)

قیمت : 34.00 €

  از تیم ها بپرسید

بشقاب میگو

(Assiette de charcuteries)

  (آلرژن: سخت پوستان, خردل, سولفیت)

صفحه برش سرد

(Assiette de crevettes)

کارپاچیو گوجه فرنگی

(Velouté du jour)

  در صورت درخواست، آلرژن‌های امروز را ببینید

ماهی روز

(Poisson du jour)

  (آلرژن: گلوتن, تخم مرغ, سویا)

مرغ عالی

(Suprème de poulet)

  (آلرژن: شیر)

پاستا بولونی

(Pâte à la bolognaise)

  (آلرژن: گلوتن, شیر, سولفیت)

?????? ????????:

(Garniture au choix :)

  پاستا، سبزیجات روز یا سیب زمینی جدید
  (آلرژن: گلوتن, تخم مرغ, شیر)

موس شکلاتی

(Mousse au chocolat )

  (آلرژن: گلوتن, تخم مرغ, شیر, آجیل)

کیک ذوب شده شکلاتی و بستنی

(Salade de Fruits de saison)

  (آلرژن: گلوتن, شیر, آجیل, سولفیت)

جام یخ دو توپ

(Coupe de glace deux boules)

  بستنی: وانیل، شکلات، قهوه، پسته، کرم ایسیگنی سوربت ها: پرتقال خونی، آناناس، ریحان لیمو، سیب و میوه شور
  (آلرژن: شیر, آجیل)

سس سیب

(Compote de pommes )

  (آلرژن: شیر)

ماهی کاد نیم‌پز با جلبک دریایی، موسلین گل کلم و کلروفیل از گیاهان معطر باغ ما

(Mi-cuit de cabillaud aux algues,* mousseline de chou-fleur et chlorophylle d’herbes de notre jardin aromatique)

قیمت : 17.00 €

  (آلرژن: ماهی, سویا, شیر, آجیل, خردل, دانه کنجد, سولفیت, نرم تنان)

ترین اردک فوی گراس نورمن از "Ferme de la Houssaye" با طعم های پاییزی

(Terrine de foie gras de canard Normand de la « ferme de la Houssaye » aux saveurs automnales)

قیمت : 23.00 €

  (آلرژن: گلوتن, سولفیت)

خامه سبزیجات فصلی، چاشنی‌های پاییزی

(Velouté de légumes du moment, condiments d’automne)

قیمت : 12.00 €

  آلرژن‌های روز بنا به درخواست

???? ???

(Entrée du Jour)

قیمت : 15.00 €

  ???? ?????? ?? ???? ??????
  (آلرژن: گلوتن, ماهی, شیر, نرم تنان)

سالاد نوردیک، ماهی سالمون دودی، کاهوی رومی، پنیر پارمزان، نان تست سیر و سس سزار

(La salade nordique, Saumon fumé, salade romaine, parmesan, croûtons à l’ail et sauce César)

قیمت : 20.00 €

 
  (آلرژن: گلوتن, ماهی, شیر, سولفیت)

سالاد پاییزی، مسکلون، سیب، گورگونزولا، گردوی پکان و بوقلمون مزه‌دار شده با سویا

(La salade automnale, Mesclun, pomme, gorgonzola, noix de pécan et dinde marinée au soja)

قیمت : 18.00 €

 
  (آلرژن: سویا, شیر, آجیل, خردل, سولفیت)

سالاد ویتالیتی، مسکلون، سیب، گردوی آمریکایی، کلم قرمز، عدس و تخم مرغ عسلی

(La salade vitalité, Mesclun, pomme, noix de pécan, chou rouge, lentilles et oeuf mollet)

قیمت : 17.00 €

  (آلرژن: تخم مرغ, سویا, آجیل, سولفیت)

بسته بندی های گیاهی

(Wraps Végétarien)

قیمت : 12.00 €

  کاهو، جوانه لوبیا، ذرت، فتا با دانه کنجد، تزاتزیکی، آووکادو
  (آلرژن: گلوتن, سویا, شیر, دانه کنجد, سولفیت)

سویا ترشی شده بوقلمون

(Wraps dinde marinée au soja)

قیمت : 14.00 €

  کاهو، جوانه لوبیا، ذرت، فتا با دانه کنجد، تزاتزیکی، آووکادو
  (آلرژن: گلوتن, سویا, شیر, دانه کنجد, سولفیت)

بسته بندی ماهی آزاد دودی

(Wraps au saumon fumé)

قیمت : 16.00 €

  کاهو، جوانه لوبیا، ذرت، فتا با دانه کنجد، تزاتزیکی، آووکادو
  (آلرژن: گلوتن, ماهی, سویا, شیر, دانه کنجد, سولفیت)

املت تخم مرغ ارگانیک از مزرعه Gonnegirls

(Omelette aux œufs BIO de la ferme de Gonnegirls)

قیمت : 18.00 €

  ژامبون و کاممبر، سالاد سبز و سیب زمینی جدید
  (آلرژن: تخم مرغ, شیر, خردل, سولفیت)

تارتار گوشت گاو با چاقو با چاشنی

(Le tartare de bœuf au couteau et ses condiments)

قیمت : 24.00 €

  سالاد و سیب زمینی جدید
  (آلرژن: تخم مرغ, شیر, خردل, سولفیت)

فیله ماهی سی باس کبابی، با پایه رازیانه، کانفیت پرتقال و کامکوات، سس کرم مرکبات

(Pavé de bar de ligne grillé à la plancha, déclinaison autour du fenouil, confit d’orange et kumquat, jus crémé aux agrumes)

قیمت : 29.00 €

  (آلرژن: ماهی, شیر, سولفیت)

فیله پولاک شکم پر، کدو حلوایی سه لایه، موسلین پیاز کاراملی و دانه‌های بو داده

(Filet de lieu jaune farci, trilogie de courges butternut, mousseline d’oignons caramélisés et ses graines torréfiées)

قیمت : 27.00 €

  (آلرژن: تخم مرغ, ماهی, شیر, سولفیت)

ماهی روز

(Le poisson du jour)

قیمت : 24.00 €

  از میان طعم، ترور Ùˆ سبکی منو را انتخاب کنید

فیله گوشت گاو نرماندی

(le filet de boeuf race normande )

قیمت : 34.00 €

  سیب زمینی بوشون، خاویار بادمجان و کاهش شراب قرمز
  (آلرژن: شیر, سولفیت)

???? ???

