eRESTAURANT NFC

Необходима дополнительная информация?

  Restaurant Le PORTOFINO
  7 Rue Louis Chappée
  72650   Saint-Saturnin

  Тел.   +33 2 43 80 90 00

 

  Электронная почта:   portofino.lemansnord@hotmail.fr

  Веб-сайт:   https://www.portofino-lemans.fr/

  Оплаты:
         

Меню а ля карт

Поделиться в качестве аперитива

Горячие и холодные закуски

Салаты для гурманов

Наша подборка устриц

Моллюски и ракообразные (живут из нашего живого колодца)

Море на плато

Карпаччо и тартары

Рубленые мясники (рубленый мятный стейк)

Бургеры

XXL шампуры

Мясо и приготовленные

Рыба

Паста и ризотто

Сицилийская пицца

Напитки

Appetizers

Разливное пиво

Бутылочное пиво

Сода и вода

Меню

Миди экспресс

ПОРТОФИНО Меню 26,95 €

PORTOFINO Bambino (до 12 лет) 7,70 €

Миди экспресс: стартер

Миди Экспресс: блюдо

Миди Экспресс: десерт

ПОРТОФИНО Меню: Стартер

ПОРТОФИНО Меню: Блюдо

ПОРТОФИНО Меню: десерт

Портофино бамбино: блюдо

Портофино бамбино: десерт

Портофино бамбино: напиток

Португальская тарелка (на 2 перс.)

(L’assiette Portugaise (pour 2 pers.))

Цена : 9.50 €

  2 пончика из трески, 2 крабовых пирога, 2 пончика с начинкой из креветочного крема, 2 пончика с начинкой из копченой ветчины,
  (Алерген: Ракообразные, Рыбы)

Сартуазная тарелка (на 2 персоны)

(L’assiette Sarthoise (pour 2 pers.))

Цена : 9.50 €

  Cochonnailles и несладкие укусы, чтобы поделиться в дружеской атмосфере! (Террин, рулетка, риллонс, домашняя копченая свиная вырезка, тосты)

Итальянская тарелка (на 2 перс.)

(L’assiette Italienne (pour 2 pers.))

Цена : 8.50 €

  Рилетты из сардины, тапенада с оливками и тосты, моцарелла, пармская ветчина.
  (Алерген: Рыбы, Молоко, Орешки)

Моллюски в португальском стиле

(Palourdes à la Portugaise)

Цена : 12.00 €

 
  Моллюски, чеснок, оливковое масло, лимонный сок, белое вино
  (Алерген: Моллюски)

Моллюски фаршированные чесночным маслом 12

(Palourdes farcies au beurre d’ail les 12)

Цена : 10.60 €

  время приготовления 15 минут
  (Алерген: Моллюски)

Горячие устрицы с гратеном 4

(Huîtres chaudes gratinées les 4)

Цена : 11.50 €

 
  фондю из лука-порея, редукционное белое вино в сливочном масле. Время приготовления 15 минут
  (Алерген: Молоко, Моллюски)

Филе сардины, маринованное в оливковом масле

(Filets de sardines marinées à l’huile d’olive)

Цена : 7.70 €

  (Алерген: Рыбы)

Тарелка копченого нами норвежского лосося, нарезанная вручную

(Assiette de saumon norvégien fumé par nos soins, tranché à la main)

Цена : 13.50 €

  (Алерген: Рыбы)

Салатная палитра с 3 ароматами

(Palette de saumon aux 3 saveurs)

Цена : 13.85 €

  лосось, тартар из лосося и домашний копченый лосось
  (Алерген: Рыбы)

Дачный террин

(Terrine de campagne)

Цена : 6.40 €

Домашняя утка фуа-гра террин

(Terrine de foie gras de canard mi-cuit «maison»)

Цена : 14.90 €

 

Зажженный португальский чоризо

(Chorizo portugais flambé)

Цена : 7.70 €

Тарелка мясного ассорти

(Assiette de charcuterie)

Цена : 8.95 €

Деревенский тост в стиле брускетты

(Tartine campagnarde façon bruschetta)

Цена : 7.90 €

  Пармская ветчина, моцарелла и соус песто
  (Алерген: Молоко)

Настоящие рилетки из Ле-Мана

(Véritables rillettes du Mans)

Цена : 6.40 €

Казанова - Стартер 8.50 €

(Casanova - Entrée 8.50 €)

Цена : 8.50 €

  салат, козла в панировке, бекон, помидор, вареное яйцо, сухарики
  (Алерген: Яйца, Молоко)

Казанова - Блюдо 13,20 €

(Casanova - Plat 13.20 €)

Цена : 13.20 €

  салат, козла в панировке, бекон, помидор, вареное яйцо, сухарики
  (Алерген: Яйца, Молоко)

Фегато - Стартер 8,70 €

(Fégato - Entrée 8.70 €)

