eRESTAURANT NFC

• مشاهده منو
• اطلاعات بیشتر
• یافتن ما
• مشکل ترجمه؟
• کمک

آیا شما اطلاعات بیشتر نیاز دارید؟

• منوی کارت
• کارت بستنی و دسر
• نوشیدن کارت
• منوی شراب

منوی کارت

شروع کننده

• سالاد ایتالیایی

  (16.50 €) (802890 IRR)

• سالاد سزار

  (16.50 €) (802890 IRR)

• دیبالوفلا

  (16.50 €) (802890 IRR)

• سالاد پنیر گرم گرم

  (16.50 €) (802890 IRR)

• سالاد تن ماهی

  (16.50 €) (802890 IRR)

• کارپاچیو و سالاد آن

  (11.50 €) (559590 IRR)

تاپاس ما

• 6 عدد سرخ کرده ماهی مرکب

  (6.50 €) (316290 IRR)

• صفحه کامل

  (22.00 €) (1070520 IRR)

• سوسیس را که با گیوتین خود می برید

  (12.00 €) (583920 IRR)

• Tapenade خانگی با نان تست شده

  (6.50 €) (316290 IRR)

• تخته نوعی پارچه ابریشمی خام

  (10.00 €) (486600 IRR)

• مرغ سرخ کن x 5

  (8.00 €) (389280 IRR)

• ساموساس X 6

  (9.00 €) (437940 IRR)

همبرگرهای ما

• ساویارد ، سیب زمینی سرخ کرده و سالاد

  (17.80 €) (866148 IRR)

• برگر کباب شده

  (17.80 €) (866148 IRR)

• سالاد نرم ، سیب زمینی سرخ کرده /

  (15.50 €) (754230 IRR)

• رهبر	(16.00 €) (778560 IRR)

• نرم ، سیب زمینی سرخ کرده و سالاد)

  (15.00 €) (729900 IRR)

گوشت ، سیب زمینی سرخ شده ، سالاد یا راتاتوی ما

• ترش گاو (گوشت خام آماده نشده) - (خرد شده 180 گرم - گوشت گاو فرانسوی) ، سالاد / سیب زمینی سرخ شده.

  (17.90 €) (871014 IRR)

• 300 گرم گوشت گاو ، سالاد / سیب زمینی سرخ کرده.

  (23.00 €) (1119180 IRR)

• آندویلت کبابی ، سیب زمینی سرخ کرده / سالاد

  (18.00 €) (875880 IRR)

• سیب زمینی سرخ شده خردل و آندویلا (شراب و خامه سفید) ، سالاد

  (19.90 €) (968334 IRR)

• توپ گوساله کارپاچیو و موزارلا

  (18.50 €) (900210 IRR)

• تارتار گوشت گاو نیم پز (VBF) 180 گرم

  (17.00 €) (827220 IRR)

• 180 گرم گوشت گاو چرخ کرده (گوشت گاو فرانسوی) ،

  (12.00 €) (583920 IRR)

• بشقاب سیب زمینی سرخ کرده

  (3.50 €) (170310 IRR)

• بشقاب سیب زمینی سرخ شده و راتاتویل

  (5.00 €) (243300 IRR)

360 گرم VBF ما

• نرم	(19.50 €) (948870 IRR)

• ساویارد

  (21.80 €) (1060788 IRR)

• برگر کباب شده

  (21.80 €) (1060788 IRR)

• رهبر	(20.00 €) (973200 IRR)

تخصص های ما

• کامبرت بو داده ، و برش سرد. سیب زمینی سرخ شده و سالاد

  (20.00 €) (973200 IRR)

• سورپرایز مریم

  (20.00 €) (973200 IRR)

• گراتن راویولی کوهی

  (18.00 €) (875880 IRR)

• راویولی گراتن با خامه

  (15.00 €) (729900 IRR)

• قورباغه جعفری

  (23.00 €) (1119180 IRR)

ماهی های ما

• ماهی و چیپس ، سیب زمینی سرخ کرده و سالاد

  (17.50 €) (851550 IRR)

• استیک ماهی قزل آلا ، سس کره لیمو ، سیب زمینی سرخ کرده و سالاد

  (17.50 €) (851550 IRR)

• گامباس ، جعفری ، سیب زمینی سرخ کرده

  (20.00 €) (973200 IRR)

پنیر

• طبیعت سفید

  (3.80 €) (184908 IRR)

• پنیر ، خامه یا کولیس

  (4.00 €) (194640 IRR)

• کولی و کرم پنیر

  (4.20 €) (204372 IRR)

• کل سنت مارکلین

  (5.00 €) (243300 IRR)

• دوغابهای ما

منوی کودکان - 10 یورو - تا 10 سال با نوشیدنی 15 cl یا شربت کوچک

• گوشت گاو خرد شده ، حدود 90 گرم ، VBF

  (10.00 €) (486600 IRR)

• یا ژامبون سفید ، یا ماهی نان دار

  (10.00 €) (486600 IRR)

• یا قطعات ماهی مرغ / سیب زمینی سرخ کرده

  (10.00 €) (486600 IRR)

• دم کرده نوشیدنی یا پنکیک یا مینی وافل یا 1 پیمانه بستنی

  (10.00 €) (486600 IRR)

• اب نبات چوبی

کارت بستنی و دسر

فنجان یخ سرد ما

• شکلات ، قهوه ، کارامل ، توت فرنگی لیژ

  (8.00 €) (389280 IRR)

• بانوی سفید یا خانم سیاه

  (8.00 €) (389280 IRR)

• Ardéchoise

  (8.50 €) (413610 IRR)

• شیرین لحظه

  (8.00 €) (389280 IRR)

• عجیب و غریب

  (8.00 €) (389280 IRR)

• خوشگل اپوک

  (8.00 €) (389280 IRR)

• عاشقانه

  (8.00 €) (389280 IRR)

• سه نفری

  (8.00 €) (389280 IRR)

• تکه های موز

  (9.00 €) (437940 IRR)

• تعجب آور

  (8.00 €) (389280 IRR)

• کافه "در"

  (8.50 €) (413610 IRR)

• سرهنگ

  (9.00 €) (437940 IRR)

• کوه یخ

  (9.00 €) (437940 IRR)

• میخانه

  (13.00 €) (632580 IRR)

• برش خود را 1 توپ بسازید

  (2.00 €) (97320 IRR)

