eRESTAURANT NFC

• Ver o cardápio
• Mais informações
• Encontre-nos
• Um problema de tradução?
• Ajudar

Precisa de mais informações?

• Prato Principal
• Mexilhões
• Maxi burger
• Espetos suspensos
• Carnes grelhadas
• Fishes
• Massa
• O Planchetta
• Pizzas
• Tapas
• Sobremesas
• Sorvetes
• Aperitivos
• Bebidas
• Lista de vinhos

Prato Principal

Primeiro prato

• Sopa de peixe Capri - com maillonaise e torrada picantes

  (10.50 €)

• Sopa fresca dos tomates de Andalouse

  (10.50 €)

• Ostras e camarão (6 ostras e camarão 6)

  (13.00 €)

• Fatia fina de presunto cru, beringelas grelhadas, chipiron, corações de alcachofra em óleo, lascas de parmesão

  (14.50 €)

• Salada adriatiqua: Salada, mexilhões, camarões, limão, alcachofra

  (13.00 €)

• Mozzarella de búfalos e tomates

  (13.00 €)

• Presunto cru, melão

  (13.00 €)

• Pequeno verde com fígado de galinha: salada, fígado de galinha, alho, vinagre balsâmico

  (13.00 €)

• A fatia de pão estilo italiano: salada, sanduíche grelhado, presunto, tomate, alho, manjericão

  (13.00 €)

Mexilhões

Servido com batatas fritas

• Mexilhões, batatas fritas (servido copiosamente 1 kg +)

  (12.00 €)

• Normande (creme)

  (15.20 €)

• Cheese (Roquefort)

  (15.50 €)

• Exóticas (salsichas temperada)

  (15.50 €)

Maxi burger

Servido com salada verde, cebola e batatas fritas

• Burger Butcher

  (13.80 €)

• Cheese burger

  (14.80 €)

• Ilegal Hot Burger Butcher

  (18.50 €)

Espetos suspensos

Servido com puré de batata ou batatas fritas e vegetal derretida

• Camarões jumbo

  (26.00 €)

• com frutos do mar e camarões, atum, peixe-espada

  (26.00 €)

• Misto de carne (carne de vaca, carne de porco ibérico salsicha)

  (26.00 €)

• Peito de pato em caul carne de porco

  (19.50 €)

• Suplemento batatas fritas

  (3.00 €)

Carnes grelhadas

Servido com salada, legumes derretido, batatas fritas ou purê patatoes

• Punta de lomo plancha ibérico

  (19.50 €)

• Grelhado plancha steak

  (14.50 €)

• Grelhado plancha bife XXL

  (22.00 €)

Fishes

Servido com salada, legumes derretido, batatas fritas ou purê patatoes:

• Sardinha Assada - Sardinhas, alho, limão

  (17.90 €)

• Brema de mar grelhada

  (19.00 €)

• Bacalhau seco, torrado pot-

  (19.00 €)

• Lulas recheadas - vitela e recheio de carne de porco molho de paprika

  (18.00 €)

Massa

Tradição

• Esparguete À Bolonhesa

  (12.00 €)

Gratinados

• Lasanha à bolonhesa

  (13.50 €)

• Macarrão gratin

  (12.50 €)

Promoções

• Espaguete com amêijoas

  (15.50 €)

• Penne nordica

  (14.00 €)

• Penne com mexilhões de açafrão

  (14.00 €)

• Tagliatelle com fígado de pato

  (14.00 €)

• Tagliatelle com salsicha

  (14.00 €)

• Macarrão com molho roquefort

  (3.00 €)

• Raviolo de cinco queijo, molho pesto

  (14.00 €)

O Planchetta

Servido no elenco "plancha" - Servido com purê de batatas ou batatas fritas e fondue vegetal

• Peixe grelhado Parillada e frutos do mar (camarões, lulas, mariscos, mexilhões, peixe)

  (25.50 €)

• Carne grelhada Parillada (saussages, carne de porco ibérico, carne de bovino)