Цена : 8.70 €

  салат, риллонс, пепельный козел, жареный картофель, помидор, вареное яйцо, сухарики
  (Алерген: Яйца, Молоко)

Fegato - Блюдо 13.60 €

(Fégato - Plat 13.60 €)

Цена : 13.60 €

  салат, риллонс, пепельный козел, жареный картофель, помидор, вареное яйцо, сухарики
  (Алерген: Яйца, Молоко)

Васко да Гама - Стартер 8,90 €

(Vasco de Gama - Entrée 8.90 €)

Цена : 8.90 €

  салат, креветки, копченый лосось "домашний", сурими, помидор, коктейльный соус
  (Алерген: Ракообразные, Рыбы)

Васко де Гама - Блюдо 13,70 €

(Vasco de Gama - Plat 13.70 €)

Цена : 13.70 €

  салат, креветки, копченый лосось "домашний", сурими, помидор, коктейльный соус
  (Алерген: Ракообразные, Рыбы)

Магеллан - Стартер 8,70 €

(Magellan - Entrée 8.70 €)

Цена : 8.70 €

  салат, нарезанная в панировке домашняя птица, пармская ветчина, стружка пармезан, помидор, вареное яйцо, гренки
  (Алерген: Яйца, Молоко)

Магеллан - Блюдо 13.60 €

(Magellan - Plat 13.60 €)

Цена : 13.60 €

  салат, нарезанная в панировке домашняя птица, пармская ветчина, стружка пармезан, помидор, вареное яйцо, гренки
  (Алерген: Яйца, Молоко)

Микеланджело - Стартер 10,75 €

(Michel-Ange - Entrée 10.75 €)

Цена : 10.75 €

  салат, фуа-гра, копченая утиная грудка, желудки, зеленая фасоль, с. Жареный картофель с помидорами и гренками

Микеланджело - Блюдо 15,20 €

(Michel-Ange - Plat 15.20 €)

Цена : 15.20 €

  салат, фуа-гра, копченая утиная грудка, желудки, зеленая фасоль, с. Жареный картофель с помидорами и гренками

У моря есть свои прихоти, некоторые сорта могут отсутствовать, не может служить вам, это гарантия свежести и качества.

(La mer a ses caprices, certaines variétés peuvent manquer, ne pouvoir vous les servir est une garantie de fraîcheur et de qualité.)

Забрать -10%

(Vente à emporter -10%)

Штраф де Клер № 3 - 6

(Fines de Claire N° 3 - les 6 )

Цена : 12.60 €

  (Алерген: Моллюски)

Штраф де Клер № 3 - 9

(Fines de Claire N° 3 - les 9 )

Цена : 18.60 €

  (Алерген: Моллюски)

Штраф де Клер № 3 - 12

(Fines de Claire N° 3 - les 12)

Цена : 24.60 €

  (Алерген: Моллюски)

Штраф де Клер № 2 - 6

(Fines de Claire N° 2 - les 6)

Цена : 15.50 €

  (Алерген: Моллюски)

Штраф де Клер № 2 - 9

(Fines de Claire N° 2 - les 9)

Цена : 22.50 €

  (Алерген: Моллюски)

Штраф де Клер № 2 - 12

(Fines de Claire N° 2 - les 12)

Цена : 29.50 €

  (Алерген: Моллюски)

Особый белый жемчуг № 3 - 6

(Spéciales Perles Blanches N° 3 - les 6)

Цена : 18.10 €

  (Алерген: Моллюски)

Особый белый жемчуг № 3 - 9

(Spéciales Perles Blanches N° 3 - les 9)

Цена : 26.90 €

  (Алерген: Моллюски)

Особый белый жемчуг № 3 - 12

(Spéciales Perles Blanches N° 3 - les 12)

Цена : 35.70 €

  (Алерген: Моллюски)

Ассортимент "13 на дюжину"

(Assortiment «13 à la douzaine»)

Цена : 31.90 €

  6 штрафа Ясно № 3, 4 штрафа Ясно № 2, 3 белых жемчуга № 3
  (Алерген: Моллюски)

Составьте свою тарелку по своему вкусу!

(Composez votre assiette selon votre goût !)

