eRESTAURANT NFC

• Смотреть меню
• Дополнительная информация
• Как нас найти
• Проблема перевода?
• Помощь

Необходима дополнительная информация?

• Меню карты
• Карта мороженого и десертов
• Питьевая карта
• Винное меню

Меню карты

Стартер

• Итальянский салат

  (16.50 €) (1592.08 р.)

• Салат Цезарь

  (16.50 €) (1592.08 р.)

• Дибуффала

  (16.50 €) (1592.08 р.)

• Теплый салат из козьего сыра

  (16.50 €) (1592.08 р.)

• Салат из тунца

  (16.50 €) (1592.08 р.)

• Карпаччо и его салат

  (11.50 €) (1109.64 р.)

Наши тапас

• 6 оладий из кальмаров

  (6.50 €) (627.18 р.)

• Полная тарелка

  (22.00 €) (2122.78 р.)

• Колбаса нарезать гильотиной

  (12.00 €) (1157.88 р.)

• Домашняя тапенада с тостами

  (6.50 €) (627.18 р.)

• Шифоновая доска с сырой ветчиной

  (10.00 €) (964.9 р.)

• Куриные оладьи x 5

  (8.00 €) (771.92 р.)

• Самосы Х 6

  (9.00 €) (868.41 р.)

Наши гамбургеры

• Савойский, картофель фри и салат

  (17.80 €) (1717.52 р.)

• Жареный бургер

  (17.80 €) (1717.52 р.)

• Мягкое, фри / салат

  (15.50 €) (1495.6 р.)

• ЛИДЕР

  (16.00 €) (1543.84 р.)

• Софт, картофель фри и салат)

  (15.00 €) (1447.35 р.)

Наше мясо, картофель фри, салат или рататуй

• Тартар из говядины (сырое мясо не готово) - (рубленая 180гр - французская говядина), салат / картофель фри.

  (17.90 €) (1727.17 р.)

• Антрекот из говядины 300г, салат / картофель фри.

  (23.00 €) (2219.27 р.)

• Андуйлет на гриле, картофель фри / салат

  (18.00 €) (1736.82 р.)

• Жареная на гриле картошка с горчицей и белым соусом (белое вино и сливки), салат

  (19.90 €) (1920.15 р.)

• Карпаччо из говядины и шарик из моцареллы

  (18.50 €) (1785.06 р.)

• Тартар из полуфабриката из говядины (VBF) 180 гр

  (17.00 €) (1640.33 р.)

• 180гр говяжьего фарша (французская говядина),

  (12.00 €) (1157.88 р.)

• Тарелка картофеля фри

  (3.50 €) (337.72 р.)

• Тарелка фри и рататуй

  (5.00 €) (482.45 р.)

Наш 360гр VBF

• Мягкий

  (19.50 €) (1881.55 р.)

• Савойя

  (21.80 €) (2103.48 р.)

• Жареный бургер

  (21.80 €) (2103.48 р.)

• ЛИДЕР

  (20.00 €) (1929.8 р.)

Наши специальности

• Жареный камамбер и мясное ассорти. Фри и салат

  (20.00 €) (1929.8 р.)

• Сюрприз Марии

  (20.00 €) (1929.8 р.)

• Гратен из горных равиоли

  (18.00 €) (1736.82 р.)

• равиоли гратен со сливками

  (15.00 €) (1447.35 р.)

• Лягушки из петрушки

  (23.00 €) (2219.27 р.)

Наши рыбы

• Рыба с жареным картофелем, картофель фри и салаты

  (17.50 €) (1688.57 р.)

• Стейк из лосося, лимонно-масляный соус, картофель фри и салат

  (17.50 €) (1688.57 р.)

• Гамбас, петрушка, картофель фри

  (20.00 €) (1929.8 р.)

Сыр

• Белая природа

  (3.80 €) (366.66 р.)

• Творог, сливки или соус

  (4.00 €) (385.96 р.)

• Творожные кули и сливки

  (4.20 €) (405.26 р.)

• Весь Святой Марцеллин

  (5.00 €) (482.45 р.)

• Наши растворы

Детское меню - 10 € - до 10 лет с напитками из банки 150 мл или небольшим сиропом.

• Говяжий фарш, около 90гр, VBF

  (10.00 €) (964.9 р.)

• Или белая ветчина, или рыба в панировке

  (10.00 €) (964.9 р.)

• Или куриные наггетсы / картофель фри

  (10.00 €) (964.9 р.)

• Тушеный напиток или блин, или мини-вафля, или 1 шарик мороженого

  (10.00 €) (964.9 р.)

• Леденец

Карта мороженого и десертов

Наши ледяные чашки

• Шоколад, кофе, карамель, клубника Льеж

  (8.00 €) (771.92 р.)

• Белая дама или черная дама

  (8.00 €) (771.92 р.)

• Ardéchoise

  (8.50 €) (820.17 р.)

• Сладость момента

  (8.00 €) (771.92 р.)

• Экзотика

  (8.00 €) (771.92 р.)

• Belle Epoque

  (8.00 €) (771.92 р.)

• Романтик

  (8.00 €) (771.92 р.)

• тройка

  (8.00 €) (771.92 р.)

• Банановый сплит

  (9.00 €) (868.41 р.)

• Удивительное

  (8.00 €) (771.92 р.)

• Кафе "В"

  (8.50 €) (820.17 р.)

• полковник

  (9.00 €) (868.41 р.)

• айсберг

  (9.00 €) (868.41 р.)

• Таверна

  (13.00 €) (1254.37 р.)

• Составьте свой разрез - 1 мяч

  (2.00 €) (192.98 р.)

• Составьте свой разрез - 2 шара

  (4.00 €) (385.96 р.)

• Составьте свой разрез - 3 шара

  (6.00 €) (578.94 р.)

• Взбитые сливки

  (2.50 €) (241.23 р.)