  (25.50 €)

• Chocos grelhados (chocos, alho)

  (20.50 €)

• Lulas grelhadas (lula, alho, limão)

  (22.00 €)

Pizzas

Tradição

• Margarita (tomates, queijo)

  (10.00 €)

• Napolitano (tomates, queijo, alcaparras, anchovas)

  (11.50 €)

• Rainha (tomates, queijo, cogumelos, presunto)

  (13.00 €)

• Três queijo (tomates, queijo de cabra, queijo azul, mussarela)

  (13.00 €)

• Quatro estações (tomates, queijo, alcachofras, cogumelos, presunto, pimentas)

  (13.00 €)

• Calzone (tomates, queijo, ovo, presunto)

  (13.00 €)

Especialidades

• Pizza com amêijoas, mexilhões e lulas

  (14.50 €)

• Pizza havaiana

  (13.50 €)

• Pizza com salmão defumado

  (13.50 €)

• Pizza Espanhol

  (13.50 €)

• A coroa

  (15.20 €)

Tapas

Tapas

• Les Belles de Leucate (6 ostras)

  (8.00 €)

• Garlic Bread (pão tostado, manteiga, alho)

  (6.00 €)

• Chipirron (lula frita)

  (5.50 €)

• Para espalhar (pasta soubresssade, caviar de berinjela, sardinhas rillettes)

  (5.50 €)

• Pimientos Boss (pequenas pimentas espanholas com sal marinho)

  (5.00 €)

• Salada de polvo (polvo com salsa)

  (5.50 €)

• Empanadilla atum (atum, tomate, alho, pimentas)

  (5.50 €)

• Salsicha Rougail (salsicha, molho picante rougail)

  (5.50 €)

• Camarão al ajillo (camarão, alho, pimenta)

  (6.00 €)

• Bandeja cheia (9 tapas)

  (45.00 €)

Sobremesas

Sobremesas

• Creme catalão

  (7.50 €)

• Catalão creme nougat

  (7.50 €)

• Tiramisu caseiro

  (8.90 €)

• Profiterolles

  (7.50 €)

• Ilhas Flutuantes

  (7.50 €)

• Mousse de chocolate

  (6.70 €)

• Salada de frutas frescas em temporada

  (7.50 €)

• Nougat congelado com mel e amêndoas

  (7.50 €)

Sorvetes

Sorvetes

• Três colheres na escolha (sorvete, chocolate quente, creme chantilly)

  (7.90 €)

• Sorbet (à escolha)

  (7.90 €)

• Dame Blanche (gelado de baunilha, chocolate quente, creme chantilly)

  (8.90 €)

• Café Liégeois (café gelado, café, creme chantilly)

  (8.90 €)

• Liégeois Chocolate (sorvete de chocolate, chocolate, chantilly)

  (8.90 €)

• Bananas split (banana, baunilha, chocolate, morango, chocolate quente, creme chantilly)

  (8.90 €)

• Coronel (sorvete de limão, vodka)

  (8.90 €)

• Sorbets Perfume (limão, tangerina, manga, maracujá, banana, framboesa, groselha, pera, pêssego, melão)

• Perfume creme de gelo (baunilha, chocolate, morango, café, praline, caramelo, choco-menta, coco, nougat, pistache, rum-passas)

Sorvete com os sinais do zodíaco 8,90 €

• Aries: caráter obsessivo e espírito de luta

• Áries:-humorado rápida, provocante e emocional

• Gêmeos: Flexível, brillant, e youag no coração

Aperitivos

Bebida Regional

• Sangria por taça

  (3.60 €)

• L 1/2

  (7.80 €)

• 1? L

  (14.00 €)

• Rosé grapefruit

  (3.40 €)

• Vinho a copo (IGP vinho tinto, rosé, branco)

  (2.90 €)

• Muscat de Rivesaltes

  (3.50 €)

• Banyuls

  (3.80 €)