1/2 омара холодного "по-парижски" (майонез)

(1/2 Homard froid «à la Parisienne» (mayonnaise))

Цена : 21.00 €

  (Алерген: Ракообразные, Яйца)

Холодный лобстер "по-парижски" (майонез) - 450 / 550гр

(Homard froid «à la Parisienne» (mayonnaise) - 450/550gr)

Цена : 39.50 €

  (Алерген: Ракообразные, Яйца)

Лобстер на гриле и фламбе с виски - 450 / 550гр

(Homard grillé et flambé au whisky - 450/550gr)

Цена : 42.00 €

 
  (Алерген: Ракообразные)

Торт ок. 500гр

(Tourteau env. 500gr)

Цена : 13.80 €

Букет из серых креветок

(Bouquet de crevettes grises)

Цена : 8.90 €

  (Алерген: Ракообразные)

Букет из розовых креветок - 12

(Bouquet de crevettes roses - les 12)

Цена : 12.50 €

  (Алерген: Ракообразные)

Майонез Лангустин - 6

(Langoustines mayonnaise - les 6)

Цена : 13.50 €

  (Алерген: Ракообразные)

Майонез Лангустин - 9

(Langoustines mayonnaise - les 9)

Цена : 19.50 €

  (Алерген: Ракообразные, Яйца)

Майонез Лангустин - 12

(Langoustines mayonnaise - les 12)

Цена : 24.00 €

Тарелка колбас с айоли

(Assiette de bulots à l’aïoli)

Цена : 9.50 €

Порция морщин (250гр)

(Bigorneaux la portion (250gr))

Цена : 7.60 €

Мареер тарелка - 1 чел.

(Assiette Mareyeur - 1 pers.)

Цена : 29.50 €

  3 штрафа света № 3, 3 особенных № 3, 3 лангустина, 4 креветки, креветки, щенки и барвинок
  (Алерген: Ракообразные, Моллюски)

Ракообразные Panaché - 1 чел.

(Panaché de crustacés - 1 pers.)

Цена : 28.00 €

  1 торт, 6 лангустинов, 4 креветки, креветки
  (Алерген: Ракообразные)

Плато "Портофино" - 1 чел.

(Plateau «Le Portofino» - 1 pers.)

Цена : 44.00 €

  1 пирог, 3 штрафа света № 3, 3 особенных № 3, 4 лангустина, 6 креветок, креветок, щенков, барвинок
  (Алерген: Ракообразные, Моллюски)

"Большой Большой" поднос - 2 чел.

(Plateau «Grand Large» - 2 pers.)

Цена : 74.00 €

  1 пирог, 6 штрафа света № 3, 6 штрафа света № 2, 6 особенных № 3, 10 лангустинов, 14 креветок, креветок, арахисов, барвинок
  (Алерген: Ракообразные, Моллюски)

Плато "Роял Гранд Большой" - 2 чел.

(Plateau «Royal Grand Large» - 2 pers.)

Цена : 97.00 €

  1 лобстер (450/550 г *), 1 пирог, 6 светлых штрафов № 3, 6 светлых штрафов № 2, 6 специальных № 3, 10 лангустинов, 14 креветок, креветок, щенков, барвинок. * Вес указан перед приготовлением
  (Алерген: Ракообразные, Моллюски)

Карпаччо из говядины с чипсами от Parmigiano Granado - Вход

(Carpaccio de bœuf aux copeaux de Parmigiano Granado - Entrée)

Цена : 7.90 €

Карпаччо из говядины с сыром Пармиджано Гранадо - Блюдо

(Carpaccio de bœuf aux copeaux de Parmigiano Granado - Plat)

Цена : 14.90 €

Карпаччо из говядины с теплым козьим сыром и беконом - вход

(Carpaccio de bœuf au chèvre chaud et lard fumé - Entrée)

Цена : 8.10 €

  (Алерген: Молоко)

Карпаччо из говядины с теплым козьим сыром и копченым беконом - блюдо

(Carpaccio de bœuf au chèvre chaud et lard fumé - Plat)

Цена : 15.10 €

  (Алерген: Молоко)

Карпаччо из лосося с 5 ягодами - Вход

(Carpaccio de saumon mariné aux 5 baies - Entrée)

Цена : 7.90 €

  (Алерген: Рыбы)

Карпаччо из маринованного лосося с 5 ягодами - Блюдо

(Carpaccio de saumon mariné aux 5 baies - Plat)

Цена : 14.90 €

  (Алерген: Рыбы)

Стейк Тартар Традиционный - Классический 200гр

(Steak tartare traditionnel - Classique 200gr)

Цена : 14.90 €

  Необходимо приготовить по вкусу или удовлетворить ваш вкус

Традиционный стейк из тартар - Гигант 320гр

(Steak tartare traditionnel - Géant 320gr)

Цена : 17.70 €

  Необходимо приготовить по вкусу или удовлетворить ваш вкус

Портофино Тартар Стейк - Классический 200гр

(Steak tartare Portofino - Classique 200gr)

Цена : 15.10 €

  приготовленные и обжаренные взад и вперед

Портофино Тартар Стейк - Гигант 320гр

(Steak tartare Portofino - Géant 320gr)

Цена : 18.00 €

  приготовленные и обжаренные взад и вперед

Стейк Тартар из Эшторила - Классический 200гр

(Steak tartare Estoril - Classique 200gr)

Цена : 15.70 €

  приготовленные и обжаренные туда-сюда, бекон и яйцо на коне
  (Алерген: Яйца)

