eRESTAURANT NFC

Precisa de mais informações?

  Pizzeria La Marina
  5, Avenue Wilson 90 000 Belfort
   

  Tel.   03 84 22 40 24

 

  E-mail:  

  Web:  

Informação

La Marina - Restaurante e Pizzaria

Nossas massas e risotos

Nossas Pizzas

Bebidas

Vinhos: Você sabia?

Cardápio do restaurante

Entradas – Saladas Refeições

Menu Bambino (Até 12 anos) - €9,50

Nossas carnes

Nossos peixes

Nossas massas e risotos

Nossas pizzas assadas no forno a lenha

Cardápio de sobremesas

Taças de sorvete

Copos com álcool

Componha sua xícara

Nossos perfumes

Nossas outras sobremesas

Prato de 3 queijos

Carta de bebidas alcoólicas

Cervejas

Aperitivos

Uísque - Vodka - Álcool - Digestivos - Coquetéis

Carta de bebidas não alcoólicas

Coquetéis sem álcool

Bebidas geladas

Bebidas quentes

Carta de vinhos

Vinhos brancos: Alsácia

Vinhos brancos: Borgonha

Vinhos brancos: Languedoc

Vinhos brancos: Jura

Vinhos brancos: Sudoeste

Vinhos rosés: Languedoc

Vinhos rosés: Provença

Vinhos rosés: Sudoeste

Vinhos tintos: Alsácia

Vinhos tintos: Rhône

Vinhos tintos: Languedoc

Vinhos tintos: Bordeaux

Vinhos tintos: Sudoeste

Vinhos tintos: Beaujolais

Vinhos tintos: Itália

Vinhos tintos: Austrália

Espumante: Itália

Espumante: Borgonha

Nossos vinhos em garrafa: Tinto

Nossos vinhos em garrafa: Rosé

Nossos vinhos em garrafa: Branco

Restaurante acolhedor que oferece pizzas, culinária francesa e especialidades de Franche-Comté.

(Chaleureux restaurant proposant pizzas, cuisine française et spécialités franc-comtoises.)

  5, Avenida Wilson 90.000 Belfort. 03 84 22 40 24

Nosso pesto é uma mistura de azeite de oliva, manjericão fresco, alho, parmesão e nozes.

(Notre pesto est un mélange à base d’huile d’olive, de basilic frais, d’ail, de parmesan et de noix.)

Nosso forno só comporta 3 pizzas. Além disso, o serviço das pizzas seguintes será adiado. Se você não especificar ao fazer o pedido, serviremos sistematicamente o formato de 28 cm.

(Notre four ne peut contenir que 3 pizzas. Au-delà, le service des pizzas suivantes sera décalé. Sans précision de votre part lors de la commande, nous servons systématiquement le format 28 cm.)

Um ingrediente adicional + € 1, exceto o presunto de Parma, que custa € 2,50.

(Un ingrédient supplémentaire + 1€ sauf pour le jambon de Parme à 2,50€.)

Beba com responsabilidade. O abuso de álcool é perigoso para sua saúde.

(A consommer avec modération. L’abus d’alcool est dangereux pour la santé)

Como harmonizar comida e vinho com sucesso: nós explicamos tudo!

(Comment bien réussir l'accord mets et vins: on vous explique tout!)

  Primeiro, harmonizar um prato com um vinho significa buscar a harmonia respeitando as intensidades dos sabores para criar um equilíbrio. Para isso, você deve escolher um vinho que combine bem com o prato sem sobrecarregá-lo e vice-versa. Se você quiser comer carne vermelha, opte por tintos poderosos. Para isso, os vinhos cultivados ao sol serão os mais adequados. Por exemplo, você encontrará vinhos do Rhône, Languedoc-Roussillon e Bordeaux, é claro! Para carnes brancas, os tintos leves são os preferidos. Recomendamos vinhedos mais ao norte: Loire, Borgonha ou Beaujolais. Para entradas e peixes cozidos em molho, os brancos expressivos são os melhores. Variedades de uvas aromáticas da Alsácia ou vinhos ensolarados de Languedoc, esses vinhos brancos destacarão seu prato. Peixes brancos e frutos do mar combinam bem com vinhos brancos animados. Neste caso, vá para o Loire ou Borgonha. Para sua sobremesa, escolha vinhos doces ou até mesmo um porto!

Salada de pastor Pequena: € 6,90 / Grande: € 11,50

(Salade du berger Petite : 6.90€ / Grande : 11.50€)

  Queijo de cabra quente em croutons, salada verde, ovos e nozes.

Salada Franche-Comté Pequena: 9,50€ / Grande: 16,00€

(Salade franc-Comtoise Petite: 9.50€ / Grande: 16.00€)

  Salada verde, tomate cereja, queijo comté, linguiça Morteau, bacon, nozes, ovo, croutons

Salada vegetariana Pequena: €8,90 / Grande: €15,50

(Salade végétarienne Petite: 8.90€ / Grande: 15.50€)

  Salada verde, tomate cereja, pepino, mussarela Di Bufala, nozes, ovo, crouton.

