eRESTAURANT NFC

• Zobacz menu
• Więcej informacji
• Znajdź nas
• Problem z tłumaczeniem?
• Pomoc

Potrzebujesz więcej informacji?

• Menu

Menu

przekąski

• Grzanki z Toskanii

  (5.00 €)

• Pomidory bruschetta

  (6.50 €)

• Toskańska przekąska

  (10.50 €)

• Surowa szynka i mozzarella Bufala

  (12.50 €)

• Pokrojona wędzona wołowina z rukolą, parmigiano i specjalnym dressingiem musztardowym

  (12.50 €)

• Dzikie toskańskie hors d'ouvres z serem pecorino i grzankami Colonnata lardo

  (16.50 €)

• Małże sautè

  (11.50 €)

• Pokrojony wędzony łosoś i ser Burrata

  (13.50 €)

• Bufala Mozzarella, świeże pomidory i bazylia

  (10.50 €)

• Bagietka z serem Scamorza i bakłażanami

  (6.50 €)

• Ser Pecorino, gruszki i miód

  (9.50 €)

• Sajgonki

  (15.00 €)

zupy

• Zupa warzywna

  (6.50 €)

• Tortellini w czystym bulionie

  (8.50 €)

• Toskańska zupa jarzynowa z chlebem i fasolą

  (7.50 €)

Makaron

• Sos pomidorowy lub mięsny spaghetti

  (7.50 €)

• Styl Pennette Fiorentina

  (9.00 €)

• Penne Carrettiera

  (9.00 €)

• Spaghetti Carbonara

  (10.50 €)

• Spaghetti z owocami morza

  (12.50 €)

• Penne z pesto i suszonymi pomidorami

  (9.50 €)

• Ryż ze świeżymi szparagami

  (11.50 €)

Domowy świeży makaron

• Lazania

  (9.50 €)

• Pappardelle z borowikami i truflami

  (11.50 €)

• Tortellini ze śmietaną i szynką

  (9.50 €)

• Ravioli z toskańskim sosem mięsnym i grzybami

  (11.50 €)

• Gnocchi z nasionami gorgonzoli, szafranu i maku

  (11.50 €)

• Gnocchi w kiełbasie i sosie truflowym

  (11.50 €)

• Pappardelle z dzikiem

  (11.50 €)

Mięso

• Grillowane kiełbaski toskańskie z frytkami

  (14.50 €)

• Florencki stek T-bone x 2 p. (Min. 1 kg) z frytkami

  (48.00 €)

• Pokrojona wołowina z rusztu z grillowanym sosem musztardowym

  (18.50 €)

• Kotlet schabowy duszony z czosnkiem, ziołami haromatowymi i smażonymi ziemniakami

  (15.50 €)

• Flaczki w stylu florenckim z groszkiem

  (13.50 €)

• Pierś z kurczaka Bolonia z groszkiem

  (16.50 €)

• Przegrzebki cielęce w sosie cytrynowym ze szpinakiem

  (16.50 €)

• Szpikulec w stylu florenckim z groszkiem

  (18.50 €)

• Smażone kotlety jagnięce ze smażoną cukinią

  (17.50 €)

• Grillowana pierś z kurczaka ze smażonymi ziemniakami

  (14.50 €)

Ryba

• Smażone krewetki i kalmary ze smażonymi warzywami

  (17.50 €)

• Pieczony okoń morski z grillowanymi warzywami

  (18.50 €)

• Krewetki w stylu Marinara z ziemniakami z pietruszki

  (18.50 €)

• Krewetki zawinięte w smalec Colonnata i rozmaryn ze szpinakiem

  (18.50 €)

Nasze pizze

• Pizza margherita

  (6.50 €)

• Pizza Marinara

  (6.00 €)

• Pizza Napoli

  (7.50 €)

• Pizza Regina

  (8.50 €)

• Pizza o czterech porach roku

  (8.50 €)

• Pizza z grzybami

  (7.50 €)

• Pizza z szynką

  (7.50 €)

• Florencka pizza

  (8.50 €)

• Pizza z szynką i grzybami

  (8.50 €)

• Pizza z kiełbasą

  (8.00 €)