Стейк Тартар из Эшторила - Гигант 320гр

(Steak tartare Estoril - Géant 320gr)

Цена : 18.70 €

  приготовленные и обжаренные туда-сюда, бекон и яйцо на коне
  (Алерген: Яйца)

Тартар с двумя лососями и тостами - Классик 200гр

(Tartare aux deux saumons et toasts chauds - Classique 200gr)

Цена : 14.90 €

  (Алерген: Рыбы)

Тартар с двумя лососями и тостами - Гигант 320гр

(Tartare aux deux saumons et toasts chauds - Géant 320gr)

Цена : 17.70 €

  (Алерген: Рыбы)

Тарпаччо из говядины с чипсами Пармиджано Гранадо.

(Tarpaccio de bœuf aux copeaux de Parmigiano Granado .)

Цена : 17.90 €

  Тонкая смесь приготовленного тартара (200 г) и карпаччо (гарнир на ваш выбор)

Тарпаччо из маринованного лосося с 5 ягодами

(Tarpaccio de saumon mariné aux 5 baies)

Цена : 17.90 €

  Тонкая смесь приготовленного тартара (200 г) и карпаччо (гарнир на ваш выбор)
  (Алерген: Рыбы)

Карпаччо (плоский размер), тартар и тарпаччо подаются с начинкой на ваш выбор.

(Les carpaccios (taille plat), tartares et tarpaccios sont servis avec une garniture au choix.)

Классик - Классик 200гр

(Classique - Classique 200gr)

Цена : 12.45 €

Классик - Гигант 320гр

(Classique - Géant 320gr)

Цена : 15.50 €

Роял, увенчанный хрустящим ломтиком пресунто - Классик 200гр

(Royal couronné d’une tranche croquante de presunto - Classique 200gr)

Цена : 12.60 €

Роял, увенчанный хрустящим ломтиком пресунто - Гигант 320гр

(Royal couronné d’une tranche croquante de presunto - Géant 320gr)

Цена : 15.65 €

Стейк с яйцом: + 1,00

(Steak accompagné d’un œuf : + 1,00)

  (Алерген: Яйца)

Королевский

(Le Royal)

Цена : 15.90 €

  кунжутный хлеб, фарш из мятного стейка, горгонзола, хрустящий ломтик пресунто, соус горгонзола, салат, помидор
  (Алерген: Молоко)

Итальянский

(L'Italien)

Цена : 14.90 €

  кунжутный хлеб, панированная птица, моцарелла, пармская ветчина, соус болоньезе, салат, помидор
  (Алерген: Молоко, Семена кунжута)

Должен

(L'Incontournable)

Цена : 15.90 €

  кунжутный хлеб, фарш из говядины, козий сыр, кусочек чоризо, соус чоризо, салат, помидор
  (Алерген: Молоко, Семена кунжута)

Вегетарианец

(Le Végetarien)

Цена : 15.50 €

  кунжутный хлеб, стейк из квиноа, баклажаны и перец на гриле, моцарелла, соус бернез, салат, помидор
  (Алерген: Молоко, Семена кунжута)

Бургер с яйцом: + 1,00

(Burger accompagné d’un œuf : + 1,00)

  (Алерген: Яйца)

Филе лосося

(Filet de saumon)

Цена : 15.95 €

  (Алерген: Рыбы)

5 величественных креветок на гриле

(5 majestueuses gambas grillées)

Цена : 17.85 €

  (Алерген: Ракообразные)

Филе миньон из свинины и чоризо

(Filet mignon de porc et chorizo)

Цена : 16.20 €

Жареный поросенок в нашей сковороде.

(Cochon de lait grillé dans notre rôtissoire .)

Цена : 17.10 €

  в сопровождении жареных яблок

1/2 курицы на гриле в нашем гриле

(1⁄2 poulet grillé dans notre rotissoire)

Цена : 15.80 €

"Биток" ок. 250гр

(“Le Bitoque” env. 250gr)

Цена : 18.20 €

  сердце рибай, приготовленное на гриле, увенчанное хрустящим ломтиком пресунто и конским яйцом
  (Алерген: Яйца)

Жареная говяжья петрушка "ЧЕРНЫЙ АНГУС" ок. 250гр

(Persillé de bœuf grillé “BLACK ANGUS” env. 250gr)

Цена : 22.00 €

  исключительная мраморная комната, гарантированная нежность

Пиканья из говядины на гриле "BLACK ANGUS" ок. 250гр

(Picanha de bœuf grillé “BLACK ANGUS” env. 250gr)

Цена : 22.00 €

  кончик обломка, особенность которого проистекает из его сокращения и его формы

Сердце из искусственного филе на мраморе ок. 250гр

(Cœur de Faux-filet sur marbre env. 250gr)