• Champagne Sangria

  (8.00 €)

Bebidas

Bebidas

• Chá de gelo, a Coca-Cola, Orangina, Gini, Sucos

  (3.60 €)

• Mineral 100CL água

  (4.60 €)

• Mineral 50cl de água

  (3.70 €)

• Chá, Infusion

  (3.00 €)

• Chope

  (3.30 €)

• Heineken 33cl

  (5.30 €)

Digestivo

• Armagnac

  (8.00 €)

• Conhaque

  (8.00 €)

• Café irlandês

  (8.00 €)

Café

• Café

  (1.90 €)

• Café gourmet

  (8.00 €)

• Café suave

  (3.60 €)

Lista de vinhos

Lista de vinhos

• decanter um litro vinho local - estremecimento tinto, rosé, vinho branco

  (10.90 €)

• decanter 1/2 litro vitória locais - vinho tinto, rosé, vinho branco

  (7.90 €)

• Desfrute de Leucate - VDP rosé, branco - 75cl

  (18.00 €)

• Tremulis Corbiere - Rosé ACP - 75cl

  (18.00 €)

• Domaine du paradis - IGP Dry Muscat - 75cl

  (19.00 €)

• Castelo Corneilla Heritage - Red AOP (costa Roussillon) - 75cl

  (18.00 €)

• Castelo Corneilla Heritage - Red AOP (costa Roussillon) - 50cl

  (14.00 €)

• Castelo Corneilla luar - AOP rosé (costa Roussillon) - 75cl

  (18.00 €)

• Castelo Corneilla luar - AOP rosé (costa Roussillon) - 50cl

  (14.00 €)

• Castelo Corneilla Colheita noite - AOP White (costa Roussillon) - 75cl

  (20.00 €)

• Castelo Corneilla Colheita noite - AOP White (costa Roussillon) - 50cl

  (15.00 €)

• Château Montner - ACP tinto, rosé, branco (na costa Roussillon) - 75cl

  (18.00 €)

• Château Montner - ACP tinto, rosé, branco (na costa Roussillon) - 50cl

  (15.00 €)

• Fitou Reserve - Red AOP - 75cl

  (19.00 €)

Sopa de peixe Capri - com maillonaise e torrada picantes

(Soupe de poisson Capri servie avec rouille et pain toasté)

  (Alérgeno: Glúten, Ovos, Fishes, Mostarda)

Sopa fresca dos tomates de Andalouse

(Gaspacho duo rouge et vert, soupe froide de tomate andalouse)

Ostras e camarão (6 ostras e camarão 6)

(Huîtres et crevettes (6 huîtres et 6 crevettes))

  (Alérgeno: Crustáceos, Moluscos)

Fatia fina de presunto cru, beringelas grelhadas, chipiron, corações de alcachofra em óleo, lascas de parmesão

(Délice de Capri: fine tranche de jambon cru, aubergines grillées, chipiron, coeur d’artichaut à l’huile, copeau de parmesan)

Preço :

14.50 €

 

  (Alérgeno: Leite)

Salada adriatiqua: Salada, mexilhões, camarões, limão, alcachofra

(Salade adriatiqua : moules, crevettes, palourdes, citron, artichaut)

  (Alérgeno: Crustáceos, Moluscos)

Mozzarella de búfalos e tomates

(Mozzarella de buffala et tomates )

  (Alérgeno: Leite)

Presunto cru, melão

(Jambon cru melon )

Preço :

13.00 €

 

Pequeno verde com fígado de galinha: salada, fígado de galinha, alho, vinagre balsâmico

(Petite verdure aux foies de volaille : salade, foies de volaille, ail, vinaigre balsamique)

A fatia de pão estilo italiano: salada, sanduíche grelhado, presunto, tomate, alho, manjericão

(Tartine Italienne : salade, tartine grillée, jambon cru, tomate, ail, basilic)

Preço :

13.00 €

 

Mexilhões, batatas fritas (servido copiosamente 1 kg +)

