eRESTAURANT NFC

Необходима дополнительная информация?

  Thalazur Cabourg****
  44 avenue Charles De Gaulle
  14390   CABOURG

  Тел.   +33 2 50 22 10 00

 

  Электронная почта:   restauration.cabourg@thalazur.fr

  Веб-сайт:   https://www.lepoissondargent.fr/

  Оплаты:
                   

  Социальные сети:
         

Меню ресторана Le Poisson d'Argent осень 2026

Меню: Коктейли для хорошего самочувствия 350 мл

Меню: Наши закуски

Наши обертывания

Меню: Наши поке-боулы

Меню: Наша рыба

Меню: Наше мясо

Наши вегетарианские блюда

Меню: Наши морепродукты

Меню: Наши десерты

Меню Талазура

Меню Талазура

Меню из двух блюд "Талазур"

Меню из двух блюд "Талазур"

Детское меню - 14 лет

Закуски детского меню

Детское меню: блюда

Детское меню: десерты

Обслуживание номеров:

Обслуживание номеров Наши закуски

Обслуживание номеров Наши поке-боулы

Обслуживание номеров Наши обертывания

Обслуживание номеров Наши закуски

Обслуживание номеров Наша рыба

Обслуживание номеров Наше мясо

Обслуживание номеров Наши вегетарианские блюда

Обслуживание номеров Наши сыры и десерты

Обслуживание номеров

Блюда детского меню в номер

обслуживание номеров детское меню десерты

Ананас, киви, яблоко, мята

(Ananas, kiwi, pomme, menthe)

Цена : 12.50 €

  Легкий и освежающий коктейль с тропическими нотками. Ананас и киви придают приятную пикантность, смягченную яблоком, а мята оставляет ощущение свежести. Идеальный коктейль для легкого и освежающего перерыва, который также подарит заряд фруктовой энергии.

Огурец, яблоко, мята и лимон

(Mangue, carotte, orange, curcuma et citron)

Цена : 12.50 €

  Насыщенный заряд энергии и характера. Морковь и апельсин создают мягкую и щедрую основу, оживленную кислинкой лимона и теплыми нотками куркумы. Богатый витаминами и бета-каротином, этот яркий напиток идеально подходит для того, чтобы зарядиться энергией на весь день.

Органический яичный омлет от Domaine des Rouges Terres

(Omelette aux œufs BIO du domaine des rouges terres)

Цена : 18.00 €

  Ветчина и камамбер, салат и молодой картофель
  (Алерген: Яйца, Молоко, Горчица, Сульфит)

Тартар из говядины, нарезанный ножом, с приправами

(Le tartare de bœuf au couteau et ses condiments)

Цена : 24.00 €

  Салат и молодой картофель
  (Алерген: Яйца, Рыбы, Молоко, Горчица, Сульфит)

Крем-суп из сезонных овощей, осенние приправы

(Velouté de légumes de saison, condiments d'automne)

Цена : 13.00 €

  (Алерген: Молоко)

Трилогия хумуса с осенним вкусом

(Trilogie de houmous aux saveurs d'automne)

Цена : 16.00 €

  (Алерген: Горчица, Семена кунжута, Сульфит)

Гравлакс из лосося с легким оттенком лесной подстилки

(Gravlax de saumon au parfum de sous-bois)

Цена : 18.00 €

  (Алерген: Рыбы, Сульфит)

Утиная фуа-гра, груша и сельдерей с нотками перца тимут.

(Foie Gras de Canard, poire et cèleri aux notes de poivre Timut)

Цена : 23.00 €

  (Алерген: Глютен, Молоко, Сельдерей, Сульфит)

Стартер дня

(Entrée du jour)

Цена : 15.00 €

  выбрать из меню вкус, терруар и легкость

Вегетарианские роллы

(Wraps Végétarien)

Цена : 13.00 €

  Салат месклан, авокадо, морковь, красная капуста, нормандский козий сыр и фермерские сливки с зеленым луком.