Цена : 18.20 €

  стейк из филе на горячем камне, соус бернез

Филе говядины на мраморной ок. 250гр

(Filet de bœuf sur marbre env. 250gr)

Цена : 23.00 €

  Филе говядины приготовить на горячем камне, соус Беарнез

Фрикасе из свинины с моллюсками и чоризо

(Fricassée de porc aux palourdes et chorizo)

Цена : 15.90 €

  свиная корейка на медленном огне, моллюски, чоризо, картофель

Жареная слива иберийской свинины с выбором соуса

(Pluma de cochon ibérique grillée, sauce au choix)

Цена : 22.00 €

  мясо характера, лучшее из знаменитой Пата Негры

Фрикасе из телячьей почки Флорио фламбе с марсалой и сливками

(Fricassée de rognon de veau alla Florio flambée au Marsala et crémée)

Цена : 18.70 €

Телятина почечная целая и на гриле, соус на ваш выбор

(Rognon de veau entier et grillé, sauce au choix)

Цена : 18.70 €

  благородная чаша, предназначенная для любителей!

Piccata al Marsala Эскалоп из телятины с грибным кремом и соусом Марсала

(Piccata al Marsala escalope de veau, sauce au Marsala crémée aux champignons)

Цена : 15.20 €

Piccata al Gorgonzola Эскалоп из телятины с соусом Горгонзола

(Piccata al Gorgonzola escalope de veau, sauce au Gorgonzola)

Цена : 15.40 €

Выбор гарниров: жареные овощи, зеленая фасоль, рис, макароны, картофель,

(Garnitures au choix : poêlée de légumes, haricots verts, riz, pasta, pommes grenailles,)

  (Помимо 2 колодок, взимается дополнительная плата в размере 2,00 евро)

Соусы на выбор: перец, горгонзола, сливки чоризо, беарнез.

(Sauces au choix : poivre, gorgonzola, crème de chorizo, béarnaise.)

  (За 2 соуса взимается дополнительная плата в размере 1,50 евро)

Жареное говяжье ребро с Флер де Сель из Геранда на 1 человека ок. 450гр

(Côte de bœuf grillée à la fleur de sel de Guérande pour 1 personne env. 450gr)

Цена : 25.00 €

  несравненная мягкость и мягкость! классика

Жареное говяжье ребро с Флер де Сель из Геранда на 2 персоны ок. 1100gr

(Côte de bœuf grillée à la fleur de sel de Guérande pour 2 personnes env. 1100gr)

Цена : 49.00 €

  несравненная мягкость и мягкость! классика

Жареная треска в Алгарве

(Morue grillée à l’Algarve)

Цена : 17.50 €

  стейк из трески на гриле, оливковое масло, рубленый чеснок, картофель
  (Алерген: Рыбы)

Треска в моде Порто.

(Morue à la mode de Porto .)

Цена : 17.70 €

  паштет из трески, паприка, картофель
  (Алерген: Рыбы)

Треска в Портофино.

(Morue à la Portofino .)

Цена : 17.70 €

  паштет из трески, овощной маринад, дробленый картофель
  (Алерген: Рыбы)

Весь лещ на гриле с Флер де Сель.

(Dorade entière grillée à la fleur de sel .)

Цена : 17.40 €

  (Алерген: Рыбы)

Стейк из лосося, приготовленный на гриле а-ля планча, соус с укропом.

(Dos de saumon, grillé à la plancha, sauce à l'aneth.)

Цена : 15.75 €

Гамбас в Назаре.

(Gambas à la Nazaré .)

Цена : 18.00 €

  креветки в креветках, томатный соус, рис
  (Алерген: Ракообразные)

Gambas Tiger "Gigant Camaron" на гриле и с виски

(Gambas Tigre “Camaron Gigante” grillées et flambées au whisky)

Цена : 28.00 €

 
  3 штуки ок. 150 г каждый перед приготовлением. Минимальное время приготовления 15 минут
  (Алерген: Ракообразные)

Ризотто с морскими гребешками и креветками

(Risotto de St-Jacques et gambas)

Цена : 21.90 €

  с грибами и лангустиновым соусом
  (Алерген: Ракообразные, Моллюски)

Макароны с морским гребешком, лангустины-кули

(Pasta aux Saint-Jacques, coulis de langoustines)

Цена : 19.90 €

  (Алерген: Ракообразные, Моллюски)

Паста алла болоньезе, чистая говядина.

(Pasta alla bolognese, viande pur bœuf .)

Цена : 8.90 €

Паста Аль Горгонзола

(Pasta al gorgonzola)

Цена : 9.50 €

  (Алерген: Молоко)

Паста аль Портофино с двумя лососями

(Pasta al Portofino aux deux saumons)

Цена : 12.00 €

  (Алерген: Рыбы)

Паста пошла карбонара.

(Pasta alla carbonara .)