• آهنگ های خود را بسازید - 2 توپ

  (4.00 €) (194640 IRR)

• آهنگ های خود را بسازید - 3 توپ

  (6.00 €) (291960 IRR)

• مکمل کرم پاره شده

  (2.50 €) (121650 IRR)

• کولیس یا مربا اضافی

  (0.50 €) (24330 IRR)

دسرهای ما

• رمز و راز (بستنی وانیلی ، قلب شهاب سنگ ، روکش پرالین)

  (5.00 €) (243300 IRR)

• تارت طبیعت تاتین

  (5.00 €) (243300 IRR)

• تاتین تارتین با 1 قاشق غذاخوری بستنی

  (7.00 €) (340620 IRR)

• روم بابا

  (7.50 €) (364950 IRR)

• شکلات فست فود طبیعت

  (5.00 €) (243300 IRR)

• بستنی شکلات با انتخاب یخ بستنی

  (7.00 €) (340620 IRR)

• لرزش شیر (بستنی دلخواه شما)

  (6.00 €) (291960 IRR)

• قهوه لذیذ

  (7.00 €) (340620 IRR)

• یکشنبه

  (3.50 €) (170310 IRR)

طعم بستنی ما خانگی

• قهوه - 100٪ قهوه عربیکا

• Isigny AOP کارامل کره نیمه شور

• شکلات Alto el sol از پرو

• جنگل سیاه

• تکه های چشمه

• شکلات نعناع

• آجیل کاج عسل

• انگور انگور

• وانیل

• نارگیل

• نان زنجفیل

• گواهینامه

عصاره میوه میوه ما

• توت سیاه

• اهک

• توت فرنگی

• هیبیسکوس قرمز ، شور ، موز

• هویج ، نارنجی ، زنجبیل

• میوه های استوایی

• هلو هلو

• نارگیل

وفل ما

• طبیعت

  (3.00 €) (145980 IRR)

• شکر شکر

  (3.10 €) (150846 IRR)

• Nutella®

  (4.20 €) (204372 IRR)

• رنگ قهوه ای

  (4.20 €) (204372 IRR)

• عسل	(4.10 €) (199506 IRR)

• خامه زده شده

  (5.00 €) (243300 IRR)

• نعنا (Nutella® ، پودر نارگیل)

  (4.70 €) (228702 IRR)

• مربا (توت فرنگی یا زردآلو)

  (4.00 €) (194640 IRR)

• شکر خوب

  (3.10 €) (150846 IRR)

• زغال اخته

  (4.40 €) (214104 IRR)

• کارامل

  (4.40 €) (214104 IRR)

پنکیک ما

• طبیعت

  (2.20 €) (107052 IRR)

• قند	(2.30 €) (111918 IRR)

• Nutella®

  (4.00 €) (194640 IRR)

• رنگ قهوه ای

  (4.00 €) (194640 IRR)

• عسل	(3.80 €) (184908 IRR)

• کارامل

  (4.00 €) (194640 IRR)

• نعنا (نوتلا ، پودر نارگیل)

  (4.60 €) (223836 IRR)

• موز ، نوتلا

  (4.00 €) (194640 IRR)

• کره قند

  (3.80 €) (184908 IRR)

• کره ، لیمو ، شکر

  (4.00 €) (194640 IRR)

• بلوبری

  (4.00 €) (194640 IRR)

• مربا (زردآلو یا توت فرنگی)

  (3.50 €) (170310 IRR)

• گراند مارنی (غیر شعله ور)

  (4.80 €) (233568 IRR)

پنیرهای کلبه از مزرعه St Bonnet de Troncy

• پنیر سفید خامه ای

  (4.00 €) (194640 IRR)

اطلاعات

• ما می پذیریم: Carte Bleue از € 8.00 / نقدی / بدون چک. ما Chèques Vacances را تغییر نمی دهیم. بلیط های رستوران در یک نوار پذیرفته نمی شود (فقط برای غذا).

نوشیدن کارت

آب میوه ، قوطی نوشیدنی

• آب میوه 20 گرم

  (3.50 €) (170310 IRR)

• بت لیموناد 25 کیلوگرم

  (2.20 €) (107052 IRR)

• دیابلو (شربت لیموناد + شربت) - 25cl

  (2.50 €) (121650 IRR)

• شیر ساده

  (2.30 €) (111918 IRR)

• کودک پینک (شیر + گرانادین) - 25cl

  (2.60 €) (126516 IRR)

• آب درخشان (بدون تمایز مارک ها) - 33 کیلوگرم

  (2.00 €) (97320 IRR)

• آب معدنی (بدون تمایز مارک ها) - 33 کیلوگرم

  (2.00 €) (97320 IRR)

• بت آب جوش + شربت 33 cl

  (2.30 €) (111918 IRR)

• آب تلطیف + شربت 33 cl

  (2.30 €) (111918 IRR)

• سیب خام یا شیرین - 27.5 cl

  (3.50 €) (170310 IRR)

• گرانیتا

  (2.50 €) (121650 IRR)

• کوکی ها در O

  (6.00 €) (291960 IRR)

• شربت + جدی 50cl

  (6.60 €) (321156 IRR)

• سفید یا بلندی کرمبرگن - 33 کیلوگرم

  (3.00 €) (145980 IRR)

• تخت کوچک یا گازدار 50 کیلوگرم

  (3.00 €) (145980 IRR)

• کوچک 1 لیتر تخت و یا درخشان

  (4.50 €) (218970 IRR)

• لیمو Pulco 25cl

  (2.20 €) (107052 IRR)

• قطعه نارگیل - 25cl

  (2.60 €) (126516 IRR)

• قطعه Perrier - 25cl

  (2.60 €) (126516 IRR)

• هندی (اورنگینا و شربت توت فرنگی) - 25 عدد

  (2.80 €) (136248 IRR)

• نارگیل + شربت وانیل - 25 کلوچه

  (2.80 €) (136248 IRR)

• هلو Fuzetea - 33cl

  (2.50 €) (121650 IRR)

• 33 قوطی قوطی نوشیدنی

  (2.50 €) (121650 IRR)

آبجو

• متر آبجو - (5 پرداخت، 1 رایگان) - 150cl

  (17.50 €) (851550 IRR)

• 1/2 فشار 25cl

  (3.50 €) (170310 IRR)

