eRESTAURANT NFC

A keni nevojë për më shumë informacion?

  Le Versailles
  20 place d'Aine
  87000   Limoges

  Tel.   +33 5 55 34 13 39

 

  Email:   contact@la-brasserie-le-versailles-limoges.com

  web:   http://www.brasserie-le-versailles-limoges.com

  pagesa:
         

  Rrjete sociale:
   

Kartela e oreksit

appetizers

Uiski i përzier

Uiski irlandez

Malt Single Scotch Whisky

uiski burbon

US Whisky

Një menu a la carte

goca deti nga Marennes-Oléron

Ujëra, gota dhe karafe (ekstrakt nga menyja jonë e verërave dhe pijeve)

Harta e verës

9 Lojtarët titullarë sezonalë

8 Peshqit dhe Butakët

Një riparim bimësh?

10 pjatat e gatuara dhe mishi i viçit

Brinjë viçi limuzine

7 Mishrat e Racës Limousin

8 Ëmbëlsirat dhe ëmbëlsirat, djathrat

6 ëmbëlsirat e ngrira

Kafeja dhe aparatet tretëse

Ujë, Gotë Vere dhe Karafë (Fragment nga Menuja jonë e Verës dhe Pijeve)

Drekat tona sezonale (Dreka nga e hëna deri të shtunën përfshirëse, përveç të dielave, festave publike dhe festave bankare)

Drekat tona sezonale

Hyrjet

Enët

Ëmbëlsirat

Menuja Princeshat dhe Princat (Menuja e rezervuar për fëmijë të vegjël) - 16.50 €

Menuja e princeshave dhe princave

Menuja e Versajës (Çdo ditë, Dreka dhe Darka, përfshirë të dielat) - 42.50 €

Filluesit për të zgjedhur

Enët për të zgjedhur

Djathë ose ëmbëlsirë

Sangria shtëpi 12 cl

(Une Sangria maison 12 cl)

çmim : 4.50 €

 

Një miklues 25 cl

(Un cocktail sans alcool 25 cl)

çmim : 6.00 €

Fruta Limousin 8 cl

(Un fruitier Limousin 8 cl)

çmim : 6.00 €

 

Kir Royal shampanjë 12 cl

(Un kir royal champagne 12 cl )

çmim : 10.00 €

 

Kir kasis, bukuroshe, ferrë 10 cl

(Un kir cassis, pêche, mûre 10 cl)

çmim : 4.50 €

 

Muskat 6 cl

(Un Muscat 6 cl)

çmim : 6.00 €

 

Shtëpi amerikane 12 cl

(Un Américano Maison 12 cl )

çmim : 8.00 €

 

Pineau des Charentes (verë) 6 cl

(Un Pineau des Charentes 6 cl )

çmim : 6.00 €

 

Martini, Campari 8 cl

(Un Martini, Campari 8 cl )

çmim : 6.00 €

 

Një pllakë grushta 20 cl

(Un Punch Planteur 20 cl)

çmim : 8.00 €

 

Meze aniseed 2.5 cl

(Un apéritif anisé 2,5 cl )

çmim : 5.00 €

 

Vodka u zgjerua 4 cl

(Une Vodka allongée 4 cl )

çmim : 7.00 €

 

Gin u zgjerua 4 cl

(Un Gin allongé 4 cl )

çmim : 7.00 €

 

Shampanjë Henriot Brut Souverain 12 cl

(Champagne Henriot Souverain Brut 12 cl)

çmim : 10.00 €

 

Shampanjë Henriot Rosé 12 cl

(Champagne Henriot Rosé 12 cl)

çmim : 13.00 €

 

Një xham me shampanjë

(Une coupe de champagne 12cl)

çmim : 10.00 €

 

Një Rosé Grejpfrut 12 cl

(Un Rosé Pamplemousse 12 cl)

çmim : 4.50 €

 

Johnnie Walker Kuq 4cl

(Johnnie Walker Red 4cl)

çmim : 7.00 €

 

Johnnie Walker Red 2cl

(Johnnie Walker Red 2cl)

çmim : 5.00 €

 

JB 4cl

(Un J B 4cl)

çmim : 7.00 €

 

JB 2cl

(Un J B 2cl)