• Кули или джем экстра

  (0.50 €) (48.25 р.)

Наши десерты

• Mystery (ванильное мороженое, безе сердце, пралине)

  (5.00 €) (482.45 р.)

• Тарте-татин

  (5.00 €) (482.45 р.)

• Тарта татин с 1 ложкой мороженого

  (7.00 €) (675.43 р.)

• Ром баба

  (7.50 €) (723.68 р.)

• Натуральный шоколадный фондан

  (5.00 €) (482.45 р.)

• Шоколадный фондан с выбором мороженого

  (7.00 €) (675.43 р.)

• Молочный коктейль (мороженое на ваш выбор)

  (6.00 €) (578.94 р.)

• Кофе для гурманов

  (7.00 €) (675.43 р.)

• Воскресенье

  (3.50 €) (337.72 р.)

Наши домашние мороженое

• Кофе - 100% кофе Арабика

• Isigny AOP сливочное масло с карамелью

• Alto el sol шоколад из Перу

• Черный лес

• Кусочки каштана

• Мятный шоколад

• Медовые кедровые орехи

• Виноградный Ром

• ваниль

• Кокос

• Имбирный пряник

• лакрица

Наши ароматы фруктовых сорбетов

• Черная смородина

• Лайм

• клубника

• Красный гибискус, страсть, банан

• Морковь, Апельсин, Имбирь

• Плоды тропиков

• Виноградный персик

• Кокос

Наши вафли

• Природа

  (3.00 €) (289.47 р.)

• Сахарная пудра

  (3.10 €) (299.12 р.)

• Nutella®.

  (4.20 €) (405.26 р.)

• коричневый

  (4.20 €) (405.26 р.)

• Мед	(4.10 €) (395.61 р.)

• Взбитые сливки

  (5.00 €) (482.45 р.)

• Баунти (Nutella®, кокосовый порошок)

  (4.70 €) (453.5 р.)

• Варенье (клубничное или абрикосовое)

  (4.00 €) (385.96 р.)

• Мелкий сахар

  (3.10 €) (299.12 р.)

• черника

  (4.40 €) (424.56 р.)

• карамель

  (4.40 €) (424.56 р.)

Наши блины

• Природа

  (2.20 €) (212.28 р.)

• сахар

  (2.30 €) (221.93 р.)

• Nutella®

  (4.00 €) (385.96 р.)

• коричневый

  (4.00 €) (385.96 р.)

• Мед	(3.80 €) (366.66 р.)

• карамель

  (4.00 €) (385.96 р.)

• Баунти (Нутелла, кокосовый порошок)

  (4.60 €) (443.85 р.)

• Банан, Нутелла®

  (4.00 €) (385.96 р.)

• Сахарное масло

  (3.80 €) (366.66 р.)

• Сливочное масло, лимон, сахар

  (4.00 €) (385.96 р.)

• черника

  (4.00 €) (385.96 р.)

• Варенье (абрикосовое или клубничное)

  (3.50 €) (337.72 р.)

• Гранд Марнье (не пылающий)

  (4.80 €) (463.15 р.)

Творожные с фермы Сен-Бонне-де-Тронси

• Сливочный белый сыр

  (4.00 €) (385.96 р.)

Информация

• Мы принимаем: Carte Bleue от € 8,00 / Наличные / Нет чеков. Мы не даем никаких изменений в Chèques Vacances. Мы не принимаем билеты в ресторане в баре (только для питания).

Питьевая карта

Фруктовые соки, банки для напитков

• фруктовый сок 20 сл

  (3.50 €) (337.72 р.)

• bt lemonade 25 cl

  (2.20 €) (212.28 р.)

• Диаболо (лимонад + сироп) - 25 мл

  (2.50 €) (241.23 р.)

• равнина молока

  (2.30 €) (221.93 р.)

• Pink baby (молоко + гренадин) - 25cl

  (2.60 €) (250.87 р.)

• Газированная вода (без различия марок) - 33 кл

  (2.00 €) (192.98 р.)

• Минеральная вода (без различия марок) - 33 кл

  (2.00 €) (192.98 р.)

• bt сверкающая вода + сироп 33 cl

  (2.30 €) (221.93 р.)

• плоская вода + сироп 33 cl

  (2.30 €) (221.93 р.)

• Сырой или сладкий сидр - 27,5 cl

  (3.50 €) (337.72 р.)

• Granita

  (2.50 €) (241.23 р.)

• коктейли на o

  (6.00 €) (578.94 р.)

• Серьезный + сироп 50cl

  (6.60 €) (636.83 р.)

• белый или светлый гримберген - 33 cl

  (3.00 €) (289.47 р.)

• небольшая плоская или карбонизированная 50 cl

  (3.00 €) (289.47 р.)

• маленький плоский или сверкающий 1 литр

  (4.50 €) (434.21 р.)

• Pulco lemon 25cl

  (2.20 €) (212.28 р.)

• Кокосовый ломтик - 25cl

  (2.60 €) (250.87 р.)

• Perrier Slice - 25cl

  (2.60 €) (250.87 р.)

• Индийская (орангина и клубничный сироп) - 25кл

  (2.80 €) (270.17 р.)

• Кокосовый орех + ванильный сироп - 25 мл

  (2.80 €) (270.17 р.)

• Персик Fuzetea - 33cl

  (2.50 €) (241.23 р.)

• 33 сл банки напитков

  (2.50 €) (241.23 р.)

пиво

• Метр пива - (5 платных, 1 бесплатный) - 150cl

  (17.50 €) (1688.57 р.)

• 1/2 давление 25кл

  (3.50 €) (337.72 р.)

• 1/2 давления сиропа - 25 мл

  (3.80 €) (366.66 р.)

• серьезный 50cl

  (7.00 €) (675.43 р.)

• пиконное пиво 25cl

  (4.20 €) (405.26 р.)

• Desperados - 33cl

  (4.50 €) (434.21 р.)