Цена : 9.50 €

Ризотто с морскими гребешками и креветками

(Risotto de St-Jacques et gambas)

Цена : 21.90 €

  с грибами и лангустиновым соусом
  (Алерген: Ракообразные, Моллюски)

Ризотто с пармской ветчиной и сыром пармезан.

(Risotto au Jambon de Parme et parmesan .)

Цена : 16.60 €

  (Алерген: Молоко)

Чефалу

(Cefalu)

Цена : 12.90 €

  томатный соус, сыр, козий сыр, базилик, орегано, свежие помидоры
  (Алерген: Молоко)

Монтелепре

(Montelepre)

Цена : 13.80 €

  томатный соус, сыр, ветчина, грибы, орегано, свежие помидоры
  (Алерген: Молоко)

Partinico

(Partinico)

Цена : 14.50 €

  томатный соус, сыр, свежий лосось, сметана, базилик, орегано, свежие помидоры
  (Алерген: Рыбы, Молоко)

mafiosa

(Mafiosa)

Цена : 14.50 €

  томатный соус, сыр, фарш, перец, лук, свежие помидоры
  (Алерген: Молоко)

Портофино

(Portofino)

Цена : 15.50 €

  томатный соус, сыр, чоризо, яйцо, грибы, перец, лук, орегано, свежие помидоры
  (Алерген: Яйца, Молоко)

Коктейль из безалкогольного фруктового сока - 25 кл

(Cocktail de jus de fruits sans alcool - 25 cl)

Цена : 4.80 €

  (Алерген: Ракообразные, Рыбы)

Красный или белый порт - 4cl

(Porto rouge ou blanc - 4cl)

Цена : 4.60 €

 

Розовое "Матеус" грейпфрут - 8cl

(Rosé «Mateus» pamplemousse - 8cl)

Цена : 4.60 €

Кир в сухом белом вине - 8кл

(Kir au vin blanc sec - 8cl)

Цена : 4.20 €

 
  крем де кассис, ежевика, персик или малина

Кир Портофино - 8cl

(Kir du Portofino - 8cl)

Цена : 4.50 €

 
  Португальское зеленое вино (жемчужно-белое), крем де кассис, ежевика, персик или малина

Кир с игристым вуврей - 8cl

(Kir au Vouvray pétillant - 8cl)

Цена : 4.95 €

  крем де кассис, ежевика, персик или малина

Кир с шампанским - 10кл

(Kir au champagne - 10cl)

Цена : 8.80 €

 
  крем де кассис, ежевика, персик или малина

Vouvray cup игристое традиционный метод - 8cl

(Coupe de Vouvray pétillant méthode traditionnelle - 8cl)

Цена : 4.90 €

 

Шампанское Perrier Jouët - бутылка 75 кл

(Champagne Perrier Jouët - la bouteille 75 cl)

Цена : 66.00 €

 

Шампанское Perrier Jouët - чашка 10кл

(Champagne Perrier Jouët - la coupe 10cl)

Цена : 9.60 €

 

Марсала равнина или с яйцами или миндалем - 6 кл

(Marsala nature ou aux œufs ou amandes - 6 cl)

Цена : 4.60 €

Сангрия домашнего приготовления "Special PORTOFINO" - 20cl

(Sangria maison “Spéciale PORTOFINO” - 20cl)

Цена : 5.75 €

 

Сангрия дом "Специальный Портофино" - 50cl

(Sangria maison “Spéciale PORTOFINO” - 50cl)

Цена : 13.50 €

 

Сангрия дом "Special PORTOFINO" - 100cl

(Sangria maison “Spéciale PORTOFINO” - 100cl)

Цена : 21.00 €

 

Кото дю Лейон - стакан 15 кл

(Coteaux du Layon - le verre 15 cl)

Цена : 5.90 €

 

Кампари - 12 кл

(Campari - 12 cl)

Цена : 4.50 €

 

Американо "домашнее" - 6 кл

(Americano « maison » - 6 cl)

Цена : 5.20 €

 

Красный или белый мартини - 4 кл

(Martini rouge ou blanc - 4 cl)

Цена : 4.30 €

 

Сьюз - 4cl

(Suze - 4cl)

Цена : 4.30 €

 

Пастис - Рикард - 2 кл

(Pastis - Ricard - 2 cl)

Цена : 4.20 €

 

Виски - 4cl

(Whisky - 4cl)

Цена : 5.80 €

 

Виски - 2cl

(Whisky - 2cl)

Цена : 3.50 €

 

Кока Виски - 4cl

(Whisky coca - 4cl)

Цена : 6.50 €

 

Кока Виски - 2cl

(Whisky coca - 2cl)

Цена : 4.00 €

 

Виски Кардху 12 лет - 4cl

(Whisky Cardhu 12 ans - 4cl)

Цена : 8.00 €

 