(Moules Marinières, frites (servies copieusement 1kg+))

Normande (creme)

(Normande (crème))

Cheese (Roquefort)

(Fromagère (Roquefort))

Exóticas (salsichas temperada)

(Exotique (rougail saucisse piment))

Burger Butcher

(Burger du boucher)

Cheese burger

(Cheese burger)

Ilegal Hot Burger Butcher

(Illegal Hot Burger du Boucher)

Camarões jumbo

(De gambas)

com frutos do mar e camarões, atum, peixe-espada

(De la mer (lotte, gambas, calamar, thon, espadon))

Misto de carne (carne de vaca, carne de porco ibérico salsicha)

(De viandes mixtes (boeuf, bavette de porc Ibérique, saucisse))

Peito de pato em caul carne de porco

(De magret de canard en crépine de porc)

Suplemento batatas fritas

(Supplément frites)

Punta de lomo plancha ibérico

(Punta de Lomo Ibérique plancha)

Grelhado plancha steak

(Steak grillé à la plancha)

Grelhado plancha bife XXL

(Entrecôte grillée à la plancha XXL)

Sardinha Assada - Sardinhas, alho, limão

(Sardines grillées à la plancha - Sardines, ail, citron)

Brema de mar grelhada

(Daurade grillée)

Bacalhau seco, torrado pot-

(Morue poêlée - Morue, tomate, ail, basilique)

Lulas recheadas - vitela e recheio de carne de porco molho de paprika

(Calamars farcis - Farce de veau et porc en sauce paprika)

Esparguete À Bolonhesa

(Spaghetti sauce bolognaise)

Lasanha à bolonhesa

(Lasagne à la bolognaise)

Macarrão gratin

(Gratin de macaroni)

Espaguete com amêijoas

(Spaghetti aux palourdes et fruits de mer)

Penne nordica

(Penne nordica)

Penne com mexilhões de açafrão

(Penne aux moules safranées)

Tagliatelle com fígado de pato

(Tagliatelle aux foies de volaille)

Tagliatelle com salsicha

(Tagliatelle à la rougail de saucisse)

Macarrão com molho roquefort

(Macaroni sauce roquefort)

Raviolo de cinco queijo, molho pesto

(Raviolis au cinq fromages sauces pesto)

Peixe grelhado Parillada e frutos do mar (camarões, lulas, mariscos, mexilhões, peixe)

(Parillada de poissons et crustacés à la plancha (crevettes, calamars, palourdes, moules, poissons))

Carne grelhada Parillada (saussages, carne de porco ibérico, carne de bovino)

(Parillada de viandes à la plancha (Saucisse Catalane, bavette de porc Ibérique, magret de canard, boeuf))

Preço :

25.50 €

 

Chocos grelhados (chocos, alho)

(Seiche à la plancha (seiche, ail))

Lulas grelhadas (lula, alho, limão)

(Calamars à la plancha (calamars, ail, citron))

Margarita (tomates, queijo)

(Margarita (tomate, fromage))

Napolitano (tomates, queijo, alcaparras, anchovas)

(Napolitaine (tomate, fromage, câpres, anchois))

Rainha (tomates, queijo, cogumelos, presunto)

(Reine (tomate, fromage, champignons, jambon blanc))

Preço :

13.00 €

 

Três queijo (tomates, queijo de cabra, queijo azul, mussarela)

(Trois fromages (tomate, chèvre, bleu, mozzarella))

Quatro estações (tomates, queijo, alcachofras, cogumelos, presunto, pimentas)

(Quatre saisons (tomate, fromage, artichaut, champignons, jambon blanc, poivrons))

Calzone (tomates, queijo, ovo, presunto)

(Calzone (tomate, fromage, oeuf, jambon blanc))

Preço :

13.00 €

 

Pizza com amêijoas, mexilhões e lulas

(Pizza aux palourdes, moules et calamars)

Pizza havaiana

(Pizza hawaïenne)