  (Алерген: Глютен, Молоко, Сульфит)

Роллы из индейки, маринованной в соевом соусе.

(Wraps dinde marinée au soja)

Цена : 16.00 €

  Салат месклан, авокадо, морковь, красная капуста, нормандский козий сыр и фермерские сливки с зеленым луком.
  (Алерген: Глютен, Соевый, Молоко, Сульфит)

Роллы с копченым лососем

(Wraps au saumon fumé)

Цена : 18.00 €

  Салат месклан, авокадо, морковь, красная капуста, нормандский козий сыр и фермерские сливки с зеленым луком.
  (Алерген: Глютен, Рыбы, Молоко, Сульфит)

Наша формула для поке-боула

(Notre formule poke bowl )

Цена : 26.00 €

  Поке-боул на ваш выбор + безалкогольный коктейль дня, приготовленный нашими барменами, или бокал розового, белого или красного вина AOC (12,5 cl) + кофе

Вегетарианец и его яйцо всмятку

(Végétarien et son œuf mollet)

Цена : 17.00 €

  Салат месклан, авокадо, бобы эдамаме, сладкий картофель, красная капуста, черный рис, маринованный красный лук, нормандский козий сыр и пекан.
  (Алерген: Яйца, Молоко, Орешки, Горчица, Сульфит)

Летний салат

( Dinde marinée au soja )

Цена : 19.00 €

  Салат из смешанных зеленых листьев, огурца, сыра фета, копченой утиной грудки, помидоров черри, абрикосов и пекана.
  (Алерген: Глютен, Яйца, Соевый, Молоко, Орешки, Горчица, Семена кунжута, Сульфит)

Копченый лосось

(Saumon fumé )

Цена : 21.00 €

  Салат ромэн, копченый лосось, редис, морковь, паста из черных оливок, стружка пармезана, чесночные гренки и заправка «Цезарь».
  (Алерген: Глютен, Рыбы, Молоко, Орешки, Горчица, Сульфит)

???? ???:

(Poisson du jour :)

Цена : 24.00 €

  На выбор вкуса, терруара и легкости меню.
  (Алерген: Рыбы)

Филе трески, приготовленное на пару, с морскими водорослями, растопленным луком-пореем, яблоком и хрустящей гречкой.

(Pavé de cabillaud poché aux algues, poireaux fondants, pomme et sarrasin croustillant)

Цена : 27.00 €

  (Алерген: Глютен, Рыбы, Молоко, Сульфит)

Обжаренные на сковороде морские гребешки, тыква с мисо и поджаренными семенами кунжута.

(Noix de Saint-Jacques poêlées, potimarron au miso et sésame torréfié)

Цена : 29.00 €

  (Алерген: Соевый, Молоко, Семена кунжута, Сульфит, Моллюски)

Рамен с морепродуктами (в зависимости от наличия), ассорти из сезонных овощей.

(Ramen de la mer (selon arrivage), déclinaison de légumes de saison)

Цена : 32.00 €

  (Алерген: Глютен, Ракообразные, Яйца, Рыбы, Арахис, Соевый, Семена кунжута, Сульфит)

???? ???? ???:

(Viande du jour :)

Цена : 24.00 €

  Выберите из меню: вкусы, местные продукты и легкость (аллергены дня)

Филе нормандской говядины, картофельное пюре, жареные грибы, каштаны и ежевика.

(Filet de bœuf race Normande, écrasé de pomme de terre, champignons poêlés, châtaignes et mûres)

Цена : 34.00 €

  (Алерген: Молоко, Сульфит)

Стейк из телятины на кости, мусс из топинамбура, карамелизованный лук и вешенки.

(T-Bone de veau,mousseline de topinambour, oignons caramélisés et pleurotes)

Цена : 32.00 €

  (Алерген: Молоко, Сульфит)

Пшеничная каша, приготовленная по рецепту ризотто, с выдержанным пармезаном, обжаренными грибами и маринованным тофу.

