eRESTAURANT NFC

• Ver o cardápio
• Mais informações
• Encontre-nos
• Um problema de tradução?
• Ajudar

Precisa de mais informações?

• Homens de Osens
• Produtos do mar
• Menu do bar
• Menus do dia

Homens de Osens

Osens nenu: Primeiros pratos

• Tartar "pesca de retorno" (DP):

  (15.00 €)

• Rolo de caranguejo com algas marinhas de St Lunaire (DP):

  (16.00 €)

• Gravlax de salmão com sal defumado com beterraba (DP):

  (15.00 €)

• Antigos tomates, "Buratta di buffala" (DP):

  (14.00 €)

• sopa de peixe do porto

  (9.50 €)

• Veludo de abobrinha com crumble básico de parmesão

  (8.50 €)

O menu Osens: The Fish

• Confira as ofertas do dia:

• Lagosta de Bretanha (Preço por 100 g dependendo do curso - A pedido do dia anterior)

O menu Osens: Carne

• Burger O'sens, sem glúten (DP):

  (21.00 €)

• Peito de galinha de Argoat:

  (19.50 €)

• Sela do coelho da fazenda (DP):

  (21.00 €)

• Salada de lombo XL 300 g (DP):

  (23.50 €)

• Pluma ibérico em uma grelha (DP):

  (25.00 €)

O menu Osens: idéias gourmet

• Tartare de carne, cortado com uma faca:

  (16.00 €)

• Bretão Fettuccine, com trigo sarraceno:

  (19.50 €)

• Wok de vegetais crocante (DP):

  (24.00 €)

• Cristais vegetais wok "vegetariano" versão

  (16.00 €)

• Moinhos de macarrão ou com creme

  (15.00 €)

O menu Osens: Sobremesas

• Filtro de queijo branco

  (6.50 €)

• Salada de frutas frescas

  (7.00 €)

• Momemade meltingly bolo de chocolate (sem glúten)

  (8.00 €)

• Copo de gelo e sorvetes, escolha de 3 bolas

  (6.50 €)

• Café gourmet ou chá gourmet

  (8.50 €)

• A sobremesa favorita do dia, do nosso chef de pastelaria

  (10.50 €)

Produtos do mar

É tão bom respeitar o equilíbrio marinho

• É tão bom respeitar o equilíbrio marinho:

Oysters Cancalaise do Sr. Brévault - Das 8 às 23 horas

• 6 ostras Cancalaise n ° 3, do Sr. Brévault

  (12.50 €)

• 9 ostras Cancalaise n ° 3, do Sr. Brévault

  (18.00 €)

• 12 ostras Cancalaise n ° 3, do Sr. Brévault

  (23.00 €)

bandeja de marisco * de acordo com as chegadas

• Bandeja de frutos do mar "Dinard" (DP):

  (39.00 €)

• Prato de frutos do mar Prestige:

Marisco e crustáceos * de acordo com as chegadas

• Crab * ou aranha do mar * 1 peça 14,00 €

  (14.00 €)

• camarões rosa

  (10.50 €)

• Whelk, 12 peças

  (9.50 €)

• Camarão, 100 gr

  (8.50 €)

• Lagosta norueguesa * 10 a 12 peças, preço dependendo do curso

Menu do bar

Panqueca salgada

• A panqueca salgada é acompanhada de pequenas saladas, queijos e frutas misturadas

• Panqueca Savory com salmão fresco:

  (15.00 €)

• Salmão panecake, frango assado:

  (15.00 €)

• Panqueca salteada, ovo mexido:

  (15.00 €)

As saladas

• Salada Thalassa:

  (16.00 €)

Sanduíches de clube

• Sanduíches de clube, acompanhadas de uma pequena salada mista

• Sanduíche do clube, com frango, bacon, batatas fritas Vitelotte

  (16.50 €)

• Sandwiches bagel house, com salmão defumado, pepino, queijo fresco, batatas fritas Vitelotte

  (16.50 €)

Sobremesas

• Creme queimado caseiro

  (9.00 €)

• Café ou chá Gourmet, sortido de doces

  (9.00 €)

• Salada de frutas

  (7.00 €)

No tempo de lanchar, das 15:30 às 18:00

• Snack break: Pie of the Day

  (3.00 €)

• O lanche: o bolo bretonado caseiro

  (3.00 €)