• فشار شربت 1/2 - 25 كلر

  (3.80 €) (184908 IRR)

• 50cl جدی

  (7.00 €) (340620 IRR)

• پیکون آبجو 25cl

  (4.20 €) (204372 IRR)

• Desperados - 33cl

  (4.50 €) (218970 IRR)

• 1664 -33cl

  (3.50 €) (170310 IRR)

• مخروط (شراب سفید ، لیمو ، آبجو) - 25 طبقه

  (5.00 €) (243300 IRR)

• مکمل شربت - 0.30 €

  (0.30 €) (14598 IRR)

• موناکو جدی (آبجو ، شربت ، لیموناد) - 50 گرم

  (7.60 €) (369816 IRR)

• مخلوط (لیموناد ، آبجو) - 25 طبقه

  (3.50 €) (170310 IRR)

• Grimbergen سفید - کهربا - بلوند - قرمز - 33cl

  (4.00 €) (194640 IRR)

• موناکو (لیموناد ، گرنادین ، آبجو) - 25cl

  (3.80 €) (184908 IRR)

• Chouffe بور یا قهوه ای (آبجو بلژیکی) - 33cl

  (5.00 €) (243300 IRR)

نوشیدنی های گرم

• قهوه	(1.80 €) (87588 IRR)

• قهوه (شیر غلاف)

  (2.00 €) (97320 IRR)

• قهوه بزرگ (دو برابر)

  (3.50 €) (170310 IRR)

• قهوه بزرگ شیر (2 غلاف شیر)

  (3.90 €) (189774 IRR)

• کاپوچینو (کف شیر)

  (4.00 €) (194640 IRR)

• قهوه و شکلات وین (خامه شلاق)

  (4.50 €) (218970 IRR)

• شیر کاکائو

  (3.50 €) (170310 IRR)

• تزریق (لیپن یا لاله)

  (2.00 €) (97320 IRR)

• قهوه ایرلندی

  (2.00 €) (97320 IRR)

• قهوه طولانی = 1 قهوه ساده با DDO

  (1.80 €) (87588 IRR)

گوارشی - 4cl

• پری GET27 یا 31. کنیاک. نوعی عرق

  (5.00 €) (243300 IRR)

• لیمونچلو

  (5.00 €) (243300 IRR)

• گلابی ، کالوادوس ، میرابل

  (5.00 €) (243300 IRR)

• دون پاپا روم

  (7.00 €) (340620 IRR)

• Le 58 (4cl get 31 and 4cl 27)

  (10.00 €) (486600 IRR)

غذاهای آماده

• Pastis rose 2cl

  (3.00 €) (145980 IRR)

• روز استخر - 12cl

  (5.00 €) (243300 IRR)

• موجویتو (شکمبه ، برگ نعناع ، آهک ، نیشکر ، آب گازدار) 20 cl

  (8.00 €) (389280 IRR)

• پینا کولادا (آب آناناس، شیر نارگیل، رم) 20 کالری

  (8.00 €) (389280 IRR)

• پانچ (آب آناناس ، آب پرتقال ، شکر نیشکر ، رم) - 12 عدد

  (7.00 €) (340620 IRR)

• پیت پانچ (بدون آب میوه) - (آهک ، شکر نیشکر ، رم) 12 گرم

  (6.50 €) (316290 IRR)

• مورسک (anise، orgeat) 2cl

  (3.30 €) (160578 IRR)

• طوطی یا گوجه فرنگی 2 کل

  (3.40 €) (165444 IRR)

• مارتینی سفید یا قرمز 4cl

  (3.20 €) (155712 IRR)

• پورت سفید یا قرمز 4cl

  (3.20 €) (155712 IRR)

• Suze 4cl

  (3.20 €) (155712 IRR)

• Communard (شراب قرمز + کرم سیاه و سفید) 12 cl

  (3.20 €) (155712 IRR)

• کیر (شراب سفید، انگور سیاه، هلو، شاه بلوط، توت سیاه، بنفش) 12cl

  (3.20 €) (155712 IRR)

• قبیله کمبل 2cl

  (3.00 €) (145980 IRR)

• قبیله کمپبل 4 کلا

  (5.00 €) (243300 IRR)

• Ricard یا Pastis 2cl

  (3.00 €) (145980 IRR)

• مکمل مکمل 0.10 €

  (0.10 €) (4866 IRR)

• شربت مکمل 0.30 €

  (0.30 €) (14598 IRR)

منوی شراب

شراب قرمز ما - 75cl

• Rasteau 13 ° - IGP CDR TRADITION

  (20.00 €) (973200 IRR)

• Brouilly 13 ° - IGP CDR FREDERIC PASTEL

  (22.00 €) (1070520 IRR)

• CT du Rhône 13 ° - IGP CDR LES AUGURES

  (17.00 €) (827220 IRR)

• Beaujolais Vieilles vignes rouge (انواع انگور Gamay PGI) - Domaine du Chatillon

  (19.00 €) (924540 IRR)

شراب سفید ما - 75cl

• Macon Lugny Elegance12 ° - IGP CDR

  (17.00 €) (827220 IRR)

• Savoy Roussette 12.5 ° - IGP CDR

  (17.00 €) (827220 IRR)

• Bourgogne blanc Chardonnay - IGP

  (19.50 €) (948870 IRR)

شراب گل سرخ ما - 75 طبقه

• Beaujolais rosé Cepage Gamay (IGP) (برداشت دستی)

  (18.00 €) (875880 IRR)

• Cote de Provence Bailli12.5 ° (IGP) CDR Bailli de Provence

  (18.00 €) (875880 IRR)

• Rosé درخشان ، مروارید Castilian ، 12.50 درجه

  (22.00 €) (1070520 IRR)

شراب ما توسط ETB شیشه ای / جوش

• Sauvignon Blanc 12 ° - 25 CL

  (7.50 €) (364950 IRR)

• Sauvignon Blanc 12 ° - 50 cl (OC CEP Sauvignon IGP)

  (12.00 €) (583920 IRR)

• مرل قرمز 12،5 ° - 25 کل (IGP OC)

  (7.50 €) (364950 IRR)

• مرل قرمز 12،5 درجه - 50 کیلوگرم (IGP OC)

  (12.00 €) (583920 IRR)

• گل رز 12 - 25 کلوین (EC)

  (7.50 €) (364950 IRR)