(Épeautre comme un risotto au vieux parmesan, champignons poêlés et tofu mariné)

Цена : 26.00 €

  (Алерген: Глютен, Соевый, Молоко, Сельдерей, Сульфит)

Вегетарианское блюдо дня

(Plat végétarien du jour)

Цена : 23.00 €

  Выберите из меню: вкусы, местные продукты и легкость (аллергены дня)

6 устриц

(6 Huîtres)

Цена : 16.00 €

  (Алерген: Молоко, Сульфит, Моллюски)

9 устриц

(9 Huîtres)

Цена : 22.00 €

  (Алерген: Молоко, Сульфит, Моллюски)

12 устриц

(12 Huîtres)

Цена : 29.00 €

  (Алерген: Молоко, Сульфит, Моллюски)

????????????

(Plateau de Fruits de Mer)

Цена : 52.00 €

  Креветки, лангустины, 1/2 краба, трубачи, барвинки, устрицы включены в полупансион
  (Алерген: Ракообразные, Яйца, Рыбы, Соевый, Молоко, Орешки, Горчица, Семена кунжута, Сульфит, Моллюски)

Тарелка из трех нормандских сыров

(Assiette de trois fromages normands, petit mesclun et fruits secs)

Цена : 11.00 €

  (Алерген: Молоко, Орешки, Горчица, Сульфит)

Груша в стиле Бель Элен в обманке

(La Poire façon Belle Hélène en trompe l'œil )

Цена : 15.00 €

  Мусс из белого шоколада с ванилью, грушевым конфи и бобами тонка, подается с соусом
  (Алерген: Яйца, Молоко, Орешки)

Ананас различной текстуры, копченый с имбирем и лаймом каффир.

(Ananas en textures, fumé au gingembre et combava)

Цена : 13.00 €

  (Алерген: Орешки)

Сладкие лакомства из шоколада и гречневой карамели.

(Douceur autour du chocolat, caramel au sarrasin )

Цена : 13.00 €

  (Алерген: Глютен, Яйца, Молоко, Орешки)

Тарталетка в стиле Монблан

(Tartelette façon Mont-Blanc)

Цена : 14.00 €

  (Алерген: Глютен, Яйца, Молоко, Орешки)

Изысканный кофе или чай

(Café ou thé gourmand)

Цена : 13.00 €

  с 3 небольшими пирожными дня
  (Алерген: Глютен, Яйца, Соевый, Молоко, Орешки)

Нормандский изысканный кофе или чай

(Le Normandy café ou thé gourmand)

Цена : 17.00 €

  (Алерген: Глютен, Яйца, Соевый, Молоко, Орешки, Сульфит)

Десерты из ежедневного меню

(Desserts du menu du jour)

Цена : 12.00 €

????????? 2 ????:

(Coupe de glace artisanale 2 boules :)

Цена : 6.00 €

  Мороженое: ванильное, шоколадное, кофейное, фисташковое, кремовое, карамельное. Сорбеты: лимонно-базиликовое, яблочное, маракуйевое, кокосовое, ревень.
  (Алерген: Глютен, Яйца, Соевый, Молоко, Орешки)

????? ?????????? 3 ????:

(Coupe de glace artisanale 3 boules :)

Цена : 8.00 €

  Мороженое: ванильное, шоколадное, кофейное, фисташковое, кремовое, карамельное. Сорбеты: лимонно-базиликовое, яблочное, маракуйевое, кокосовое, ревень.
  (Алерген: Глютен, Яйца, Соевый, Молоко, Орешки)

В миске для мороженого 4 шарика:

(Coupe de glace artisanale 4 boules :)

Цена : 10.00 €

  Мороженое: ванильное, шоколадное, кофейное, фисташковое, кремовое, карамельное. Сорбеты: лимонно-базиликовое, яблочное, маракуйевое, кокосовое, ревень.
  (Алерген: Глютен, Яйца, Соевый, Молоко, Орешки)

