eRESTAURANT NFC

• Zobacz menu
• Więcej informacji
• Znajdź nas
• Problem z tłumaczeniem?
• Pomoc

Potrzebujesz więcej informacji?

• Napoje do obsługi pokoju
• Menu obsługi pokoju

Napoje do obsługi pokoju

Wody i softy

• Vittel / San Pellegrino - 25cl

  (2.50 €)

• Vittel / San Pellegrino - 50cl

  (3.50 €)

• Vittel / San Pellegrino - 1L

  (6.00 €)

• Sok

  (3.00 €)

• Mrożona herbata / Schweppes / Fanta / Coca Cola ..

  (3.00 €)

Wina i piwa

• Diekirch - 50cl

  (6.00 €)

• Diekirch - 30cl

  (3.50 €)

• Hoeggarden

  (4.50 €)

• Leffe brązowy lub blond

  (5.00 €)

• Clausthaler (bez alkoholu)

  (4.00 €)

• Wino różowe / czerwone / białe - 25cl

  (6.00 €)

Ciepłe napoje

• Kawa

  (3.00 €)

• Herbata

  (3.00 €)

• Czekolada / Cappuccino / Macchiato

  (3.00 €)

Menu obsługi pokoju

Informacja

• Od poniedziałku do piątku od 12:00 do 14:00 i od 18:30 do 22:00 w soboty i niedziele od 18:30 do 22:00

zupa

• Domowa zupa sezonowa

  (6.00 €)

Quiche z szynką i serem, surówka

• Przystawka: Quiche z szynką i serem, surówka

  (6.50 €)

• Danie główne: quiche z szynką i serem, sałatka

  (12.50 €)

Domowy quiche warzywny, sałatka

• Przystawka: domowy quiche warzywny, sałatka

  (6.50 €)

• Danie główne: domowe quiche warzywne, sałatka

  (12.50 €)

Sałatka z grzankami z ciepłego koziego sera z miodem au vinaigre balsamique «1000 fleurs»

• Przystawka: Sałatka tostowa z ciepłym kozim serem z miodem << 1000 kwiatów >>

  (6.50 €)

• Danie główne: Przystawka: Ciepła sałatka z grzankami z koziego sera z miodem << 1000 kwiatów >>

  (12.50 €)

Sałatka „Tex-Mex”

• Przystawka: sałatka Tex-Mex

  (6.50 €)

• Danie główne: sałatka „Tex-Mex”

  (12.50 €)

Duża Sałatka Pomidorowa Mozzarella, Ocet Balsamiczny

• Duża sałatka z pomidorów z mozzarellą i octem balsamicznym

  (11.00 €)

• Przystawka: sałatka pomidorowa z mozzarellą, ocet balsamiczny

  (6.50 €)

• Danie główne: duża sałatka z pomidorów z mozzarellą i octem balsamicznym

  (12.50 €)

• Szynka Extra Cabourg

  (2.50 €)

bruschetta

• Rolnik Bruschetta

  (9.00 €)

• Bruschetta: (tuńczyk, pomidory, ser mozzarella, czerwona cebula, czerwona papryka

  (9.00 €)

Pizza

• Pizza Diaviola

  (11.00 €)

• Pizza warzywna

  (10.00 €)

• Pizza z królową

  (11.00 €)

Croque-monsieur: Tosty z szynką i serem

• Tated szynka i kanapka chesse

  (10.00 €)

Ser Camembert gotowany w piekarniku

• Ser Camembert pieczony w piecu z pieczonymi ziemniakami i surową szynką

  (12.00 €)

Naczynia

• Domowy bouchée à la reine, ryż basmati

  (13.00 €)

• Lentil Mettwurst: kiełbasa wieprzowa z soczewicą

  (12.80 €)

• Wołowina smażona z cebulą

  (13.00 €)

• Lasagne z łososiem i porem

  (14.00 €)

Penne

• Makaron Carbonara

  (10.00 €)

• Penne z warzywami

  (10.00 €)

• Domowe penne bolognaise 100% wołowiny

  (10.00 €)

Desery

• Domowe ciasto czekoladowe

  (4.50 €)

• „Crème brulée” z chrupiącym karmelem

  (5.00 €)

• Świeża sałatka owocowa

  (5.00 €)

• Cienka tarta jabłkowa z kremem z kwiatów pomarańczy

  (5.00 €)

Vittel / San Pellegrino - 25cl

(Vittel / San Pellegrino - 25cl)

(Vittel / San Pellegrino - 25cl)

Vittel / San Pellegrino - 50cl

(Vittel / San Pellegrino - 50cl)

(Vittel / San Pellegrino - 50cl)

Vittel / San Pellegrino - 1L

(Vittel / San Pellegrino - 1L)

(Vittel / San Pellegrino - 1L)

Sok

(Jus de fruits)

(Saft)

Mrożona herbata / Schweppes / Fanta / Coca Cola ..

