eRESTAURANT NFC

• Vezi meniul
• Mai multe informatii
• Gaseste-ne
• Problemă de traducere?
• Ajutor

Ai nevoie de mai multe informații?

• Serviciu în cameră băuturi
• Meniu serviciu cameră

Serviciu în cameră băuturi

Apele și moale

• Vittel / San Pellegrino - 25cl

  (2.50 €)

• Vittel / San Pellegrino - 50cl

  (3.50 €)

• Vittel / San Pellegrino - 1L

  (6.00 €)

• Suc

  (3.00 €)

• Ceai de gheață / Schweppes / Fanta / Coca Cola ..

  (3.00 €)

Vinuri și bere

• Diekirch - 50cl

  (6.00 €)

• Diekirch - 30cl

  (3.50 €)

• Hoeggarden

  (4.50 €)

• Leffe maro sau blond

  (5.00 €)

• Clausthaler (fără alcool)

  (4.00 €)

• Vin rosu / rosu / alb - 25cl

  (6.00 €)

Bauturi calde

• Cafea

  (3.00 €)

• Ceai

  (3.00 €)

• Ciocolată / Cappuccino / Macchiato

  (3.00 €)

Meniu serviciu cameră

informație

• Luni până vineri între orele 12:00 și 14:00 și între 18:30 și 22:00 sâmbătă și duminică între orele 18:30 și 22:00

Supă

• Supă de sezon de casă

  (6.00 €)

Quiche de șuncă și brânză, salată

• Starter: Quiche de șuncă și brânză, salată

  (6.50 €)

• Fel principal: quiche de șuncă și brânză, salată

  (12.50 €)

Quiche de legume de casă, salată

• Starter: Quiche de legume de casă, salată

  (6.50 €)

• Fel principal: quiche de legume de casă, salată

  (12.50 €)

Salată caldă de pâine prăjită de brânză de capră cu miere de vierme balsamic «1000 fleuri»

• Starter: Salată caldă de pâine prăjită cu brânză de capră cu miere << 1000 de flori >>

  (6.50 €)

• Fel principal: Start: Salată caldă de pâine prăjită de brânză de capră cu miere << 1000 de flori >>

  (12.50 €)

Salată „Tex-Mex”

• Starter: salată Tex-Mex

  (6.50 €)

• Fel principal: salată „Tex-Mex”

  (12.50 €)

Salată mare de mozzarella de roșii, oțet balsamic

• Salată mare de roșii cu mozzarella, oțet balsamic

  (11.00 €)

• Starter: Salată de roșii cu mozzarella, oțet balsamic

  (6.50 €)

• Fel principal: Salată mare de roșii cu mozzarella, oțet balsamic

  (12.50 €)

• Șuncă extra Cabourg

  (2.50 €)

Bruschetta

• Fermierul Bruschetta

  (9.00 €)

• Bruschetta: (ton, roșii, mozzarella, ceapă roșie, ardei iute

  (9.00 €)

Pizza

• Pizza Diaviola

  (11.00 €)

• Pizza cu legume

  (10.00 €)

• Pizza regina

  (11.00 €)

Croque-monsieur: Sandwich prăjit cu șuncă și brânză

• Sandwich cu șuncă și șah

  (10.00 €)

Brânză camembert, gătită la cuptor

• Brânză camembert gătită la cuptor, cu cartofi prăjiți și șuncă crudă

  (12.00 €)

Bucate

• Bouchee de casă à la reine, orez basmati

  (13.00 €)

• Mintwurst de linte: sos de porc cu linte

  (12.80 €)

• Carne de vită sotată cu ceapă

  (13.00 €)

• Lasagna de somon și praz

  (14.00 €)

Penne

• Paste Carbonara

  (10.00 €)

• Legume penne

  (10.00 €)

• Penne bolognaise de casă 100% carne de vită

  (10.00 €)

Deserturi

• Tort de ciocolată de casă

  (4.50 €)

• «Crème brulée» cu caramel crocant

  (5.00 €)

• Salată de fructe proaspete

  (5.00 €)

• Tarta subțire de mere, cu cremă de flori de portocal

  (5.00 €)

Vittel / San Pellegrino - 25cl

(Vittel / San Pellegrino - 25cl)

(Vittel / San Pellegrino - 25cl)

Vittel / San Pellegrino - 50cl

(Vittel / San Pellegrino - 50cl)

(Vittel / San Pellegrino - 50cl)

Vittel / San Pellegrino - 1L

(Vittel / San Pellegrino - 1L)

(Vittel / San Pellegrino - 1L)

Suc

(Jus de fruits)

(Saft)

Ceai de gheață / Schweppes / Fanta / Coca Cola ..