Crostas de cogumelos morel (entrada sem acompanhamento)

(Croûtes aux morilles (en entrée sans accompagnement))

Preço : 12.90 €

Crostas de cogumelos morel

(Croûtes aux morilles)

Preço : 22.50 €

  Morels, chalotas, crème fraîche, fatias de pão torrado. Acompanhado de purê de batatas e salada verde a pedido.

Salada Aveyron Pequena: € 9,50 / Grande: € 16,00

(Salade de l’Aveyron Petite : 9.50€ / Grande : 16.00€)

  Salada verde, presunto de Parma (presunto cru), cubos de Roquefort (queijo francês), nozes, ovo cozido, tomate cereja.

Tataki de Carne Bovina “Simples”

(Tataki de boeuf «simple»)

Preço : 12.50 €

  Fatias finas de carne crua marinadas em molho Teriyaki (molho de soja, saquê, limão, alho).

Caçarola de caracol com manteiga de alho caseira

(Cassolette d’escargots et son beurre d’ail maison)

  O seis: € 8,90 / A dúzia: € 14,80

Pizza Bambino (tomate, presunto, cogumelos, mussarela) Ou nuggets, batata frita Ou presunto, batata frita - 2 bolas de sorvete (sabor de sua escolha) - Calda de água ou diabolo

(Bambino pizza (tomate, jambon blanc, champignons, mozzarella) Ou nuggets, frites Ou jambon blanc, frites - Glace 2 boules (parfum au choix) - Sirop à l’eau ou diabolo)

Tataki de carne bovina -duplo- com batata frita e salada verde

(Tataki de boeuf -double- avec frites et salade verte)

Preço : 17.90 €

  Fatias finas de carne crua marinadas em molho Teriyaki (molho de soja, saquê, limão, alho).

Presunto assado na brasa

(Jambonneau braisé au feu de bois)

Preço : 21.50 €

Bife tártaro Charolais preparado pelo chef ou por você - Simples 180g: € 14,50 / Duplo 360g: € 22,50

(Steak tartare charolais préparé par le chef ou par vos soins - Simple 180gr : 14.50€ / Double 360gr : 22.50€)

  Alcaparras, chalotas, picles, molho de salsa (pimenta), gema de ovo, molho inglês.

Hambúrguer irlandês (bife picado simples ou duplo) Simples 150gr: € 14,90 / Duplo 300gr: € 22,90

(Burger Irlandais (simple ou double steak haché) Simple 150gr : 14.90€ / Double 300gr : 22.90€)

  Pão de hambúrguer Baker, queijo cheddar, carne moída Black Angus, cebola roxa, molho irlandês (purê de tomate, mel, Worcestershire, curry, uísque, Tabasco)

Escalope de vitela, levemente frito

(Escalope de veau juste poêlée)

Preço : 18.00 €

Escalope de vitela com natas e cogumelos

(Escalope de veau crème - champignons)

Preço : 20.90 €

  Creme, chalotas, cogumelos selvagens e cogumelos paris.

Apenas um pedaço de carne de açougueiro frito

(Pièce du boucher juste poêlée)

Preço : 22.50 €

Corte de açougueiro, creme de cogumelos ou pimentão verde

(Pièce du boucher,crème champignons ou poivre vert)

Preço : 25.50 €

  Para saber o tipo de carne e a origem (veja as sugestões na primeira página do menu)

Peito de pato cozido na lenha, molho de cogumelos

(Magret de canard au feu de bois, sauce champignons)

Preço : 23.00 €

Açougueiro com vitela e cogumelos

(Boucher à la Reine veau et morilles)

Preço : 20.50 €

Salada verde: € 2,90 - Porção de batata frita caseira: € 3,50 - Porção de massa simples ou com manteiga: € 3,50 - Porção de arroz: € 3,50 - Porção de vegetais da estação: € 4,00 - Suplemento de molho de pimentão verde ou cogumelos: € 3,00

(Salade verte: 2.90€ - Portion de frites maison: 3.50€ - Portion de pâtes nature ou au beurre: 3.50€ - Portion de riz: 3,50€ - Portion de légumes du moment: 4.00€ -Supplément sauce poivre vert ou champignons: 3.00€)

Os acompanhamentos oferecidos para nossos pratos são batatas fritas caseiras, legumes da estação, arroz e macarrão.

(Les accompagnements proposés pour nos plats, sont des frites maison, légumes du moment, riz, pâtes.)

Carpa frita, chips (350g de carpa desossada ou quase desossada)

(Friture de carpe, frites (350gr de carpe sans arête ou presque))

Preço : 22.50 €

  Acompanhado de salada (a pedido), limão e maionese caseira, simples ou com alho e salsa.

