eRESTAURANT NFC

آیا شما اطلاعات بیشتر نیاز دارید؟

  Restaurant Le PORTOFINO
  7 Rue Louis Chappée
  72650   Saint-Saturnin

  تلفن.   +33 2 43 80 90 00

 

  ایمیل:   portofino.lemansnord@hotmail.fr

  وب سایت:   https://www.portofino-lemans.fr/

  پرداخت:
         

منوی آالارتی

برای به اشتراک گذاشتن به عنوان یک آپیریفت

شروع کننده های داغ و سرد

سالاد لذیذ

انتخاب ما از صدف ها

خرگوش و خرچنگ ها (از livewell ما زندگی می کنند)

دریا در فلات

carpaccios و tartars

قصابی خرد شده (استیک نعناع نعناع)

همبرگرها

مشروب XXL

گوشت و پخته شده

ماهی

پاستا و ریوزوتو

پیتزا سیسیلی

نوشیدنی ها

غذاهای آماده

مشروب آبجو

آبجو بطری

سدس و آب

منوها

میدی بیان

PORTOFINO منو 26.95 €

PORTOFINO bambino (تا 12 ساله) 7.70 €

MIDI اکسپرس: شروع کننده

MIDI اکسپرس: ظرف

MIDI اکسپرس: دسر

منو PORTOFINO: شروع کننده

منو PORTOFINO: ظرف

منو پورتوفینو: دسر

PORTOFINO bambino: ظرف

PORTOFINO bambino: دسر

PORTOFINO bambino: نوشیدن

صفحه پرتقال (برای 2 نفر)

(L’assiette Portugaise (pour 2 pers.))

قیمت : 9.50 €

  2 کیک دونات، 2 کیک خرچنگ، 2 دونات پر شده با کرم میگو، 2 دونات پر شده با کرم خامه دودی،
  (آلرژن: سخت پوستان, ماهی)

صفحه Sarthoise (برای 2 نفر)

(L’assiette Sarthoise (pour 2 pers.))

قیمت : 9.50 €

  Cochonnailles و نوشیدنی خوشمزه، برای به اشتراک گذاشتن در فضای دوستانه! (Terrine کشور، ریلت، ریلون، فیله گوشت خوک دودی خانگی، نان تست)

صفحه ایتالیایی (برای 2 نفر)

(L’assiette Italienne (pour 2 pers.))

قیمت : 8.50 €

  ساردین ریلتس، کیک زیتون و توست، موزارهلا، پارما هام.
  (آلرژن: ماهی, شیر, آجیل)

طناب در سبک پرتغالی

(Palourdes à la Portugaise)

قیمت : 12.00 €

 
  کلم، سیر، روغن زیتون، آب لیمو، شراب سفید
  (آلرژن: نرم تنان)

کرفس پر شده با کره سیر 12

(Palourdes farcies au beurre d’ail les 12)

قیمت : 10.60 €

  زمان پخت 15 دقیقه
  (آلرژن: نرم تنان)

گوشت گوزن گرم 4 گرم

(Huîtres chaudes gratinées les 4)

قیمت : 11.50 €

 
  Fondue فلفل، کاهش شراب سفید نصب شده در کره. زمان پخت 15 دقیقه
  (آلرژن: شیر, نرم تنان)

فیله ساردین در روغن زیتون مارینده شده است

(Filets de sardines marinées à l’huile d’olive)

قیمت : 7.70 €

  (آلرژن: ماهی)

پودر ماهی قزل آلا نروژی که توسط ما دودی می شود، به صورت دستی برش داده می شود

(Assiette de saumon norvégien fumé par nos soins, tranché à la main)

قیمت : 13.50 €

  (آلرژن: ماهی)

پالت سالاد با 3 طعم

(Palette de saumon aux 3 saveurs)

قیمت : 13.85 €

  ریلتس ماهی قزل آلا، ماهی قزل آلا تلخ و ماهی آزاد دودی خانگی
  (آلرژن: ماهی)

Terrine کشور

(Terrine de campagne)

قیمت : 6.40 €

اردک Foie Gras Terrine خانگی

(Terrine de foie gras de canard mi-cuit «maison»)

قیمت : 14.90 €

 

پرتقالی پرتقالی Chorizo

(Chorizo portugais flambé)

قیمت : 7.70 €

صفحات برش های سرد

(Assiette de charcuterie)

قیمت : 8.95 €

ترشی سبز براسکت

(Tartine campagnarde façon bruschetta)

قیمت : 7.90 €

  ژامبون پارما، موتزارلا و سس پاستو
  (آلرژن: شیر)

ریلت واقعی از لو مان

(Véritables rillettes du Mans)

قیمت : 6.40 €

Casanova - Starter 8.50 €

(Casanova - Entrée 8.50 €)

قیمت : 8.50 €

  سالاد، بز نان داغ، بیکن، گوجه فرنگی، تخم مرغ پخته شده، گردو
  (آلرژن: تخم مرغ, شیر)

Casanova - ظرف 13.20 €

(Casanova - Plat 13.20 €)

قیمت : 13.20 €

  سالاد، بز نان داغ، بیکن، گوجه فرنگی، تخم مرغ پخته شده، گردو
  (آلرژن: تخم مرغ, شیر)

Fégato - شروع کننده 8.70 €

(Fégato - Entrée 8.70 €)