• Rosé 12 ° - 50cl (EC)

  (12.00 €) (583920 IRR)

• شیشه 12 کلوچه ، Sauvignon blanc. شراب قرمز گل سرخ

  (4.80 €) (233568 IRR)

شراب گل رز ما - 75cl

• مروارید چتیلون 12.5 درجه سانتی گراد

  (22.00 €) (1070520 IRR)

سالاد ایتالیایی

(Salade Italienne)

  (آلرژن: گلوتن, بادام زمینی, شیر, خردل, سولفیت)

سالاد سزار

(Salade César)

  (آلرژن: گلوتن, تخم مرغ, بادام زمینی, شیر, خردل, سولفیت)

دیبالوفلا

(La Dibuffala)

قیمت :

16.50 € (802890 IRR)

 

  (آلرژن: بادام زمینی, شیر, خردل, سولفیت)

سالاد پنیر گرم گرم

(Salade Saint Marcellin)

  (آلرژن: گلوتن, بادام زمینی, سویا, شیر, خردل)

سالاد تن ماهی

(Salade Paysanne)

  (آلرژن: گلوتن, تخم مرغ, بادام زمینی, خردل, لوپین)

کارپاچیو و سالاد آن

(Carpaccio et sa salade)

  (آلرژن: بادام زمینی, شیر, خردل)

6 عدد سرخ کرده ماهی مرکب

(6 beignets de calamar)

  (آلرژن: گلوتن, سخت پوستان, تخم مرغ, ماهی, بادام زمینی, شیر, نرم تنان)

صفحه کامل

(Assiette complète)

  (آلرژن: گلوتن, سخت پوستان, تخم مرغ, ماهی, بادام زمینی, شیر, خردل, نرم تنان)

سوسیس را که با گیوتین خود می برید

(Saucisson à couper avec sa guillotine)

قیمت :

12.00 € (583920 IRR)

 

  (آلرژن: شیر, آجیل)

Tapenade خانگی با نان تست شده

(Tapenade maison avec son pain grillé)

  (آلرژن: گلوتن, سخت پوستان, ماهی, بادام زمینی, خردل, نرم تنان)

تخته نوعی پارچه ابریشمی خام

(Planche de chiffonade de jambon cru)

قیمت :

10.00 € (486600 IRR)

 

  (آلرژن: گلوتن, بادام زمینی, خردل)

مرغ سرخ کن x 5

(Beignet de poulet x 5)

  (آلرژن: گلوتن, تخم مرغ, بادام زمینی, شیر, خردل)

ساموساس X 6

(Samoussas X 6)

  (آلرژن: گلوتن, تخم مرغ, بادام زمینی, سویا, کرفس, خردل, سولفیت)

ساویارد ، سیب زمینی سرخ کرده و سالاد

(Le savoyard, frites et salad)

قیمت :

17.80 € (866148 IRR)

 

  (آلرژن: گلوتن, تخم مرغ, بادام زمینی, شیر, خردل, دانه کنجد)

برگر کباب شده

(Le rosti burger)

  (آلرژن: گلوتن, بادام زمینی, سویا, شیر, آجیل, خردل, دانه کنجد, لوپین)

سالاد نرم ، سیب زمینی سرخ کرده /

(Le soft ,frites /salade)

  (آلرژن: گلوتن, تخم مرغ, بادام زمینی, شیر, خردل, دانه کنجد)

رهبر

(LE CHEF)

  (آلرژن: گلوتن, تخم مرغ, بادام زمینی, شیر, آجیل, خردل, دانه کنجد, لوپین)

نرم ، سیب زمینی سرخ کرده و سالاد)

(Le Soft, frites et salade))

  (آلرژن: گلوتن, تخم مرغ, بادام زمینی, شیر, کرفس, خردل, سولفیت)

ترش گاو (گوشت خام آماده نشده) - (خرد شده 180 گرم - گوشت گاو فرانسوی) ، سالاد / سیب زمینی سرخ شده.

(Tartare de bœuf (viande cru non préparée ) - (Haché 180gr -Viande bovine française), salade/frites. )

  (آلرژن: تخم مرغ, بادام زمینی, شیر, کرفس, خردل, سولفیت)

300 گرم گوشت گاو ، سالاد / سیب زمینی سرخ کرده.

(Entrecôte de boeuf 300g, salade/ frites. )

  (آلرژن: بادام زمینی, شیر, خردل)

آندویلت کبابی ، سیب زمینی سرخ کرده / سالاد

(Andouillette grillée, frites/salade)

قیمت :

18.00 € (875880 IRR)

 

  (آلرژن: بادام زمینی, شیر, خردل, سولفیت)

سیب زمینی سرخ شده خردل و آندویلا (شراب و خامه سفید) ، سالاد

(Andouillette grillée moutarde(vin blanc et crème) frites ,salade)

قیمت :

19.90 € (968334 IRR)

 

  (آلرژن: شیر, خردل, سولفیت)

توپ گوساله کارپاچیو و موزارلا

(Carpaccio de boeuf et sa boule de mozzarella)

  (آلرژن: بادام زمینی, شیر, خردل)

تارتار گوشت گاو نیم پز (VBF) 180 گرم

(Tartare le mi-cuit de boeuf (VBF)180 gr )

  (آلرژن: تخم مرغ, بادام زمینی, شیر, کرفس, خردل, سولفیت)

180 گرم گوشت گاو چرخ کرده (گوشت گاو فرانسوی) ،

(Haché de bœuf 180gr (Viande bovine française),)

  (آلرژن: خردل)

بشقاب سیب زمینی سرخ کرده

(Assiette de frites)

بشقاب سیب زمینی سرخ شده و راتاتویل

(Assiette de frites et ratatouille)

نرم

(Le soft)

  (آلرژن: گلوتن, بادام زمینی, شیر, آجیل, خردل, دانه کنجد, لوپین)

ساویارد

(Le savoyard)

قیمت :

21.80 € (1060788 IRR)

 

  (آلرژن: گلوتن, تخم مرغ, بادام زمینی, شیر, آجیل, کرفس, خردل, دانه کنجد)

برگر کباب شده

(Le rosti burger)

  (آلرژن: گلوتن, تخم مرغ, بادام زمینی, شیر, کرفس, خردل, دانه کنجد)

رهبر

(LE CHEF)