Hambúrguer de Salmão

(Burger au saumon)

Preço : 16.90 €

  Pão de hambúrguer Baker, filé de salmão, molho béarnaise, tomate, cebola roxa, picles, salada.

Peixe do dia (veja sugestões na primeira página do menu)

(Poisson du moment (voir les suggestions première page de la carte))

Filé de salmão com molho de cogumelos

(Pavé de saumon sauce champignons)

Preço : 16.50 €

Filé de salmão com molho morel

(Pavé de saumon sauce morilles)

Preço : 21.00 €

Camarão selvagem salteado

(Crevettes sauvages sautées)

Preço : 17.90 €

  Cebola, alho, pimentão, tomate, molho de soja acompanham o cardápio

Camarão selvagem em molho

(Crevettes sauvages en sauce)

Preço : 17.50 €

  Curry ou tomate, acompanhamento do menu

Espaguete -Marina-

(Spaghetti -Marina-)

Preço : 16.00 €

  Frutos do mar, vinho branco, creme, chalotas, especiarias para paella.

Massa do dia Genovesa

(Pâtes du jour Genovese)

Preço : 17.00 €

  Presunto Parma, mussarela Di Bufala, pesto caseiro

Espaguete Carbonara

(Spaghetti Carbonara)

Preço : 14.00 €

  Bacon, crème fraîche, cebola. (+ovo: €14,50)

Massa do dia Vegetariana

(Pâtes du jour Végétarienne)

Preço : 14.00 €

  Massa, legumes do dia. (+ ovo: €14,50)

Risoto do dia (veja sugestões na primeira página do menu)

(Risotto du moment (voir les suggestions première page de la carte))

Nosso pesto é uma mistura de azeite, manjericão fresco, alho, parmesão e nozes

(Notre pesto est un mélange à base d’huile d’olive, de basilic frais, d’ail, de parmesan et de noix)

Tartufata Ø28 cm aprox. €16,50 / 21 cm aprox. €15,50

(Tartufata Ø28 cm env. 16.50€ / 21 cm env. 15,50€)

  Creme, preparação à base de trufas de verão e outono, frango fatiado, cogumelos, alguns raminhos de rúcula borrifados com azeite aromatizado com trufas, mussarela.

Tartufata Vegetariana Ø28 cm aprox. €14,80 / 21 cm aprox. €13,50

(Tartufata végétarienne Ø28 cm env. 14.80€ / 21 cm env. 13,50€)

  O frango é substituído por tomates cereja.

Alsaciano Ø28 cm aprox. €13,00 / 21 cm aprox. €11,70

(Alsacienne Ø28 cm env. 13,00€ / 21 cm env. 11,70€)

  Creme, cebola, salsa, bacon, orégano, mussarela.

Aveyronnaise Ø28 cm aprox. €13,00 / 21 cm aprox. €11,70

(Aveyronnaise Ø28 cm env. 13,00€ / 21 cm env. 11,70€)

  Creme, cebola, roquefort (queijo francês), orégano, mussarela, nozes.

Bolonhesa Ø28 cm aprox. €13,00 / 21 cm aprox. €11,70

(Bolognaise Ø28 cm env. 13,00€ / 21 cm env. 11,70€)

  Tomate, carne bovina, salsa, mussarela.

Borgonha Ø28 cm aprox. €16,50 / 21 cm aprox. €15,50

(Bourguignonne Ø28 cm env. 16,50€ / 21 cm env. 15,50€)

  Creme, cebola, 12 caracóis, manteiga de alho caseira, orégano, mussarela.

Calzone (Calzone aberto = rainha + ovo) Ø28 cm aprox. €14,00 / 21 cm aprox. €13,00

(Calzone (Calzone ouverte = reine + œuf) Ø28 cm env. 14,00€ / 21 cm env. 13,00€)

  Tomate, presunto, clara, cogumelos, gema de ovo, mussarela.

Charline Ø28 cm aprox. €15,00 / 21 cm aprox. €13,90

(Charline Ø28 cm env. 15,00€ / 21 cm env. 13,90€)

  Tomate, mussarela, presunto de Parma, rúcula, lascas de parmesão, tomate cereja.

Franc-Comtoise Ø28 cm aprox. €15,00 / 21 cm aprox. €13,90

(Franc-Comtoise Ø28 cm env. 15,00€ / 21 cm env. 13,90€)

  Tomate, cebola, bacon, linguiça Morteau (salsicha defumada), Cancoillotte (queijo francês), mussarela.

Máquina de queijo Ø28 cm aprox. €13,00 / 21 cm aprox. €11,70

(Fromagère Ø28 cm env. 13,00€ / 21 cm env. 11,70€)

  Creme, cebola, queijo de cabra, Chaource (queijo macio - leite de vaca), gorgonzola (queijo italiano), orégano, mussarela.