Виски Кардху 12 лет - 2cl

(Whisky Cardhu 12 ans - 2cl)

Цена : 5.00 €

 

Виски Гленфиддиш 12 лет - 4cl

(Whisky Glenfiddish 12 ans - 4cl)

Цена : 8.00 €

 

Виски Гленфиддиш 12 лет - 2cl

(Whisky Glenfiddish 12 ans - 2cl)

Цена : 5.00 €

 

Виски Лагавулин чистый солод 16 лет - 4cl

(Whisky Lagavulin pur malt 16 ans - 4cl)

Цена : 8.00 €

 

Виски Лагавулин чистый солод 16 лет - 2кл

(Whisky Lagavulin pur malt 16 ans - 2cl)

Цена : 5.00 €

 

Виски Джеймсон - 4cl

(Whisky Jameson - 4cl)

Цена : 6.50 €

 

Виски Джеймсон - 2cl

(Whisky Jameson - 2cl)

Цена : 4.00 €

 

Джек Дэниелс Бурбон - 4cl

(Jack Daniel’s bourbon - 4cl)

Цена : 6.60 €

 

Джек Дэниелс Бурбон - 2cl

(Jack Daniel’s bourbon - 2cl)

Цена : 4.10 €

 

1664 - 25cl

(1664 - 25cl)

Цена : 4.40 €

 

1664 - 50cl

(1664 - 50cl)

Цена : 7.80 €

 

Гримберген - 25кл

(Grimbergen - 25cl)

Цена : 4.50 €

 

Гримберген - 50кл

(Grimbergen - 50cl)

Цена : 7.90 €

 

Пестрый или Монако - 25cl

(Panaché ou Monaco - 25cl)

Цена : 4.20 €

 

Пестрый или Монако - 50cl

(Panaché ou Monaco - 50cl)

Цена : 7.60 €

 

Португальский супербок - бутылка 25 кл

(Super Bock portugaise - bouteille 25 cl)

Цена : 4.50 €

 

Дополнение сиропа: гренадин - клубника - лимон или мята

(Supplément sirop: grenadine - fraise - citron ou menthe)

Цена : 0.10 €

Орангина - 25cl

(Orangina - 25cl)

Цена : 3.60 €

Ледяной чай - 25cl

(Ice Tea - 25cl)

Цена : 3.60 €

Кока-кола, кока-кола ноль - 33кл

(Coca-Cola, Coca-Cola zero - 33cl)

Цена : 3.70 €

Тоник Schweppes - 20cl

(Schweppes Tonic - 20cl)

Цена : 3.50 €

Фруктовый сок - 20 мл

(Jus de fruits - 20cl)

Цена : 3.40 €

  помидор, ананас, апельсин, яблоко

Апельсин или лимонный мелкий фрукт - 25 мл

(Fruits pressés minute orange ou citron - 25cl)

Цена : 4.20 €

Сироп с водой гренадин - клубника - лимон или мята - 25 мл

(Sirop à l’eau grenadine - fraise - citron ou menthe - 25cl)

Цена : 2.50 €

Diabolo все сиропы - 25cl

(Diabolo tous sirops - 25cl)

Цена : 3.00 €

Эвиан - 100cl

(Evian - 100cl)

Цена : 4.60 €

Эвиан - 50cl

(Evian - 50cl)

Цена : 3.80 €

Зеленый Badoit - 100cl

(Badoit verte - 100cl)

Цена : 4.60 €

Зеленый бадой - 50кл

(Badoit verte - 50cl)

Цена : 3.80 €

Badoit красный - 33cl

(Badoit rouge - 33cl)

Цена : 3.50 €

Рыночное блюдо - 9,95 €

(Plat du marché - 9.95 €)

Цена : 9.95 €

  Обед с понедельника по пятницу, кроме праздничных дней

Porto duo (закуска + основное блюдо или основное блюдо + десерт) - 13,95 €

(Porto duo (entrée + plat ou plat + dessert) - 13.95 €)

Цена : 13.95 €

  Обед с понедельника по пятницу, кроме праздничных дней

Порто трио (закуска + основное блюдо + десерт) - 17,95 €

(Porto trio (entrée + plat + dessert) - 17.95 €)

Цена : 17.95 €

  Обед с понедельника по пятницу, кроме праздничных дней

Выберите кофе за € 1 с формулой Midi Express

(Choisissez le café à 1€ avec une formule Midi Express)

Стартер + основное блюдо + десерт

(Entrée + Plat + Dessert)

Цена : 26.95 €

1 блюдо + 1 десерт + 1 напиток на ваш выбор

(1 plat + 1 dessert + 1 boisson au choix)

Цена : 7.70 €

Яичный майонез

(Œuf mayonnaise)

  (Алерген: Яйца)

Дуэт Риллетт сардины и лосося

(Duo de rillettes sardine et saumon)