çmim : 5.00 €

 

Chivas Regal 12 Vitet 4cl

(Chivas Régal 12 Ans 4cl)

çmim : 8.00 €

 

Chivas Regal 12 vjet 2cl

(Chivas Régal 12 Ans 2cl)

çmim : 6.00 €

 

Një Jameson 4cl

(Un Jameson 4cl)

çmim : 7.00 €

 

Një Jameson 2cl

(Un Jameson 2cl)

çmim : 5.00 €

 

Aberlour 10 vjet 4cl

(Aberlour 10 ans 4cl)

çmim : 8.00 €

 

Aberlour 10 vjet 2cl

(Aberlour 10 ans 2cl)

çmim : 6.00 €

 

Glenfiddich 12 vjet 4cl

(Glenfiddish 12 ans 4cl)

çmim : 12.00 €

 

Glenfiddich 12 vjet 2cl

(Glenfiddish 12 ans 2cl)

çmim : 7.00 €

 

Katër Roses 4cl

(Four Roses 4cl)

çmim : 7.00 €

 

Katër Roses 2cl

(Four Roses 2cl)

çmim : 5.00 €

 

Jack Daniels 4cl

(Jack Daniels 4cl)

çmim : 8.00 €

 

Jack Daniels 2cl

(Jack Daniels 2cl)

çmim : 6.00 €

 

Një kokrrizë kumash dhe sallatë

(Une brandade de merlu en croquettes et salade verte)

çmim : 13.90 €

 

Një merak i salmonit dhe perimeve

(Un pot au feu de saumon et ses légumes )

çmim : 15.90 €

 

Një makthi i dythit dhe i dyfishtë

(Un duo de rouget et pétoncles aux pâtes fraîches)

çmim : 17.80 €

 

Crisp papillote gjalpë vanilje deti

(Une papillote croustillante de la mer au beurre vanillé )

çmim : 18.50 €

 

Zbuloni: Doc Mercurey Bouchard Père et Fils - Shishe 75cl

(A Découvrir : A.o.c. Mercurey, Bouchard Père et Fils - Bouteille 75cl)

çmim : 38.00 €

 

Zbuloni: Doc Mercurey Bouchard Pere dhe Fils - 75cl Shishe

(A découvrir: A.o.c. Mercurey, Bouchard Père et Fils - Bouteille 75cl)

çmim : 41.50 €

 

Një supë me kungulleshka të freskëta dhe djathë feta, shkopinj buke.

(Un Soupe Fraîche de Courgette et de Féta, Gressin.)

çmim : 9.50 €

Karpaçioja jonë me domate, burrita kremoze dhe pesto me fëstëk

(Notre Carpaccio de Tomate, Burrata crémeuse, Pesto de pistache)

çmim : 11.50 €

Salçiçe të vogla me verë Muscadet, -nga Z. Brun i Les Halles-, në menunë e Versajës që nga viti 1978

(Les Petites Saucisses au Muscadet, -de Mr Brun des Halles-. à la carte du Versailles depuis 1978)

çmim : 15.50 €

Tostat tona Gravlax me Salmon të Marinuar me Limon dhe Uthull Balsamike

(Notre Gravlax de Saumon mariné au Citron et Vinaigre Balsamique Toasts)

çmim : 16.50 €

Koka e viçit me salcë Gribiche - Stil i Versajës -

(La Tête de Veau Sauce Gribiche -Façon Versailles-)

çmim : 16.50 €

Një buqetë me shpargulla nga rajoni i Girondës, e servirur e ngrohtë, sipas stinës nga prilli deri në qershor, varësisht nga disponueshmëria, me salcë mustardë.

(Un Bouquet d’Asperges du Pays de Gironde Servies tièdes, Une saison d’Avril à juin selon arrivage, Sauce Moutarde)

çmim : 18.50 €

Karpaço me mish viçi me copa djathi të bërë nga qumështi i deles.

(Le Carpaccio de Boeuf aux copeaux de Tome de Brebis.)