• 1664 -33cl

  (3.50 €) (337.72 р.)

• Cervoise (белое вино, лимон, пиво) - 25cl

  (5.00 €) (482.45 р.)

• Сироп добавка - 0,30 €

  (0.30 €) (28.95 р.)

• Серьезный Монако (пиво, сироп, лимонад) - 50кл

  (7.60 €) (733.32 р.)

• Смешанный (лимонад, пиво) - 25кл

  (3.50 €) (337.72 р.)

• Grimbergen белый - янтарный - светлый - красный - 33cl

  (4.00 €) (385.96 р.)

• Монако (лимонад, гренадин, пиво) - 25кл

  (3.80 €) (366.66 р.)

• Шуф блондин или коричневый (бельгийское пиво) - 33cl

  (5.00 €) (482.45 р.)

Горячие напитки

• Кофе	(1.80 €) (173.68 р.)

• Кофе (под молоком)

  (2.00 €) (192.98 р.)

• Большой кофе (двойной)

  (3.50 €) (337.72 р.)

• Большой молочный кофе (2 стручка молока)

  (3.90 €) (376.31 р.)

• Капучино (молочная пена)

  (4.00 €) (385.96 р.)

• Венский кофе или шоколад (взбитые сливки)

  (4.50 €) (434.21 р.)

• Молочный шоколад

  (3.50 €) (337.72 р.)

• Настой (липа или вербена)

  (2.00 €) (192.98 р.)

• кофе по-ирландски

  (2.00 €) (192.98 р.)

• Длинный кофе = 1 простой кофе с + d'O

  (1.80 €) (173.68 р.)

Пищеварительный - 4cl

• Перри. GET27 или 31. Коньяк. кальвадос

  (5.00 €) (482.45 р.)

• Лимончелло

  (5.00 €) (482.45 р.)

• Груша, Кальвадос, Мирабель

  (5.00 €) (482.45 р.)

• Дон папа ром

  (7.00 €) (675.43 р.)

• Ле 58 (4cl получить 31 и 4cl получить 27)

  (10.00 €) (964.9 р.)

закуски

• Pastis rosé 2cl

  (3.00 €) (289.47 р.)

• Розовое бассейн - 12cl

  (5.00 €) (482.45 р.)

• Мохито (ром, листья мяты, лайм, тростниковый сахар, газированная вода) 20 кл

  (8.00 €) (771.92 р.)

• Пина колада (ананасовый сок, кокосовое молоко, ром.) 20 кл

  (8.00 €) (771.92 р.)

• Пунш (ананасовый сок, апельсиновый сок, тростниковый сахар, ром) - 12кл

  (7.00 €) (675.43 р.)

• Petit Punch (без фруктового сока) - (лайм, тростниковый сахар, ром) 12cl

  (6.50 €) (627.18 р.)

• Мавританский (анис, орнамент) 2cl

  (3.30 €) (318.42 р.)

• Попугай или помидоры 2 кл

  (3.40 €) (328.07 р.)

• Мартини белый или красный 4cl

  (3.20 €) (308.77 р.)

• Белый или красный порт 4cl

  (3.20 €) (308.77 р.)

• Suze 4cl

  (3.20 €) (308.77 р.)

• Коммунар (красное вино + крем из черной смородины) 12 кл

  (3.20 €) (308.77 р.)

• Kir (белое вино, черная смородина, персик, каштан, ежевика, фиалка) 12cl

  (3.20 €) (308.77 р.)

• Клан Кэмпбелл 2cl

  (3.00 €) (289.47 р.)

• Клан Кэмпбелл 4 кл

  (5.00 €) (482.45 р.)

• Рикард или Пастис 2cl

  (3.00 €) (289.47 р.)

• Дополнения ломтика 0,10 €

  (0.10 €) (9.65 р.)

• Сироп добавка 0,30 €

  (0.30 €) (28.95 р.)

Винное меню

Наши красные вина - 75cl

• Расто 13 ° - IGP CDR TRADITION

  (20.00 €) (1929.8 р.)

• Brouilly 13 ° - ФРЕДЕРИЧЕСКИЙ ПАСТЕЛЬ IGP CDR

  (22.00 €) (2122.78 р.)

• CT du Rhône 13 ° - IGP CDR LES AUGURES

  (17.00 €) (1640.33 р.)

• Божоле Vieilles Vignes Rouge (сорт винограда Gamay PGI) - Домен дю Шатийон

  (19.00 €) (1833.31 р.)

Наши белые вина - 75cl

• Macon Lugny Elegance12 ° - IGP CDR

  (17.00 €) (1640.33 р.)

• Савойская Руссетта 12,5 ° - IGP CDR

  (17.00 €) (1640.33 р.)

• Бургундия Блан Шардоне - IGP

  (19.50 €) (1881.55 р.)

Наши розовые вина - 75кл

• Божоле розовое Cepage Gamay (IGP) (ручной сбор урожая)

  (18.00 €) (1736.82 р.)

• Кот-де-Прованс Bailli12.5 ° (IGP) CDR Bailli de Provence

  (18.00 €) (1736.82 р.)

• Игристое розовое вино, кастильский жемчуг, 12,50 °

  (22.00 €) (2122.78 р.)

Наши вина по стеклу / кувшину ETB

• Совиньон Блан 12 ° - 25 с

  (7.50 €) (723.68 р.)

• Совиньон Блан 12 ° - 50 с (OC CEP Совиньон IGP)

  (12.00 €) (1157.88 р.)

• Мерло красный 12,5 ° - 25 cl (IGP OC)

  (7.50 €) (723.68 р.)

• Мерло красный 12,5 ° - 50 кл (IGP OC)

  (12.00 €) (1157.88 р.)

• Rosé 12 ° - 25 cl (EC)

  (7.50 €) (723.68 р.)

• Rosé 12 ° - 50cl (EC)

  (12.00 €) (1157.88 р.)

