eRESTAURANT NFC

• Menu do dia
• Ver o cardápio
• Mais informações
• Encontre-nos
• Um problema de tradução?
• Ajudar

Precisa de mais informações?

• Starters
• Sobremesas
• Sanduíche
• pratos
• Bebidas
• Animações (O centro da Vattay é de 20 anos de idade)

Starters

Starters

• Pork paté Polard

  (7.00 €)

• Quiche Loraine e Pie

  (8.00 €)

• Terrine País

• Pizza

  (7.00 €)

• pequena torta de carne picada

  (6.50 €)

• Croque Monsieur (torrado sanduíche de presunto e queijo)

  (7.50 €)

• Presunto

  (9.50 €)

• presunto cozido

  (9.50 €)

• delicatessen

  (9.50 €)

• Salmão defumado

  (9.50 €)

• sopa

  (6.50 €)

• Salada César

  (7.00 €)

Sobremesas

Sobremesas

• Placa de queijo

  (7.50 €)

• Torta de frutas

  (5.00 €)

• creme de chocolate

  (3.50 €)

• bolo de queijo

  (5.50 €)

• Iogurte de fruta

  (3.00 €)

• Creme de queijo

  (6.00 €)

• salada de frutas

  (6.00 €)

Sanduíche

Sanduíche

• Sanduíche

  (6.00 €)

• Hamburger

  (5.50 €)

• HOTDOG - cachorro quente (sanduíche com salsicha)

  (5.50 €)

• PANINI

  (5.50 €)

• Pão

  (0.50 €)

pratos

Pratos quentes

• Lasagna

  (13.00 €)

• Salsichas, frito

• Frango assado

  (14.50 €)

• confit de carne de porco com lentilhas

  (14.00 €)

• Tartiflette (tradicional Savoie região prato)

  (14.00 €)

• Beef bourguignon

• Rosbeef

  (19.00 €)

• Chucrute (prato tradicional da Alsácia)

  (17.00 €)

• porco assado ou guisado de vitela

  (15.00 €)

• Frango Bresse com creme de leite fresco

  (19.00 €)

• Couscous (prato tradicional do Magrebe)

  (16.00 €)

• Bife

  (19.00 €)

• Perna de borrego ou ignorado indiana

  (16.00 €)

• Refogado de carne na Índia

  (16.00 €)

• Montbéliard salsicha

  (15.00 €)

• salsicha morteau

  (13.00 €)

• Placa da massa

  (12.50 €)

• Hot Ham

  (15.00 €)

• Stuffed Tomatoes

  (14.00 €)

• Pão

  (0.50 €)

Bebidas

Bebidas quentes

• Iogurte

  (3.00 €)

Animações (O centro da Vattay é de 20 anos de idade)

Sábado 7 mar

• ESI Nordic Escola de Esqui convida você para uma aula de grupo livre

• os esportes Vattay (teste de esqui nórdico)

• os esportes Vattay (esquiar demonstração depilação)

• o Sport Vattay (gratuito para crianças)

• um passe adulto comprado = uma criança passar oferecido

Objetos perdidos

• Pouco Pineapple GIROD espera que seu pai Alain na lanchonete

Pork paté Polard

(Pâté en croute POLARD)

Preço :

7.00 €

 

Quiche Loraine e Pie

(Quiche Loraine et Tourte)

Preço :

8.00 €

 

Terrine País

(Terrine de campagne)

 

Pizza

(Pizza)

Preço :

7.00 €

 

pequena torta de carne picada

(Friand)

Preço :

6.50 €

 

Croque Monsieur (torrado sanduíche de presunto e queijo)

(Croque monsieur)

Preço :

7.50 €

 

Presunto

(Jambon cru)

Preço :

9.50 €

 

presunto cozido

(jambon blanc)

Preço :

9.50 €

 

delicatessen

(Assiette de charcuterie)

Preço :

9.50 €

 

Salmão defumado

(Assiette de saumon fumé)

sopa

(soupe de légume)

Salada César

(salade César)

Placa de queijo

(Assiette de fromages)

Torta de frutas

(Tarte aux fruits)

creme de chocolate

(crème chocolat)

bolo de queijo

(gâteau au fromage)

Iogurte de fruta

(Yaourt aux fruits)

Creme de queijo

(Fromage blanc)

salada de frutas

(salade de fruits)

Sanduíche

(Sandwich)

Preço :

6.00 €

 

Hamburger

(Hamburger)

HOTDOG - cachorro quente (sanduíche com salsicha)

(HOTDOG (sandwich avec saucisse))

Preço :

5.50 €

 

PANINI

(PANINI)

Preço :

5.50 €

 

Pão

(Pain)

Lasagna

(Lasagne)

Salsichas, frito

(Saucisses de Francfort, frite)

 

Frango assado

(Poulet roti)

Preço :

14.50 €

 

confit de carne de porco com lentilhas

(Petit salé)

Preço :

14.00 €

 

Tartiflette (tradicional Savoie região prato)

(Tartiflette)

Preço :

14.00 €

 

Beef bourguignon

(Boeuf bourguignon)

 

Rosbeef

(Rosbeef)

Chucrute (prato tradicional da Alsácia)

(Choucroute (plat traditionnel alsacien))

Preço :

17.00 €

 

porco assado ou guisado de vitela

(roti de porc ou blanquette de veau)

Preço :

15.00 €

 

Frango Bresse com creme de leite fresco

(Poulet de bresse à la crème fraiche)

Preço :

19.00 €

 

Couscous (prato tradicional do Magrebe)

(Couscous (plat traditionnel du Maghreb))

Bife

(Entrecôte de boeuf)

Perna de borrego ou ignorado indiana

(Gigot d'agneau)

Refogado de carne na Índia

(Sauté de viande à l'indienne)

Montbéliard salsicha

(saucisse de montbéliard)

Preço :

15.00 €

 

salsicha morteau

(saucisse de morteau)

Preço :

13.00 €

 

Placa da massa

(Assiette de pâtes)

Hot Ham

(Jambon chaud)

Preço :

15.00 €

 

Stuffed Tomatoes

(Tomates farcies)

Preço :

14.00 €

 

Pão

(Pain)

Iogurte

(Yaourt nature)

ESI Nordic Escola de Esqui convida você para uma aula de grupo livre

(Ecole de ski nordique E.S.I vous invite à un cours collectif gratuit)

 

os esportes Vattay (teste de esqui nórdico)

(la vattay sport (test de matériel de ski nordique))

 

os esportes Vattay (esquiar demonstração depilação)

(la vattay sport (démonstration de fartage de ski))

 

o Sport Vattay (gratuito para crianças)

(la vattay sport (gratuit pour les enfants))

 

um passe adulto comprado = uma criança passar oferecido

(un forfait adulte acheté = un forfait enfant offert)

 

Pouco Pineapple GIROD espera que seu pai Alain na lanchonete

(Le petit Ananas GIROD attend son papa Alain à la cafétéria)

 

Menu do dia

• Sábado 7 mar (sopa oferecida a todas as crianças)

• pato, molho de groselha, batatas pequenas de filet

  (15.00 €)

Sábado 7 mar (sopa oferecida a todas as crianças)

(Samedi 7 mars ( soupe offerte à tous les enfants))

pato, molho de groselha, batatas pequenas de filet

(filet canard, sauce groseilles, petites pomme de terre)

Preço :

15.00 €

     

Um problema de tradução?