• O lanche: muffins de chocolate preto, muffins de limão

  (3.00 €)

• Quebra de chocolate quente Monbana: Chokolad

  (4.00 €)

• O chocolate com chocolate Monbana: Orañjez (Orange)

  (4.50 €)

• Quebra de chocolate quente Monbana: Alamandez

  (4.50 €)

• Quebra de chocolate quente Monbana: Bananez

  (4.50 €)

Gourmet apéritif, das 18h00

• Versão da Terra: Copo de vinho tinto

  (11.00 €)

• Versão do mar: o copo de vinho branco

  (11.00 €)

• Acompanhamento sozinho

  (7.50 €)

Vinhos tintos de vidro, AOC (15 cl)

• St Nicolas de Bourgueil

  (6.00 €)

• Bordeaux pastor vermelho (Baron Philippe de Rothchild)

  (6.00 €)

Vinhos brancos ao copo, AOC (15 cl)

• Chablis "Saint Martin" Domaine Laroche

  (8.00 €)

• Bourgogne Aligoté

  (6.00 €)

• Côtes de Gascogne "Pellehaut Domain"

  (6.00 €)

• Chardonnay Loire

  (6.00 €)

• Domínio Suavidade de pellehault "été Gascon"

  (7.00 €)

Vinhos Rosés ao copo, AOC (15 cl)

• Côtes de Provence "Espírito Gassier"

  (6.00 €)

The Koctails: Long Drink

• Mojito (25 cl):

  (11.00 €)

• Americano (25 cl):

  (11.00 €)

• Piña colada (25 cl):

  (11.00 €)

• Aperol Spritz (20 cl):

  (11.00 €)

• Caïpiriha (8 cl):

  (11.00 €)

The Koctails: Criações

• Grey goose melon vollin's (25 cl):

  (11.00 €)

• Afrodite (25 cl):

  (11.00 €)

• Verão verde (20 cl):

  (11.00 €)

• Elefante cor-de-rosa (25 cl):

  (11.00 €)

Koctails: sem álcool

• Vitamina Novotel (30 cl):

  (9.00 €)

• A velocidade Coelho (30 cl):

  (9.00 €)

• Flor do amor (30 cl):

  (9.00 €)

• A coisa (30 cl):

  (9.00 €)

Menus do dia

dia FORMULA

• Escolha do primeiro prato diária + escolha de prato diária + sobremesa para escolher

  (34.00 €)

FORMULA Expresso

• (1 data de entrada + 1 dia) ou (1 + 1 sobremesa diária especial do dia)

  (24.00 €)

Tartar "pesca de retorno" (DP):

(Tartare "retour de pêche" (DP) : )

Preço :

15.00 €

 

  (Alérgeno: Glúten, Crustáceos, Fishes, Soja, Sementes de gergelim)

Rolo de caranguejo com algas marinhas de St Lunaire (DP):

(Rouleau de crabe aux algues de St Lunaire (DP) :)

Preço :

16.00 €

 

  (Alérgeno: Crustáceos, Fishes, Soja, Mostarda)

Gravlax de salmão com sal defumado com beterraba (DP):

(Gravelax de saumon au sel fumé et à la betterave (DP) :)

Preço :

15.00 €

 

  (Alérgeno: Fishes, Leite, Sementes de gergelim, Sulfito)

Antigos tomates, "Buratta di buffala" (DP):

(Tomate d’Antan, "Buratta di buffala" (DP) :)

Preço :

14.00 €

 

sopa de peixe do porto

(Soupe de poisson d’Harbour)

Preço :

9.50 €

 

  (Alérgeno: Fishes, Aipo, Sulfito)

Veludo de abobrinha com crumble básico de parmesão

(Veloute de courgette au basic crumble de parmesan)

Preço :

8.50 €

 

Confira as ofertas do dia:

(Consultez les offres du jour :)

 

Lagosta de Bretanha (Preço por 100 g dependendo do curso - A pedido do dia anterior)

(Le Homard Breton (Prix au 100 g selon le cours - A commander la veille))

 

  (Alérgeno: Crustáceos, Leite, Mostarda, Sulfito)

Burger O'sens, sem glúten (DP):

(Burger O’sens, sans gluten (DP) :)

Preço :

21.00 €

 

  (Alérgeno: Leite)

Peito de galinha de Argoat:

(Suprême de poulet Fermier d’Argoat :)

Preço :

19.50 €

 

  (Alérgeno: Glúten, Leite, Aipo, Sulfito)

Sela do coelho da fazenda (DP):

(Râble de lapin fermier (DP) :)

Preço :

21.00 €

 

  (Alérgeno: Glúten, Aipo, Mostarda, Sulfito)

Salada de lombo XL 300 g (DP):

(Faux-filet XL 300 g (DP) :)

Preço :

23.50 €

 

Pluma ibérico em uma grelha (DP):

(Pluma Ibérique à la plancha (DP) :)

Preço :

25.00 €

 

Tartare de carne, cortado com uma faca:

(Tartare de bœuf cru coupé au couteau :)

  (Alérgeno: Glúten, Ovos, Leite, Mostarda)

Bretão Fettuccine, com trigo sarraceno:

(Fettuccine Bretonne au sarrasin :)

Preço :

19.50 €

 

Wok de vegetais crocante (DP):

(Wok de légumes croquants (DP) :)

Preço :

24.00 €

 

Cristais vegetais wok "vegetariano" versão

(Wok de légumes croquants version "végétarienne")

Preço :

16.00 €

 

  (Alérgeno: Soja)

Moinhos de macarrão ou com creme

(Moules à la marinière ou à la crème)

Preço :

15.00 €

 

  (Alérgeno: Leite, Sulfito, Moluscos)

Filtro de queijo branco

(Faisselle de fromage blanc )

  (Alérgeno: Leite)

Salada de frutas frescas

(Salade de fruits frais)

Momemade meltingly bolo de chocolate (sem glúten)

(Fondant au chocolat maison (Sans gluten))

Preço :

8.00 €

 

  (Alérgeno: Ovos)

Copo de gelo e sorvetes, escolha de 3 bolas

(Coupe de glace et sorbets, au choix 3 boules)

  (Alérgeno: Glúten, Leite)

Café gourmet ou chá gourmet

(Café ou thé gourmand)

  (Alérgeno: Glúten, Ovos, Amendoins, Leite, Nozes)

A sobremesa favorita do dia, do nosso chef de pastelaria

(Le coup de cœur du jour de notre pâtissier)

É tão bom respeitar o equilíbrio marinho:

(C'est si bon de respecter l'équilibre marin :)

6 ostras Cancalaise n ° 3, do Sr. Brévault

(6 huitres Cancalaise n°3, de Mr Brévault)

9 ostras Cancalaise n ° 3, do Sr. Brévault

(9 huitres Cancalaise n°3, de Mr Brévault)

12 ostras Cancalaise n ° 3, do Sr. Brévault

(12 huitres Cancalaise n°3, de Mr Brévault)

Bandeja de frutos do mar "Dinard" (DP):

(Le Plateau de fruits de mer "Dinard" (DP) :)

  (Alérgeno: Glúten, Crustáceos, Moluscos)

Prato de frutos do mar Prestige:

(Le plateau de fruits de mer Prestige :)

Crab * ou aranha do mar * 1 peça 14,00 €

(Tourteau* ou araignée* 1 pièce)

  (Alérgeno: Crustáceos)

camarões rosa

(Crevettes roses)

  (Alérgeno: Crustáceos)

Whelk, 12 peças

(Bulots, 12 pièces)

  (Alérgeno: Glúten, Moluscos)

Camarão, 100 gr

(Crevettes grises, 100 gr)

  (Alérgeno: Crustáceos)

Lagosta norueguesa * 10 a 12 peças, preço dependendo do curso

(Langoustines* 10 à 12 pièces prix selon le cours)

  (Alérgeno: Glúten, Crustáceos)

A panqueca salgada é acompanhada de pequenas saladas, queijos e frutas misturadas

(Les Galettes sont accompagnées d’une petite salade mesclun, fromage blanc et fruits)

Panqueca Savory com salmão fresco:

(Galette au saumon frais :)

Salmão panecake, frango assado:

(Galette poulet rôti :)

Panqueca salteada, ovo mexido:

(Galette œufs brouillés :)

Salada Thalassa:

(Salade Thalassa :)

Sanduíches de clube, acompanhadas de uma pequena salada mista

(Club Sandwichs, accompagnés d’une petite salade mesclun)