• Rakietowa pizza

  (8.00 €)

• Ricotta i pizza z szynką

  (9.00 €)

• Pizza all'ortolana

  (9.00 €)

• Pizza z owocami morza

  (11.50 €)

• Pizza z łososiem

  (13.50 €)

• Pizza hawajska

  (9.50 €)

• Pizza atomowa

  (9.00 €)

• Gorgonzola i pizza ze speckami

  (10.00 €)

• Pizza Botticelli

  (10.50 €)

• Calabrese pizza

  (8.00 €)

• Pizza z czterema serami

  (8.50 €)

• Calzone

  (10.00 €)

• Nadziewane Calzone

  (11.00 €)

• Calzone z bargello

  (12.50 €)

• Focaccia z surową szynką i rakietą

  (11.00 €)

• Focaccia rucola, bresaola i świeża mozzarella

  (12.50 €)

• Półksiężyc medyczny

  (12.50 €)

• W przypadku niektórych dodatków wymagana jest dodatkowa opłata

• Nasze pizze przygotowywane są z naturalnego ciasta na zakwasie

warzywa

• Sałatka mieszana

  (5.50 €)

• Fasola toskańska w oliwie z oliwek

  (5.50 €)

• Smażone ziemniaki

  (5.50 €)

• Grochowy styl florencki

  (5.50 €)

• Smażona cukinia

  (5.50 €)

• Grilowane warzywa

  (7.50 €)

• Smażone warzywa

  (7.50 €)

• Sałatka pomidorowa

  (5.50 €)

Nasze specjalne sałatki

• Sałatka Ghiotta

  (11.50 €)

• Sałatka Medici

  (11.50 €)

• Pyszna sałatka

  (11.50 €)

jajka

• Jajka na maśle

  (8.50 €)

• Omlet

  (8.50 €)

Sery

• Gorgonzola / Pecorino /.Parmigiano na porcję itp.

  (7.00 €)

• Ser Buffalo 250g

  (9.00 €)

• Mieszane sery z miodem

  (14.00 €)

Desery

• Domowe ciasta

  (6.00 €)

• Różne lody

  (7.00 €)

• Lody z espresso

  (7.00 €)

• Truskawki naturalne, z cytryną, lodami, śmietaną

  (7.00 €)

• Sałatka owocowa naturalna, z lodami, śmietaną biczową

  (7.00 €)

• Ananas z maraschino

  (7.00 €)

• Domowe ciasteczka z likierem Vin Santo

  (7.00 €)

• Lody Tartufo z espresso

  (7.00 €)

• Lody Bargello Lody z Gran Marnier

  (7.00 €)

• Lody orzechowe z Amaretto

  (7.00 €)

Napoje

• Napoje bezalkoholowe

  (5.00 €)

• Duże napoje bezalkoholowe

  (10.00 €)

• piwo

  (6.00 €)

• Piwo duże

  (12.00 €)

• sangria

  (7.00 €)

• Krajowe trunki

  (4.50 €)

• Międzynarodowe alkohole

  (6.00 €)

• Koktajl

  (8.50 €)

• kieliszek wina

  (5.00 €)

• Kawa

  (2.00 €)

• Cappuccino-Herbata

  (3.50 €)

• Woda mineralna 0,75 lt.

  (3.50 €)

Grzanki z Toskanii

(Crostini Toscani)

(Tuscan croutons)

Cena :

5.00 €

 

  (Alergen: Gluten)

Pomidory bruschetta

(Bruschetta al Pomodoro)

(Tomatoes bruschetta)

  (Alergen: Gluten)

Toskańska przekąska

(Antipasto Toscano)

(Tuscan appetizer)

  (Alergen: Gluten)

Surowa szynka i mozzarella Bufala

(Prosciutto e Bufala)

(Raw ham and Bufala mozzarella)

  (Alergen: Mleko)

Pokrojona wędzona wołowina z rukolą, parmigiano i specjalnym dressingiem musztardowym

(Carpaccio di Bresaola con Rucola, Parmigiano e salsa alla Senape)

(Sliced smoked beef with rocket, parmigiano and special mustard dressing)

