eRESTAURANT NFC

Potrzebujesz więcej informacji?

  La Tarverna
  76 Grande Rue
  01220   Divonne les Bains

  Tel.   +33 4 50 28 93 02

 

  E-mail:   carotide2010@hotmail.it

  WWW:   http://www.lataverna-divonne.fr

  Płatność:
             

  Sieci społeczne:
 

Rozruszniki

Rozruszniki ziemi

Rozruszniki morza

naczynia

Makaron "Taverna"

Wędliny

The Poissson

Makaron "Classic"

desery

Desery

Pizze

Pizze

Wina

Czerwone wino - Maru

Czerwone wino - Granaio

Wina czerwone - Montepulciano d'abruzzo

Wina czerwone - Poiane

Czerwone wino - Alto

Wina czerwone - Barolo

Wina czerwone - Origini

Czerwone wino - Lambrusco

Czerwone wino - Torr'alta

Wina białe - fortepian maltański

Wina białe - Pinot grigio

Wina białe - Tufaie

Wina białe - Conegliano

Wina różowe - Infinito

Wina różowe - Rosato

Wina różowe - Kreos

Wydarzenia

Prezentacja nowej kolekcji VICTORIA

Bruschetta z domowego chleba zmieszanego z Morzem Śródziemnym

(Bruschetta de pain maison mixte à la méditerranéenne)

(Bruschetta di pane fatto in casa mescolato con il Mediterraneo)

Cena : 10.00 €

 
  (Alergen: Gluten)

Caprese z pomidorami z mozzarelli Bufala i olejem "evo"

(Caprese avec tomates mozzarella de Bufala et huile "evo')

(Caprese con mozzarella di Bufala e olio "evo")

Cena : 14.00 €

 
  (Alergen: Mleko)

Parma surowa szynka 24 miesiące z bufala mozzarellą i o smaku grissini

(Jambon cru de Parme 24 mois avec mozzarella de BUfala et grissini aromatisés)

(Prosciutto crudo di Parma 24 mesi con mozzarella di bufala e grissini aromatizzati)

Cena : 17.00 €

 
  (Alergen: Mleko)

Tiella Napoletana (smażone kulki ryżowe, krokiety ziemniaczane, smażona pizza z pomidorami San Morzano, parmezanem i bazylią)

(Tiella Napoletana (boulettes de riz frit, croquettes de pomme de terre, pizza frite avec tomates san Morzano, parmesan et basilic))

(Tiella Napoletana (polpette di riso fritto, crocchette di patate, pizza fritta con pomodori San Morzano, parmigiano e basilico))

Cena : 15.00 €

 
  (Alergen: Gluten, Mleko)

Antipasta Tosacano (grillowane warzywa z żółtymi i czerwonymi pomidorami w oleju i karczochach z "cafoną"

(Antipasta Tosacano (légumes grillés avec tomates jaunes et rouges à l'huile et artichaut à la "cafona")

(Antipasta Tosacano (verdure grigliate con pomodori gialli e rossi in olio e carciofi con "cafona")

Cena : 16.00 €

 

Różnorodne włoskie wędliny i sery (surowa szynka, salami Napoli, speck trentino, mozzarella, fontina saldostana, lardo di solommata)

(Assortiment de charcuterie et fromages italien (jambon cru, salami Napoli, speck del trentino, mozzarella, fontina saldostana, lardo di solommata))

(Assortiti salumi e formaggi italiani (prosciutto crudo, salame napoletano, speck trentino, mozzarella, fontina saldostana, lardo di solommata))

Cena : 19.00 €

 
  (Alergen: Mleko)

Trio wędzonych owoców morza z emulsją z cytryną i miętą (łosoś, tuńczyk, miecznik)

(Trio de fumé de la mer avec son émulsion au citron et menthe (saumon, thon, espadon))

(Trio di pesce affumicato con la sua emulsione con limone e menta (salmone, tonno, pesce spada))

Cena : 20.00 €

 
  (Alergen: Ryby)