(Viande du Jour)

قیمت : 24.00 €

  ???? ?????? ?? ???? ??????

تکه‌ای گوشت گوساله، پولنتای ترافل، سبزیجات فصلی کبابی از باغ سبزیجات «Gonnegirls»

(Pièce de veau, polenta à la truffe, légumes de saison rôtis du potager des « Gonnegirls »)

قیمت : 30.00 €

  (آلرژن: سویا, شیر, سولفیت)

کوسکوس سبزیجات سوفی با سبزیجات خوشمزه، سبزیجات فصلی و آبگوشت جلبک دریایی

(Couscous végétal aux bons légumes de Sophie, légumes du moment et son bouillon aux algues)

قیمت : 23.00 €

  (آلرژن: گلوتن, ماهی, سویا, شیر, آجیل, خردل, دانه کنجد, سولفیت, نرم تنان)

غذای گیاهی روز

(Plat végétarien du jour)

قیمت : 23.00 €

پنیرهای نرماندی

(Fromages de Normandie)

قیمت : 11.00 €

  (آلرژن: شیر, خردل, سولفیت)

سیب، دسر Signature of Silver Fish

(La Poire façon belle Hélène en trompe l'oeil, mousse au chocolat blanc à la vanille, confit de poire et fève tonka, accompagné de sa sauce)

قیمت : 15.00 €

  شکلات سفید Trompe-l'Oeil، گاناش و سیب کاراملیزه
  (آلرژن: گلوتن, تخم مرغ, سویا, شیر, آجیل)

میوه فصلی میل‌فوی در ژله، با فوم بادام بو داده

(Millefeuille de fruits de saison en gelée, et son écume d’amandes torréfiées)

قیمت : 12.00 €

  (آلرژن: آجیل)

دسرهای پاییزی،* ۱۳ یورو موس شاه بلوط، طعم پرتقال ماندارین و بیسکویت فینانسیر

(Entremets d’automne,* 13€ mousse de marron, insert à la mandarine et biscuit financier)

قیمت : 13.00 €

  (آلرژن: گلوتن, تخم مرغ, شیر, آجیل)

موس شکلاتی به سبک مادربزرگ، خامه فرم گرفته خانگی، مکعب های براونی و سس کارامل کره شور

(La mousse au Chocolat façon grand-mère, chantilly maison, dés de brownie et sa sauce au caramel beurre salé)

قیمت : 13.00 €

 
  (آلرژن: گلوتن, تخم مرغ, سویا, شیر, آجیل)

دسر روز

(Dessert du Jour)

قیمت : 12.00 €

  برای انتخاب از منوی روزانه

بشقاب آب سرد

(Assiette de Charcuterie)

 
  (آلرژن: شیر, خردل, سولفیت)

بشقاب میگو

(Assiette de Crevettes)

 
  (آلرژن: سخت پوستان, تخم مرغ, خردل)

سوپ روز

(velouté du jour)

  آلرژن‌های روز بنا به درخواست

مرغ عالی

(Suprême de poulet)

  رویه انتخابی شما: پاستا، سبزیجات روز، یا سیب زمینی جدید
  (آلرژن: گلوتن, تخم مرغ, سویا)

ماهی روز

(Poisson du jour)

  رویه انتخابی شما: پاستا، سبزیجات روز یا سیب زمینی جدید
  (آلرژن: گلوتن, تخم مرغ, ماهی)

پاستا بولونی

(Pâte à la bolognaise)

  (آلرژن: گلوتن, شیر, سولفیت)

بستنی 2 پیمانه

(Glace 2 boules)

  وانیل، شکلات، قهوه، پسته، کرم Isigny، توت فرنگی، تمشک، ریحان لیمو، سیب یا میوه شور
  (آلرژن: شیر, آجیل)

سالاد میوه

(Salade de fruits)

سس سیب

(Compote de pommes)

موس شکلاتی

(Mousse au chocolat )

  (آلرژن: گلوتن, تخم مرغ, سویا, شیر, آجیل)

منوی روز

واقعه

مشکل ترجمه؟

Create issue

  معنی از آیکون :
      حلال
      حلال
      الکل
      آلرژن
      گیاه خواری
      گیاهی
      ضفبرلترس
      BIO
      خانگی
      گاو
      بدون گلوتن
      اسب
      .
      ممکن است حاوی محصولات منجمد باشد
      خوک

  اطلاعات موجود در صفحات وب eRESTAURANT NFC هیچ شرکت آژانس Delenate را می پذیرد. برای اطلاعات بیشتر لطفا به مشورت شرایط و ضوابط در وب سایت ما www.e-restaurantnfc.com

  برای رزرو یک جدول


برای تأیید کلیک کنید

  برای رزرو یک جدول





بازگشت به صفحه اصلی

  برای گرفتن سفارش




آیا می خواهید آن را لغو کنید؟

آیا می خواهید با آن مشورت کنید؟

  برای گرفتن سفارش






آره نه

  برای گرفتن سفارش




ترتیب جدید?