(Ice tea / Schweppes / Fanta / Coca Cola..)

(Eistee / Schweppes / Fanta / Coca Cola ..)

Diekirch - 50cl

(Diekirch - 50cl)

(Diekirch - 50cl)

Preț :

6.00 €

 

Diekirch - 30cl

(Diekirch - 30cl)

(Diekirch - 30cl)

Preț :

3.50 €

 

Hoeggarden

(Hoeggarden)

(Hoeggarden)

Preț :

4.50 €

 

Leffe maro sau blond

(Leffe brune ou blonde)

(Leffe braun oder blond)

Preț :

5.00 €

 

Clausthaler (fără alcool)

(Clausthaler (sans alcool))

(Klausthaler (ohne Alkohol))

Vin rosu / rosu / alb - 25cl

(Vin rosé / rouge / blanc - 25cl)

(Rosé / Rot / Weißwein - 25cl)

Preț :

6.00 €

 

Cafea

(Café)

(Kaffee)

Ceai

(Thé)

(Tee)

Ciocolată / Cappuccino / Macchiato

(Chocolat / Cappuccino / Macchiato)

(Schokolade / Cappuccino / Macchiato)

Luni până vineri între orele 12:00 și 14:00 și între 18:30 și 22:00 sâmbătă și duminică între orele 18:30 și 22:00

(Du lundi au vendredi de 12h00 à 14h00 et de 18h30 à 22h00. Le samedi et dimanche de 18h30 à 22h00)

(Montag bis Freitag von 12.00 bis 14.00 Uhr und von 18.30 bis 22.00 Uhr Samstag und Sonntag von 18.30 bis 22.00 Uhr)

Supă de sezon de casă

(Potage maison de saison )

(Hausgemachte saisonale Suppe)

  (Alergen: Lapte, Țelină)

Starter: Quiche de șuncă și brânză, salată

(Entrée: Quiche Lorraine maison, salade)

(Vorspeise: Schinken-Käse-Quiche, Salat)

Preț :

6.50 €

   

  (Alergen: Gluten, Ouă, Lapte, Muștar)

Fel principal: quiche de șuncă și brânză, salată

(En plat Principal: Quiche Lorraine maison, salade)

(Hauptgericht: Schinken-Käse-Quiche, Salat)

Preț :

12.50 €

   

  (Alergen: Gluten, Ouă, Lapte, Muștar)

Starter: Quiche de legume de casă, salată

(Entrée: Quiche aux légumes maison, salade)

(Vorspeise: Hausgemachte Gemüsequiche, Salat)

Preț :

6.50 €

 

  (Alergen: Gluten, Ouă, Lapte, Muștar)

Fel principal: quiche de legume de casă, salată

(Plat principal: Quiche aux légumes maison, salade)

(Hauptgericht: Hausgemachte Gemüsequiche, Salat)

Preț :

12.50 €

 

  (Alergen: Gluten, Ouă, Lapte, Muștar)

Starter: Salată caldă de pâine prăjită cu brânză de capră cu miere << 1000 de flori >>

(Entrée: Salade de chèvre chaud au miel 1000 fleurs)

(Vorspeise: Warmer Ziegenkäse-Toastsalat mit Honig << 1000 Blüten >>)

  (Alergen: Gluten, Ouă, Soia, Lapte, Nuci, Muștar, Seminte de susan)

Fel principal: Start: Salată caldă de pâine prăjită de brânză de capră cu miere << 1000 de flori >>

(Plat Principal: Salade de chèvre chaud au miel 1000 fleurs)

(Hauptgericht: Vorspeise: Warmer Ziegenkäse-Toastsalat mit Honig << 1000 Blüten >>)

  (Alergen: Gluten, Ouă, Soia, Lapte, Nuci, Muștar, Seminte de susan)

Starter: salată Tex-Mex

(Entrée: Salade “Tex-Mex”)

(Vorspeise: Tex-Mex-Salat)

  (Alergen: Muștar, Sulfit)

Fel principal: salată „Tex-Mex”

(Plat principal: Salade “Tex-Mex”)

(Hauptgericht: Tex-Mex-Salat)

  (Alergen: Muștar, Sulfit)

Salată mare de roșii cu mozzarella, oțet balsamic

(Grande Salade Tomate mozzarella, vinaigre balsamique)

(Großer Tomatensalat mit Mozzarella, Balsamico-Essig)

  (Alergen: Gluten, Crustacee, Lapte, Nuci, Muștar, Seminte de susan, Sulfit)