قیمت : 8.70 €

  سالاد، ریلون، گراز، سیب زمینی سرخ شده، گوجه فرنگی، تخم مرغ آب پز، گردو
  (آلرژن: تخم مرغ, شیر)

فگاتو - ظرف 13.60 €

(Fégato - Plat 13.60 €)

قیمت : 13.60 €

  سالاد، ریلون، گراز، سیب زمینی سرخ شده، گوجه فرنگی، تخم مرغ آب پز، گردو
  (آلرژن: تخم مرغ, شیر)

واسکو دا گاما - شروع کننده 8.90 €

(Vasco de Gama - Entrée 8.90 €)

قیمت : 8.90 €

  سالاد، میگو، سالمون دودی "خانه"، سوری، گوجه فرنگی، سس کوکتل
  (آلرژن: سخت پوستان, ماهی)

Vasco de Gama - ظرف 13.70 €

(Vasco de Gama - Plat 13.70 €)

قیمت : 13.70 €

  سالاد، میگو، سالمون دودی "خانه"، سوری، گوجه فرنگی، سس کوکتل
  (آلرژن: سخت پوستان, ماهی)

ماژلان - شروع کننده 8.70 €

(Magellan - Entrée 8.70 €)

قیمت : 8.70 €

  سالاد، مرغ نعناع، پارما، نخود فرنگی پارمسان، گوجه فرنگی، تخم مرغ آب پز، گردو
  (آلرژن: تخم مرغ, شیر)

ماژلان - ظرف 13.60 €

(Magellan - Plat 13.60 €)

قیمت : 13.60 €

  سالاد، مرغ نعناع، پارما، نخود فرنگی پارمسان، گوجه فرنگی، تخم مرغ آب پز، گردو
  (آلرژن: تخم مرغ, شیر)

میکل آنژ - شروع کننده 10.75 €

(Michel-Ange - Entrée 10.75 €)

قیمت : 10.75 €

  سالاد، فوجی گراس، سگ اردک دودی، گیلاس، لوبیا سبز، ص. سیب زمینی سرخ شده با گوجه فرنگی و گردو

میکل آنژ - ظرف 15.20 €

(Michel-Ange - Plat 15.20 €)

قیمت : 15.20 €

  سالاد، فوجی گراس، سگ اردک دودی، گیلاس، لوبیا سبز، ص. سیب زمینی سرخ شده با گوجه فرنگی و گردو

دریای فریب خورده است، برخی از انواع ممکن است از دست رفته، نمی تواند به شما خدمت می کند، تضمین کننده طراوت و کیفیت است.

(La mer a ses caprices, certaines variétés peuvent manquer, ne pouvoir vous les servir est une garantie de fraîcheur et de qualité.)

برداشتن 10٪

(Vente à emporter -10%)

Fines de Claire N ° 3 - 6

(Fines de Claire N° 3 - les 6 )

قیمت : 12.60 €

  (آلرژن: نرم تنان)

Fines de Claire N ° 3 - 9

(Fines de Claire N° 3 - les 9 )

قیمت : 18.60 €

  (آلرژن: نرم تنان)

Fines de Claire N ° 3 - 12

(Fines de Claire N° 3 - les 12)

قیمت : 24.60 €

  (آلرژن: نرم تنان)

Fines de Claire N ° 2 - 6

(Fines de Claire N° 2 - les 6)

قیمت : 15.50 €

  (آلرژن: نرم تنان)

Fines de Claire N ° 2 - 9

(Fines de Claire N° 2 - les 9)

قیمت : 22.50 €

  (آلرژن: نرم تنان)

Fines de Claire N ° 2 - 12

(Fines de Claire N° 2 - les 12)

قیمت : 29.50 €

  (آلرژن: نرم تنان)

مروارید سفید ویژه N ° 3 - 6

(Spéciales Perles Blanches N° 3 - les 6)

قیمت : 18.10 €

  (آلرژن: نرم تنان)

مروارید سفید ویژه N ° 3 - 9

(Spéciales Perles Blanches N° 3 - les 9)

قیمت : 26.90 €

  (آلرژن: نرم تنان)

مروارید سفید ویژه N ° 3 - 12

(Spéciales Perles Blanches N° 3 - les 12)

قیمت : 35.70 €

  (آلرژن: نرم تنان)

مجموعه "13 توسط ده ها"

(Assortiment «13 à la douzaine»)

قیمت : 31.90 €

  6 خوب پاک کردن شماره 3، 4 خوب پاک کردن شماره 2، 3 مروارید سفید شماره 3
  (آلرژن: نرم تنان)

بشقاب خود را با توجه به سلیقه خود بسازید!

(Composez votre assiette selon votre goût !)