(Ice tea / Schweppes / Fanta / Coca Cola..)

(Eistee / Schweppes / Fanta / Coca Cola ..)

Diekirch - 50cl

(Diekirch - 50cl)

(Diekirch - 50cl)

Cena :

6.00 €

 

Diekirch - 30cl

(Diekirch - 30cl)

(Diekirch - 30cl)

Cena :

3.50 €

 

Hoeggarden

(Hoeggarden)

(Hoeggarden)

Cena :

4.50 €

 

Leffe brązowy lub blond

(Leffe brune ou blonde)

(Leffe braun oder blond)

Cena :

5.00 €

 

Clausthaler (bez alkoholu)

(Clausthaler (sans alcool))

(Klausthaler (ohne Alkohol))

Wino różowe / czerwone / białe - 25cl

(Vin rosé / rouge / blanc - 25cl)

(Rosé / Rot / Weißwein - 25cl)

Cena :

6.00 €

 

Kawa

(Café)

(Kaffee)

Herbata

(Thé)

(Tee)

Czekolada / Cappuccino / Macchiato

(Chocolat / Cappuccino / Macchiato)

(Schokolade / Cappuccino / Macchiato)

Od poniedziałku do piątku od 12:00 do 14:00 i od 18:30 do 22:00 w soboty i niedziele od 18:30 do 22:00

(Du lundi au vendredi de 12h00 à 14h00 et de 18h30 à 22h00. Le samedi et dimanche de 18h30 à 22h00)

(Montag bis Freitag von 12.00 bis 14.00 Uhr und von 18.30 bis 22.00 Uhr Samstag und Sonntag von 18.30 bis 22.00 Uhr)

Domowa zupa sezonowa

(Potage maison de saison )

(Hausgemachte saisonale Suppe)

  (Alergen: Mleko, Seler)

Przystawka: Quiche z szynką i serem, surówka

(Entrée: Quiche Lorraine maison, salade)

(Vorspeise: Schinken-Käse-Quiche, Salat)

Cena :

6.50 €

   

  (Alergen: Gluten, Jajka, Mleko, Musztarda)

Danie główne: quiche z szynką i serem, sałatka

(En plat Principal: Quiche Lorraine maison, salade)

(Hauptgericht: Schinken-Käse-Quiche, Salat)

Cena :

12.50 €

   

  (Alergen: Gluten, Jajka, Mleko, Musztarda)

Przystawka: domowy quiche warzywny, sałatka

(Entrée: Quiche aux légumes maison, salade)

(Vorspeise: Hausgemachte Gemüsequiche, Salat)

Cena :

6.50 €

 

  (Alergen: Gluten, Jajka, Mleko, Musztarda)

Danie główne: domowe quiche warzywne, sałatka

(Plat principal: Quiche aux légumes maison, salade)

(Hauptgericht: Hausgemachte Gemüsequiche, Salat)

Cena :

12.50 €

 

  (Alergen: Gluten, Jajka, Mleko, Musztarda)

Przystawka: Sałatka tostowa z ciepłym kozim serem z miodem << 1000 kwiatów >>

(Entrée: Salade de chèvre chaud au miel 1000 fleurs)

(Vorspeise: Warmer Ziegenkäse-Toastsalat mit Honig << 1000 Blüten >>)

  (Alergen: Gluten, Jajka, Soy, Mleko, Orzechy, Musztarda, Nasiona sezamu)

Danie główne: Przystawka: Ciepła sałatka z grzankami z koziego sera z miodem << 1000 kwiatów >>

(Plat Principal: Salade de chèvre chaud au miel 1000 fleurs)

(Hauptgericht: Vorspeise: Warmer Ziegenkäse-Toastsalat mit Honig << 1000 Blüten >>)

  (Alergen: Gluten, Jajka, Soy, Mleko, Orzechy, Musztarda, Nasiona sezamu)

Przystawka: sałatka Tex-Mex

(Entrée: Salade “Tex-Mex”)

(Vorspeise: Tex-Mex-Salat)

  (Alergen: Musztarda, Siarczyn)

Danie główne: sałatka „Tex-Mex”

(Plat principal: Salade “Tex-Mex”)

(Hauptgericht: Tex-Mex-Salat)

  (Alergen: Musztarda, Siarczyn)

Duża sałatka z pomidorów z mozzarellą i octem balsamicznym

(Grande Salade Tomate mozzarella, vinaigre balsamique)

(Großer Tomatensalat mit Mozzarella, Balsamico-Essig)

  (Alergen: Gluten, Skorupiaki, Mleko, Orzechy, Musztarda, Nasiona sezamu, Siarczyn)