Starter: Salată de roșii cu mozzarella, oțet balsamic

(Entrée: Salade Tomate mozzarella, vinaigre balsamique)

(Vorspeise: Tomatensalat mit Mozzarella, Balsamico-Essig)

  (Alergen: Gluten, Ouă, Lapte, Nuci, Muștar, Seminte de susan, Sulfit)

Fel principal: Salată mare de roșii cu mozzarella, oțet balsamic

(Plat principal: Grande Salade Tomate mozzarella, vinaigre balsamique)

(Hauptgericht: Großer Tomatensalat mit Mozzarella, Balsamico-Essig)

  (Alergen: Gluten, Lapte, Nuci, Muștar, Seminte de susan, Sulfit)

Șuncă extra Cabourg

(Supp jambon de Cabourg)

(Extra Cabourg Schinken)

Preț :

2.50 €

 

Fermierul Bruschetta

(Bruschetta fermière)

(Bauer Bruschetta)

  (Alergen: Gluten, Ouă, Soia, Lapte, Nuci, Muștar, Seminte de susan)

Bruschetta: (ton, roșii, mozzarella, ceapă roșie, ardei iute

(Bruschetta Thon, tomates, mozzarella, oignons rouges)

(Bruschetta: (Thunfisch, Tomaten, Mozzarella, rote Zwiebel, süßer Pfeffer)

  (Alergen: Gluten, Peștilor, Lapte, Țelină)

Pizza Diaviola

(Pizza Diaviola)

(Pizza Diaviola)

Preț :

11.00 €

 

  (Alergen: Gluten, Lapte, Țelină)

Pizza cu legume

(Pizza Légumes)

(Gemüsepizza)

  (Alergen: Gluten, Țelină)

Pizza regina

(Pizza reine)

(Käse, Schincken)

  (Alergen: Gluten, Lapte, Țelină)

Sandwich cu șuncă și șah

(Croque-Monsieur)

(Toated Schinken-Chesse-Sandwich)

Preț :

10.00 €

 

  (Alergen: Gluten, Ouă, Soia, Lapte, Nuci, Muștar, Seminte de susan)

Brânză camembert gătită la cuptor, cu cartofi prăjiți și șuncă crudă

(Camembert rôti au four pommes rôtis, Chiffonnade de jambon de pays)

(Im Ofen gekochter Camembertkäse mit Bratkartoffeln und rohem Schinken)

Preț :

12.00 €

 

  (Alergen: Lapte, Muștar)

Bouchee de casă à la reine, orez basmati

(Bouchée à la reine maison, riz basmati)

(Hausgemachte Bouchée à la reine, Basmatireis)

  (Alergen: Gluten, Lapte, Țelină)

Mintwurst de linte: sos de porc cu linte

(Mettwurst aux lentilles)

(Linsen-Mettwurst: Schweinefleisch-Saussage mit Linsen)

  (Alergen: Țelină)

Carne de vită sotată cu ceapă

(Sauté de boeuf aux oignons, riz)

(Mit Zwiebeln sautiertes Rindfleisch)

Preț :

13.00 €

 

  (Alergen: Gluten, Sulfit)

Lasagna de somon și praz

(Lasagne saumon et poireaux)

(Lachs-Lauch-Lasagne)

  (Alergen: Gluten, Peștilor, Lapte, Muștar)

Paste Carbonara

(Penne sauce carbonara)

(Penne mit Carbonara Sauce)

  (Alergen: Gluten, Ouă, Lapte, Muștar)

Legume penne

(Pennes légumes)

(Gemüse Penne)

  (Alergen: Gluten, Ouă, Lapte, Țelină, Muștar)

Penne bolognaise de casă 100% carne de vită

(Penne bolognaise maison 100% boeuf)

(Hausgemachte Penne Bolognese 100% Rindfleisch)

Tort de ciocolată de casă

(Moelleux au chocolat noir)

(Hausgemachter Schokoladenkuchen)

  (Alergen: Gluten, Ouă, Soia, Lapte)

«Crème brulée» cu caramel crocant

(Crème Brulée aux éclats de caramel)

(«Crème Brulée» mit knusprigem Karamell)

  (Alergen: Ouă, Lapte, Nuci)

Salată de fructe proaspete

(Salade de fruits frais)

(Frischer Obstsalat)

Tarta subțire de mere, cu cremă de flori de portocal

(Tarte fine aux pommes, crème de fleurs d’oranger)

(Dünne Apfeltarte mit Orangenblütencreme)

  (Alergen: Gluten, Ouă, Lapte, Nuci)

Meniul zilei

Eveniment

Problemă de traducere?