Tatar z świeżego tuńczyka, pistacje i sok pomidorowy z tymiankiem

(Tartare de thon frais, pistaches et jus de tomates au thym)

(Tartare di tonno fresco, pistacchi e succo di pomodoro con timo)

Cena : 24.00 €

 
  (Alergen: Ryby)

Sałatka z owoców morza

(Salade de fruits de mer)

(Macedonia di mare)

Cena : 23.00 €

 
  (Alergen: Skorupiaki, Ryby)

Małże z pomidorem i papryką z dorady i grzankami z chleba

(Moules à la tomate et piment à la marinière avec croutons de pain)

(Cozze con pomodoro e peperoncino con orata e crostini di pane)

Cena : 19.00 €

 
  (Alergen: Gluten, Mięczaki)

Smażone owoce morza

(Sauté de fruits de mer avec son émulsion au citron et menthe.)

(Frutti di mare saltati)

Cena : 22.00 €

 
  (Alergen: Skorupiaki, Ryby)

Paccheri z pomidorkami cherry, serem "caciocavallo" i bazylią

(Paccheri à la tomate cerise, fromage "caciocavallo" et basilic )

(Paccheri con pomodorini, formaggio "caciocavallo" e basilico)

Cena : 18.00 €

 
  (Alergen: Mleko)

Scialatielli (świeży makaron) z owocami morza

(Scialatielli (pâtes fraiches) aux fruits de mer)

(Scialatielli (pasta fresca) con frutti di mare)

Cena : 24.00 €

 
  (Alergen: Skorupiaki, Ryby)

Spaghetti z małżami i cytryną

(Spaghetti aux palourdes et citron)

(Spaghetti con vongole e limone)

Cena : 22.00 €

 
  (Alergen: Gluten, Mięczaki)

Ravilo

(Ravioli farcis au fromage scamorza et aubergines à la sauce tomate Napoli)

(Ravilo)

Cena : 19.00 €

 
  (Alergen: Gluten, Mleko)

Risotto Carnaroli z owocami morza

(Risotto Carnaroli aux fruits de mer)

(Risotto Carnaroli con frutti di mare)

Cena : 24.00 €

 
  (Alergen: Gluten, Skorupiaki, Ryby)

Risotto Carnaroli z kiełbasą i borowikami

(Risotto Carnaroli à la saucisse et aux cèpes au Barolo)

(Risotto Carnaroli con salsiccia e funghi porcini)

Cena : 24.00 €

 
  (Alergen: Gluten)

Gnocchi ziemniaczane z Sorrentino (pomidory i mozzarella)

(Gnocchi de pommes de terre à la Sorrentino (tomates et mozzarella))

(Gnocchi di patate con Sorrentino (pomodori e mozzarella))

Cena : 19.00 €

 
  (Alergen: Gluten)

Tagliata wołowa z rukolą i grana

(Tagliata de boeuf avec roquette et grana)

(Tagliata di manzo con rucola e grana)

Cena : 24.00 €

 
  (Alergen: Gluten)

Escaloppe z cielęciny z cytryną

(Escaloppe de veau au citron)

(Escaloppe di vitello al limone)

Cena : 22.00 €

 

Cielęcina Escalop z grzybami i marsala

(Escaloppe de veau aux champignons et marsala)

(Escalop di vitello con funghi e marsala)

Cena : 23.00 €

 

Kurczak mielony z chrupiącymi warzywami i sosem kurkumy

(Emincé de poulet aux légumes croquants et sauce de curcuma)

(Pollo tritato con verdure croccanti e salsa alla curcuma)

Cena : 23.00 €

 

Filet z wołowiny Sos do wyboru: papryka, ser pleśniowy, pieczarki

(Filet de bœuf Sauce au choix : poivre, roquefort, champignons)

(Filetto di manzo a scelta: pepe, formaggio blu, funghi)

Cena : 26.00 €

 

Antrykot wołowy - sos do wyboru: papryka, ser pleśniowy, pieczarki.