Меню вкуса, терруара и легкости

(Menu saveur, terroir et légèreté)

Цена : 44.00 €

  Закуска, основное блюдо, сыр или десерт

Основное блюдо или десертное основное блюдо

(Entrée plat ou plat dessert)

Цена : 34.00 €

  спроси у команд

Детское мясное ассорти

(Assiette de charcuteries enfant)

  (Алерген: Ракообразные, Горчица, Сульфит)

Тарелка с креветками

(Assiette de crevettes)

  (Алерген: Ракообразные, Яйца, Горчица, Сульфит)

Крем-суп из сезонных овощей

(Velouté de légumes de saison )

  (Алерген: Молоко)

Рыбы дня

(Poisson du jour)

  Выберите из меню: вкусы, местные продукты и легкость (аллергены дня)
  (Алерген: Рыбы)

Курица высшая

(Suprème de poulet)

  (Алерген: Глютен, Яйца, Молоко, Сульфит)

Паста Болоньезе

(Pâte à la bolognaise)

  (Алерген: Глютен, Молоко, Сульфит)

????? ???????:

(Garniture au choix :)

  Макароны, овощи дня или молодой картофель
  (Алерген: Глютен, Яйца, Молоко)

Брауни с фундуком и карамельным соусом

(Brownie aux noisettes, sauce caramel)

 
  (Алерген: Глютен, Яйца, Молоко, Орешки)

Тающий шоколадный торт и мороженое

(Salade de Fruits de saison)

  (Алерген: Глютен, Яйца, Молоко, Орешки, Сульфит)

Кубок льда два шара

(Coupe de glace deux boules)

  Мороженое: ванильное, шоколадное, кофейное, фисташковое, крем Isigny. Сорбеты: кровавый апельсин, ананас, лимонный базилик, яблоко и маракуйя.
  (Алерген: Глютен, Яйца, Молоко, Орешки)

Яблочное пюре

(Compote de pommes )

  (Алерген: Глютен, Яйца, Молоко, Орешки, Сульфит)

Крем-суп из сезонных овощей, осенние приправы

(Velouté de légumes de saison, condiments d'automne)

Цена : 13.00 €

  (Алерген: Молоко)

Трилогия хумуса с осенним вкусом

(Trilogie de houmous aux saveurs d'automne)

Цена : 16.00 €

  (Алерген: Горчица, Семена кунжута, Сульфит)

Гравлакс из лосося с легким оттенком лесной подстилки

(Gravlax de saumon au parfum de sous-bois)

Цена : 18.00 €

  (Алерген: Рыбы, Сульфит)

Утиная фуа-гра, груша и сельдерей с нотками перца тимут.

(Foie Gras de Canard, poire et cèleri aux notes de poivre Timut)

Цена : 23.00 €

  (Алерген: Глютен, Молоко, Сельдерей, Сульфит)

??????? ???

(Entrée du Jour)

Цена : 15.00 €

  Выберите из меню: вкусы, местные продукты и легкость (аллергены дня)
  (Алерген: Глютен, Рыбы, Молоко, Моллюски)

Вегетарианец и его яйцо всмятку

(Végétarien et son œuf mollet)

Цена : 17.00 €

  Салат месклан, авокадо, бобы эдамаме, сладкий картофель, красная капуста, черный рис, маринованный красный лук, нормандский козий сыр и пекан.
  (Алерген: Яйца, Молоко, Горчица, Сульфит)

Маринованная индейка

(Dinde marinée)

Цена : 19.00 €

  Салат месклан, авокадо, бобы эдамаме, сладкий картофель, красная капуста, черный рис, маринованный красный лук, нормандский козий сыр и пекан.
  (Алерген: Глютен, Яйца, Соевый, Молоко, Орешки, Горчица, Семена кунжута, Сульфит)