1/2 لوبستر سرد "à la Parisienne" (سس مایونز)

(1/2 Homard froid «à la Parisienne» (mayonnaise))

قیمت : 21.00 €

  (آلرژن: سخت پوستان, تخم مرغ)

خرچنگ سرد "à la Parisienne" (سس مایونز) - 450/550 گرم

(Homard froid «à la Parisienne» (mayonnaise) - 450/550gr)

قیمت : 39.50 €

  (آلرژن: سخت پوستان, تخم مرغ)

لوبستر با ویسکی کباب شده و گلابی شده - 450/550 گرم

(Homard grillé et flambé au whisky - 450/550gr)

قیمت : 42.00 €

 
  (آلرژن: سخت پوستان)

تقریبا کیک 500 گرم

(Tourteau env. 500gr)

قیمت : 13.80 €

دسته گل میگو های خاکستری

(Bouquet de crevettes grises)

قیمت : 8.90 €

  (آلرژن: سخت پوستان)

دسته از میگو های صورتی - 12

(Bouquet de crevettes roses - les 12)

قیمت : 12.50 €

  (آلرژن: سخت پوستان)

سس مایونز Langoustines - 6

(Langoustines mayonnaise - les 6)

قیمت : 13.50 €

  (آلرژن: سخت پوستان)

سس مایونز Langoustines - 9

(Langoustines mayonnaise - les 9)

قیمت : 19.50 €

  (آلرژن: سخت پوستان, تخم مرغ)

سس مایونز Langoustines - 12

(Langoustines mayonnaise - les 12)

قیمت : 24.00 €

بشقاب مشکی با آئولی

(Assiette de bulots à l’aïoli)

قیمت : 9.50 €

خدمه Winkles (250 گرم)

(Bigorneaux la portion (250gr))

قیمت : 7.60 €

برگ Mareyeur - 1 نفر

(Assiette Mareyeur - 1 pers.)

قیمت : 29.50 €

  3 خوب از نور 3، 3 ویژه n ° 3، 3 langoustines، 4 شاه ماهی، میگو، whelks و periwinkles
  (آلرژن: سخت پوستان, نرم تنان)

پناهگاههای مغز - 1 نفر

(Panaché de crustacés - 1 pers.)

قیمت : 28.00 €

  1 کیک، 6 لوگوستین، 4 میگو، میگو
  (آلرژن: سخت پوستان)

فلات "Portofino" - 1 نفر

(Plateau «Le Portofino» - 1 pers.)

قیمت : 44.00 €

  1 کیک، 3 عدد نعناع 3، 3 عدد ویژه 3، 4 قاشق چایخوری، 6 عدد میگو، میگو، گردو، حبوبات
  (آلرژن: سخت پوستان, نرم تنان)

سینی بزرگ بزرگ - 2 نفر

(Plateau «Grand Large» - 2 pers.)

قیمت : 74.00 €

  1 کیک، 6 عدد نعناع 3، 6 عدد نعناع 2، 6 عدد ویژه 3، 10 قاشق چایخوری، 14 عدد میگو، میگو، عصا
  (آلرژن: سخت پوستان, نرم تنان)

فلات "Royal Grand Large" - 2 نفر.

(Plateau «Royal Grand Large» - 2 pers.)

قیمت : 97.00 €

  1 خرچنگ (450/550 گرم *)، 1 کیک، 6 ضرب و شتم نور 3، 6 عدد نور 2، 6 عدد 3، 10 قاشق چای خوری، 14 قاشق غذاخوری، میگو، قاشق چایخوری، برنج. * وزن قبل از آشپزی نشان داده شده است
  (آلرژن: سخت پوستان, نرم تنان)

کپسچو گوشت گاو با تراشه از Parmigiano Granado - ورودی

(Carpaccio de bœuf aux copeaux de Parmigiano Granado - Entrée)

قیمت : 7.90 €

گوشت گاو Carpaccio با چیپس Parmigiano Granado - ظرف

(Carpaccio de bœuf aux copeaux de Parmigiano Granado - Plat)

قیمت : 14.90 €

Carpaccio گوشت گاو با پنیر گرم و بزن - ورودی

(Carpaccio de bœuf au chèvre chaud et lard fumé - Entrée)

قیمت : 8.10 €

  (آلرژن: شیر)

Carpaccio گوشت گاو با پنیر گرم و بز و گوشت گوسفند - ظرف

(Carpaccio de bœuf au chèvre chaud et lard fumé - Plat)

قیمت : 15.10 €

  (آلرژن: شیر)

Caraccio ماهی قزل آلا با 5 نوع توت - ورودی

(Carpaccio de saumon mariné aux 5 baies - Entrée)

قیمت : 7.90 €

  (آلرژن: ماهی)

Caraccio salmon marinated با 5 نوع توت - ظرف

(Carpaccio de saumon mariné aux 5 baies - Plat)

قیمت : 14.90 €

  (آلرژن: ماهی)

استیک سنتی تارتار - کلاسیک 200gr

(Steak tartare traditionnel - Classique 200gr)

قیمت : 14.90 €

  ضروری است، به طعم آماده شده و یا به مزه خود را ملاقات کنید

استیک تارتار سنتی - غول 320gr

(Steak tartare traditionnel - Géant 320gr)

قیمت : 17.70 €

  ضروری است، به طعم آماده شده و یا به مزه خود را ملاقات کنید

Portofino تارتار استیک - کلاسیک 200gr

(Steak tartare Portofino - Classique 200gr)

قیمت : 15.10 €

  آماده و سرخ شده به عقب و جلو

Portofino Tartar Steak - غول 320gr

(Steak tartare Portofino - Géant 320gr)

قیمت : 18.00 €

  آماده و سرخ شده به عقب و جلو

استوریل تارتار استیک - کلاسیک 200gr

(Steak tartare Estoril - Classique 200gr)