(Entrecôte de boeuf - Sauce au choix : poivre, roquefort, champignons.)

(Entrecote di manzo - Salsa a scelta: pepe, formaggio blu, funghi.)

Cena : 24.00 €

Hamburger - Mozzarella, pomidor, sos, frytki, sałatka

(Hamburger - Mozzarella, Tomate, sauce, frites, salade)

(Hamburger - Mozzarella, pomodoro, salsa, patatine fritte, insalata)

Cena : 18.00 €

  (Alergen: Gluten, Mleko)

Grillowana ryba

(Grillade mixte de poissons)

(Pesce alla griglia)

Cena : 31.00 €

 
  (Alergen: Ryby)

Smażenie morza

(Friture de la mer selon arrivage)

(Frittura del mare)

Cena : 25.00 €

 
  (Alergen: Ryby)

Filet z dorady z ziemniaczaną skórką i aromatycznymi ziołami

(Filet de daurade en croûte de pommes de terre aux herbes aromatiques)

(Filetto di orata con crosta di patate ed erbe aromatiche)

Cena : 24.00 €

 
  (Alergen: Gluten, Ryby)

Medalion z czerwonego tuńczyka w sezamowej skorupie i warzywnych brązach

(Médaillon de thon rouge en croûte de sésame et brunoise de légumes)

(Medaglione di tonno rosso in crosta di sesamo e bronzi vegetali)

Cena : 26.00 €

 
  (Alergen: Ryby)

Royal leszcz morza z grillem

(Daurade royale au gril)

(Orata reale con grill)

Cena : 25.00 €

  (Alergen: Ryby)

Makaron Carbonara - Spaghetti, Penne lub Fusilli

(Pâtes à la carbonara - Spaghetti, Penne ou Fusilli)

(Pasta alla carbonara - spaghetti, penne o fusilli)

Cena : 14.00 €

 
  (Alergen: Gluten)

Makaron Bolognese - Spaghetti, Penne lub Fusilli

(Pâtes à la bolognese - Spaghetti, Penne ou Fusilli)

(Pasta alla Bolognese - Spaghetti, Penne o Fusilli)

Cena : 14.00 €

 
  (Alergen: Gluten)

Makaron z sosem pomidorowym - Spaghetti, Penne lub Fusilli

(Pâtes à la sauce tomate - Spaghetti, Penne ou Fusilli)

(Pasta con salsa di pomodoro - Spaghetti, Penne o Fusilli)

Cena : 12.00 €

 
  (Alergen: Gluten)

Makaron z Arrabbiata - Spaghetti, Penne lub Fusilli

(Pâtes à l'arrabbiata - Spaghetti, Penne ou Fusilli)

(Pasta all'Arrabbiata - Spaghetti, Penne o Fusilli)

Cena : 13.00 €

 
  (Alergen: Gluten)

Makaron z Amatriciana - Spaghetti, Penne lub Fusilli

(Pâtes à l'amatriciana - Spaghetti, Penne ou Fusilli )

(Pasta all'amatriciana - spaghetti, penne o fusilli)

Cena : 14.00 €

 
  (Alergen: Gluten)

Makaron z łososiem - Spaghetti, Penne lub Fusilli

(Pâtes au saumon - Spaghetti, Penne ou Fusilli)

(Pasta con salmone - Spaghetti, Penne o Fusilli)

Cena : 15.00 €

  (Alergen: Gluten, Ryby)

Krem brulee

(Crème brûlée)

(Creme brulee)

Cena : 7.00 €

 
  (Alergen: Mleko)

Tiramisu

(Tiramisu)

(Tiramisù)

Cena : 7.00 €

 

panna Cotta

(Panna cotta)

(panna cotta)

Cena : 6.00 €

 

Deser dnia

(Dessert du jour)

(Dessert del giorno)

Cena : 7.00 €

 

Gałka lodów

( Boule de glace)

(Pallina di gelato)