Przystawka: sałatka pomidorowa z mozzarellą, ocet balsamiczny

(Entrée: Salade Tomate mozzarella, vinaigre balsamique)

(Vorspeise: Tomatensalat mit Mozzarella, Balsamico-Essig)

  (Alergen: Gluten, Jajka, Mleko, Orzechy, Musztarda, Nasiona sezamu, Siarczyn)

Danie główne: duża sałatka z pomidorów z mozzarellą i octem balsamicznym

(Plat principal: Grande Salade Tomate mozzarella, vinaigre balsamique)

(Hauptgericht: Großer Tomatensalat mit Mozzarella, Balsamico-Essig)

  (Alergen: Gluten, Mleko, Orzechy, Musztarda, Nasiona sezamu, Siarczyn)

Szynka Extra Cabourg

(Supp jambon de Cabourg)

(Extra Cabourg Schinken)

Cena :

2.50 €

 

Rolnik Bruschetta

(Bruschetta fermière)

(Bauer Bruschetta)

  (Alergen: Gluten, Jajka, Soy, Mleko, Orzechy, Musztarda, Nasiona sezamu)

Bruschetta: (tuńczyk, pomidory, ser mozzarella, czerwona cebula, czerwona papryka

(Bruschetta Thon, tomates, mozzarella, oignons rouges)

(Bruschetta: (Thunfisch, Tomaten, Mozzarella, rote Zwiebel, süßer Pfeffer)

  (Alergen: Gluten, Ryby, Mleko, Seler)

Pizza Diaviola

(Pizza Diaviola)

(Pizza Diaviola)

Cena :

11.00 €

 

  (Alergen: Gluten, Mleko, Seler)

Pizza warzywna

(Pizza Légumes)

(Gemüsepizza)

  (Alergen: Gluten, Seler)

Pizza z królową

(Pizza reine)

(Käse, Schincken)

  (Alergen: Gluten, Mleko, Seler)

Tated szynka i kanapka chesse

(Croque-Monsieur)

(Toated Schinken-Chesse-Sandwich)

Cena :

10.00 €

 

  (Alergen: Gluten, Jajka, Soy, Mleko, Orzechy, Musztarda, Nasiona sezamu)

Ser Camembert pieczony w piecu z pieczonymi ziemniakami i surową szynką

(Camembert rôti au four pommes rôtis, Chiffonnade de jambon de pays)

(Im Ofen gekochter Camembertkäse mit Bratkartoffeln und rohem Schinken)

Cena :

12.00 €

 

  (Alergen: Mleko, Musztarda)

Domowy bouchée à la reine, ryż basmati

(Bouchée à la reine maison, riz basmati)

(Hausgemachte Bouchée à la reine, Basmatireis)

  (Alergen: Gluten, Mleko, Seler)

Lentil Mettwurst: kiełbasa wieprzowa z soczewicą

(Mettwurst aux lentilles)

(Linsen-Mettwurst: Schweinefleisch-Saussage mit Linsen)

  (Alergen: Seler)

Wołowina smażona z cebulą

(Sauté de boeuf aux oignons, riz)

(Mit Zwiebeln sautiertes Rindfleisch)

Cena :

13.00 €

 

  (Alergen: Gluten, Siarczyn)

Lasagne z łososiem i porem

(Lasagne saumon et poireaux)

(Lachs-Lauch-Lasagne)

  (Alergen: Gluten, Ryby, Mleko, Musztarda)

Makaron Carbonara

(Penne sauce carbonara)

(Penne mit Carbonara Sauce)

  (Alergen: Gluten, Jajka, Mleko, Musztarda)

Penne z warzywami

(Pennes légumes)

(Gemüse Penne)

  (Alergen: Gluten, Jajka, Mleko, Seler, Musztarda)

Domowe penne bolognaise 100% wołowiny

(Penne bolognaise maison 100% boeuf)

(Hausgemachte Penne Bolognese 100% Rindfleisch)

Domowe ciasto czekoladowe

(Moelleux au chocolat noir)

(Hausgemachter Schokoladenkuchen)

  (Alergen: Gluten, Jajka, Soy, Mleko)

„Crème brulée” z chrupiącym karmelem

(Crème Brulée aux éclats de caramel)

(«Crème Brulée» mit knusprigem Karamell)

  (Alergen: Jajka, Mleko, Orzechy)

Świeża sałatka owocowa

(Salade de fruits frais)

(Frischer Obstsalat)

Cienka tarta jabłkowa z kremem z kwiatów pomarańczy

(Tarte fine aux pommes, crème de fleurs d’oranger)

(Dünne Apfeltarte mit Orangenblütencreme)

  (Alergen: Gluten, Jajka, Mleko, Orzechy)

Menu dnia

Problem z tłumaczeniem?