قیمت : 15.70 €

  آماده و سرخ شده به جلو و عقب، بیکن و تخم مرغ روی اسب
  (آلرژن: تخم مرغ)

Estoril Tartar Steak - غول 320gr

(Steak tartare Estoril - Géant 320gr)

قیمت : 18.70 €

  آماده و سرخ شده به جلو و عقب، بیکن و تخم مرغ روی اسب
  (آلرژن: تخم مرغ)

تارتار با دو لمس و نان گرم - Classic 200gr

(Tartare aux deux saumons et toasts chauds - Classique 200gr)

قیمت : 14.90 €

  (آلرژن: ماهی)

تارتار با دو لمس و تست گرم - غول 320gr

(Tartare aux deux saumons et toasts chauds - Géant 320gr)

قیمت : 17.70 €

  (آلرژن: ماهی)

گوشت گوجه فرنگی با چیپس Parmigiano Granado.

(Tarpaccio de bœuf aux copeaux de Parmigiano Granado .)

قیمت : 17.90 €

  ترکیبی ظریف از یک تارتار آماده (200 گرم) و یک کارپاچچیو (گل آذین از انتخاب شما)

بابونه با 5 نوع توت فرنگی سالاد

(Tarpaccio de saumon mariné aux 5 baies)

قیمت : 17.90 €

  ترکیبی ظریف از یک تارتار آماده (200 گرم) و یک کارپاچچیو (گل آذین از انتخاب شما)
  (آلرژن: ماهی)

Carpaccios (اندازه تخت)، tartare و tarpaccios با پر کردن انتخاب شما خدمت می کنند.

(Les carpaccios (taille plat), tartares et tarpaccios sont servis avec une garniture au choix.)

کلاسیک - Classic 200gr

(Classique - Classique 200gr)

قیمت : 12.45 €

کلاسیک - غول 320gr

(Classique - Géant 320gr)

قیمت : 15.50 €

سلطنتی با یک تکه تکه ای از پرچم تاجدار - کلاسیک 200gr

(Royal couronné d’une tranche croquante de presunto - Classique 200gr)

قیمت : 12.60 €

سلطنتی با یک تکه تند از پیش بند - غول پیکر 320gr

(Royal couronné d’une tranche croquante de presunto - Géant 320gr)

قیمت : 15.65 €

استیک با تخم مرغ: + 1.00

(Steak accompagné d’un œuf : + 1,00)

  (آلرژن: تخم مرغ)

سلطنتی

(Le Royal)

قیمت : 15.90 €

  نان کنجد، استیک نعناع شده، گورگونزولا، برش تیزه ای، سس گورگونولا، سالاد، گوجه فرنگی
  (آلرژن: شیر)

ایتالیایی

(L'Italien)

قیمت : 14.90 €

  نان کنجد، مرغ نبات، موتزارلا، سس parma ham bolognese، سالاد، گوجه فرنگی
  (آلرژن: شیر, دانه کنجد)

باید

(L'Incontournable)

قیمت : 15.90 €

  نان کنجد، گوشت گاو زمین مالت، پنیر بز، تکه کوریو، سس کوریو، سالاد، گوجه فرنگی
  (آلرژن: شیر, دانه کنجد)

گیاهخواری

(Le Végetarien)

قیمت : 15.50 €

  نان کنجد، استیک کینو، بادمجان کبابی و فلفل، موتزارلا، سس باردار، سالاد، گوجه فرنگی
  (آلرژن: شیر, دانه کنجد)

برگر با تخم مرغ: + 1.00

(Burger accompagné d’un œuf : + 1,00)

  (آلرژن: تخم مرغ)

فیله ماهی قزل آلا

(Filet de saumon)

قیمت : 15.95 €

  (آلرژن: ماهی)

5 سرخ شده کبابی با شکوه

(5 majestueuses gambas grillées)

قیمت : 17.85 €

  (آلرژن: سخت پوستان)

File mignon از گوشت خوک و Chorizo

(Filet mignon de porc et chorizo)

قیمت : 16.20 €

خوک شخم خورده کبابی در پخت کوره ما.

(Cochon de lait grillé dans notre rôtissoire .)

قیمت : 17.10 €

  همراه با سیب های کبابی

1/2 مرغ در روتستر ما کباب شده

(1⁄2 poulet grillé dans notre rotissoire)

قیمت : 15.80 €

"بیتکو" تقریبا 250 گرم

(“Le Bitoque” env. 250gr)

قیمت : 18.20 €

  قلب ریترهای اولیه، کبابی، تاج گذاری شده با یک تکه تند از تخم مرغ و تخم مرغ اسب
  (آلرژن: تخم مرغ)

جعفری گوشت گاو کبابی "BLUE ANGUS" تقریبا. 250 گرم

(Persillé de bœuf grillé “BLACK ANGUS” env. 250gr)

قیمت : 22.00 €

  یک اتاق مروارید استثنایی، حساسیت تضمین شده را تضمین می کند

picanha گوشت گاو کبابی "BLACK ANGUS" تقریبا. 250 گرم

(Picanha de bœuf grillé “BLACK ANGUS” env. 250gr)

قیمت : 22.00 €

  نوک پستان که خاصیت آن از برش و شکل آن می آید

قلب فاکس فیت در سنگ مرمر ca. 250 گرم

(Cœur de Faux-filet sur marbre env. 250gr)