Cena : 2.50 €

 
  (Alergen: Mleko)

Wyśmienita kawa lub herbata

(Café ou thé gourmand)

(Caffè gourmet o tè)

Cena : 10.00 €

 

Sycylijski cannolo

(Cannolo sicilien)

(Cannolo siciliano)

Cena : 7.00 €

Czekoladowy mus

(Mousse au chocolat)

(Mousse al cioccolato)

Cena : 6.00 €

  (Alergen: Mleko)

Margherita - sos pomidorowy, mozzarella

(Margherita - Sauce tomate, mozzarella)

(Margherita - Salsa di pomodoro, mozzarella)

Cena : 9.00 €

 
  (Alergen: Gluten, Mleko)

foccaccia

(Foccaccia)

(foccaccia)

Cena : 6.00 €

 
  (Alergen: Gluten, Mleko)

Marinara - sos pomidorowy, czosnek, oregano

(Marinara - Sauce tomate, ail, origan)

(Marinara - Salsa di pomodoro, aglio, origano)

Cena : 8.00 €

 
  (Alergen: Gluten)

Diavola - sos pomidorowy, mozzarella, pikantne salami

(Diavola - Sauce tomate, mozzarella, salami piquant)

(Diavola - Salsa di pomodoro, mozzarella, salame piccante)

Cena : 12.50 €

 
  (Alergen: Gluten, Mleko)

Hot sausages & friarielli - Sos pomidorowy, mozzarella, gorące kiełbaski i friarielli

(Saucisses piquantes & friarielli - Sauce tomate, mozzarella, saucisses piquantes et friarielli)

(Salsicce calde e friarielli - Salsa di pomodoro, mozzarella, salsicce calde e friarielli)

Cena : 13.50 €

 
  (Alergen: Gluten, Mleko)

Szynka - sos pomidorowy, mozzarella, szynka

(Jambon - Sauce tomate, mozzarella, jambon)

(Prosciutto - Sugo di pomodoro, mozzarella, prosciutto)

Cena : 11.00 €

 
  (Alergen: Gluten, Mleko)

Szynka, pieczarki - sos pomidorowy, mozzarella, szynka, pieczarki •

(Jambon, champignons - Sauce tomate, mozzarella, jambon, champignons • )

(Prosciutto, funghi - Salsa di pomodoro, mozzarella, prosciutto, funghi •)

Cena : 12.00 €

 
  (Alergen: Gluten, Mleko)

4 sery

(4 fromages )

(4 formaggi)

Cena : 13.50 €

 
  (Alergen: Gluten, Mleko)

4 pory roku - sos pomidorowy, mozzarella, szynka, karczochy, pieczarki, oliwki

(4 saisons - Sauce tomate, mozzarella, jambon, artichaut, champignons, olives)

(4 stagioni - Salsa di pomodoro, mozzarella, prosciutto, carciofo, funghi, olive)

Cena : 13.50 €

 
  (Alergen: Gluten, Mleko, Orzechy)

Szynka parmeńska - sos pomidorowy, mozzarella, szynka parmeńska

(Jambon de parme - Sauce tomate, mozzarella, jambon de parme)

(Prosciutto di Parma - Salsa di pomodoro, mozzarella, prosciutto di parma)

Cena : 14.00 €

 
  (Alergen: Gluten, Mleko)

Wegetariański - sos pomidorowy, mozzarella, warzywa

(Végétarienne - Sauce tomate, mozzarella, légumes)

(Vegetariano - Salsa di pomodoro, mozzarella, verdure)

Cena : 13.00 €

 
  (Alergen: Gluten, Mleko)

Tawerna - bufala mozzarella, pomidorki koktajlowe, anchois, kapary, bazylia

(La taverna - Mozzarella de Bufala, tomates cerise, anchois, câpres, basilic)

(La taverna - Bufala mozzarella, pomodorini, acciughe, capperi, basilico)

Cena : 18.00 €

 
  (Alergen: Gluten, Ryby, Mleko)