• Стекло 12 сл, Совиньон блан. Красный мерло. Роза

  (4.80 €) (463.15 р.)

Наши игристые розовые вина - 75cl

• Жемчужина Шатийона 12,5 °

  (22.00 €) (2122.78 р.)

Итальянский салат

(Salade Italienne)

  (Алерген: Глютен, Арахис, Молоко, Горчица, Сульфит)

Салат Цезарь

(Salade César)

  (Алерген: Глютен, Яйца, Арахис, Молоко, Горчица, Сульфит)

Дибуффала

(La Dibuffala)

Цена :

16.50 € (1592.08 р.)

 

  (Алерген: Арахис, Молоко, Горчица, Сульфит)

Теплый салат из козьего сыра

(Salade Saint Marcellin)

  (Алерген: Глютен, Арахис, Соевый, Молоко, Горчица)

Салат из тунца

(Salade Paysanne)

  (Алерген: Глютен, Яйца, Арахис, Горчица, Люпин)

Карпаччо и его салат

(Carpaccio et sa salade)

  (Алерген: Арахис, Молоко, Горчица)

6 оладий из кальмаров

(6 beignets de calamar)

  (Алерген: Глютен, Ракообразные, Яйца, Рыбы, Арахис, Молоко, Моллюски)

Полная тарелка

(Assiette complète)

  (Алерген: Глютен, Ракообразные, Яйца, Рыбы, Арахис, Молоко, Горчица, Моллюски)

Колбаса нарезать гильотиной

(Saucisson à couper avec sa guillotine)

Цена :

12.00 € (1157.88 р.)

 

  (Алерген: Молоко, Орешки)

Домашняя тапенада с тостами

(Tapenade maison avec son pain grillé)

  (Алерген: Глютен, Ракообразные, Рыбы, Арахис, Горчица, Моллюски)

Шифоновая доска с сырой ветчиной

(Planche de chiffonade de jambon cru)

Цена :

10.00 € (964.9 р.)

 

  (Алерген: Глютен, Арахис, Горчица)

Куриные оладьи x 5

(Beignet de poulet x 5)

  (Алерген: Глютен, Яйца, Арахис, Молоко, Горчица)

Самосы Х 6

(Samoussas X 6)

  (Алерген: Глютен, Яйца, Арахис, Соевый, Сельдерей, Горчица, Сульфит)

Савойский, картофель фри и салат

(Le savoyard, frites et salad)

Цена :

17.80 € (1717.52 р.)

 

  (Алерген: Глютен, Яйца, Арахис, Молоко, Горчица, Семена кунжута)

Жареный бургер

(Le rosti burger)

  (Алерген: Глютен, Арахис, Соевый, Молоко, Орешки, Горчица, Семена кунжута, Люпин)

Мягкое, фри / салат

(Le soft ,frites /salade)

  (Алерген: Глютен, Яйца, Арахис, Молоко, Горчица, Семена кунжута)

ЛИДЕР

(LE CHEF)

  (Алерген: Глютен, Яйца, Арахис, Молоко, Орешки, Горчица, Семена кунжута, Люпин)

Софт, картофель фри и салат)

(Le Soft, frites et salade))

  (Алерген: Глютен, Яйца, Арахис, Молоко, Сельдерей, Горчица, Сульфит)

Тартар из говядины (сырое мясо не готово) - (рубленая 180гр - французская говядина), салат / картофель фри.

(Tartare de bœuf (viande cru non préparée ) - (Haché 180gr -Viande bovine française), salade/frites. )

  (Алерген: Яйца, Арахис, Молоко, Сельдерей, Горчица, Сульфит)

Антрекот из говядины 300г, салат / картофель фри.

(Entrecôte de boeuf 300g, salade/ frites. )

  (Алерген: Арахис, Молоко, Горчица)

Андуйлет на гриле, картофель фри / салат

(Andouillette grillée, frites/salade)

Цена :

18.00 € (1736.82 р.)

 

  (Алерген: Арахис, Молоко, Горчица, Сульфит)

Жареная на гриле картошка с горчицей и белым соусом (белое вино и сливки), салат

(Andouillette grillée moutarde(vin blanc et crème) frites ,salade)

Цена :

19.90 € (1920.15 р.)

 

  (Алерген: Молоко, Горчица, Сульфит)

Карпаччо из говядины и шарик из моцареллы

(Carpaccio de boeuf et sa boule de mozzarella)

  (Алерген: Арахис, Молоко, Горчица)

Тартар из полуфабриката из говядины (VBF) 180 гр

(Tartare le mi-cuit de boeuf (VBF)180 gr )

  (Алерген: Яйца, Арахис, Молоко, Сельдерей, Горчица, Сульфит)

180гр говяжьего фарша (французская говядина),

(Haché de bœuf 180gr (Viande bovine française),)

  (Алерген: Горчица)

Тарелка картофеля фри

(Assiette de frites)

Тарелка фри и рататуй

(Assiette de frites et ratatouille)

Мягкий

(Le soft)

  (Алерген: Глютен, Арахис, Молоко, Орешки, Горчица, Семена кунжута, Люпин)

Савойя

(Le savoyard)

Цена :

21.80 € (2103.48 р.)