قیمت : 18.20 €

  قهوه ای از سیب زمینی سرخ شده بر روی یک سنگ گرم، سس فرمالدئید

کیک اسفنجی با گوشت خوک و کوریزو

(Fricassée de porc aux palourdes et chorizo)

قیمت : 15.90 €

  لاشه گوشت خوک، کرفس، کوریو، سیب زمینی

آلو خوک کبابی با انتخاب سس

(Pluma de cochon ibérique grillée, sauce au choix)

قیمت : 22.00 €

  گوشت شخصیت، بهترین پاتا نگار معروف

فریزبی کلیه گوسفند با فلورمو فلوریمو با مارسلا و کرم شناخته شد

(Fricassée de rognon de veau alla Florio flambée au Marsala et crémée)

قیمت : 18.70 €

کلیه گوشت گوساله و کباب شده، سس از انتخاب شما

(Rognon de veau entier et grillé, sauce au choix)

قیمت : 18.70 €

  یک کاسه معروف برای آماتورها!

گوجه فرنگی گوجه فرنگی Piccata al Marsala، اسطوخدوس Marsala

(Piccata al Marsala escalope de veau, sauce au Marsala crémée aux champignons)

قیمت : 15.20 €

گوجه فرنگی Piccata al Gorgonzola گوشت گوساله با سس Gorgonzola

(Piccata al Gorgonzola escalope de veau, sauce au Gorgonzola)

قیمت : 15.40 €

انتخاب گارمین: سبزیجات سرخ شده، لوبیا سبز، برنج، ماکارونی، سیب زمینی،

(Garnitures au choix : poêlée de légumes, haricots verts, riz, pasta, pommes grenailles,)

  (فراتر از 2 پد، یک مکمل از 2،00 € هزینه خواهد شد)

سس را انتخاب کنید: فلفل، گورگنزولا، کرم chorizo، برنزه.

(Sauces au choix : poivre, gorgonzola, crème de chorizo, béarnaise.)

  (بیش از 2 سس، یک مکمل از 1.50 € هزینه خواهد شد)

رنده گوشت گاو با فرار دیلل از Guérande برای 1 نفر تقریبا. 450 گرم

(Côte de bœuf grillée à la fleur de sel de Guérande pour 1 personne env. 450gr)

قیمت : 25.00 €

  نرمی و نرمی بی نظیر! کلاسیک

قوچ گوشت گوساله با فلور دیلل از Guerande برای 2 نفر تقریبا. 1100 گرم

(Côte de bœuf grillée à la fleur de sel de Guérande pour 2 personnes env. 1100gr)

قیمت : 49.00 €

  نرمی و نرمی بی نظیر! کلاسیک

کباب کبابی در الگارو

(Morue grillée à l’Algarve)

قیمت : 17.50 €

  استیک قارچ کبابی، روغن زیتون، سیر ذرت، سیب زمینی
  (آلرژن: ماهی)

کدو در مد پورتو.

(Morue à la mode de Porto .)

قیمت : 17.70 €

  سیب زمینی سرخ شده، پیاز فلفل قرمز، سیب زمینی
  (آلرژن: ماهی)

کدو در Portofino.

(Morue à la Portofino .)

قیمت : 17.70 €

  سیب زمینی سرخ شده، مارینا سبزیجات، سیب زمینی خرد شده
  (آلرژن: ماهی)

کلم کلم بروکلی با گوشت گاو کباب شده.

(Dorade entière grillée à la fleur de sel .)

قیمت : 17.40 €

  (آلرژن: ماهی)

استیک ماهی قزل آلا، لوبیا قرمز، سس گشنیز.

(Dos de saumon, grillé à la plancha, sauce à l'aneth.)

قیمت : 15.75 €

Gambas در Nazaré.

(Gambas à la Nazaré .)

قیمت : 18.00 €

  آفتابگردان میگو، سس گوجه فرنگی، برنج
  (آلرژن: سخت پوستان)

ببر گامباس "گیگانت کامارون" با ویسکی کباب شده و گلابی شده است

(Gambas Tigre “Camaron Gigante” grillées et flambées au whisky)

قیمت : 28.00 €

 
  3 قطعه تقریبا 150 گرم هر قبل از پخت و پز. حداقل زمان پخت 15 دقیقه
  (آلرژن: سخت پوستان)

گل رز ریزوتو و میگو

(Risotto de St-Jacques et gambas)

قیمت : 21.90 €

  با قارچ و لینگوستین کولیس
  (آلرژن: سخت پوستان, نرم تنان)

ماکارونی با مارچوبه ها، langoustines coulis

(Pasta aux Saint-Jacques, coulis de langoustines)

قیمت : 19.90 €

  (آلرژن: سخت پوستان, نرم تنان)

Pasta alla bolognese، گوشت خالص خالص.

(Pasta alla bolognese, viande pur bœuf .)

قیمت : 8.90 €

Pasta al gorgonzola

(Pasta al gorgonzola)

قیمت : 9.50 €

  (آلرژن: شیر)

پاستا آل Portofino با دو ماهی آزاد

(Pasta al Portofino aux deux saumons)

قیمت : 12.00 €

  (آلرژن: ماهی)

پاستا کورابارا رفت.

(Pasta alla carbonara .)