Calzone romagnolo - sos pomidorowy, mozzarella, szynka, pieczarki, parmezan

(Calzone romagnolo - Sauce tomate, mozzarella, jambon, champignons, parmesan)

(Calzone romagnolo - salsa di pomodoro, mozzarella, prosciutto, funghi, parmigiano)

Cena : 14.50 €

 
  (Alergen: Gluten, Mleko)

Negroamaro Salento IGT "Castello Monaci" - Blt 37,5cl

(Negroamaro Salento IGT “Castello Monaci” - Blt 37,5cl)

(Negroamaro Salento IGT "Castello Monaci" - Blt 37,5cl)

Cena : 18.00 €

 

Negroamaro Salento IGT "Castello Monaci" - Blt 75cl

(Negroamaro Salento IGT “Castello Monaci” - Blt 75cl)

(Negroamaro Salento IGT "Castello Monaci" - Blt 75cl)

Cena : 29.00 €

 

Chianti Classico DOCG "Melini" - Blt 37,5cl

(Chianti Classico DOCG “Melini” - Blt 37,5cl)

(Chianti Classico DOCG "Melini" - Blt 37,5cl)

Cena : 18.00 €

 

Chianti Classico DOCG "Melini" - Blt 75cl

(Chianti Classico DOCG “Melini” - Blt 75cl)

(Chianti Classico DOCG "Melini" - Blt 75cl)

Cena : 29.00 €

 

DOC "Zaccagnini" - Blt75cl

(DOC “Zaccagnini” - Blt75cl)

(DOC "Zaccagnini" - Blt75cl)

Cena : 29.00 €

 

Valpolicella Ripasso Classico Superiore DOC "Bolla" - Blt 75cl

(Valpolicella Ripasso Classico Superiore DOC “Bolla” - Blt 75cl)

(Valpolicella Ripasso Classico Superiore DOC "Bolla" - Blt 75cl)

Cena : 32.00 €

 

Nero d'Avola Sicilia DOC "Rapitalà" - Blt 75cl

(Nero d’Avola Sicilia DOC “Rapitalà” - Blt 75cl)

(Nero d'Avola Sicilia DOC "Rapitalà" - Blt 75cl)

Cena : 36.00 €

 

DOCG "Cà Bianca" - Blt 75cl

(DOCG “Cà Bianca” - Blt 75cl)

(DOCG "Cà Bianca" - Blt 75cl)

Cena : 61.00 €

 

Amarone della Valpolicella Classico DOC Riserva "Bolla" - Blt 75cl

(Amarone della Valpolicella Classico DOC Riserva “Bolla” - Blt 75cl)

(Amarone della Valpolicella Classico DOC Riserva "Bolla" - Blt 75cl)

Cena : 75.00 €

 

Grasparossa di Castelvetro Amabile "Gaetano Righi" DOC - Blt 37,5cl

(Grasparossa di Castelvetro Amabile DOC “Gaetano Righi” - Blt 37,5cl)

(Grasparossa di Castelvetro Amabile "Gaetano Righi" DOC - Blt 37,5cl)

Cena : 16.00 €

 

Grasparossa di Castelvetro Amabile DOC "Gaetano Righi" - Blt 75cl

(Grasparossa di Castelvetro Amabile DOC “Gaetano Righi” - Blt 75cl)

(Grasparossa di Castelvetro Amabile DOC "Gaetano Righi" - Blt 75cl)

Cena : 24.00 €

 

Rosso Veronese IGT "Bolla" - Blt 75cl

(Rosso Veronese IGT “Bolla” - Blt 75cl)

(Rosso Veronese IGT "Bolla" - Blt 75cl)

Cena : 29.00 €

 

Bianco Terre Siciliane IGT "Rapitalà" - Blt 37,5cl

(Bianco Terre Siciliane IGT “Rapitalà” - Blt 37,5cl)

(Bianco Terre Siciliane IGT "Rapitalà" - Blt 37,5cl)