  (آلرژن: گلوتن, تخم مرغ, بادام زمینی, سویا, شیر, آجیل, کرفس, خردل, دانه کنجد, لوپین)

کامبرت بو داده ، و برش سرد. سیب زمینی سرخ شده و سالاد

(Camembert rôti, et sa charcuterie. Frites et salade)

  (آلرژن: گلوتن, بادام زمینی, شیر, آجیل, خردل)

سورپرایز مریم

(Surprise de la Marie)

  (آلرژن: گلوتن, بادام زمینی, سویا, شیر, خردل)

گراتن راویولی کوهی

(Gratin de ravioles montagnard )

  (آلرژن: گلوتن, تخم مرغ, بادام زمینی, شیر, خردل)

راویولی گراتن با خامه

(gratin de ravioles a la crème)

  (آلرژن: گلوتن, تخم مرغ, شیر)

قورباغه جعفری

(Grenouilles persillade)

  (آلرژن: ماهی, بادام زمینی, شیر, خردل)

ماهی و چیپس ، سیب زمینی سرخ کرده و سالاد

(Fish & chips, frites et salades)

  (آلرژن: گلوتن, تخم مرغ, ماهی, بادام زمینی, خردل)

استیک ماهی قزل آلا ، سس کره لیمو ، سیب زمینی سرخ کرده و سالاد

(Pavé de saumon, sauce beurre citron frites et salade)

  (آلرژن: گلوتن, سخت پوستان, تخم مرغ, ماهی, بادام زمینی, شیر, کرفس, سولفیت)

گامباس ، جعفری ، سیب زمینی سرخ کرده

(Gambas, persillade, frites)

  (آلرژن: گلوتن, سخت پوستان, بادام زمینی, شیر)

طبیعت سفید

(Fromage blanc nature)

  (آلرژن: شیر)

پنیر ، خامه یا کولیس

(Fromage blanc, crème ou coulis)

  (آلرژن: شیر)

کولی و کرم پنیر

(Fromage blanc coulis et crème)

  (آلرژن: شیر)

کل سنت مارکلین

(St Marcellin entier)

  (آلرژن: شیر)

دوغابهای ما

(Nos coulis)

گوشت گاو خرد شده ، حدود 90 گرم ، VBF

(Viande hachée de bœuf, 90gr environ, VBF)

  (آلرژن: گلوتن, شیر, خردل)

یا ژامبون سفید ، یا ماهی نان دار

( Pané de poisson cabillaud)

  (آلرژن: گلوتن, ماهی, بادام زمینی, سویا, خردل)

یا قطعات ماهی مرغ / سیب زمینی سرخ کرده

(Ou Nuggets de poulet / frites)

  (آلرژن: گلوتن, تخم مرغ, بادام زمینی, شیر, خردل)

دم کرده نوشیدنی یا پنکیک یا مینی وافل یا 1 پیمانه بستنی

(Compoté à boire ou crêpe ou mini gaufre ou 1 boule de glace)

اب نبات چوبی

(Une sucette)

شکلات ، قهوه ، کارامل ، توت فرنگی لیژ

(Chocolat, café, caramel, fraise liégois)

  (آلرژن: تخم مرغ, شیر, سولفیت)

بانوی سفید یا خانم سیاه

(Dame blanche ou dame noire)

  (آلرژن: تخم مرغ, شیر, سولفیت)

Ardéchoise

(Ardéchoise)

  (آلرژن: تخم مرغ, شیر, سولفیت)

شیرین لحظه

(Douceur du moment)

  (آلرژن: تخم مرغ, شیر, سولفیت)

عجیب و غریب

(L'Exotic)

  (آلرژن: تخم مرغ, شیر, آجیل, سولفیت)

خوشگل اپوک

(Belle époque)

  (آلرژن: شیر, آجیل)

عاشقانه

(La Romantique)

  (آلرژن: تخم مرغ, شیر, سولفیت)

سه نفری

(Ménage à trois)

  (آلرژن: گلوتن, تخم مرغ, سویا, شیر, آجیل, سولفیت)

تکه های موز

(Banana split)

  (آلرژن: تخم مرغ, بادام زمینی, سویا, شیر, سولفیت)

تعجب آور

(La surprenante)

  (آلرژن: شیر)

کافه "در"

(Le café "In")

  (آلرژن: شیر)

سرهنگ

(Colonel)

قیمت :

9.00 € (437940 IRR)

 

  (آلرژن: تخم مرغ, شیر, سولفیت)

کوه یخ

(Iceberg)

قیمت :

9.00 € (437940 IRR)

 

  (آلرژن: بادام زمینی, سویا, شیر, آجیل, سولفیت)

میخانه

(La guinguette)

  (آلرژن: تخم مرغ, شیر, آجیل, سولفیت)

برش خود را 1 توپ بسازید

(Composez votre coupe - 1 boule)

آهنگ های خود را بسازید - 2 توپ

(Composez votre coupe - 2 boules)

آهنگ های خود را بسازید - 3 توپ

(Composez votre coupe - 3 boules)

مکمل کرم پاره شده

(Suppléments Crème Fouettée)

  (آلرژن: شیر)

کولیس یا مربا اضافی

(Suppléments coulis ou confiture)

قیمت :

0.50 € (24330 IRR)

 

رمز و راز (بستنی وانیلی ، قلب شهاب سنگ ، روکش پرالین)

(Mystère (glace vanille, coeur de meringue, enrobage praliné))

  (آلرژن: تخم مرغ, شیر, آجیل, سولفیت)

تارت طبیعت تاتین

(Tarte tatin nature)

  (آلرژن: گلوتن, تخم مرغ, سولفیت)

تاتین تارتین با 1 قاشق غذاخوری بستنی

(Tarte tatin avec 1 boule de glace au choix)

  (آلرژن: گلوتن, تخم مرغ, شیر, سولفیت)

روم بابا

(Baba au Rhum )

قیمت :

7.50 € (364950 IRR)

 

  (آلرژن: گلوتن, تخم مرغ, شیر, سولفیت)

شکلات فست فود طبیعت

(Fondant chocolat nature)

  (آلرژن: گلوتن, تخم مرغ, شیر, آجیل, سولفیت)

بستنی شکلات با انتخاب یخ بستنی

(Fondant chocolat avec 1 boule de glace au choix)

  (آلرژن: تخم مرغ, شیر, آجیل)

لرزش شیر (بستنی دلخواه شما)