قیمت : 9.50 €

گل رز ریزوتو و میگو

(Risotto de St-Jacques et gambas)

قیمت : 21.90 €

  با قارچ و لینگوستین کولیس
  (آلرژن: سخت پوستان, نرم تنان)

ریزوتو با پنیر پارما و پنیر پارمسان.

(Risotto au Jambon de Parme et parmesan .)

قیمت : 16.60 €

  (آلرژن: شیر)

چفالو

(Cefalu)

قیمت : 12.90 €

  سس گوجه فرنگی، پنیر، پنیر بز، ریحان، سرکه، گوجه فرنگی تازه
  (آلرژن: شیر)

Montelepre

(Montelepre)

قیمت : 13.80 €

  سس گوجه فرنگی، پنیر، ژامبون، قارچ، پونه گوجه فرنگی، گوجه فرنگی تازه
  (آلرژن: شیر)

پارتینیکو

(Partinico)

قیمت : 14.50 €

  سس گوجه فرنگی، پنیر، ماهی قزل آلا تازه، خامه ترش، ریحان، پونه، گوجه فرنگی تازه
  (آلرژن: ماهی, شیر)

مافیایسا

(Mafiosa)

قیمت : 14.50 €

  سس گوجه فرنگی، پنیر، گوشت چرخ شده، فلفل، پیاز، گوجه فرنگی تازه
  (آلرژن: شیر)

پورتوفینو

(Portofino)

قیمت : 15.50 €

  سس گوجه فرنگی، پنیر، کوریو، تخم مرغ، قارچ، فلفل، پیاز، پونه گوجه فرنگی، گوجه فرنگی تازه
  (آلرژن: تخم مرغ, شیر)

کوکتل آبمیوه غیر آبلیقه - 25 کیلوگرم

(Cocktail de jus de fruits sans alcool - 25 cl)

قیمت : 4.80 €

  (آلرژن: سخت پوستان, ماهی)

پورت قرمز یا سفید - 4cl

(Porto rouge ou blanc - 4cl)

قیمت : 4.60 €

 

گریپ فروت Rosé "Mateus" - 8cl

(Rosé «Mateus» pamplemousse - 8cl)

قیمت : 4.60 €

کیر در شراب سفید سفید - 8cl

(Kir au vin blanc sec - 8cl)

قیمت : 4.20 €

 
  crème de cassis، توت فرنگی، هلو یا تمشک

کری از Portofino - 8cl

(Kir du Portofino - 8cl)

قیمت : 4.50 €

 
  شراب سبز پرتقالی (مروارید سفید)، crème de cassis، توت سیاه، هلو یا تمشک

کور با درخشان Vouvray - 8cl

(Kir au Vouvray pétillant - 8cl)

قیمت : 4.95 €

  crème de cassis، توت فرنگی، هلو یا تمشک

کیر با شامپاین - 10cl

(Kir au champagne - 10cl)

قیمت : 8.80 €

 
  crème de cassis، توت فرنگی، هلو یا تمشک

فنجان Vouvray اسپری روش سنتی - 8cl

(Coupe de Vouvray pétillant méthode traditionnelle - 8cl)

قیمت : 4.90 €

 

شامپاین Perrier Jouët - 75 بطری کلر

(Champagne Perrier Jouët - la bouteille 75 cl)

قیمت : 66.00 €

 

Champagne Perrier Jouet - Cup 10cl

(Champagne Perrier Jouët - la coupe 10cl)

قیمت : 9.60 €

 

دشت مارساال یا با تخم مرغ یا بادام - 6 کیلوگرم

(Marsala nature ou aux œufs ou amandes - 6 cl)

قیمت : 4.60 €

خانگی Sangria "ویژه PORTOFINO" - 20cl

(Sangria maison “Spéciale PORTOFINO” - 20cl)

قیمت : 5.75 €

 

خانه Sangria "ویژه PORTOFINO" - 50cl

(Sangria maison “Spéciale PORTOFINO” - 50cl)

قیمت : 13.50 €

 

خانه Sangria "ویژه PORTOFINO" - 100cl

(Sangria maison “Spéciale PORTOFINO” - 100cl)

قیمت : 21.00 €

 

Coteaux du Layon - شیشه ای 15 cl

(Coteaux du Layon - le verre 15 cl)

قیمت : 5.90 €

 

Campari - 12 cl

(Campari - 12 cl)

قیمت : 4.50 €

 

امریکایی "خانگی" - 6 کیلو

(Americano « maison » - 6 cl)

قیمت : 5.20 €

 

مارتی قرمز یا سفید - 4 کیلوگرم

(Martini rouge ou blanc - 4 cl)

قیمت : 4.30 €

 

Suze - 4cl

(Suze - 4cl)

قیمت : 4.30 €

 

Pastis - Ricard - 2 cl

(Pastis - Ricard - 2 cl)

قیمت : 4.20 €

 

ویسکی - 4cl

(Whisky - 4cl)

قیمت : 5.80 €

 

ویسکی - 2cl

(Whisky - 2cl)

قیمت : 3.50 €

 

کوکا ویسکی - 4cl

(Whisky coca - 4cl)

قیمت : 6.50 €

 

کوکا ویسکی - 2cl

(Whisky coca - 2cl)

قیمت : 4.00 €

 

ویسکی Cardhu 12 سال - 4cl

(Whisky Cardhu 12 ans - 4cl)