Копченый лосось

(Saumon fumé )

Цена : 21.00 €

  Салат месклан, авокадо, бобы эдамаме, сладкий картофель, красная капуста, черный рис, маринованный красный лук, нормандский козий сыр и пекан.
  (Алерген: Глютен, Рыбы, Молоко, Орешки, Горчица, Сульфит)

Вегетарианские лепешки

(Wraps Végétarien)

Цена : 13.00 €

  Салат месклан, авокадо, морковь, красная капуста, нормандский козий сыр и фермерские сливки с зеленым луком.
  (Алерген: Глютен, Молоко, Сульфит)

Рулетики из индейки в соевом маринаде

(Wraps dinde marinée au soja)

Цена : 16.00 €

  Салат месклан, авокадо, морковь, красная капуста, нормандский козий сыр и фермерские сливки с зеленым луком.
  (Алерген: Глютен, Соевый, Молоко, Сульфит)

Роллы с копченым лососем

(Wraps au saumon fumé)

Цена : 18.00 €

  Салат месклан, авокадо, морковь, красная капуста, нормандский козий сыр и фермерские сливки с зеленым луком.
  (Алерген: Глютен, Рыбы, Молоко, Сульфит)

Органический яичный омлет от Domaine des Rouges Terre

(Omelette aux œufs BIO du domaine des rouges terre)

Цена : 18.00 €

  Ветчина и камамбер, зеленый салат и молодой картофель
  (Алерген: Яйца, Молоко, Горчица, Сульфит)

Тартар из говядины, нарезанный ножом, с приправами

(Le tartare de bœuf au couteau et ses condiments)

Цена : 24.00 €

  салат и молодой картофель
  (Алерген: Яйца, Рыбы, Молоко, Горчица, Сульфит)

Филе трески, приготовленное на пару, с морскими водорослями, растопленным луком-пореем, яблоком и хрустящей гречкой.

(Pavé de cabillaud poché aux algues, poireaux fondants, pomme et sarrasin croustillant)

Цена : 27.00 €

  (Алерген: Глютен, Рыбы, Молоко, Сульфит)

Обжаренные на сковороде морские гребешки, тыква с мисо и поджаренными семенами кунжута.

(Noix de Saint-Jacques poêlées, potimarron au miso et sésame torréfié)

Цена : 29.00 €

  (Алерген: Соевый, Молоко, Семена кунжута, Сульфит, Моллюски)

Рамен с морепродуктами (в зависимости от наличия), ассорти из сезонных овощей.

(Ramen de la mer (selon arrivage), déclinaison de légumes de saison)

Цена : 32.00 €

  (Алерген: Глютен, Ракообразные, Яйца, Рыбы, Арахис, Соевый, Семена кунжута, Сульфит)

Рыба дня

(Le poisson du jour)

Цена : 24.00 €

  Выберите из меню: вкусы, местные продукты и легкость (аллергены дня)
  (Алерген: Рыбы)

Стейк из телятины на кости, мусс из топинамбура, карамелизованный лук и вешенки.

(T-Bone de veau, mousseline de topinambour, oignons caramélisés et pleurotes )

Цена : 32.00 €

  (Алерген: Молоко, Сульфит)

Филе говядины по-нормандски

(le filet de boeuf race normande )

Цена : 34.00 €

  Картофельное пюре, жареные грибы, каштаны и ежевика.
  (Алерген: Молоко, Сульфит)

???? ???

(Viande du Jour)

Цена : 24.00 €

  Выберите из меню: вкусы, местные продукты и легкость (аллергены дня)

Пшеничная каша, приготовленная по рецепту ризотто, с выдержанным пармезаном, обжаренными грибами и маринованным тофу.