(Milk shake (Parfums de glace au choix))

قیمت :

6.00 € (291960 IRR)

 

  (آلرژن: تخم مرغ, شیر)

قهوه لذیذ

(Café gourmand)

  (آلرژن: گلوتن, تخم مرغ, شیر, آجیل, سولفیت)

یکشنبه

(Sunday )

قیمت :

3.50 € (170310 IRR)

 

  (آلرژن: گلوتن, تخم مرغ, شیر, آجیل, سولفیت)

قهوه - 100٪ قهوه عربیکا

(Café - Au café 100% Arabica)

  (آلرژن: گلوتن, تخم مرغ, بادام زمینی, سویا, شیر, آجیل)

Isigny AOP کارامل کره نیمه شور

( Caramel au beurre demi-sel d’Isigny AOP )

  (آلرژن: تخم مرغ, سویا, شیر, آجیل)

شکلات Alto el sol از پرو

(Chocolat Alto el sol du Pérou)

  (آلرژن: آجیل)

جنگل سیاه

(Forêt Noire)

  (آلرژن: آجیل)

تکه های چشمه

(Marron morceaux)

  (آلرژن: آجیل)

شکلات نعناع

(Menthe Chocolat )

  (آلرژن: آجیل)

آجیل کاج عسل

(Miel pignons)

  (آلرژن: آجیل, سولفیت)

انگور انگور

(Rhum Raisin)

  (آلرژن: سولفیت)

وانیل

(Vanille )

  (آلرژن: آجیل)

نارگیل

(Noix de coco)

نان زنجفیل

(Pain d'épices)

گواهینامه

(Réglisse)

توت سیاه

(Cassis noir)

اهک

(Citron Vert)

توت فرنگی

(Fraise )

هیبیسکوس قرمز ، شور ، موز

( Hibiscus rouge, Passion, Banane)

هویج ، نارنجی ، زنجبیل

(Carotte, Orange, Gingembre)

میوه های استوایی

(Fruits des tropiques)

هلو هلو

(Pêche de Vigne)

نارگیل

(Noix de Coco )

  (آلرژن: سولفیت)

طبیعت

(Nature)

  (آلرژن: گلوتن, تخم مرغ, سویا, شیر)

شکر شکر

(Sucre glace)

Nutella®

(Nutella®.)

  (آلرژن: گلوتن, تخم مرغ, سویا, شیر, آجیل)

رنگ قهوه ای

(Marron)

  (آلرژن: گلوتن, تخم مرغ, شیر, آجیل, سولفیت)

عسل

(Miel)

خامه زده شده

(Crème fouettée)

  (آلرژن: تخم مرغ, شیر)

نعنا (Nutella® ، پودر نارگیل)

(Bounty (Nutella®, poudre de noix de coco))

  (آلرژن: سولفیت)

مربا (توت فرنگی یا زردآلو)

(Confiture (fraise ou abricot))

شکر خوب

(Sucre fin)

زغال اخته

(Myrtille)

کارامل

(Caramel)

طبیعت

(Nature)

  (آلرژن: گلوتن, تخم مرغ, شیر)

قند

(Sucre)

  (آلرژن: گلوتن, تخم مرغ, شیر)

Nutella®

(Nutella®)

  (آلرژن: گلوتن, تخم مرغ, سویا, شیر, آجیل, سولفیت)

رنگ قهوه ای

(Marron)

  (آلرژن: گلوتن, تخم مرغ, شیر, آجیل, سولفیت)

عسل

(Miel)

  (آلرژن: گلوتن, تخم مرغ, شیر, سولفیت)

کارامل

(Caramel)

نعنا (نوتلا ، پودر نارگیل)

(Bounty (Nutella, poudre de noix de coco))

  (آلرژن: گلوتن, تخم مرغ, سویا, شیر, آجیل, سولفیت)

موز ، نوتلا

(Banane, Nutella®)

کره قند

(Beurre Sucre )

کره ، لیمو ، شکر

(Beurre, citron, sucre)

بلوبری

(Myrtilles)

مربا (زردآلو یا توت فرنگی)

(Confiture (abricot ou fraise))

گراند مارنی (غیر شعله ور)

(Grand Marnier (non flambée))

قیمت :

4.80 € (233568 IRR)

 

پنیر سفید خامه ای

(Fromage blanc crème )

  (آلرژن: شیر)

ما می پذیریم: Carte Bleue از € 8.00 / نقدی / بدون چک. ما Chèques Vacances را تغییر نمی دهیم. بلیط های رستوران در یک نوار پذیرفته نمی شود (فقط برای غذا).

(Acceptons : Carte Bleue à partir de 8,00€ / Espèces / Pas de Chèques Bancaires. Nous ne rendons pas la monnaie sur les Chèques Vacances. Nous n’acceptons pas les tickets restaurants en buvette (seulement pour les repas).)

آب میوه 20 گرم

(jus de fruits 20 cl)

بت لیموناد 25 کیلوگرم

(Limonade 25 cl)

دیابلو (شربت لیموناد + شربت) - 25cl

(Diabolo (limonade + sirop) - 25cl)

  (آلرژن: سولفیت)

شیر ساده

(Lait nature 25cl)

  (آلرژن: شیر)

کودک پینک (شیر + گرانادین) - 25cl

(Bébé rose (lait + grenadine) - 25cl)

  (آلرژن: شیر, سولفیت)

آب درخشان (بدون تمایز مارک ها) - 33 کیلوگرم

(Eau gazeuse (sans distinction de marques) - 33 cl )

آب معدنی (بدون تمایز مارک ها) - 33 کیلوگرم

(Eau minérale (sans distinction de marques) - 33 cl )

بت آب جوش + شربت 33 cl

(bt eau gazeuse + sirop 33 cl)

  (آلرژن: سولفیت)

آب تلطیف + شربت 33 cl

(bt eau plate +sirop 33 cl)

  (آلرژن: سولفیت)

سیب خام یا شیرین - 27.5 cl

(Cidre brut ou Doux - 27.5 cl )

قیمت :

3.50 € (170310 IRR)

 

  (آلرژن: سولفیت)

گرانیتا

(Granité )

کوکی ها در O

(smoothies à l'o)

  (آلرژن: سولفیت)

شربت + جدی 50cl

(serieux + sirop 50cl)

قیمت :

6.60 € (321156 IRR)

 

