eRESTAURANT NFC

• Смотреть меню
• Дополнительная информация
• Как нас найти
• Проблема перевода?
• Помощь

Необходима дополнительная информация?

• Resto & Индукционный диапазон

Resto & Индукционный диапазон

Инструкция по применению

• Рекомендуемая профессионалами для использования при низких температурах, серия Choc Resto Induction готовит блюда с большой осторожностью.

• Сочетание ультратонкого алюминия, структурированной индукционной основы и высокоэффективного антипригарного покрытия гарантирует долговечность и долговечность. Его антипригарное PTFE покрытие гарантированно не содержит PFOA или PFOS.

• Чашка Lyonnaise, традиционная расклешенная и изогнутая форма, способствует скольжению блюд.

• Изогнутый французский хвост надежно заклепан, удобен и находится далеко от источника тепла.

• Этот профессиональный ассортимент доступен с 5 вариантами хвостов: сталь и 4 цвета в соответствии со стандартом HACCP, которые позволяют управлять аллергенами (красный, желтый, зеленый, синий).

• Вопреки распространенному мнению, я специалист ... идеально подходит для деликатного приготовления без окрашивания рыбы, овощей, бобовых, зерновых ...

• Настоящий ... он также разогревает готовые блюда, связывает соусы, не изменяя вкусов, цветов и ароматов.

• Я не кастрюля, чтобы делать все, не используйте меня, чтобы схватить, обжарить, приготовить на гриле и предпочесть в этом случае стальную кастрюлю!

руководство пользования

• Перед первым использованием вымойте посуду горячей мыльной водой, тщательно ополосните и тщательно высушите.

• Используйте на любом типе огня.

• Для обеспечения оптимальной работы с индукцией: адаптируйте размер огня к диаметру структурированного дна посуды.

• Конкретные рекомендации индукции для сохранения долговечности вашей посуды:

• Чтобы продлить срок службы вашего антипригарного покрытия:

• Обращаться с осторожностью после длительного приготовления или запекания: опасность ожога.

• Уход неабразивной губкой и горячей мыльной водой.

• Меры предосторожности при использовании в традиционной печи:

Рекомендуемая профессионалами для использования при низких температурах, серия Choc Resto Induction готовит блюда с большой осторожностью.

(Recommandée par les professionnels pour une utilisation à basse température, la gamme Choc Resto Induction cuisine les plats en toute délicatesse.)

(Recommended by professionals for low temperature use, the Choc Resto Induction range cooks dishes with great care.)

Сочетание ультратонкого алюминия, структурированной индукционной основы и высокоэффективного антипригарного покрытия гарантирует долговечность и долговечность. Его антипригарное PTFE покрытие гарантированно не содержит PFOA или PFOS.

(L’association d’un aluminium ultra épais, d’un fond structuré induction et d’un revêtement antiadhésif performant garantit résistance et longévité. Son revêtement antiadhésif en PTFE est garanti sans PFOA ni PFOS.)

(The combination of ultra-thick aluminum, a structured induction base and a high-performance non-stick coating guarantees durability and durability. Its nonstick PTFE coating is guaranteed PFOA or PFOS free.)

Чашка Lyonnaise, традиционная расклешенная и изогнутая форма, способствует скольжению блюд.

(La coupe lyonnaise, forme traditionnelle évasée et bombée, favorise la glisse des aliments.)

(The Lyonnaise cup, a traditional flared and curved shape, favors the slipping of food.)

Изогнутый французский хвост надежно заклепан, удобен и находится далеко от источника тепла.

(La queue courbée à la française est solidement rivetée, confortable et éloignée de la source de chaleur.)

(The curved French tail is securely riveted, comfortable and far from the heat source.)

Этот профессиональный ассортимент доступен с 5 вариантами хвостов: сталь и 4 цвета в соответствии со стандартом HACCP, которые позволяют управлять аллергенами (красный, желтый, зеленый, синий).

(Cette gamme professionnelle est proposée avec 5 versions de queues : acier et 4 couleurs conformes à la norme HACCP, qui permettent de gérer les allergènes (rouge, jaune, vert, bleu).)

(This professional range is available with 5 versions of tails: steel and 4 colors in accordance with the HACCP standard, which make it possible to manage allergens (red, yellow, green, blue).)

Вопреки распространенному мнению, я специалист ... идеально подходит для деликатного приготовления без окрашивания рыбы, овощей, бобовых, зерновых ...

(Contrairement à une idée reçue, je suis une spécialiste… idéale pour cuisiner délicatement sans colorer les poissons, les légumes, les légumineuses, les céréales…)

(Contrary to popular belief, I am a specialist ... ideal for cooking delicately without coloring fish, vegetables, legumes, cereals ...)

Настоящий ... он также разогревает готовые блюда, связывает соусы, не изменяя вкусов, цветов и ароматов.

(réales… elle permet également de réchauffer des plats pré-cuisinés, lier les sauces, sans altérer les goûts, les couleurs et les saveurs.)

(Real ... it also warms pre-cooked dishes, bind sauces, without altering tastes, colors and flavors.)

Я не кастрюля, чтобы делать все, не используйте меня, чтобы схватить, обжарить, приготовить на гриле и предпочесть в этом случае стальную кастрюлю!

(Je ne suis pas une poêle à tout faire, ne m’utilisez pas pour saisir, dorer, griller et préférez dans ce cas la poêle en acier !)

(I'm not a pan to do everything, do not use me to grab, brown, grill and prefer in this case the steel pan!)

Перед первым использованием вымойте посуду горячей мыльной водой, тщательно ополосните и тщательно высушите.

(Avant la première utilisation, laver votre ustensile à l’eau chaude savonneuse, rincer abondamment et essuyer soigneusement.)

(Before using for the first time, wash your utensil with hot, soapy water, rinse thoroughly and dry thoroughly.)

Используйте на любом типе огня.

(Utilisation sur tout type de feux.)

(Use on any type of fire.)

Для обеспечения оптимальной работы с индукцией: адаптируйте размер огня к диаметру структурированного дна посуды.

(Pour assurer un fonctionnement optimal avec l’induction : adapter la taille du feu au diamètre du fond structuré de l’ustensile.)

(To ensure optimal operation with induction: adapt the size of the fire to the diameter of the structured bottom of the utensil.)

Конкретные рекомендации индукции для сохранения долговечности вашей посуды:

(Recommandations spécifiques induction pour préserver la longévité de votre ustensile :)

(Specific recommendations induction to preserve the longevity of your utensil:)

Чтобы продлить срок службы вашего антипригарного покрытия:

(Pour prolonger la vie de votre revêtement antiadhésif :)

(To prolong the life of your non-stick coating:)

Обращаться с осторожностью после длительного приготовления или запекания: опасность ожога.

(Manipuler avec précaution après des cuissons longues ou un passage au four : risque de brûlures.)

(Handle with care after long cooking or baking: risk of burns.)

Уход неабразивной губкой и горячей мыльной водой.

(Entretien à l’éponge non abrasive et à l’eau chaude savonneuse.)

(Maintenance with non-abrasive sponge and hot soapy water.)

Меры предосторожности при использовании в традиционной печи:

(Précautions d’utilisation au four traditionnel :)

(Precautions for use in traditional oven:)

Меню дня

Событие

Проблема перевода?