قیمت : 8.00 €

 

ویسکی Cardhu 12 سال - 2cl

(Whisky Cardhu 12 ans - 2cl)

قیمت : 5.00 €

 

ویسکی Glenfiddish 12 سال - 4cl

(Whisky Glenfiddish 12 ans - 4cl)

قیمت : 8.00 €

 

ویسکی Glenfiddish 12 سال - 2cl

(Whisky Glenfiddish 12 ans - 2cl)

قیمت : 5.00 €

 

مالت ویتای لاواوولین خالص 16 سال - 4cl

(Whisky Lagavulin pur malt 16 ans - 4cl)

قیمت : 8.00 €

 

مالت ویسکی لاواوولین خالص 16 سال - 2 لیتر

(Whisky Lagavulin pur malt 16 ans - 2cl)

قیمت : 5.00 €

 

ویسکی جیمسون - 4cl

(Whisky Jameson - 4cl)

قیمت : 6.50 €

 

ویسکی جیمسون - 2cl

(Whisky Jameson - 2cl)

قیمت : 4.00 €

 

جورج دانیل بوربن - 4cl

(Jack Daniel’s bourbon - 4cl)

قیمت : 6.60 €

 

جورج دانیل بوربن - 2cl

(Jack Daniel’s bourbon - 2cl)

قیمت : 4.10 €

 

1664 - 25cl

(1664 - 25cl)

قیمت : 4.40 €

 

1664 - 50cl

(1664 - 50cl)

قیمت : 7.80 €

 

Grimbergen - 25cl

(Grimbergen - 25cl)

قیمت : 4.50 €

 

Grimbergen - 50cl

(Grimbergen - 50cl)

قیمت : 7.90 €

 

مرتب یا موناکو - 25cl

(Panaché ou Monaco - 25cl)

قیمت : 4.20 €

 

رنگارنگ یا موناکو - 50cl

(Panaché ou Monaco - 50cl)

قیمت : 7.60 €

 

سوپر بوک پرتغالی - بطری 25 لیتر

(Super Bock portugaise - bouteille 25 cl)

قیمت : 4.50 €

 

مکمل شربت: گرانادین - توت فرنگی - لیمو یا نعناع

(Supplément sirop: grenadine - fraise - citron ou menthe)

قیمت : 0.10 €

Orangina - 25cl

(Orangina - 25cl)

قیمت : 3.60 €

چای یخ - 25 لیتر

(Ice Tea - 25cl)

قیمت : 3.60 €

کوکا کولا، کوکاکولا صفر - 33cl

(Coca-Cola, Coca-Cola zero - 33cl)

قیمت : 3.70 €

Schweppes Tonic - 20cl

(Schweppes Tonic - 20cl)

قیمت : 3.50 €

آب میوه - 20cl

(Jus de fruits - 20cl)

قیمت : 3.40 €

  گوجه فرنگی، آناناس، نارنجی، سیب

دقیقه نارنجی یا لیمو دقیقه فشرده میوه - 25cl

(Fruits pressés minute orange ou citron - 25cl)

قیمت : 4.20 €

شربت با آب نارگیل - توت فرنگی - لیمو یا نعناع - 25cl

(Sirop à l’eau grenadine - fraise - citron ou menthe - 25cl)

قیمت : 2.50 €

Diabolo همه شربت - 25cl

(Diabolo tous sirops - 25cl)

قیمت : 3.00 €

اویان - 100cl

(Evian - 100cl)

قیمت : 4.60 €

Evian - 50cl

(Evian - 50cl)

قیمت : 3.80 €

بدویت سبز - 100cl

(Badoit verte - 100cl)

قیمت : 4.60 €

بدویت سبز - 50cl

(Badoit verte - 50cl)

قیمت : 3.80 €

Badoit قرمز - 33cl

(Badoit rouge - 33cl)

قیمت : 3.50 €

ظرف بازار - 9.95 €

(Plat du marché - 9.95 €)

قیمت : 9.95 €

  ناهار از دوشنبه تا جمعه به جز تعطیلات عمومی

دو نفره پورتو (استارتر + دوره اصلی یا اصلی + دسر) - 13.95 €

(Porto duo (entrée + plat ou plat + dessert) - 13.95 €)

قیمت : 13.95 €

  ناهار از دوشنبه تا جمعه به جز تعطیلات عمومی

سه گانه پورتو (استارتر + اصلی + دسر) - 17.95 €

(Porto trio (entrée + plat + dessert) - 17.95 €)

قیمت : 17.95 €

  ناهار از دوشنبه تا جمعه به جز تعطیلات عمومی

قهوه € 1 با فرمول Midi Express را انتخاب کنید

(Choisissez le café à 1€ avec une formule Midi Express)

شروع + دوره اصلی + دسر

(Entrée + Plat + Dessert)

قیمت : 26.95 €

1 دیش + 1 دسر + 1 نوشیدنی از انتخاب شما

(1 plat + 1 dessert + 1 boisson au choix)

قیمت : 7.70 €

سس مایونز تخم مرغ

(Œuf mayonnaise)

  (آلرژن: تخم مرغ)

دو ریلت ساردین و ماهی قزل آلا

(Duo de rillettes sardine et saumon)

  (آلرژن: ماهی)