  (آلرژن: سولفیت)

سفید یا بلندی کرمبرگن - 33 کیلوگرم

(grimbergen blanche ou blonde - 33 cl)

قیمت :

3.00 € (145980 IRR)

 

  (آلرژن: سولفیت)

تخت کوچک یا گازدار 50 کیلوگرم

(petite plate ou gazeuse 50 cl)

کوچک 1 لیتر تخت و یا درخشان

(petite plate ou gazeuse 1litre)

لیمو Pulco 25cl

(Pulco citron 25cl)

قطعه نارگیل - 25cl

(Coco Tranche - 25cl)

قطعه Perrier - 25cl

(Perrier Tranche - 25cl)

هندی (اورنگینا و شربت توت فرنگی) - 25 عدد

(Indien (orangina et sirop de fraise) - 25cl)

نارگیل + شربت وانیل - 25 کلوچه

(Coco +sirop vanille - 25cl)

هلو Fuzetea - 33cl

(Fuzetea pêche - 33cl)

33 قوطی قوطی نوشیدنی

(Canettes 33 cl)

متر آبجو - (5 پرداخت، 1 رایگان) - 150cl

(Mètre de bière - (5 payés, 1 gratuit) - 150cl)

قیمت :

17.50 € (851550 IRR)

 

  (آلرژن: سولفیت)

1/2 فشار 25cl

(1/2 pression 25cl)

قیمت :

3.50 € (170310 IRR)

 

  (آلرژن: سولفیت)

فشار شربت 1/2 - 25 كلر

(1/2 pression sirop - 25cl)

قیمت :

3.80 € (184908 IRR)

 

  (آلرژن: سولفیت)

50cl جدی

(Sérieux 50cl)

قیمت :

7.00 € (340620 IRR)

 

پیکون آبجو 25cl

(Picon bière 25cl)

قیمت :

4.20 € (204372 IRR)

 

  (آلرژن: سولفیت)

Desperados - 33cl

(Desperados - 33cl)

قیمت :

4.50 € (218970 IRR)

 

  (آلرژن: سولفیت)

1664 -33cl

(1664 - 25cl)

قیمت :

3.50 € (170310 IRR)

 

  (آلرژن: سولفیت)

مخروط (شراب سفید ، لیمو ، آبجو) - 25 طبقه

(Cervoise (vin blanc,citron,bière ) - 25cl)

قیمت :

5.00 € (243300 IRR)

 

  (آلرژن: سولفیت)

مکمل شربت - 0.30 €

(Supplément sirop - 0,30 €)

  (آلرژن: سولفیت)

موناکو جدی (آبجو ، شربت ، لیموناد) - 50 گرم

(Sérieux Monaco (bière,sirop,limonade ) - 50cl)

قیمت :

7.60 € (369816 IRR)

 

مخلوط (لیموناد ، آبجو) - 25 طبقه

(Panaché (limonade, biere) - 25cl)

قیمت :

3.50 € (170310 IRR)

 

Grimbergen سفید - کهربا - بلوند - قرمز - 33cl

(Grimbergen blanche - ambrée - blonde - rouge - 33cl)

قیمت :

4.00 € (194640 IRR)

 

موناکو (لیموناد ، گرنادین ، آبجو) - 25cl

(Monaco (limonade,grenadine,bière ) - 25cl)

قیمت :

3.80 € (184908 IRR)

 

Chouffe بور یا قهوه ای (آبجو بلژیکی) - 33cl

(La Chouffe blonde ou brune (bière belge ) - 33cl)

  (آلرژن: سولفیت)

قهوه

(Café)

قهوه (شیر غلاف)

(Café (lait dosette))

  (آلرژن: شیر)

قهوه بزرگ (دو برابر)

(Grand café (double))

قهوه بزرگ شیر (2 غلاف شیر)

(Grand café lait (2 dosette lait) )

  (آلرژن: شیر)

کاپوچینو (کف شیر)

(Cappuccino (mousse lait))

  (آلرژن: شیر)

قهوه و شکلات وین (خامه شلاق)

(Café ou chocolat viennois (crème fouettée))

  (آلرژن: شیر)

شیر کاکائو

(Chocolat au lait)

  (آلرژن: شیر, آجیل, سولفیت)

تزریق (لیپن یا لاله)

( Infusion (tilleul ou verveine))

قهوه ایرلندی

(Thé vert)

قهوه طولانی = 1 قهوه ساده با DDO

(Café long = 1 café simple avec + d'O)

پری GET27 یا 31. کنیاک. نوعی عرق

(Poire. GET27 ou 31. Cognac. Calvados)

قیمت :

5.00 € (243300 IRR)

 

  (آلرژن: سولفیت)

لیمونچلو

(Limoncello)

  (آلرژن: سولفیت)

گلابی ، کالوادوس ، میرابل

(Poire, Calvados, Mirabelle)

  (آلرژن: سولفیت)

دون پاپا روم

(Rhum Don Papa)

قیمت :

7.00 € (340620 IRR)

 

  (آلرژن: سولفیت)

Le 58 (4cl get 31 and 4cl 27)

(Le 58 (4cl get 31 et 4 cl get 27 ))

قیمت :

10.00 € (486600 IRR)

 

  (آلرژن: سولفیت)

Pastis rose 2cl

(Pastis rosé 2cl)

قیمت :

3.00 € (145980 IRR)

 

روز استخر - 12cl

(Rosé piscine - 12cl)

قیمت :

5.00 € (243300 IRR)

 

موجویتو (شکمبه ، برگ نعناع ، آهک ، نیشکر ، آب گازدار) 20 cl

(Mojito (rhum, feuilles de menthe, citron vert, sucre de canne, eau gazeuse) 20 cl)

قیمت :

8.00 € (389280 IRR)

 

پینا کولادا (آب آناناس، شیر نارگیل، رم) 20 کالری

(Pina Colada (jus d’ananas, lait de coco, rhum.) 20 cl)

قیمت :

8.00 € (389280 IRR)

 

  (آلرژن: شیر, سولفیت)

پانچ (آب آناناس ، آب پرتقال ، شکر نیشکر ، رم) - 12 عدد

(Punch (jus d ananas,jus d orange ,sucre de canne , rhum ) - 12cl)

پیت پانچ (بدون آب میوه) - (آهک ، شکر نیشکر ، رم) 12 گرم

(Petit Punch (sans jus de fruits) - (citron vert, sucre de canne, rhum) 12cl)