Sanduíche do clube, com frango, bacon, batatas fritas Vitelotte

(Club sandwich maison, poulet, bacon, chips Vitelotte)

Sandwiches bagel house, com salmão defumado, pepino, queijo fresco, batatas fritas Vitelotte

(Bägels maison au saumon fumé, concombre, fromage frais, chips Vitelotte)

Creme queimado caseiro

(Crème brûlée maison)

Café ou chá Gourmet, sortido de doces

(Café ou thé gourmand, assortiment de douceurs))

Salada de frutas

(Salade de fruits)

Snack break: Pie of the Day

(La pause goûter : Tarte du jour)

O lanche: o bolo bretonado caseiro

(La pause goûter : Quatre-quart maison)

O lanche: muffins de chocolate preto, muffins de limão

(La Pause goûter : Muffins chocolat noir, muffins citron)

Quebra de chocolate quente Monbana: Chokolad

(La pause chocolat chaud Monbana : Chokolad)

O chocolate com chocolate Monbana: Orañjez (Orange)

(La pause chocolat chaud Monbana : Orañjez (Orange))

Quebra de chocolate quente Monbana: Alamandez

(La pause chocolat chaud Monbana : Alamandez)

Quebra de chocolate quente Monbana: Bananez

(La pause chocolat chaud Monbana : Bananez)

Versão da Terra: Copo de vinho tinto

(Version terre : Le verre de vin rouge )

Preço :

11.00 €

 

Versão do mar: o copo de vinho branco

(Version mer : Le verre de vin blanc)

Acompanhamento sozinho

(L'accompagement seul)

St Nicolas de Bourgueil

(St Nicolas de Bourgueil)

Preço :

6.00 €

 

Bordeaux pastor vermelho (Baron Philippe de Rothchild)

(Bordeaux berger rouge (baron Philippe de Rotchild))

Preço :

6.00 €

 

Chablis "Saint Martin" Domaine Laroche

(Chablis « Saint Martin » Domaine Laroche)

Preço :

8.00 €

 

Bourgogne Aligoté

(Bourgogne Aligoté)

Preço :

6.00 €

 

Côtes de Gascogne "Pellehaut Domain"

(Côtes de Gascogne « Domaine de Pellehaut »)

Preço :

6.00 €

 

Chardonnay Loire

(Chardonnay de Loire)

Preço :

6.00 €

 

Domínio Suavidade de pellehault "été Gascon"

(Moelleux du Domaine de pellehault « été Gascon » )

Preço :

7.00 €

 

Côtes de Provence "Espírito Gassier"

(Côtes de Provence « Esprit Gassier »)

Preço :

6.00 €

 

Mojito (25 cl):

(Mojito (25 cl) :)

Preço :

11.00 €

 

Americano (25 cl):

(Americano (25 cl) :)

Preço :

11.00 €

 

Piña colada (25 cl):

(Piña colada (25 cl) : )

Preço :

11.00 €

 

Aperol Spritz (20 cl):

(Aperol Spritz (20 cl) : )

Preço :

11.00 €

 

Caïpiriha (8 cl):

(Caïpiriha (8 cl) :)

Preço :

11.00 €

 

Grey goose melon vollin's (25 cl):

(Grey goose melon vollin’s (25 cl) :)

Preço :

11.00 €

 

Afrodite (25 cl):

(L’Aphrodite (25 cl) :)

Preço :

11.00 €

 

Verão verde (20 cl):

(Green summer (20 cl) :)

Preço :

11.00 €

 

Elefante cor-de-rosa (25 cl):

(Pink elephant (25 cl) :)

Preço :

11.00 €

 

Vitamina Novotel (30 cl):

(Novotel vitamine (30 cl) :)

A velocidade Coelho (30 cl):

(Le speed Rabbit (30 cl) :)

Flor do amor (30 cl):

(Fleur d’amour (30 cl) :)

A coisa (30 cl):

(Le chose (30 cl) :)

Escolha do primeiro prato diária + escolha de prato diária + sobremesa para escolher

(Entrée du jour au choix+plat du jour au choix +Dessert au choix)

Preço :

34.00 €

     

(1 data de entrada + 1 dia) ou (1 + 1 sobremesa diária especial do dia)

((1 entrée du jour + 1 plat du jour) ou (1 plat du jour + 1 dessert du jour))

Menu do dia

Um problema de tradução?