(Épeautre comme un risotto au vieux parmesan, champignons poêlés et tofu mariné)

Цена : 26.00 €

  (Алерген: Глютен, Соевый, Молоко, Сельдерей, Сульфит, Моллюски)

Вегетарианское блюдо дня

(Plat végétarien du jour)

Цена : 23.00 €

  Выберите из меню: вкусы, местные продукты и легкость (аллергены дня)

Нормандские сыры

(Fromages de Normandie)

Цена : 11.00 €

  Тарелка из 3 нормандских сыров и небольшой порции салата месклун
  (Алерген: Молоко, Горчица, Сульфит)

Яблоко, фирменный десерт из серебряной рыбы

(La Poire façon belle Hélène en trompe l'oeil, mousse au chocolat blanc à la vanille, confit de poire et fève tonka, accompagné de sa sauce)

Цена : 15.00 €

  (Алерген: Яйца, Молоко, Орешки)

Сладкие лакомства из шоколада и гречневой карамели.

(Douceur autour du chocolat, caramel au sarrasin)

Цена : 13.00 €

  (Алерген: Глютен, Яйца, Молоко, Орешки)

Ананас различной текстуры, копченый с имбирем и лаймом каффир.

(Ananas en textures, fumé au gingembre et combava)

Цена : 13.00 €

 
  (Алерген: Орешки)

Тарталетка в стиле Монблан

(Tartelette façon Mont-Blanc)

Цена : 14.00 €

  (Алерген: Глютен, Яйца, Молоко, Орешки)

Десерт дня

(Dessert du Jour)

Цена : 12.00 €

  Выберите из меню: вкусы, местные продукты и легкость (аллергены дня)

Тарелка мясного ассорти

(Assiette de Charcuterie)

  (Алерген: Горчица, Сульфит)

Тарелка с креветками

(Assiette de Crevettes)

  (Алерген: Ракообразные, Яйца, Горчица, Сульфит)

Крем-суп из сезонных овощей

(Velouté de légumes de saison )

  (Алерген: Молоко)

Курица высшая

(Suprême de poulet)

  Начинка на выбор: макароны, овощи дня (аллергены дня) или молодой картофель.
  (Алерген: Глютен, Яйца, Соевый)

Рыба дня

(Poisson du jour)

  Начинка на выбор: макароны, овощи дня (аллергены дня) или молодой картофель.
  (Алерген: Глютен, Яйца, Рыбы)

Паста Болоньезе

(Pâte à la bolognaise)

  (Алерген: Глютен, Молоко, Сульфит)

Мороженое, 2 шарика

(Glace 2 boules)

  Мороженое: ванильное, шоколадное, кофейное, фисташковое, кремовое, карамельное. Сорбеты: лимонно-базиликовое, яблочное, маракуйевое, кокосовое, ревень.
  (Алерген: Глютен, Яйца, Соевый, Молоко, Орешки)

Фруктовый салат

(Salade de fruits)

  (Алерген: Глютен, Молоко, Орешки, Сульфит)

Яблочное пюре

(Compote de pommes)

  (Алерген: Глютен, Яйца, Молоко, Орешки, Сульфит)

Брауни с фундуком и карамельным соусом

(Brownie aux noisettes, sauce caramel)

  (Алерген: Глютен, Яйца, Молоко, Орешки)

Меню дня

Событие

Проблема перевода?

Create issue

  Значение символов :
      Халал
      Кошерный
      Алкоголь
      Алерген
      Вегетарианский
      Строго вегетарианский
      дефибриллятор
      БИО
      Домашний
      корова
      клейковина
      лошадь
      ,
      Может содержать замороженные продукты
      Cвинина

  Delenate Agency не несет отвецственность за информацию содержащуюся на страницах eRESTAURANT NFC. За дополнительной информацией просьба обращаться к условиям на нашем сайте www.e-restaurantnfc.com

  Забронировать столик


Нажмите, чтобы подтвердить

  Забронировать столик





Вернуться на главную страницу

  Принять заказ




Вы хотите отменить это?

Хотите проконсультироваться?

  Принять заказ






да Не

  Принять заказ




Новый порядок?