قیمت :

6.50 € (316290 IRR)

 

  (آلرژن: سولفیت)

مورسک (anise، orgeat) 2cl

(Moresque (anis,orgeat) 2cl)

قیمت :

3.30 € (160578 IRR)

 

  (آلرژن: آجیل, سولفیت)

طوطی یا گوجه فرنگی 2 کل

(Perroquet ou tomates 2 cl )

قیمت :

3.40 € (165444 IRR)

 

  (آلرژن: آجیل, سولفیت)

مارتینی سفید یا قرمز 4cl

(Martini blanc ou rouge 4cl)

قیمت :

3.20 € (155712 IRR)

 

  (آلرژن: سولفیت)

پورت سفید یا قرمز 4cl

(Porto blanc ou rouge 4cl)

قیمت :

3.20 € (155712 IRR)

 

  (آلرژن: سولفیت)

Suze 4cl

(Suze 4cl)

قیمت :

3.20 € (155712 IRR)

 

  (آلرژن: سولفیت)

Communard (شراب قرمز + کرم سیاه و سفید) 12 cl

(Communard (vin rouge+creme de cassis) 12 cl)

قیمت :

3.20 € (155712 IRR)

 

  (آلرژن: آجیل, سولفیت)

کیر (شراب سفید، انگور سیاه، هلو، شاه بلوط، توت سیاه، بنفش) 12cl

(Kir (vin blanc, cassis, pèche, châtaigne, mûre, violette) 12cl)

قیمت :

3.20 € (155712 IRR)

 

  (آلرژن: آجیل, سولفیت)

قبیله کمبل 2cl

(Clan Campbell 2cl )

قیمت :

3.00 € (145980 IRR)

 

  (آلرژن: سولفیت)

قبیله کمپبل 4 کلا

(Clan Campbell 4 cl)

قیمت :

5.00 € (243300 IRR)

 

Ricard یا Pastis 2cl

(Ricard ou Pastis 2cl)

قیمت :

3.00 € (145980 IRR)

 

مکمل مکمل 0.10 €

(Suppléments tranche 0.10 €)

قیمت :

0.10 € (4866 IRR)

 

شربت مکمل 0.30 €

(Supplément sirop 0.30 €)

  (آلرژن: سولفیت)

Rasteau 13 ° - IGP CDR TRADITION

(Rasteau 13° - IGP CDR TRADITION)

قیمت :

20.00 € (973200 IRR)

 

  (آلرژن: سولفیت)

Brouilly 13 ° - IGP CDR FREDERIC PASTEL

(Brouilly 13° - IGP CDR FREDERIC PASTEL)

قیمت :

22.00 € (1070520 IRR)

 

  (آلرژن: سولفیت)

CT du Rhône 13 ° - IGP CDR LES AUGURES

(CT du Rhône 13° - IGP CDR LES AUGURES)

قیمت :

17.00 € (827220 IRR)

 

  (آلرژن: سولفیت)

Beaujolais Vieilles vignes rouge (انواع انگور Gamay PGI) - Domaine du Chatillon

(Beaujolais Vieilles vignes rouge (Cépage Gamay IGP) - Domaine du Chatillon)

قیمت :

19.00 € (924540 IRR)

 

  (آلرژن: سولفیت)

Macon Lugny Elegance12 ° - IGP CDR

(Macon Lugny Elegance12° - IGP CDR)

قیمت :

17.00 € (827220 IRR)

 

  (آلرژن: سولفیت)

Savoy Roussette 12.5 ° - IGP CDR

(Roussette de Savoie 12,5° - IGP CDR)

قیمت :

17.00 € (827220 IRR)

 

  (آلرژن: سولفیت)

Bourgogne blanc Chardonnay - IGP

(Bourgogne blanc Chardonnay - IGP)

قیمت :

19.50 € (948870 IRR)

 

Beaujolais rosé Cepage Gamay (IGP) (برداشت دستی)

(Beaujolais rosé Cepage Gamay(IGP) (vendanges manuelles))

قیمت :

18.00 € (875880 IRR)

 

  (آلرژن: سولفیت)

Cote de Provence Bailli12.5 ° (IGP) CDR Bailli de Provence

(Cote de Provence Bailli12,5° (IGP) CDR Bailli de Provence)

قیمت :

18.00 € (875880 IRR)

 

Rosé درخشان ، مروارید Castilian ، 12.50 درجه

(Pétillant Rosé, perle du Castillan, 12,50°)

Sauvignon Blanc 12 ° - 25 CL

(Sauvignon blanc 12° - 25 cl (IGP d'OC CEP sauvignon))

قیمت :

7.50 € (364950 IRR)

 

  (آلرژن: سولفیت)

Sauvignon Blanc 12 ° - 50 cl (OC CEP Sauvignon IGP)

(Sauvignon blanc 12° - 50 cl (IGP d'OC CEP sauvignon))

قیمت :

12.00 € (583920 IRR)

 

  (آلرژن: سولفیت)

مرل قرمز 12،5 ° - 25 کل (IGP OC)

(Merlot rouge 12,5° - 25 cl (IGP OC))

قیمت :

7.50 € (364950 IRR)

 

  (آلرژن: سولفیت)

مرل قرمز 12،5 درجه - 50 کیلوگرم (IGP OC)

(Merlot rouge 12,5° - 50 cl (IGP OC))

قیمت :

12.00 € (583920 IRR)

 

  (آلرژن: سولفیت)

گل رز 12 - 25 کلوین (EC)

(Rosé 12° - 25 cl (CE))

قیمت :

7.50 € (364950 IRR)

 

  (آلرژن: سولفیت)

Rosé 12 ° - 50cl (EC)

(Rosé 12° - 50cl (CE))

قیمت :

12.00 € (583920 IRR)

 

  (آلرژن: سولفیت)

شیشه 12 کلوچه ، Sauvignon blanc. شراب قرمز گل سرخ

(Au verre 12 cl, Sauvignon blanc .Merlot rouge .Rosé)

قیمت :

4.80 € (233568 IRR)

 

  (آلرژن: سولفیت)

مروارید چتیلون 12.5 درجه سانتی گراد

(Perle du Chatillon 12,5°)

قیمت :

22.00 € (1070520 IRR)

 

منوی روز

واقعه

مشکل ترجمه؟