eRESTAURANT NFC

• Ver o cardápio
• Mais informações
• Encontre-nos
• Um problema de tradução?
• Ajudar

Precisa de mais informações?

• Menu à la carte
• As fórmulas
• Menus da semana
• A fórmula de Paz 29.50 €
• Coquetéis e álcool

Menu à la carte

Compartilhar

• Todos os produtos de delicatessen

  (18.00 €)

• Todos os queijos e vegetais

  (18.00 €)

Primeiros pratos

• Salmão fumado

  (16.00 €)

• Foie gras de pato - caseiro

  (17.00 €)

• Terrina de carne

  (13.00 €)

• Sopa de creme de potimaron com foie gras de pato de pavão

  (15.00 €)

• Prato De Marisco

  (12.00 €)

• Placa de charcuterie ibérica

  (10.00 €)

As saladas

• Salada Karen L

  (9.50 €)

• Salada Karen XL

  (15.00 €)

• Salada Gourmet L

  (10.00 €)

• Salada Gourmet XL

  (16.00 €)

As pizzas

• Pizza 5 queijos

  (12.00 €)

• Salmão defumado e scampi

  (12.00 €)

• Pizza Rimini

  (9.00 €)

• Pizza com vegetais e queijo de cabra

  (12.00 €)

Massa

• Tagliatelle fresco "all arrabiata" (prato vegetariano)

  (13.00 €)

• Tagliatelle fresco com frutos do mar

  (16.00 €)

• Tagliatelle fresco com rins de vitela

  (16.00 €)

Os hambúrgueres

• Hambúrguer clássico

  (14.00 €)

• Hambúrguer com queijo Maroilles

  (14.00 €)

• Hamburger, peixe e chip

  (14.00 €)

Peixes

• O bife de salmão "Label Rouge" serviu rosé

  (19.00 €)

• Os veludos acabaram de ser apreendidos *

  (22.00 €)

• Faixa de brema cozida na pele

  (19.00 €)

Carnes

• Rib od beef

  (22.00 €)

• Tournedos de filé de carne, 180g *

  (22.00 €)

• Chicken supreme of Licques

  (19.00 €)

• Chop de vitela servido rosé, 300g

  (20.00 €)

• Feijão de carne "tradição"

  (14.00 €)

• Tartar De Carne De Charolês, picado com uma faca, 180 g

  (14.00 €)

• Voluntariamente, não nostimos nossas batatas fritas. Estes pratos cumprem os critérios para uma dieta equilibrada

As sobremesas

• Showcase of the Brasserie

  (7.00 €)

• Café e madeleines caseiros

  (3.00 €)

• Café gourmet: café com mini-sobremesas

  (8.00 €)

Os gelados

• Senhora branca

  (7.00 €)

• Banana Split

  (7.00 €)

• Coronel:

  (7.00 €)

• Copo para compor - Sorvete - A bola 2,00 €

• Copo para compor - Sorbets - A bola 2,00 €

Horas de cervejaria

• Todos os dias das 12h às 14h (até as 14h30 do domingo) e das 19h às 23h (até as 23h30 das sextas e sábados

As fórmulas

Os menus da brasserie

• De segunda a quinta-feira, meio-dia e à noite. Sexta-feira e sábado, apenas meio dia

• Prato principal + bebida *

  (9.90 €)

• Starter + Prato principal + bebida * - ou - Prato principal + sobremesa na vitrine + Bebida *

  (13.90 €)

• Starter + nain dish + Sobremesa na vitrine + bebida *

  (16.90 €)

• * 1/4 de vinho - ou - 25 seg de soft - ou - 25cl de cerveja - ou - 25cl de água

O menu infantil oferecido

• Menus oferecidos até 8 anos --- dos 9 aos 12 anos 8.50 €

• Hamburger ou nuggets ou presunto branco

• + Batatas fritas + sorvete

Menus da semana

Quinta-feira, 30 de novembro de 2017

• Faixa com pimenta verde.

Quinta-feira, 13 de junho - apenas meio dia

• Salada de farfalles com legumes e salmão defumado

Sábado, 22 de julho de 2017: apenas ao meio dia

• Carpaccio de tomate, granny smith e surimi

Segunda-feira, 1 de outubro de 2018

• Salada de lentilha com alcachofras e roseta

• - Prato principal de sua escolha -

• Perna de frango recheado com ervas Gnocchi de tomate

• Ou pedaço de carne, suco de tomilho

Terça-feira, 2 de outubro de 2018

• Conchiglis recheado com atum

• - Prato principal de sua escolha -

• O mercado de peixe cozinhar com manteiga branca. Arroz pilaf

• Ou pedaço de carne, molho de pimenta verde. Batatas fritas. Salada verde

Quarta-feira, 3 de outubro de 2018

• Salada de presunto, filadélfia e pomelos

• Fricassee Turquia com pimentas e fusillis

• Ou pedaço de carne, creme de colorau. Batatas fritas. Salada verde

Quinta-feira, 4 de outubro de 2018

• Carpaccio de salmão com endro

• - Prato principal de sua escolha -

• Carne cozida e cordeiro em doce e azedo. Purê de cenoura

• Ou pedaço de carne, molho de alecrim.