Carpaccio گوشت گاو با پنیر پارمسان

(Carpaccio de bœuf au parmesan)

  (آلرژن: شیر)

Terrine کشور

(Terrine de campagne)

دسته از 6 میگو

(Bouquet de 6 crevettes roses)

  (آلرژن: سخت پوستان)

دونات کاد (3 قطعه)

(Beignets de morue (3 pièces))

  (آلرژن: ماهی)

کیک اسفنجی با گوشت خوک و کوریزو

(Fricassée de porc aux palourdes et chorizo)

ماهی آزاد کبابی با سس گشنیز

(Dos de saumon grillé sauce à l'aneth)

  (آلرژن: ماهی)

ترکیه

(Escalope de dinde milanese)

گوشت گاو کلاس کلاسیک 200 گرم

(Steak haché classique 200 g)

سالاد کاسانوا

(Salade Casanova)

  سالاد، بز نان داغ، بیکن، گوجه فرنگی، تخم مرغ پخته شده، گردو
  (آلرژن: تخم مرغ, شیر)

ظرف غذا

(Plat du marché)

سالاد میوه های تازه

(Salade de fruits frais)

جزیره شناور در پرتغال "Molotov"

(Ile flottante à la Portugaise «Le Molotov»)

پودینگ برنج و کارامل آب شور

(Riz au lait et son caramel beurre salé)

موس شکلات

(Mousse au chocolat)

پنیر سفید با کوئلیس میوه قرمز

(Fromage blanc au coulis de fruits rouges)

  (آلرژن: شیر)

دسر روز

(Dessert du jour)

6 صدف Fines de Claire n ° 3

(6 Huîtres Fines de Claire n°3)

  (آلرژن: نرم تنان)

4 گرم گاستین گرمسیری

(4 Huîtres chaudes gratinées)

  حداقل زمان پخت 15mn
  (آلرژن: نرم تنان)

ماهی قزل آلا دودی توسط ما

(Saumon fumé par nos soins)

  (آلرژن: ماهی)

Bruschetta با سه پنیر

(Bruschetta aux trois fromages)

  (آلرژن: شیر)

سالاد جگرگوش و سیب زمینی

(Salade de gésiers et pommes de terre)

فیت گوس اردک خانگی + 2،00

(Foie gras de canard “maison” + 2,00)

فلفل دلمه ای با فلفل دلمه ای

(Dorade grillée à la fleur de sel)

  (آلرژن: ماهی)

1/2 مرغ خیش مزرعه

(1/2 Poulet fermier grillé)

ساندویچ کبابی (حدود 220 گرم) از انتخاب شما

(Faux-filet grillé (env. 220 g) sauce au choix)

کلم بروکلی XXL فیله گوشت خوک و کوریو

(Brochette XXL filet mignon de porc et chorizo)

کلم بروکلی XXL فیله ماهی قزل آلا

(Brochette XXL filet de saumon)

  (آلرژن: ماهی)

برگر ایتالیایی

(Burger L’Italien)

  نان کنجد، مرغ نبات، موتزارلا، پارما، سس بولونس، سالاد، گوجه فرنگی
  (آلرژن: شیر)

دسر * یا پنیر انتخابی شما

(Dessert* ou fromage au choix)

  منوی دسر را ببینید * به جز قهوه لذیذ و شامپاین لذیذ

کتلت بوقلمون بوقلمون

(Escalope de dinde panée)

گوشت گاو برشته شده

(Steak haché minute)

قلب ریگ کریستالی (100 گرم) +1.00

(Cœur de faux-filet grillé (100 g) +1,00)

ماکارونی با ماهی قزل آلا

(Pasta au saumon)

  (آلرژن: ماهی)

پاستا آلومینیوم کربورا

(Pasta alla carbonara)

1 قاشق غذاخوری بستنی

(1 boule de glace au choix)

پودینگ برنج با روغن کراملی کره

(Riz au lait au caramel beurre salé)

توت فرنگی فرانسوی با نوتلا

(Brioche façon pain perdu au Nutella)

سالاد میوه های تازه

(Salade de fruits frais)

موس شکلات

(Mousse au chocolat)

کوکاکولا / کوکاکولا صفر یا یخ چای یا آب پرتقال یا شربت با آب

(Coca-Cola / Coca-Cola zero ou Ice tea ou Jus d’orange ou Sirop à l’eau)

منوی روز

واقعه

مشکل ترجمه؟

Create issue

  معنی از آیکون :
      حلال
      حلال
      الکل
      آلرژن
      گیاه خواری
      گیاهی
      ضفبرلترس
      BIO
      خانگی
      گاو
      بدون گلوتن
      اسب
      .
      ممکن است حاوی محصولات منجمد باشد
      خوک

  اطلاعات موجود در صفحات وب eRESTAURANT NFC هیچ شرکت آژانس Delenate را می پذیرد. برای اطلاعات بیشتر لطفا به مشورت شرایط و ضوابط در وب سایت ما www.e-restaurantnfc.com

  برای رزرو یک جدول


برای تأیید کلیک کنید

  برای رزرو یک جدول





بازگشت به صفحه اصلی

  برای گرفتن سفارش




آیا می خواهید آن را لغو کنید؟

آیا می خواهید با آن مشورت کنید؟

  برای گرفتن سفارش






آره نه

  برای گرفتن سفارش




ترتیب جدید?