Cena :

12.50 €

 

  (Alergen: Gluten, Mleko)

Dzikie toskańskie hors d'ouvres z serem pecorino i grzankami Colonnata lardo

(Tagliere del Cacciatore)

(Wild Tuscany hors d’ouvres with pecorino cheese and Colonnata lardo croutons)

  (Alergen: Gluten, Mleko)

Małże sautè

(Sautè di Cozze)

(Mussels sautè)

Pokrojony wędzony łosoś i ser Burrata

(Salmone affumicato con Stracciatella di Burrata)

(Sliced Smoked salmon and Burrata cheese)

Bufala Mozzarella, świeże pomidory i bazylia

(Caprese con Bufala)

(Bufala Mozzarella, fresh tomatoes and basil)

Bagietka z serem Scamorza i bakłażanami

(Bruschetta con Scamorza e Melanzane)

(Baguette with Scamorza cheese and eggplants)

Ser Pecorino, gruszki i miód

(Pecorino, Pere e Miele)

(Pecorino cheese,pears and honey)

Sajgonki

(Involtino primavera)

(Spring roll)

Cena :

15.00 €

           

  (Alergen: Gluten, Soy, Musztarda)

Zupa warzywna

(Zuppa di verdure)

(Vegetable soup)

Tortellini w czystym bulionie

(Tortellini in brodo)

(Tortellini in clear broth)

Toskańska zupa jarzynowa z chlebem i fasolą

(Ribollita)

(Ribollita -Tuscan vegetable soup with bread and beans)

Sos pomidorowy lub mięsny spaghetti

(Spaghetti al pomodoro o ragù)

(Spaghetti tomato or meat sauce)

Styl Pennette Fiorentina

(Pennette alla Fiorentina)

(Pennette Fiorentina style)

Penne Carrettiera

(Penne alla Carrettiera)

(Penne Carrettiera)

Spaghetti Carbonara

(Spaghetti alla carbonara )

(Spaghetti carbonara)

Spaghetti z owocami morza

(Spaghetti allo Scoglio)

(Spaghetti with seafood)

Penne z pesto i suszonymi pomidorami

(Penne al Pesto e Pomodori Secchi)

(Penne with Pesto and Dried Tomatoes)

Ryż ze świeżymi szparagami

(Risotto agli Asparagi Freschi)

(Rice with fresh asparagus)

Lazania

(Lasagne)

(lasagne)

Pappardelle z borowikami i truflami

(Pappardelle Bargello)

(Pappardelle with porcini mushrooms and truffle)

Tortellini ze śmietaną i szynką

(Tortellini Panna e Prosciutto)

(Tortellini with cream and ham)

Ravioli z toskańskim sosem mięsnym i grzybami

(Ravioli al Sugo Antico e Funghi)

(Ravioli with tuscan meat sauce and mushrooms)

Gnocchi z nasionami gorgonzoli, szafranu i maku

(Gnocchi al Gorgonzola, Zafferano e Papavero)

(Gnocchi with Gorgonzola, Saffron and Poppy seeds)

Gnocchi w kiełbasie i sosie truflowym

(Gnocchi alla Norcina)

(Gnocchi in a sausage and truffle sauce)

Pappardelle z dzikiem

(Pappardelle al Cinghiale)

(Pappardelle with wild boar)

Grillowane kiełbaski toskańskie z frytkami

(Salsicce Toscane alla Brace con Chips)

(Grilled tuscan sausages with chips)

Florencki stek T-bone x 2 p. (Min. 1 kg) z frytkami

(Bistecca alla Fiorentina x 2 p.(min 1 kg) con Chips)

(Florentine T-bone steak x 2 p. (Min 1 kg) with Chips)

Pokrojona wołowina z rusztu z grillowanym sosem musztardowym

(Tagliata del Bargello)

(Sliced grilled beef with rocket with a special mustard sauce)

Kotlet schabowy duszony z czosnkiem, ziołami haromatowymi i smażonymi ziemniakami

(Braciola di Maiale alla Contadina con Patate Sautèe)

(Pork chop sauted with garlic, haromatic herbs and sauted potatoes)