 

  (Алерген: Глютен, Яйца, Арахис, Молоко, Орешки, Сельдерей, Горчица, Семена кунжута)

Жареный бургер

(Le rosti burger)

  (Алерген: Глютен, Яйца, Арахис, Молоко, Сельдерей, Горчица, Семена кунжута)

ЛИДЕР

(LE CHEF)

  (Алерген: Глютен, Яйца, Арахис, Соевый, Молоко, Орешки, Сельдерей, Горчица, Семена кунжута, Люпин)

Жареный камамбер и мясное ассорти. Фри и салат

(Camembert rôti, et sa charcuterie. Frites et salade)

  (Алерген: Глютен, Арахис, Молоко, Орешки, Горчица)

Сюрприз Марии

(Surprise de la Marie)

  (Алерген: Глютен, Арахис, Соевый, Молоко, Горчица)

Гратен из горных равиоли

(Gratin de ravioles montagnard )

  (Алерген: Глютен, Яйца, Арахис, Молоко, Горчица)

равиоли гратен со сливками

(gratin de ravioles a la crème)

  (Алерген: Глютен, Яйца, Молоко)

Лягушки из петрушки

(Grenouilles persillade)

  (Алерген: Рыбы, Арахис, Молоко, Горчица)

Рыба с жареным картофелем, картофель фри и салаты

(Fish & chips, frites et salades)

  (Алерген: Глютен, Яйца, Рыбы, Арахис, Горчица)

Стейк из лосося, лимонно-масляный соус, картофель фри и салат

(Pavé de saumon, sauce beurre citron frites et salade)

  (Алерген: Глютен, Ракообразные, Яйца, Рыбы, Арахис, Молоко, Сельдерей, Сульфит)

Гамбас, петрушка, картофель фри

(Gambas, persillade, frites)

  (Алерген: Глютен, Ракообразные, Арахис, Молоко)

Белая природа

(Fromage blanc nature)

  (Алерген: Молоко)

Творог, сливки или соус

(Fromage blanc, crème ou coulis)

  (Алерген: Молоко)

Творожные кули и сливки

(Fromage blanc coulis et crème)

  (Алерген: Молоко)

Весь Святой Марцеллин

(St Marcellin entier)

  (Алерген: Молоко)

Наши растворы

(Nos coulis)

Говяжий фарш, около 90гр, VBF

(Viande hachée de bœuf, 90gr environ, VBF)

  (Алерген: Глютен, Молоко, Горчица)

Или белая ветчина, или рыба в панировке

( Pané de poisson cabillaud)

  (Алерген: Глютен, Рыбы, Арахис, Соевый, Горчица)

Или куриные наггетсы / картофель фри

(Ou Nuggets de poulet / frites)

  (Алерген: Глютен, Яйца, Арахис, Молоко, Горчица)

Тушеный напиток или блин, или мини-вафля, или 1 шарик мороженого

(Compoté à boire ou crêpe ou mini gaufre ou 1 boule de glace)

Леденец

(Une sucette)

Шоколад, кофе, карамель, клубника Льеж

(Chocolat, café, caramel, fraise liégois)

  (Алерген: Яйца, Молоко, Сульфит)

Белая дама или черная дама

(Dame blanche ou dame noire)

  (Алерген: Яйца, Молоко, Сульфит)

Ardéchoise

(Ardéchoise)

  (Алерген: Яйца, Молоко, Сульфит)

Сладость момента

(Douceur du moment)

  (Алерген: Яйца, Молоко, Сульфит)

Экзотика

(L'Exotic)

  (Алерген: Яйца, Молоко, Орешки, Сульфит)

Belle Epoque

(Belle époque)

  (Алерген: Молоко, Орешки)

Романтик

(La Romantique)

  (Алерген: Яйца, Молоко, Сульфит)

тройка

(Ménage à trois)

  (Алерген: Глютен, Яйца, Соевый, Молоко, Орешки, Сульфит)

Банановый сплит

(Banana split)

  (Алерген: Яйца, Арахис, Соевый, Молоко, Сульфит)

Удивительное

(La surprenante)

  (Алерген: Молоко)

Кафе "В"

(Le café "In")

  (Алерген: Молоко)

полковник

(Colonel)

Цена :

9.00 € (868.41 р.)

 

  (Алерген: Яйца, Молоко, Сульфит)

айсберг

(Iceberg)

Цена :

9.00 € (868.41 р.)

 

  (Алерген: Арахис, Соевый, Молоко, Орешки, Сульфит)

Таверна

(La guinguette)

  (Алерген: Яйца, Молоко, Орешки, Сульфит)

Составьте свой разрез - 1 мяч

(Composez votre coupe - 1 boule)

Составьте свой разрез - 2 шара

(Composez votre coupe - 2 boules)

Составьте свой разрез - 3 шара

(Composez votre coupe - 3 boules)

Взбитые сливки

(Suppléments Crème Fouettée)

  (Алерген: Молоко)

Кули или джем экстра

(Suppléments coulis ou confiture)

Цена :

0.50 € (48.25 р.)

 

Mystery (ванильное мороженое, безе сердце, пралине)

(Mystère (glace vanille, coeur de meringue, enrobage praliné))

  (Алерген: Яйца, Молоко, Орешки, Сульфит)

Тарте-татин

(Tarte tatin nature)

  (Алерген: Глютен, Яйца, Сульфит)

Тарта татин с 1 ложкой мороженого

(Tarte tatin avec 1 boule de glace au choix)

  (Алерген: Глютен, Яйца, Молоко, Сульфит)

Ром баба

(Baba au Rhum )

Цена :

7.50 € (723.68 р.)

 

  (Алерген: Глютен, Яйца, Молоко, Сульфит)

Натуральный шоколадный фондан

(Fondant chocolat nature)

  (Алерген: Глютен, Яйца, Молоко, Орешки, Сульфит)

Шоколадный фондан с выбором мороженого

(Fondant chocolat avec 1 boule de glace au choix)

  (Алерген: Яйца, Молоко, Орешки)

Молочный коктейль (мороженое на ваш выбор)

(Milk shake (Parfums de glace au choix))

Цена :

6.00 € (578.94 р.)

 

  (Алерген: Яйца, Молоко)

Кофе для гурманов

(Café gourmand)

  (Алерген: Глютен, Яйца, Молоко, Орешки, Сульфит)

Воскресенье

(Sunday )

Цена :

3.50 € (337.72 р.)