Sexta-feira, 5 de outubro de 2018 (somente no meio-dia)

• Bolinhos de flor de abobrinha, vinagrete de azeitona

• - Prato principal de sua escolha -

• Peixe de mercado, manteiga cítrica. Batata Cozida no Vapor

• Ou pedaço de carne, molho de cebolinha

• Salmão fumado crocante com vegetais anisados

Sábado, 6 de outubro de 2018 --- somente ao meio dia

• Ovos "perfeitos" com carbonara

• --- Prato principal de sua escolha ---

• Blanquette de vitela à moda antiga

• Ou pedaço de carne, molho de azeitona e tomates secos

Domingo, 9 de setembro de 2018 (somente à noite)

• De acordo com o mercado

A fórmula de Paz 29.50 €

A fórmula de Paz 29.50 €

• Entrada + Prato principal + Vitrina do dia ou prato de queijos maduros

  (29.50 €)

Coquetéis e álcool

Whiskeys & álcoois brancos - 5cl

• Whiskey Lawson's

  (6.50 €)

• Whisky J & B

  (7.50 €)

• Chivas Regal 12 anos de idade

  (8.50 €)

• Jameson Irish Whisky

  (7.50 €)

• Jack Daniel's

  (8.50 €)

• Aberlour, 10 anos de idade

  (8.50 €)

• Vodka Eristoff

  (6.50 €)

• Rum Bacardi

  (8.50 €)

Cocktails sans alcool - 18cl - 6.00 €

• O Rascal das Ilhas

• O Bora Bora

• O Virgin Mojito

Mojitos - 33cl

• clássico

  (8.50 €)

• Paixão

  (8.50 €)

• Real

  (10.00 €)

Cocktails - 18cl - 8.50 €

• Le Paz

• Cosmopolita

• Cuba Libre

• Azul havaiano

• francês

• Oceano azul

• Tom Collins

Cocktail - 15cl - 8.20 €

• Americanos

Todos os produtos de delicatessen

(Planche de charcuteries)

Preço :

18.00 €

 

  (Alérgeno: Sulfito)

Todos os queijos e vegetais

(Planche de fromages affinés)

  (Alérgeno: Leite)

Salmão fumado

(Assiette de saumon fumé de Norvège)

  (Alérgeno: Glúten, Fishes)

Foie gras de pato - caseiro

(Foie Gras de Canard Maison*)

  (Alérgeno: Glúten, Leite)

Terrina de carne

(Terrine de boeuf)

Sopa de creme de potimaron com foie gras de pato de pavão

(Velouté de potimaron au foie gras de canard poêlé)

Prato De Marisco

(Assiette de fruits de mer)

  (Alérgeno: Crustáceos, Moluscos)

Placa de charcuterie ibérica

(Assiette de charcuteries Ibérique)

Preço :

10.00 €

 

Salada Karen L

(Salade Karen L)

  (Alérgeno: Fishes)

Salada Karen XL

(Salade Karen XL)

  (Alérgeno: Fishes)

Salada Gourmet L

(Salade gourmande L)

Salada Gourmet XL

(Salade gourmande XL)

Pizza 5 queijos

(Quatre fromages)

  (Alérgeno: Glúten, Leite)

Salmão defumado e scampi

(Saumon fumé)

  (Alérgeno: Glúten, Fishes, Leite)

Pizza Rimini

(Marguerite)

Preço :

9.00 €

 

  (Alérgeno: Glúten, Leite)

Pizza com vegetais e queijo de cabra

(Royale)

  (Alérgeno: Glúten, Leite)

Tagliatelle fresco "all arrabiata" (prato vegetariano)

(Tagliatelles fraiches « all arrabiata » (plat végétarien))

Tagliatelle fresco com frutos do mar

(Tagliatelles fraiches aux fruits de mer)

  (Alérgeno: Fishes, Leite)

Tagliatelle fresco com rins de vitela

(Tagliatelles fraiches aux rognons de veau)

  (Alérgeno: Leite, Mostarda)

Hambúrguer clássico

(Burger classique)

  (Alérgeno: Glúten, Ovos, Leite, Mostarda, Sementes de gergelim)