  (Алерген: Рыбы)

Карпаччо из говядины с сыром Пармезан

(Carpaccio de bœuf au parmesan)

  (Алерген: Молоко)

Дачный террин

(Terrine de campagne)

Букет из 6 креветок

(Bouquet de 6 crevettes roses)

  (Алерген: Ракообразные)

Пончики из трески (3 штуки)

(Beignets de morue (3 pièces))

  (Алерген: Рыбы)

Фрикасе из свинины с моллюсками и чоризо

(Fricassée de porc aux palourdes et chorizo)

Лосось на гриле с соусом из укропа

(Dos de saumon grillé sauce à l'aneth)

  (Алерген: Рыбы)

Индейка эскалоп

(Escalope de dinde milanese)

Говяжий фарш Классический 200 г

(Steak haché classique 200 g)

Салат Казанова

(Salade Casanova)

  салат, козла в панировке, бекон, помидор, вареное яйцо, сухарики
  (Алерген: Яйца, Молоко)

Рыночное блюдо

(Plat du marché)

Салат из свежих фруктов

(Salade de fruits frais)

Плавучий остров у португальского "Молотова"

(Ile flottante à la Portugaise «Le Molotov»)

Рисовый пудинг и карамель с соленым маслом

(Riz au lait et son caramel beurre salé)

Шоколадный мусс

(Mousse au chocolat)

Белый сыр с соусом из красных фруктов

(Fromage blanc au coulis de fruits rouges)

  (Алерген: Молоко)

Десерт дня

(Dessert du jour)

6 Устрицы Fines de Claire № 3

(6 Huîtres Fines de Claire n°3)

  (Алерген: Моллюски)

4 горячих устрицы

(4 Huîtres chaudes gratinées)

  Минимальное время приготовления 15мн
  (Алерген: Моллюски)

Лосось копченый нами

(Saumon fumé par nos soins)

  (Алерген: Рыбы)

Брускетта с тремя сырами

(Bruschetta aux trois fromages)

  (Алерген: Молоко)

Салат из желудков и картофеля

(Salade de gésiers et pommes de terre)

Домашняя утка фуа-гра + 2,00

(Foie gras de canard “maison” + 2,00)

Панированный морской лещ с флер де сель

(Dorade grillée à la fleur de sel)

  (Алерген: Рыбы)

1/2 жареной курицы

(1/2 Poulet fermier grillé)

Филе гриль (около 220 г) на ваш выбор

(Faux-filet grillé (env. 220 g) sauce au choix)

Брошка XXL филе-миньон из свинины и чоризо

(Brochette XXL filet mignon de porc et chorizo)

Брошка XXL филе лосося

(Brochette XXL filet de saumon)

  (Алерген: Рыбы)

Бургер итальянский

(Burger L’Italien)

  кунжутный хлеб, панированная птица, моцарелла, пармская ветчина, соус болоньез, салат, помидор
  (Алерген: Молоко)

Десерт * или сыр на ваш выбор

(Dessert* ou fromage au choix)

  Смотрите десертное меню. * кроме изысканного кофе и изысканного шампанского

Котлета из индейки в панировке

(Escalope de dinde panée)

Фарш говяжий

(Steak haché minute)

Сердце Рибай на гриле (100г) +1.00

(Cœur de faux-filet grillé (100 g) +1,00)

Макароны с лососем

(Pasta au saumon)

  (Алерген: Рыбы)

Паста алла карбонара

(Pasta alla carbonara)

1 шарик мороженого

(1 boule de glace au choix)

Рисовый пудинг с карамельно-соленым маслом

(Riz au lait au caramel beurre salé)

Французские тосты с Nutella

(Brioche façon pain perdu au Nutella)

Салат из свежих фруктов

(Salade de fruits frais)

Шоколадный мусс

(Mousse au chocolat)

Кока-кола / кока-кола ноль или ледяной чай или апельсиновый сок или сироп с водой

(Coca-Cola / Coca-Cola zero ou Ice tea ou Jus d’orange ou Sirop à l’eau)

Меню дня

Событие

Проблема перевода?

Create issue

  Значение символов :
      Халал
      Кошерный
      Алкоголь
      Алерген
      Вегетарианский
      Строго вегетарианский
      дефибриллятор
      БИО
      Домашний
      корова
      клейковина
      лошадь
      ,
      Может содержать замороженные продукты
      Cвинина

  Delenate Agency не несет отвецственность за информацию содержащуюся на страницах eRESTAURANT NFC. За дополнительной информацией просьба обращаться к условиям на нашем сайте www.e-restaurantnfc.com

  Забронировать столик


Нажмите, чтобы подтвердить

  Забронировать столик





Вернуться на главную страницу

  Принять заказ




Вы хотите отменить это?

Хотите проконсультироваться?

  Принять заказ






да Не

  Принять заказ




Новый порядок?