Marina Ø28 cm aprox. €13,00 / 21 cm aprox. €11,70

(Marina Ø28 cm env. 13,00€ / 21 cm env. 11,70€)

  Creme, cebola, bacon, Chaource (queijo macio - leite de vaca), orégano, mussarela.

Margherita Ø28 cm aprox. €10,50 / 21 cm aprox. €9,50

(Margherita Ø28 cm env. 10,50€ / 21 cm env. 9,50€)

  Tomate, mussarela.

Napolitano Ø28 cm aprox. €13,00 / 21 cm aprox. €11,70

(Napolitaine Ø28 cm env. 13,00€ / 21 cm env. 11,70€)

  Tomate, cebola, anchovas (peixe), alcaparras, mussarela.

Oriental Ø28 cm aprox. €13,00 / 21 cm aprox. €11,70

(Orientale Ø28 cm env. 13,00€ / 21 cm env. 11,70€)

  Tomate, cebola, chouriço, merguez, pimentão, mussarela.

Campo Ø28 cm aprox. €13,00 / 21 cm aprox. €11,70

(Campagnarde Ø28 cm env. 13,00€ / 21 cm env. 11,70€)

  Tomate, cogumelos, bacon, ovo, mussarela.

Pescador Ø28 cm aprox. €14,00 / 21 cm aprox. €12,90

(Pêcheur Ø28 cm env. 14,00€ / 21 cm env. 12,90€)

  Tomate, frutos do mar, manteiga de alho, mussarela.

Quatro estações Ø28 cm aprox. €13,50 / 21 cm aprox. €12,50

(Quatre saisons Ø28 cm env. 13,50€ / 21 cm env. 12,50€)

  Tomate, presunto, cogumelo, alcachofra, pimentão, mussarela.

Queen Ø28cm aprox. €13,00 / 21 cm aprox. €11,70

(Reine Ø28cm env. 13.00€ / 21 cm env. 11,70€)

  Tomate, presunto, cogumelo, mussarela.

Siciliano Ø28 cm aprox. €13,50 / 21 cm aprox. €11,70

(Sicilienne Ø28 cm env. 13,50€ / 21 cm env. 11,70€)

  Tomate, cebola, presunto, pimentões, anchovas, orégano, mussarela.

Especial Ø28 cm aprox. €15,00 / 21 cm aprox. €13,80

(Spéciale Ø28 cm env. 15,00€ / 21 cm env. 13,80€)

  Tomate, cebola, salsa, mussarela, presunto de Parma (presunto cru).

Vegetariano Ø28 cm aprox. €13,00 / 21 cm aprox. €11,70

(Végétarienne Ø28 cm env. 13,00€ / 21 cm env. 11,70 €)

  Tomate, cogumelos, alcachofra, pimentos, cebola, mussarela

Café liégeois: Sorvete de café, expresso, chantilly

(Café liégeois: Glace café, expresso, chantilly)

Preço : 7.00 €

Chocolate de Liège: Sorvete de chocolate, chocolate quente, chantilly

(Chocolat liégeois: Glace chocolat, chocolat chaud, chantilly)

Preço : 6.50 €

Dame Blanche: Sorvete de baunilha, chocolate quente, merengue, chantilly

(Dame Blanche: Glace vanille, chocolat chaud, meringue, chantilly)

Preço : 7.00 €

Boomrang Cup: Sorvete de framboesa, framboesas, chocolate quente, chantilly, amêndoas em flocos

(Coupe boomrang: Sorbet framboise, framboises, chocolat chaud, chantilly, amandes effilées)

Preço : 7.50 €

Taça Amarena: Sorvete de cereja, cerejas cristalizadas, chantilly

(Coupe Amarena: Sorbet cerise, cerises confites à l’italienne, chantilly)

Preço : 7.50 €

Taça Ardèche: Sorvete de castanha, creme de castanha, chantilly

(Coupe ardéchoise: Glace marron, crème de marron, chantilly)

Preço : 7.50 €

Coronel Cup: Sorvete de limão, Vodka 3 cl

(Coupe Colonel: Sorbet citron, Vodka 3 cl)

Preço : 8.50 €

 

Coupe Get Set: Sorvete de menta e chocolate, ganhe 27 3 cl

(Coupe Get Set: Glace menthe-chocolat, Get 27 3 cl)

Preço : 8.50 €

 

Málaga Cup: Sorvete de passas ao rum, rum âmbar 3cl

(Coupe Malaga: Glace rhum raisin, rhum ambré 3cl)

Preço : 8.50 €

 

Williams Cup: Sorvete de pêra, aguardente de pêra - 3cl

(Coupe Williams: Glace poire, eau de vie de poire - 3cl)

Preço : 8.50 €

 

1 copo de bola - €2,60

(Coupe 1 boule - 2,60€)

Copo de 2 bolas - €4,90

(Coupe 2 boules - 4,90€)

Copo de 3 bolas - € 6,00

(Coupe 3 boules - 6,00€)