Hambúrguer com queijo Maroilles

(Burger végétarien)

  (Alérgeno: Glúten, Ovos, Leite, Sementes de gergelim)

Hamburger, peixe e chip

(Fish burger)

  (Alérgeno: Glúten, Fishes, Leite, Sementes de gergelim)

O bife de salmão "Label Rouge" serviu rosé

(Pavé de saumon « Label Rouge » servi rosé)

  (Alérgeno: Fishes, Leite)

Os veludos acabaram de ser apreendidos *

(Noix de Saint-Jacques juste saisies *)

Preço :

22.00 €

 

  (Alérgeno: Moluscos)

Faixa de brema cozida na pele

(Filet de daurade cuit sur peau)

  (Alérgeno: Fishes)

Rib od beef

(Entrecôte de boeuf, 250g*)

Tournedos de filé de carne, 180g *

(Tournedos de filet de boeuf, 180g *)

Chicken supreme of Licques

(Suprême de volaille de Licques)

  (Alérgeno: Leite)

Chop de vitela servido rosé, 300g

(Côte de veau servie rosée, 300g)

  (Alérgeno: Leite)

Feijão de carne "tradição"

(Carbonade de paleron de boeuf « tradition »)

Preço :

14.00 €

 

Tartar De Carne De Charolês, picado com uma faca, 180 g

(Tartare de boeuf Charolais haché au couteau, 180g)

Voluntariamente, não nostimos nossas batatas fritas. Estes pratos cumprem os critérios para uma dieta equilibrada

(Volontairement, nous ne salons pas nos frites. Ces plats respectent les critères d’une alimentation équilibrée)

Showcase of the Brasserie

(Vitrine du jour)

Café e madeleines caseiros

(Café et madeleines maison)

Preço :

3.00 €

 

Café gourmet: café com mini-sobremesas

(Café gourmand)

Senhora branca

(Dame blanche)

Banana Split

(Banana Split)

Coronel:

(Colonel)

Copo para compor - Sorvete - A bola 2,00 €

(Coupe à composer - Crèmes glacées - La boule 2.00€)

Copo para compor - Sorbets - A bola 2,00 €

(Coupe à composer - Sorbets - La boule 2.00€)

Todos os dias das 12h às 14h (até as 14h30 do domingo) e das 19h às 23h (até as 23h30 das sextas e sábados

(Tous les jours de 12h à 14h (jusqu’à 14h30 le dimanche) et de 19h à 23h (jusqu’à 23h30 le vendredi et le samedi)

De segunda a quinta-feira, meio-dia e à noite. Sexta-feira e sábado, apenas meio dia

(Du lundi au jeudi, midi et soir. Vendredi et samedi, midi uniquement)

Prato principal + bebida *

(Plat + boisson*)

Starter + Prato principal + bebida * - ou - Prato principal + sobremesa na vitrine + Bebida *

(Entrée + Plat + Boisson* ou Plat + Dessert ou fromages + Boisson*)

Starter + nain dish + Sobremesa na vitrine + bebida *

(Entrée + Plat + Dessert ou fromages + Boisson*)

* 1/4 de vinho - ou - 25 seg de soft - ou - 25cl de cerveja - ou - 25cl de água

(*25cl Heineken ou 1/4 de vin blanc, rouge ou rosé ou 50cl d’eau ou 1 soft pression)

Menus oferecidos até 8 anos --- dos 9 aos 12 anos 8.50 €

(Menu offert jusqu’à 8 ans, de 9 à 12 ans menu à 8.50€)

Hamburger ou nuggets ou presunto branco

(Steak haché ou nuggets ou jambon blanc)

+ Batatas fritas + sorvete

(+ Pommes Frites + Coupe de glace)

Faixa com pimenta verde.

(Faux filet au poivre vert.)

Salada de farfalles com legumes e salmão defumado

(Salade de farfalles aux petits légumes et julienne de saumon fume)

  (Alérgeno: Glúten, Fishes)

Carpaccio de tomate, granny smith e surimi

(Carpaccio de tomates, granny smith & surimi)

 

Salada de lentilha com alcachofras e roseta

(Salade de lentilles aux artichauts et rosette)

 

  (Alérgeno: Leite, Moluscos)

- Prato principal de sua escolha -

(-- Plat principal au choix --)

Perna de frango recheado com ervas Gnocchi de tomate

(Cuisse de pintadeau farcie aux herbes Gnocchis à la tomate)

  (Alérgeno: Mostarda)

Ou pedaço de carne, suco de tomilho

(Ou Pièce de bœuf, jus au thym)

 

  (Alérgeno: Leite)

Conchiglis recheado com atum

(Conchiglis farcis au thon)

 