 

  (Алерген: Глютен, Яйца, Молоко, Орешки, Сульфит)

Кофе - 100% кофе Арабика

(Café - Au café 100% Arabica)

  (Алерген: Глютен, Яйца, Арахис, Соевый, Молоко, Орешки)

Isigny AOP сливочное масло с карамелью

( Caramel au beurre demi-sel d’Isigny AOP )

  (Алерген: Яйца, Соевый, Молоко, Орешки)

Alto el sol шоколад из Перу

(Chocolat Alto el sol du Pérou)

  (Алерген: Орешки)

Черный лес

(Forêt Noire)

  (Алерген: Орешки)

Кусочки каштана

(Marron morceaux)

  (Алерген: Орешки)

Мятный шоколад

(Menthe Chocolat )

  (Алерген: Орешки)

Медовые кедровые орехи

(Miel pignons)

  (Алерген: Орешки, Сульфит)

Виноградный Ром

(Rhum Raisin)

  (Алерген: Сульфит)

ваниль

(Vanille )

  (Алерген: Орешки)

Кокос

(Noix de coco)

Имбирный пряник

(Pain d'épices)

лакрица

(Réglisse)

Черная смородина

(Cassis noir)

Лайм

(Citron Vert)

клубника

(Fraise )

Красный гибискус, страсть, банан

( Hibiscus rouge, Passion, Banane)

Морковь, Апельсин, Имбирь

(Carotte, Orange, Gingembre)

Плоды тропиков

(Fruits des tropiques)

Виноградный персик

(Pêche de Vigne)

Кокос

(Noix de Coco )

  (Алерген: Сульфит)

Природа

(Nature)

  (Алерген: Глютен, Яйца, Соевый, Молоко)

Сахарная пудра

(Sucre glace)

Nutella®.

(Nutella®.)

  (Алерген: Глютен, Яйца, Соевый, Молоко, Орешки)

коричневый

(Marron)

  (Алерген: Глютен, Яйца, Молоко, Орешки, Сульфит)

Мед

(Miel)

Взбитые сливки

(Crème fouettée)

  (Алерген: Яйца, Молоко)

Баунти (Nutella®, кокосовый порошок)

(Bounty (Nutella®, poudre de noix de coco))

  (Алерген: Сульфит)

Варенье (клубничное или абрикосовое)

(Confiture (fraise ou abricot))

Мелкий сахар

(Sucre fin)

черника

(Myrtille)

карамель

(Caramel)

Природа

(Nature)

  (Алерген: Глютен, Яйца, Молоко)

сахар

(Sucre)

  (Алерген: Глютен, Яйца, Молоко)

Nutella®

(Nutella®)

  (Алерген: Глютен, Яйца, Соевый, Молоко, Орешки, Сульфит)

коричневый

(Marron)

  (Алерген: Глютен, Яйца, Молоко, Орешки, Сульфит)

Мед

(Miel)

  (Алерген: Глютен, Яйца, Молоко, Сульфит)

карамель

(Caramel)

Баунти (Нутелла, кокосовый порошок)

(Bounty (Nutella, poudre de noix de coco))

  (Алерген: Глютен, Яйца, Соевый, Молоко, Орешки, Сульфит)

Банан, Нутелла®

(Banane, Nutella®)

Сахарное масло

(Beurre Sucre )

Сливочное масло, лимон, сахар

(Beurre, citron, sucre)

черника

(Myrtilles)

Варенье (абрикосовое или клубничное)

(Confiture (abricot ou fraise))

Гранд Марнье (не пылающий)

(Grand Marnier (non flambée))

Цена :

4.80 € (463.15 р.)

 

Сливочный белый сыр

(Fromage blanc crème )

  (Алерген: Молоко)

Мы принимаем: Carte Bleue от € 8,00 / Наличные / Нет чеков. Мы не даем никаких изменений в Chèques Vacances. Мы не принимаем билеты в ресторане в баре (только для питания).

(Acceptons : Carte Bleue à partir de 8,00€ / Espèces / Pas de Chèques Bancaires. Nous ne rendons pas la monnaie sur les Chèques Vacances. Nous n’acceptons pas les tickets restaurants en buvette (seulement pour les repas).)

фруктовый сок 20 сл

(jus de fruits 20 cl)

bt lemonade 25 cl

(Limonade 25 cl)

Диаболо (лимонад + сироп) - 25 мл

(Diabolo (limonade + sirop) - 25cl)

  (Алерген: Сульфит)

равнина молока

(Lait nature 25cl)

  (Алерген: Молоко)

Pink baby (молоко + гренадин) - 25cl

(Bébé rose (lait + grenadine) - 25cl)

  (Алерген: Молоко, Сульфит)

Газированная вода (без различия марок) - 33 кл

(Eau gazeuse (sans distinction de marques) - 33 cl )

Минеральная вода (без различия марок) - 33 кл

(Eau minérale (sans distinction de marques) - 33 cl )

bt сверкающая вода + сироп 33 cl

(bt eau gazeuse + sirop 33 cl)

  (Алерген: Сульфит)

плоская вода + сироп 33 cl

(bt eau plate +sirop 33 cl)

  (Алерген: Сульфит)

Сырой или сладкий сидр - 27,5 cl

(Cidre brut ou Doux - 27.5 cl )

Цена :

3.50 € (337.72 р.)

 

  (Алерген: Сульфит)

Granita

(Granité )

коктейли на o

(smoothies à l'o)

  (Алерген: Сульфит)

Серьезный + сироп 50cl

(serieux + sirop 50cl)

Цена :

6.60 € (636.83 р.)

 

  (Алерген: Сульфит)

белый или светлый гримберген - 33 cl

(grimbergen blanche ou blonde - 33 cl)

Цена :

3.00 € (289.47 р.)