Pizza com salmão defumado

(Pizza au saumon fumé)

Pizza Espanhol

(Pizza espagnole)

Preço :

13.50 €

 

A coroa

(La couronne)

Les Belles de Leucate (6 ostras)

(Les belles de Leucate (6 huîtres))

Garlic Bread (pão tostado, manteiga, alho)

(Garlic Bread (pain toasté, beurre, ail))

Chipirron (lula frita)

(Chipirron (fritures de calamars))

Para espalhar (pasta soubresssade, caviar de berinjela, sardinhas rillettes)

(A tartiner (pâte de soubresssade, caviar d'aubergine, rillettes de sardines))

Pimientos Boss (pequenas pimentas espanholas com sal marinho)

(Pimientos de Patron (petits poivrons Espagnols au gros sel))

Salada de polvo (polvo com salsa)

(Salade de poulpe (poulpe en persillade))

Empanadilla atum (atum, tomate, alho, pimentas)

(Empanadilla au thon (chausson chaud, thon, tomate, ail, piments))

Salsicha Rougail (salsicha, molho picante rougail)

(Rougail saucisse (saucisse, sauce rougail pimentée))

Camarão al ajillo (camarão, alho, pimenta)

(Crevettes al ajillo (crevettes, ail, piment))

Bandeja cheia (9 tapas)

(Plateau complet (9 tapas))

Creme catalão

(Crème Catalane)

Catalão creme nougat

(Crème Catalane au touron (nougat))

Tiramisu caseiro

(Tiramisu maison)

Preço :

8.90 €

 

Profiterolles

(Profiterolles)

Ilhas Flutuantes

(Iles flottantes)

Mousse de chocolate

(Mousse au chocolat)

Salada de frutas frescas em temporada

(Fruits rafraîchis)

Nougat congelado com mel e amêndoas

(Nougat glacé au miel et aux amandes)

Três colheres na escolha (sorvete, chocolate quente, creme chantilly)

(Coupe trois boules au choix (glace, chocolat chaud, chantilly))

Sorbet (à escolha)

(Coupe sorbet (parfum au choix))

Dame Blanche (gelado de baunilha, chocolate quente, creme chantilly)

(Dame blanche (glace vanille, chocolat chaud, chantilly))

Café Liégeois (café gelado, café, creme chantilly)

(Café Liégeois (glace café, café, chantilly))

Liégeois Chocolate (sorvete de chocolate, chocolate, chantilly)

(Chocolat Liégeois (glace chocolat, chocolat, chantilly))

Bananas split (banana, baunilha, chocolate, morango, chocolate quente, creme chantilly)

(Bananas split (banane, vanille, chocolat, fraise, chocolat chaud, chantilly))

Coronel (sorvete de limão, vodka)

(Colonel (sorbet citron vert, vodka))

Preço :

8.90 €

 

Sorbets Perfume (limão, tangerina, manga, maracujá, banana, framboesa, groselha, pera, pêssego, melão)

(Parfums sorbets: (citron vert, mandarine, mangue, passion, banane, framboise, cassis, poire, pêche, melon))

Perfume creme de gelo (baunilha, chocolate, morango, café, praline, caramelo, choco-menta, coco, nougat, pistache, rum-passas)

(Parfums crèmes glacées: (Vanille, chocolat, fraise, café, praliné, caramel, choco-menthe, coco, touron, pistache, rhum-raisin))

Aries: caráter obsessivo e espírito de luta

(Bélier: Esprit combattant et caractère obsessionnel)

Áries:-humorado rápida, provocante e emocional

(Taurau: Coléreux, provocateur et émotif)

Gêmeos: Flexível, brillant, e youag no coração

(Gémeaux: Souple, brillant et caractère jeune)

Sangria por taça

(Sangria au verre)

Preço :

3.60 €

 

L 1/2

(1/2 L)

1? L

(1 L)

Preço :

14.00 €

 

Rosé grapefruit

(Rosé pamplemousse verre)

Preço :