Suplemento de chantilly - € 0,60

(Supplément chantilly - 0,60€)

Sorvetes

(Crèmes glacées)

  -Baunilha -Pistache -Chocolate -Café -Morango -Chocolate com menta -Rum com passas -Coco

Café doce: Seu café acompanhado de 3 doces conforme a inspiração do Chef

(Café douceur: Votre café accompagné de 3 douceurs selon l’inspiration du Chef)

Preço : 7.50 €

Chá doce: Seu chá acompanhado de 3 doces conforme a inspiração do Chef

(Thé douceur: Votre thé accompagné de 3 douceurs selon l’inspiration du Chef)

Preço : 8.00 €

Tiramisu caseiro

(Tiramisu maison)

Preço : 7.00 €

 

Fondant de chocolate caseiro: Sobre creme com uma bola de sorvete de baunilha

(Moelleux maison au chocolat: Sur crème anglaise avec une boule glace vanille)

Preço : 7.00 €

Iogurte: Coulis de frutas vermelhas ou Oreo ou speculoos

(Yaourt: Coulis de fruits rouges ou Oréo ou spéculoos)

Preço : 6.50 €

Creme brulee

(Crème brûlée)

Preço : 6.00 €

Profiteroles: Folhados de massa folhada, gelado de baunilha, chocolate quente, natas batidas

(Profiteroles: Choux pâtissiers, glace vanille, chocolat chaud, chantilly)

  -1 repolho: € 5,50 -2 repolhos: € 6,50 -3 repolhos: € 8,00

Café irlandês: Whisky 6 cl, açúcar de cana, café, chantilly

(Irish coffee: Whisky 6 cl, sucre de canne, café, chantilly)

Preço : 9.00 €

 

Francês Irlandês: Conhaque 6 cl, açúcar de cana, café, chantilly

(French Irish: Cognac 6 cl, sucre de canne, café, chantilly)

Preço : 10.00 €

 

Irish Eau de Vie: 6 cl de conhaque, açúcar de cana, café, chantilly

(Irish Eau de Vie: Eau de vie 6 cl, sucre de canne, café, chantilly)

Preço : 10.00 €

 

Sobremesa do dia: Contacte-nos

(Dessert du jour: Nous consulter)

Prato com 3 queijos: Chaource, Cancoillotte, Queijo de cabra

(Assiette 3 fromages: Chaource, Cancoillotte, Chèvre)

Preço : 6.50 €

Hoegaarden branco - 33cl

(Hoegaarden blanche - 33cl)

Preço : 4.40 €

 

Fischer Pressão - 25cl

(Fischer Pression - 25cl)

Preço : 3.80 €

 

Fischer Pressão - 50cl

(Fischer Pression - 50cl)

Preço : 7.00 €

 

Cerveja do momento - 25cl

(Bière du moment - 25cl)

Preço : 4.80 €

 

Cerveja do momento - 50cl

(Bière du moment - 50cl)

Preço : 9.00 €

 

Desperados - 33cl

(Desperados - 33cl)

Preço : 5.20 €

 

Amargo, Picon - 25cl

(Amer, Picon - 25cl)

Preço : 4.40 €

Amargo, Picon - 50cl

(Amer, Picon - 50cl)

Preço : 8.60 €

 

Misto - 25cl

(Panaché - 25cl)

Preço : 3.30 €

 

Misto - 50cl

(Panaché - 50cl)

Preço : 6.00 €

 

Mônaco - 25cl

(Monaco - 25cl)

Preço : 3.70 €

 

Mônaco - 50cl

(Monaco - 50cl)

Preço : 6.50 €

 

Aperitivo de anis - 2cl

(Apéritif anisé - 2cl)

Preço : 3.50 €

 

Martini Branco ou Tinto - 5cl

(Martini Blanc ou Rouge - 5cl)

Preço : 4.70 €

 

Porto Tinto ou Branco - 5cl

(Porto Rouge ou Blanc - 5cl)

Preço : 4.70 €

 

Suze - 5cl

(Suze - 5cl)

Preço : 4.70 €

 

Branco (groselha preta, amora, violeta, pêssego) - 12cl

(Blanc (cassis, mûre, violette, pêche) - 12cl)

Preço : 3.80 €

 

Branco natural de branco - 12cl

(Blanc de blanc nature - 12cl)

Preço : 4.00 €

 

Blanc de blanc (groselha preta, amora, violeta ou pêssego) - 12cl

(Blanc de blanc (cassis, mûre, violette ou pêche) - 12cl)

Preço : 4.40 €

 

Kir Comtois (aperitivo da casa) - 12cl

(Kir Comtois (apéritif maison) - 12cl)

Preço : 5.30 €

 
  Creme de pêssego, Macvin, branco de branco

Uísque - 3cl

(Whisky - 3cl)

Preço : 3.30 €

 

Uísque - 6cl

(Whisky - 6cl)

Preço : 6.00 €

 