 

  (Алерген: Сульфит)

небольшая плоская или карбонизированная 50 cl

(petite plate ou gazeuse 50 cl)

маленький плоский или сверкающий 1 литр

(petite plate ou gazeuse 1litre)

Pulco lemon 25cl

(Pulco citron 25cl)

Кокосовый ломтик - 25cl

(Coco Tranche - 25cl)

Perrier Slice - 25cl

(Perrier Tranche - 25cl)

Индийская (орангина и клубничный сироп) - 25кл

(Indien (orangina et sirop de fraise) - 25cl)

Кокосовый орех + ванильный сироп - 25 мл

(Coco +sirop vanille - 25cl)

Персик Fuzetea - 33cl

(Fuzetea pêche - 33cl)

33 сл банки напитков

(Canettes 33 cl)

Метр пива - (5 платных, 1 бесплатный) - 150cl

(Mètre de bière - (5 payés, 1 gratuit) - 150cl)

Цена :

17.50 € (1688.57 р.)

 

  (Алерген: Сульфит)

1/2 давление 25кл

(1/2 pression 25cl)

Цена :

3.50 € (337.72 р.)

 

  (Алерген: Сульфит)

1/2 давления сиропа - 25 мл

(1/2 pression sirop - 25cl)

Цена :

3.80 € (366.66 р.)

 

  (Алерген: Сульфит)

серьезный 50cl

(Sérieux 50cl)

Цена :

7.00 € (675.43 р.)

 

пиконное пиво 25cl

(Picon bière 25cl)

Цена :

4.20 € (405.26 р.)

 

  (Алерген: Сульфит)

Desperados - 33cl

(Desperados - 33cl)

Цена :

4.50 € (434.21 р.)

 

  (Алерген: Сульфит)

1664 -33cl

(1664 - 25cl)

Цена :

3.50 € (337.72 р.)

 

  (Алерген: Сульфит)

Cervoise (белое вино, лимон, пиво) - 25cl

(Cervoise (vin blanc,citron,bière ) - 25cl)

Цена :

5.00 € (482.45 р.)

 

  (Алерген: Сульфит)

Сироп добавка - 0,30 €

(Supplément sirop - 0,30 €)

  (Алерген: Сульфит)

Серьезный Монако (пиво, сироп, лимонад) - 50кл

(Sérieux Monaco (bière,sirop,limonade ) - 50cl)

Цена :

7.60 € (733.32 р.)

 

Смешанный (лимонад, пиво) - 25кл

(Panaché (limonade, biere) - 25cl)

Цена :

3.50 € (337.72 р.)

 

Grimbergen белый - янтарный - светлый - красный - 33cl

(Grimbergen blanche - ambrée - blonde - rouge - 33cl)

Цена :

4.00 € (385.96 р.)

 

Монако (лимонад, гренадин, пиво) - 25кл

(Monaco (limonade,grenadine,bière ) - 25cl)

Цена :

3.80 € (366.66 р.)

 

Шуф блондин или коричневый (бельгийское пиво) - 33cl

(La Chouffe blonde ou brune (bière belge ) - 33cl)

  (Алерген: Сульфит)

Кофе

(Café)

Кофе (под молоком)

(Café (lait dosette))

  (Алерген: Молоко)

Большой кофе (двойной)

(Grand café (double))

Большой молочный кофе (2 стручка молока)

(Grand café lait (2 dosette lait) )

  (Алерген: Молоко)

Капучино (молочная пена)

(Cappuccino (mousse lait))

  (Алерген: Молоко)

Венский кофе или шоколад (взбитые сливки)

(Café ou chocolat viennois (crème fouettée))

  (Алерген: Молоко)

Молочный шоколад

(Chocolat au lait)

  (Алерген: Молоко, Орешки, Сульфит)

Настой (липа или вербена)

( Infusion (tilleul ou verveine))

кофе по-ирландски

(Thé vert)

Длинный кофе = 1 простой кофе с + d'O

(Café long = 1 café simple avec + d'O)

Перри. GET27 или 31. Коньяк. кальвадос

(Poire. GET27 ou 31. Cognac. Calvados)

Цена :

5.00 € (482.45 р.)

 

  (Алерген: Сульфит)

Лимончелло

(Limoncello)

  (Алерген: Сульфит)

Груша, Кальвадос, Мирабель

(Poire, Calvados, Mirabelle)

  (Алерген: Сульфит)

Дон папа ром

(Rhum Don Papa)

Цена :

7.00 € (675.43 р.)

 

  (Алерген: Сульфит)

Ле 58 (4cl получить 31 и 4cl получить 27)

(Le 58 (4cl get 31 et 4 cl get 27 ))

Цена :

10.00 € (964.9 р.)

 

  (Алерген: Сульфит)

Pastis rosé 2cl

(Pastis rosé 2cl)

Цена :

3.00 € (289.47 р.)

 

Розовое бассейн - 12cl

(Rosé piscine - 12cl)

Цена :

5.00 € (482.45 р.)

 

Мохито (ром, листья мяты, лайм, тростниковый сахар, газированная вода) 20 кл

(Mojito (rhum, feuilles de menthe, citron vert, sucre de canne, eau gazeuse) 20 cl)

Цена :

8.00 € (771.92 р.)

 

Пина колада (ананасовый сок, кокосовое молоко, ром.) 20 кл

(Pina Colada (jus d’ananas, lait de coco, rhum.) 20 cl)

Цена :

8.00 € (771.92 р.)

 

  (Алерген: Молоко, Сульфит)

Пунш (ананасовый сок, апельсиновый сок, тростниковый сахар, ром) - 12кл

(Punch (jus d ananas,jus d orange ,sucre de canne , rhum ) - 12cl)

Petit Punch (без фруктового сока) - (лайм, тростниковый сахар, ром) 12cl

(Petit Punch (sans jus de fruits) - (citron vert, sucre de canne, rhum) 12cl)

Цена :

6.50 € (627.18 р.)

 

  (Алерген: Сульфит)

Мавританский (анис, орнамент) 2cl

(Moresque (anis,orgeat) 2cl)

Цена :

3.30 € (318.42 р.)