Flaczki w stylu florenckim z groszkiem

(Trippa alla Fiorentina con Piselli)

(Florentine style tripe with peas)

Pierś z kurczaka Bolonia z groszkiem

(Petto di Pollo Bologna con Piselli)

(Chicken Breast Bologna with Peas)

Przegrzebki cielęce w sosie cytrynowym ze szpinakiem

(Scaloppine di Vitella al Limone con Spinaci)

(Veal scallops in a lemon sauce with spinach)

Cena :

16.50 €

 

Szpikulec w stylu florenckim z groszkiem

(Ossobuco alla Fiorentina con Piselli)

(Florentine style marrowbone with peas)

Smażone kotlety jagnięce ze smażoną cukinią

(Costolette d’Agnello Fritte con Zucchine)

(Fried Lamb Chops with fried Zucchini)

Grillowana pierś z kurczaka ze smażonymi ziemniakami

(Petto di pollo alla griglia con patate fritte)

(Grilled chicken breast with fried potatoes)

Smażone krewetki i kalmary ze smażonymi warzywami

(Frittura di Calamari e Gamberi con Verdure Fritte)

(Fried prawns and squids with fried vegetables)

Pieczony okoń morski z grillowanymi warzywami

(Branzino al Forno con Verdure Grigliate)

(Baked sea bass with grilled vegetables)

Krewetki w stylu Marinara z ziemniakami z pietruszki

(Gamberoni alla Marinara con Patate Prezzemolate)

(Prawns Marinara style with Parsley Potatoes)

Krewetki zawinięte w smalec Colonnata i rozmaryn ze szpinakiem

(Gamberoni al Lardo di Colonnata con Spinaci)

(Prawns rolled in Colonnata lard and rosemary with spinach)

Pizza margherita

(Pizza Margherita)

(Pizza margherita)

Pizza Marinara

(Pizza Marinara)

(Pizza Marinara)

Pizza Napoli

(Pizza Napoli)

(Pizza Napoli)

Pizza Regina

(Pizza Regina)

(Pizza Regina)

Pizza o czterech porach roku

(Pizza alle quatro stagioni)

(Pizza at four seasons)

Pizza z grzybami

(Pizza ai funghi)

(Pizza with mushrooms)

Pizza z szynką

(Pizza al prosciutto)

(Ham pizza)

Florencka pizza

(Pizza alla fiorentina)

(Florentine pizza)

Pizza z szynką i grzybami

(Pizza prosciutto e funghi)

(Ham and mushroom pizza)

Pizza z kiełbasą

(Pizza alla salsiccia)

(Sausage pizza)

Rakietowa pizza

(Pizza alla rucola)

(Rocket pizza)

Ricotta i pizza z szynką

(Pizza alla ricotta e prosciutto)

(Ricotta and ham pizza)

Pizza all'ortolana

(Pizza all'ortolana)

(Pizza all'ortolana)

Pizza z owocami morza

(Pizza ai frutti di mare)

(Seafood pizza)

Pizza z łososiem

(Pizza al salmone)

(Salmon pizza)

Pizza hawajska

(Pizza hawai)

(Pizza hawai)

Pizza atomowa

(Pizza atomica)

(Atomic pizza)

Gorgonzola i pizza ze speckami

(Pizza gorgonzola e speck)

(Gorgonzola and speck pizza)

Pizza Botticelli

(Pizza botticelli)

(Botticelli pizza)

Calabrese pizza

(Pizza calabrese)

(Calabrese pizza)

Pizza z czterema serami

(Pizza ai quattro formaggi)

(Four Cheeses Pizza)

Calzone

(Calzone)

(Calzone)

Nadziewane Calzone

(Calzone farcito)

(Stuffed Calzone)

Calzone z bargello

(Calzone del bargello)

(Calzone of the bargello)

Focaccia z surową szynką i rakietą

(Focaccia al prosciutto crude e rucola)

(Focaccia with raw ham and rocket)

Focaccia rucola, bresaola i świeża mozzarella

(Focaccia rucola, bresaola e mozzarella fresca)

(Focaccia rucola, bresaola and fresh mozzarella)