Uísque Coca-Cola

(Whisky Coca)

Preço : 7.50 €

 

Uísque Single Malt - 6cl

(Whisky Single Malt - 6cl)

Preço : 7.50 €

 

Jack Daniel's - 6cl

(Jack Daniel's - 6cl)

Preço : 6.50 €

 

Vodca - 4cl

(Vodka - 4cl)

Preço : 5.00 €

 

Vodka Laranja - 12cl

(Vodka Orange - 12cl)

Preço : 6.50 €

 

Conhaque, Calvados - 4cl

(Cognac, Calvados - 4cl)

Preço : 6.00 €

 

Álcool branco - 4cl

(Alcool blanc - 4cl)

Preço : 6.00 €

 

Malibu - 4cl

(Malibu - 4cl)

Preço : 5.50 €

 

Obtenha 27 ou 31 - 4cl

(Get 27 ou 31 - 4cl)

Preço : 5.50 €

 

Baileys - 4cl

(Baileys - 4cl)

Preço : 5.50 €

 

Macvin (especialidade Jura) - 6cl

(Macvin (spécialité jurassienne) - 6cl)

Preço : 6.50 €

 

Limoncello - 4cl

(Limoncello - 4cl)

Preço : 5.00 €

 

Piña colada - 15cl

(Pina colada - 15cl)

Preço : 6.90 €

 
  Rum branco, leite de coco e suco de abacaxi

Nascer do sol - 15cl

(Lever de Soleil - 15cl)

Preço : 6.90 €

 
  Vodka, suco de laranja e toranja, xarope de grenadine

Coquetel Marina - 25 cl

(Cocktail Marina - 25 cl)

Preço : 7.50 €

 
  Vodka, cerveja branca, americano, xarope de framboesa

Aperol Spritz - 20cl

(Apérol Spritz - 20cl)

Preço : 6.80 €

 
  Aperol, vinho branco, água com gás

Piña colada - 15cl

(Pina colada - 15cl)

Preço : 4.90 €

 
  Leite de coco e suco de abacaxi

Nascer do sol - 15cl

(Lever de Soleil - 15cl)

Preço : 4.90 €

  Suco de laranja e toranja, xarope de grenadine

Inspiração de coquetel do momento (Pergunte ao garçom) -15 cl

(Cocktail inspiration du moment (Demander au serveur) -15 cl)

Preço : 4.90 €

Xarope de água - 20cl

(Sirop à l'eau - 20cl)

Preço : 1.90 €

Limonada - 20cl

(Limonade - 20cl)

Preço : 2.40 €

Carola azul, verde ou vermelha - 1 litro

(Carola bleue, verte ou rouge - 1 litre)

Preço : 4.80 €

Carola azul, verde ou vermelha - 50cl

(Carola bleue, verte ou rouge - 50cl)

Preço : 3.50 €

Perrier - 33cl

(Perrier - 33cl)

Preço : 3.80 €

Diabolo - 15cl

(Diabolo - 15cl)

Preço : 2.50 €

Coca Cola normal, zero, querida - 33cl

(Coca Cola normal, zéro, chéri - 33cl)

Preço : 3.90 €

Fuzetea Pêssego - 25cl

(Fuzetea Pêche - 25cl)

Preço : 3.50 €

Sumo de fruta - 25 cl

(Jus de fruit - 25 cl)

Preço : 3.60 €

  Laranja, maçã, abacaxi, tomate

Laranja - 25cl

(Orangina - 25cl)

Preço : 3.90 €

Suplemento de xarope (limão, morango, grenadine, hortelã, orgeat, pêssego, framboesa, cereja, violeta)

(Supplément sirop (Citron, fraise, grenadine, menthe, orgeat, pêche Framboise, cerise, violette))

Preço : 0.80 €

Espresso ou café longo

(Café expresso ou allongé)

Preço : 2.00 €

Café grande

(Grand café)

Preço : 3.80 €

Creme de café

(Café crème)

Preço : 2.70 €

Creme de café grande

(Grand café crème)

Preço : 4.20 €

Capuccino

(Cappuccino)

Preço : 4.90 €

Chá ou infusão

(Thé ou infusion)

Preço : 3.70 €

Chocolate quente

(Chocolat chaud)

Preço : 4.50 €

Cattin-Riesling - DOP Alsácia Riesling

(Cattin-Riesling - AOP Alsace Riesling)

 
  Um vinho gastronómico por excelência, com um bouquet de grande finesse e aromas múltiplos. -12,5 cl: €4,00 -25 cl: €6,00 -50 cl: €12,00 -75 cl: €17,00

Edelzwicker-Cave de Turckheim - AOP Alsácia

(Edelzwicker-Cave de Turckheim - AOP Alsace)