  (Alérgeno: Fishes, Leite)

- Prato principal de sua escolha -

(--- Plat principal au choix --)

O mercado de peixe cozinhar com manteiga branca. Arroz pilaf

(Le poisson du marché cuisine au beurre blanc. Riz pilaf )

  (Alérgeno: Glúten, Fishes, Leite)

Ou pedaço de carne, molho de pimenta verde. Batatas fritas. Salada verde

(Ou Pièce de bœuf, sauce poivre vert. Pommes frites. Salade verte)

  (Alérgeno: Glúten, Leite)

Salada de presunto, filadélfia e pomelos

(Salade de jambon cru, philadelphia et pomelos)

 

  (Alérgeno: Leite)

Fricassee Turquia com pimentas e fusillis

(Fricassée de dinde aux poivrons et fusillis)

  (Alérgeno: Leite)

Ou pedaço de carne, creme de colorau. Batatas fritas. Salada verde

(Ou Pièce de bœuf, crème de paprika. Pommes frites. Salade verte)

  (Alérgeno: Glúten, Leite, Mostarda)

Carpaccio de salmão com endro

(Carpaccio de saumon à l’aneth)

  (Alérgeno: Glúten, Fishes, Leite, Moluscos)

- Prato principal de sua escolha -

(-- Plat principal au choix --)

Carne cozida e cordeiro em doce e azedo. Purê de cenoura

(Mijoté de bœuf et agneau en aigre douce. Purée de carottes)

 

  (Alérgeno: Glúten)

Ou pedaço de carne, molho de alecrim.

(Ou Pièce de bœuf, sauce romarin. )

 

  (Alérgeno: Glúten, Leite, Sulfito)

Bolinhos de flor de abobrinha, vinagrete de azeitona

(Beignets de fleur de courgette, vinaigrette aux olives)

 

  (Alérgeno: Leite)

- Prato principal de sua escolha -

(-- Plat principal au choix --)

Peixe de mercado, manteiga cítrica. Batata Cozida no Vapor

(Le poisson du marché, beurre d’agrumes. Pomme de terre vapeur)

  (Alérgeno: Fishes, Leite)

Ou pedaço de carne, molho de cebolinha

(Ou Pièce de bœuf, sauce échalotes)

  (Alérgeno: Glúten)

Salmão fumado crocante com vegetais anisados

(Croustillant de saumon rosé et fumé aux légumes anisés)

  (Alérgeno: Fishes)

Ovos "perfeitos" com carbonara

(Œufs « parfaits » à la carbonara)

 

  (Alérgeno: Ovos, Leite)

--- Prato principal de sua escolha ---

(--- Plat principal au choix ---)

Blanquette de vitela à moda antiga

(Blanquette de veau à l’ancienne )

 

  (Alérgeno: Glúten, Leite)

Ou pedaço de carne, molho de azeitona e tomates secos

(Ou Pièce de bœuf, sauce olive et tomates séchées)

           

  (Alérgeno: Leite, Sulfito)

De acordo com o mercado

(Selon le marché)

Entrada + Prato principal + Vitrina do dia ou prato de queijos maduros

(Entrée + Plat + Vitrine du jour ou assiette de fromages affinés)

Whiskey Lawson's

(Whisky Lawson’s)

Preço :

6.50 €

 

Whisky J & B

(Whisky J & B)

Preço :

7.50 €

 

Chivas Regal 12 anos de idade

(Chivas Regal 12 ans d’âge)

Preço :

8.50 €

 

Jameson Irish Whisky

(Jameson Irish Whiskey)

Preço :

7.50 €

 

Jack Daniel's

(Jack Daniel’s)

Preço :

8.50 €

 

Aberlour, 10 anos de idade

(Aberlour, 10 ans d’âge)

Preço :

8.50 €

 

Vodka Eristoff

(Vodka Eristoff)

Preço :

6.50 €

 

Rum Bacardi

(Rhum Bacardi)

Preço :

8.50 €

 

O Rascal das Ilhas

(Le coquin des Îles)

O Bora Bora

(Le Bora Bora)

O Virgin Mojito

(Le Virgin Mojito)

clássico

(Classique)

Preço :

8.50 €

 

Paixão

(Passion)

Preço :

8.50 €

 

Real

(Royal)

Preço :

10.00 €

 

Le Paz

(Le Paz)

 

Cosmopolita

(Cosmopolitan)

 

Cuba Libre

(Cuba Libre)

 

Azul havaiano

(Blue Hawaïan)

 

francês

(French)

 

Oceano azul

(Blue Ocean)

 

Tom Collins

(Tom Collins)

 

Americanos

(Américano)

 

Menu do dia

Um problema de tradução?