3.40 €

 

Vinho a copo (IGP vinho tinto, rosé, branco)

(Vin au verre (vin IGP rouge, rosé, blanc))

Preço :

2.90 €

 

Muscat de Rivesaltes

(Muscat de Rivesaltes)

Preço :

3.50 €

 

Banyuls

(Banyuls)

Preço :

3.80 €

 

Champagne Sangria

(Sangria au champagne)

Preço :

8.00 €

 

Chá de gelo, a Coca-Cola, Orangina, Gini, Sucos

(Ice tea, Coca-Cola, Orangina, Gini, Jus de fruits)

Mineral 100CL água

(Eau minérale plate 100cl)

Mineral 50cl de água

(Eau minérale plate 50cl)

Chá, Infusion

(Thé, Infusion)

Chope

(Bière pression)

Preço :

3.30 €

 

Heineken 33cl

(Heineken 33cl)

Preço :

5.30 €

 

Armagnac

(Armagnac)

Preço :

8.00 €

 

Conhaque

(Cognac)

Café irlandês

(Irish coffee)

Preço :

8.00 €

 

Café

(Café)

Café gourmet

(Café gourmand)

Café suave

(Café douceur)

decanter um litro vinho local - estremecimento tinto, rosé, vinho branco

(Pichet litre VDP - rouge - rosé - blanc)

Preço :

10.90 €

 

decanter 1/2 litro vitória locais - vinho tinto, rosé, vinho branco

(Pichet 1/2 litre VDP - rouge - rosé - blanc)

Preço :

7.90 €

 

Desfrute de Leucate - VDP rosé, branco - 75cl

(Dégustez Leucate - VDP rosé, blanc - 75cl)

Preço :

18.00 €

 

Tremulis Corbiere - Rosé ACP - 75cl

(Trémulis Corbière - ACP rosé - 75cl)

Preço :

18.00 €

 

Domaine du paradis - IGP Dry Muscat - 75cl

(Domaine du paradis - IGP Muscat sec - 75cl)

Preço :

19.00 €

 

Castelo Corneilla Heritage - Red AOP (costa Roussillon) - 75cl

(Château Corneilla Héritage - AOP rouge (côte du Roussillon) - 75cl)

Preço :

18.00 €

 

Castelo Corneilla Heritage - Red AOP (costa Roussillon) - 50cl

(Château Corneilla Héritage - AOP rouge (côte du Roussillon) - 50cl)

Preço :

14.00 €

 

Castelo Corneilla luar - AOP rosé (costa Roussillon) - 75cl

(Château Corneilla Clair de Lune - AOP rosé (côte du Roussillon) - 75cl)

Preço :

18.00 €

 

Castelo Corneilla luar - AOP rosé (costa Roussillon) - 50cl

(Château Corneilla Clair de Lune - AOP rosé (côte du Roussillon) - 50cl)

Preço :

14.00 €

 

Castelo Corneilla Colheita noite - AOP White (costa Roussillon) - 75cl

(Château Corneilla Vendange Nocturne - AOP blanc (côte du Roussillon) - 75cl)

Preço :

20.00 €

 

Castelo Corneilla Colheita noite - AOP White (costa Roussillon) - 50cl

(Château Corneilla Vendange Nocturne - AOP blanc (côte du Roussillon) - 50cl)

Preço :

15.00 €

 

Château Montner - ACP tinto, rosé, branco (na costa Roussillon) - 75cl

(Château Montner - ACP rouge, rosé, blanc (côte du Roussillon) - 75cl)

Preço :

18.00 €

 

Château Montner - ACP tinto, rosé, branco (na costa Roussillon) - 50cl

(Château Montner - ACP rouge, rosé, blanc (côte du Roussillon) - 50cl)

Preço :

15.00 €

 

Fitou Reserve - Red AOP - 75cl

(Fitou réserve - AOP rouge - 75cl)

Preço :

19.00 €

 

Menu do dia

Um problema de tradução?