 
  -12,5 cl: € 4,00 -25 cl: € 7,00 -50 cl: € 12,00 -75 cl: € 20,00

Wolfbeger-Pinot Gris Signature - AOP Alsácia Pinot Gris

(Wolfbeger-Pinot Gris Signature - AOP Alsace Pinot Gris)

 
  Um vinho branco com tons acinzentados e notas de frutos gourmet. -12,5 cl: €4,80 -25 cl: €8,00 -50 cl: €15,00 -75 cl: €22,00

Joseph Cattin-Late Harvest Gewurztraminer - AOP Alsace Gewurztraminer

(Joseph Cattin-Vendanges Tardives Gewurztraminer - AOP Alsace Gewurztraminer)

 
  Paleta aromática rica, frutada e picante que caracteriza a casta, exaltada pela concentração e desenvolvimento da podridão nobre. -12,5 cl: 8,00€ -25 cl: 16,00€ -50 cl: 24,00€ -75 cl: 40,00€

Les Emalières - Aldeias AOP Mâcon

(Les Emalières - AOP Mâcon Villages)

 
  Fresco, frutado com um toque de mineralidade. -12,5 cl: € 7,00 -25 cl: € 14,00 -50 cl: € 21,00 -75 cl: € 35,00

Les Jamelles Chardonnay - IGP Pays d'Oc

(Les Jamelles Chardonnay - IGP Pays d'Oc)

 
  Um vinho elegante e equilibrado com aromas entrelaçados de pêra e madeira! -12,5 cl: € 4,50 -25 cl: € 6,00 -50 cl: € 12,00 -75 cl: € 17,00

Domaine Guinaud - Costa do Jura

(Domaine Guinaud - Côte du Jura)

 
  É composto principalmente de Chardonnay com um pouco de Savagnin, tudo reunido na vindima. 12,5 cl: € 4,50 -25 cl: € 7,00 -50 cl: € 14,00 -75 cl: € 21,00

Propriedade Tarani - IGP Comté Tolosan

(Domaine Tarani - IGP Comté Tolosan)

 
  Como aperitivo ou com frutos do mar e peixes brancos grelhados. -12,5 cl: € 4,00 -25 cl: € 7,20 -50 cl: € 11,00 -75 cl: € 17,00

XVIII Saint-Luc - IGP Côtes de Gascogne

(XVIII Saint-Luc - IGP Côtes de Gascogne)

 
  Um vinho gourmet encantador com notas de frutas exóticas, apresentando uma doçura e uma frescura encantadora na boca. -12,5 cl: € 4,50 -25 cl: € 6,00 -50 cl: € 12,00 -75 cl: € 17,00

Les Jamelles -Cinsault- - IGP Pays d'Oc

(Les Jamelles -Cinsault- - IGP Pays d'Oc)

 
  Vinho muito fresco e redondo com aromas intensos de grenadine e framboesa picante. -12,5 cl: € 4,00 -25 cl: € 6,00 -50 cl: € 12,00 -75 cl: € 16,00

Cartão Preto - Master Winegrowers St Tropez - AOP Côtes de Provence

(Carte Noire - Maitre Vignerons St Tropez - AOP Côtes de Provence)

 
  Um rosé picante e harmonioso, com uma boca redonda e um final picante. -12,5 cl: € 4,80 -25 cl: € 8,00 -50 cl: € 15,00 -75 cl: € 22,00

Propriedade Tarani - IGP Comté Tolosan

(Domaine Tarani - IGP Comté Tolosan)

 
  Na boca permanece fresco com notas de frutos vermelhos, principalmente framboesa. -12,5 cl: €4,00 -25 cl: €7,20 -50 cl: €11,00 -75 cl: €17,00

Pinot Noir Wolfberger -Signature- AOP Alsace Pinot Noir

(Pinot Noir Wolfberger -Signature- AOP Alsace Pinot Noir)

 
  Vinho frutado e leve, simpático para partilhar! -12,5 cl: 4,80€ -25 cl: 8,00€ -50 cl: 15,00€ -75 cl: 22,00€

Domaine de Pisan - AOP Rasteau

(Domaine de Pisan - AOP Rasteau)

 
  Este vinho oferece aromas de especiarias, frutos silvestres e torrefacção, uma boca com taninos muito sedosos, fresco na fruta, bom equilíbrio com um final de alcaçuz. -12,5 cl: € 6,80 - 25 cl: € 13,60 -50 cl: € 20,40 -75 cl: € 30,00

Castelo de Lascours Nobilis - AOP Pic Saint Loup

(Château de Lascours Nobilis - AOP Pic Saint Loup)

 
  Este Pic Saint Loup é um vinho em bela harmonia. -12,5 cl: 4,80€ -25 cl: 8,00€ -50 cl: 15,00€ -75 cl: 22,00€

Naturalys Syrah - Gérard Bertrand - IGP País de Gales

(Naturalys Syrah - Gérard Bertrand - IGP Pays d'Oc)