Półksiężyc medyczny

(Mezzaluna dei medici)

(Medical crescent)

W przypadku niektórych dodatków wymagana jest dodatkowa opłata

(Alcune aggiunte prevedono un supplemento di prezzo)

(For some additions an extra charge is requested)

Nasze pizze przygotowywane są z naturalnego ciasta na zakwasie

(Le nostre pizze sono ottenute con un impasto a lievitezione naturale)

(Our pizzas are made with a natural leavening dough)

Sałatka mieszana

(Insalata Mista)

(Mixed salad)

Fasola toskańska w oliwie z oliwek

(Fagioli Cannellini)

(Tuscan beans in olive oil)

Smażone ziemniaki

(Patate Fritte)

(Fried potatoes)

Grochowy styl florencki

(Piselli alla Fiorentina)

(Peas Florentine style)

Smażona cukinia

(Zucchine Fritti)

(Fried zucchini)

Grilowane warzywa

(Verdure Grigliate)

(Grilled vegetables)

Smażone warzywa

(Verdure Fritte)

(Fried vegetables)

Sałatka pomidorowa

(Insalata di Pomodori)

(Tomato salad)

Sałatka Ghiotta

(Insalata Ghiotta)

(Ghiotta salad)

Sałatka Medici

(Insalata Medici)

(Medici salad)

Pyszna sałatka

(Insalata Sfiziosa)

(Delicious salad)

Jajka na maśle

(Uova al burro)

(Eggs in butter)

Omlet

(Omelette)

(Omelette)

Gorgonzola / Pecorino /.Parmigiano na porcję itp.

(Gorgonzola/Pecorino/ Parmigiano a porzione, etc)

(Gorgonzola / Pecorino /.Parmigiano per serving etc.)

Ser Buffalo 250g

(Mozzarella di Bufala 250g)

(Buffalo cheese 250g)

Mieszane sery z miodem

(Formaggi misti e miele)

(Mixed cheeses with honey)

Domowe ciasta

(Dolci di nostra produzione)

(Homemade cakes)

Różne lody

(Coppa di gelato misto)

(Assorted ice-cream)

Lody z espresso

(Affogato al caffè)

(Ice-cream with espresso)

Truskawki naturalne, z cytryną, lodami, śmietaną

(Fragole naturali,al limone con gelato,con panna)

(Strawberries natural,with lemon,ice-cream,whipe cream)

Sałatka owocowa naturalna, z lodami, śmietaną biczową

(Macedonia naturale,con gelato,con panna)

(Fruits salad natural,with ice-cream,whipe cream)

Ananas z maraschino

(Ananas al maraschino)

(Pineapple with maraschino)

Domowe ciasteczka z likierem Vin Santo

(Biscottini fatti a mano con Vin Santo)

(Homemade biscuits with Vin Santo liquor)

Lody Tartufo z espresso

(Tartufo al caffè)

(Tartufo ice-cream with espresso)

Lody Bargello Lody z Gran Marnier

(Coppa al G. Marnier)

(Bargello ice-cream Ice-cream with Gran Marnier)

Lody orzechowe z Amaretto

(Coppa Noci-Amaretto)

(Walnut ice-cream with Amaretto)

Napoje bezalkoholowe

(Bibite)

(Soft drinks)

Duże napoje bezalkoholowe

(Bibite grandi)

(Soft drinks large)

piwo

(Birra)

(Beer)

Piwo duże

(Birra grande)

(Beer large)

Cena :

12.00 €

 

sangria

(Sangria piccola)

(sangria)

Krajowe trunki

(Amari-Liquori naz.)

(National liquors)

Międzynarodowe alkohole

(Liquori esteri/Riserve)

(International liquors)

Koktajl

(Cocktail)

(Cocktail)

kieliszek wina

(Calice di Vino)

(glass of wine)

Kawa

(Caffè)

(Coffee)

Cappuccino-Herbata

(Cappuccino-Thè)

(Cappuccino-Tea)

Woda mineralna 0,75 lt.

(Acqua Minerale 0,75 lt.)

(Mineral Water 0.75 lt.)

Menu dnia

Problem z tłumaczeniem?