 

  (Алерген: Орешки, Сульфит)

Попугай или помидоры 2 кл

(Perroquet ou tomates 2 cl )

Цена :

3.40 € (328.07 р.)

 

  (Алерген: Орешки, Сульфит)

Мартини белый или красный 4cl

(Martini blanc ou rouge 4cl)

Цена :

3.20 € (308.77 р.)

 

  (Алерген: Сульфит)

Белый или красный порт 4cl

(Porto blanc ou rouge 4cl)

Цена :

3.20 € (308.77 р.)

 

  (Алерген: Сульфит)

Suze 4cl

(Suze 4cl)

Цена :

3.20 € (308.77 р.)

 

  (Алерген: Сульфит)

Коммунар (красное вино + крем из черной смородины) 12 кл

(Communard (vin rouge+creme de cassis) 12 cl)

Цена :

3.20 € (308.77 р.)

 

  (Алерген: Орешки, Сульфит)

Kir (белое вино, черная смородина, персик, каштан, ежевика, фиалка) 12cl

(Kir (vin blanc, cassis, pèche, châtaigne, mûre, violette) 12cl)

Цена :

3.20 € (308.77 р.)

 

  (Алерген: Орешки, Сульфит)

Клан Кэмпбелл 2cl

(Clan Campbell 2cl )

Цена :

3.00 € (289.47 р.)

 

  (Алерген: Сульфит)

Клан Кэмпбелл 4 кл

(Clan Campbell 4 cl)

Цена :

5.00 € (482.45 р.)

 

Рикард или Пастис 2cl

(Ricard ou Pastis 2cl)

Цена :

3.00 € (289.47 р.)

 

Дополнения ломтика 0,10 €

(Suppléments tranche 0.10 €)

Цена :

0.10 € (9.65 р.)

 

Сироп добавка 0,30 €

(Supplément sirop 0.30 €)

  (Алерген: Сульфит)

Расто 13 ° - IGP CDR TRADITION

(Rasteau 13° - IGP CDR TRADITION)

Цена :

20.00 € (1929.8 р.)

 

  (Алерген: Сульфит)

Brouilly 13 ° - ФРЕДЕРИЧЕСКИЙ ПАСТЕЛЬ IGP CDR

(Brouilly 13° - IGP CDR FREDERIC PASTEL)

Цена :

22.00 € (2122.78 р.)

 

  (Алерген: Сульфит)

CT du Rhône 13 ° - IGP CDR LES AUGURES

(CT du Rhône 13° - IGP CDR LES AUGURES)

Цена :

17.00 € (1640.33 р.)

 

  (Алерген: Сульфит)

Божоле Vieilles Vignes Rouge (сорт винограда Gamay PGI) - Домен дю Шатийон

(Beaujolais Vieilles vignes rouge (Cépage Gamay IGP) - Domaine du Chatillon)

Цена :

19.00 € (1833.31 р.)

 

  (Алерген: Сульфит)

Macon Lugny Elegance12 ° - IGP CDR

(Macon Lugny Elegance12° - IGP CDR)

Цена :

17.00 € (1640.33 р.)

 

  (Алерген: Сульфит)

Савойская Руссетта 12,5 ° - IGP CDR

(Roussette de Savoie 12,5° - IGP CDR)

Цена :

17.00 € (1640.33 р.)

 

  (Алерген: Сульфит)

Бургундия Блан Шардоне - IGP

(Bourgogne blanc Chardonnay - IGP)

Цена :

19.50 € (1881.55 р.)

 

Божоле розовое Cepage Gamay (IGP) (ручной сбор урожая)

(Beaujolais rosé Cepage Gamay(IGP) (vendanges manuelles))

Цена :

18.00 € (1736.82 р.)

 

  (Алерген: Сульфит)

Кот-де-Прованс Bailli12.5 ° (IGP) CDR Bailli de Provence

(Cote de Provence Bailli12,5° (IGP) CDR Bailli de Provence)

Цена :

18.00 € (1736.82 р.)

 

Игристое розовое вино, кастильский жемчуг, 12,50 °

(Pétillant Rosé, perle du Castillan, 12,50°)

Совиньон Блан 12 ° - 25 с

(Sauvignon blanc 12° - 25 cl (IGP d'OC CEP sauvignon))

Цена :

7.50 € (723.68 р.)

 

  (Алерген: Сульфит)

Совиньон Блан 12 ° - 50 с (OC CEP Совиньон IGP)

(Sauvignon blanc 12° - 50 cl (IGP d'OC CEP sauvignon))

Цена :

12.00 € (1157.88 р.)

 

  (Алерген: Сульфит)

Мерло красный 12,5 ° - 25 cl (IGP OC)

(Merlot rouge 12,5° - 25 cl (IGP OC))

Цена :

7.50 € (723.68 р.)

 

  (Алерген: Сульфит)

Мерло красный 12,5 ° - 50 кл (IGP OC)

(Merlot rouge 12,5° - 50 cl (IGP OC))

Цена :

12.00 € (1157.88 р.)

 

  (Алерген: Сульфит)

Rosé 12 ° - 25 cl (EC)

(Rosé 12° - 25 cl (CE))

Цена :

7.50 € (723.68 р.)

 

  (Алерген: Сульфит)

Rosé 12 ° - 50cl (EC)

(Rosé 12° - 50cl (CE))

Цена :

12.00 € (1157.88 р.)

 

  (Алерген: Сульфит)

Стекло 12 сл, Совиньон блан. Красный мерло. Роза

(Au verre 12 cl, Sauvignon blanc .Merlot rouge .Rosé)

Цена :

4.80 € (463.15 р.)

 

  (Алерген: Сульфит)

Жемчужина Шатийона 12,5 °

(Perle du Chatillon 12,5°)

Цена :

22.00 € (2122.78 р.)

 

Меню дня

Событие

Проблема перевода?