 
  Cultivada em agricultura biológica, a casta Syrah revela aqui aromas sedutores de especiarias doces. -12,5 cl: 4,80€ -25 cl: 8,00€ -50 cl: 15,00€ -75 cl: 22,00€

Propriedade Villemajou - AOP Corbières-Boutenac

(Domaine de Villemajou - AOP Corbières-Boutenac)

 
  Um bouquet aromático que revela um vinho de belo comprimento! -12,5 cl: €7,00 -25 cl: €14,00 -50 cl: €21,00 -75 cl: €33,00

Château la Rose Perruchon - AOP Lussac-Saint Emilion

(Château la Rose Perruchon - AOP Lussac-Saint Emilion)

 
  Suave e potente ao mesmo tempo. -12,5 cl: 5,00€ -25 cl: 9,00€ -50 cl: 17,00€ -75 cl: 24,00€

Propriedade Tarani - IGP Comté Tolosan

(Domaine Tarani - IGP Comté Tolosan)

 
  O vinho ideal para acompanhar as suas refeições festivas e diárias ao longo do ano. -12,5 cl: €4,00 -25 cl: €7,20 -50 cl: €11,00 -75 cl: €17,00

Demônio Negro - IGP Comté Tolosan

(Démon noir - IGP Comté Tolosan)

 
  Ideal para acompanhar aperitivos-tapas, carnes frias e enchidos grelhados. -12,5 cl: €4,80 -25 cl: €8,00 -50 cl: €15,00 -75 cl: €22,00

Castelo de Perrieux - AOP Brouilly

(Château de Perrieux - AOP Brouilly)

 
  Vinho tinto com taninos sedosos e a delícia do Gamay. -12,5 cl: € 6,50 -25 cl: € 13,00 -50 cl: € 19,00 -75 cl: € 32,50












La Cantina dei Feudi Montepulciano - DOP Montepulciano d'Abruzzo

(La Cantina dei Feudi Montepulciano - DOP Montepulciano d'Abruzzo)

 
  Uma grande variedade de uva, generosa e deliciosa. -12,5 cl: € 4,00 -25 cl: € 6,00 -50 cl: € 12,00 -75 cl: € 16,00

Fossalta di Piave - IGT Grand Passione Veneto

(Fossalta di Piave - IGT Grand Passione Veneto)

 
  Perfeito com carnes assadas e todos os charcutaria com carácter. -12,5 cl: €4,80 -25 cl: €8,00 -50 cl: €15,00 -75 cl: €22,00

Primitivo - IGP Puglia

(Primitivo - IGP Puglia)

 
  Amplo, sedoso e elegante com notas tostadas. -12,5 cl: € 6,00 -25 cl: € 12,00 -50 cl: € 18,00 -75 cl: € 28,00

Shiraz Não Fale Mal - Austrália

(Shiraz Speak No Evil - Australie)

 
  Shiraz puro, longo e harmonioso com notas de baunilha. -12,5 cl: € 6,00 -25 cl: € 12,00 -50 cl: € 18,00 -75 cl: € 28,00

Lambrusco Ambile (vermelho)

(Lambrusco Ambile (rouge))

 
  -75 cl: 15,50€

Lambrusco Ambile (rosé)

(Lambrusco Ambile (rosé))

 
  -75 cl: 15,50€

Blanc de blancs - Adrien Romet - Método Tradicional Bruto

(Blanc de blancs - Adrien Romet - Méthode Traditionnelle Brut)

 
  100% Chardonnay. -12,5 cl: € 4,00 -25 cl: € 7,00 -50 cl: € 15,00 - 75 cl: € 22,00

Armand d'Artois - Vale do Rhône

(Armand d'Artois - Côtes du Rhône)

 
  -12,5 cl: € 4,00 -25 cl: € 6,00 -50 cl: € 10,00

Rota - IGP Ardèche

(Roüet - IGP Ardèche)

 
  -12,5 cl: € 3,00 -25 cl: € 5,00 -50 cl: € 9,00

Rota - IGP Ardèche

(Roüet - IGP Ardèche)

 
  -12,5 cl: € 3,00 -25 cl: € 5,00 -50 cl: € 9,00

Menu do dia

Um problema de tradução?

Create issue

  Significado dos ícones :
      Halal
      Kasher
      Álcool
      Alérgeno
      Vegetariano
      Vegan
      Desfibrilador
      BIO
      Caseiro
      vaca
      Sem glúten
      cavalo
      .
      Pode conter produtos congelados
      Carne de porco

  As informações contidas nas páginas web de eRESTAURANT NFC não se liga a Agência Delenate empresa. Para mais informações obrigado a consultar as condições gerais de utilização do nosso site www.e-restaurantnfc.com

  Para reservar uma mesa


Clique para confirmar

  Para reservar uma mesa





Voltar à página principal

  Para fazer um pedido




Deseja cancelar?

Deseja consultar?

  Para fazer um pedido






sim Não

  Para fazer um pedido




Nova ordem?