Cena : 17.00 €

 

Bianco Terre Siciliane IGT "Rapitalà" - Blt 75cl

(Bianco Terre Siciliane IGT “Rapitalà” - Blt 75cl)

(Bianco Terre Siciliane IGT "Rapitalà" - Blt 75cl)

Cena : 27.00 €

 

delle Venezie IGT "Bolla" - Blt 75cl

(delle Venezie IGT “Bolla” - Blt 75cl)

(delle Venezie IGT "Bolla" - Blt 75cl)

Cena : 28.00 €

 

Soave Superiore Classico DOCG "Bolla" - Blt 75cl

(Soave Superiore Classico DOCG “Bolla" - Blt 75cl)

(Soave Superiore Classico DOCG "Bolla" - Blt 75cl)

Cena : 30.00 €

 

Valdobbiadene DOCG Prosecco Superiore "Bolla" - Blt 75cl

(Valdobbiadene DOCG Prosecco Superiore “Bolla” - Blt 75cl)

(Valdobbiadene DOCG Prosecco Superiore "Bolla" - Blt 75cl)

Cena : 30.00 €

 

Bardolino Chiaretto DOC "Santi" - Blt 37,5cl

(Bardolino Chiaretto DOC “Santi” - Blt 37,5cl)

(Bardolino Chiaretto DOC "Santi" - Blt 37,5cl)

Cena : 16.00 €

 

Bardolino Chiaretto DOC "Santi" - Blt 75cl

(Bardolino Chiaretto DOC “Santi” - Blt 75cl)

(Bardolino Chiaretto DOC "Santi" - Blt 75cl)

Cena : 24.00 €

 

Terre Siciliane IGT Tenuta "Rapitalà" - Blt 37,5cl

(Terre Siciliane IGT Tenuta “Rapitalà” - Blt 37,5cl)

(Terre Siciliane IGT Tenuta "Rapitalà" - Blt 37,5cl)

Cena : 16.00 €

 

Sycylia gleba IGT Tenuta "Rapitalà" - Blt 75cl

(Terre Siciliane IGT Tenuta “Rapitalà” - Blt 75cl)

(Territorio siciliano IGT Tenuta "Rapitalà" - Blt 75cl)

Cena : 27.00 €

 

Negroamaro Rosato Salento IGT "Castello Monaci" - Blt 75cl

(Negroamaro Rosato Salento IGT “Castello Monaci” - Blt 75cl)

(Negroamaro Rosato Salento IGT "Castello Monaci" - Blt 75cl)

Cena : 28.00 €

 

Niedziela, 15 kwietnia - od 15:30 - restauracja La Taverna

(Dimanche 15 avril -- à partir de 15h30 -- au Restaurant La Taverna)

(Domenica 15 aprile - dalle 15:30 - Ristorante La Taverna)

Nowa kolekcja biżuterii Victoria

(Nouvelle collection de bijoux Victoria)

(Nuova collezione di gioielli Victoria)

Menu dnia

Problem z tłumaczeniem?

Create issue

  Znaczenie ikon :
      Halal
      Kasher
      Alkohol
      Alergen
      Wegetariański
      Vegan
      Defibrylatory
      BIO
      Domowej roboty
      krowa
      Bezglutenowy
      koń
      .
      Może zawierać produkty mrożone
      Wieprzowina

  Informacje zawarte na stronach internetowych eRESTAURANT NFC nie wiąże Agencję Delenate firmy. Aby uzyskać więcej informacji dziękuję skonsultować ogólne warunki korzystania z naszej strony internetowej www.e-restaurantnfc.com

  Aby zarezerwować stolik


Kliknij, aby potwierdzić

  Aby zarezerwować stolik





Powrót do strony głównej

  Aby przyjąć zamówienie




Czy chcesz to anulować?

Czy chcesz to skonsultować?

  Aby przyjąć zamówienie






tak Nie

  Aby przyjąć zamówienie




Nowe zamówienie?