çmim : 15.50 €

Guaska deti të skuqura, krem shpargu, mbi një biskotë me erëza

(Les Noix de St Jacques juste snackées, Crème d’Asperges, sur un Biscuit sablé aux Herbes)

çmim : 24.00 €

Foie Gras me Rosë i përgatitur në shtëpi - Maison Laleu në Dordogne, Gjysmë i pjekur, Bukë me Kajsi, Salcë Kajsie etj.

(Notre Foie Gras fait maison de Canard - Maison Laleu en Dordogne, Mi-cuit, Pain à l’Abricot, Coulis d’Abricot. Etc.)

  -Shijimi ynë i bukur (+/- 90g): €27.50 - Shijimi ynë (rreth 45g): €16.50

Një shkop me karkaleca të skuqur, salcë majdanozi, aioli dhe oriz basmati.

(Une Brochette de Gambas snackées, Persillade, Aïoli, Riz Basmati.)

çmim : 23.50 €

Midhjet Marinière Versailles Style, Një sezon nga qershori deri në shtator

(Les Moules Marinières Façon Versailles, Une saison de juin à septembre)

Një fileto pulash të pjekur në skarë mbi lëkurën e saj, piperade, tagliatelle, aromë borziloku.

(Un filet de Lieu Jaune grillé sur sa peau, Piperade, Tagliatelle, parfum de Basilic.)

çmim : 25.50 €

Guaska deti të skuqura në tigan, në stilin provansal, me taljatele të freskëta.

(Une Poêlée de Noix de St Jacques, à la Provençale, Tagliatelles fraîches.)

çmim : 33.50 €

Fileto mishi John Dory i skuqur, salcë vere e verdhë Jura, sipas dëshirës për garniturë.

(Le Filet de Saint-Pierre snacké, Sauce au Vin Jaune du Jura Garniture aux choix.)

çmim : 36.00 €

Krahët e famshëm të patinazhit të zier pa lëvozhgë, me gjalpë kafe dhe kapari 350g +/-

(La Fameuse Aile de Raie Pochée, Au Beurre Noisette et aux Câpres 350gr +/-)

çmim : 37.00 €

Sole Meunière, e gdhendur në stilin rus mbi një tavolinë gueridon, me gjalpë të kaftë ose pa yndyrë - (në varësi të peshkut të kapur gjatë ditës)

(Une Sole Meunière découpée à la Russe au guéridon au Beurre Noisette ou Nature - (Selon arrivage du jour))

çmim : 40.00 €

Shërbim Riparimi i Impianteve - 18.50 €

(Un Dépannage Végétal - 18.50€)

Fileto pule të marinuar dhe të skuqur në tigan me erëza të buta, krem limoni dhe oriz basmati

(Des Aiguillettes de Volaille marinées et poêlées aux Douces Epices, Crème Citronnée, Riz Basmati)

çmim : 23.50 €

Fileto derri i pjekur Mignon, në stilin bask, patate të skuqura shtëpie ose pjatë anësore sipas zgjedhjes suaj.

(Notre Filet Mignon de Cochon rôti, Façon Basquaise, Frites maison ou Garniture au choix.)

çmim : 25.50 €

Një eskalope viçi me kërpudha dhe krem Parisi

(Une Escalope de Veau aux Champignons de Paris, Et à la Crème)

çmim : 28.50 €

Një tavë me veshka viçi, të deglazuara me guignolet.

(Une Cassolette de Rognons de Veau, Déglacée au Guignolet.)

çmim : 28.50 €

Koka e viçit me salcë Gribiche - Stil i Versajës -

(La Tête de Veau Sauce Gribiche -Façon Versailles-)

çmim : 28.50 €

Një fetë mëlçie viçi, e deglazuruar me uthull molle.

(Une Tranche de Foie de Veau, Déglacée au Vinaigre de Cidre.)

çmim : 28.50 €

Gjysmë gjoksi rose i pjekur, salcë mjalti, pure patateje të ëmbla

(Un Demi-Magret de Canard rôti, Sauce au Miel, Purée de Patate Douce)

çmim : 28.50 €

Veshka e tërë viçi - vetëm e lyer me gjalpë - dhe e pjekur në furrë, patate të skuqura të bëra vetë

(Le Rognon de Veau Entier- juste beurré- et Rôti au four, Frites Maison)

çmim : 34.00 €

Një kore qengji e pjekur në furrë, hudhër dhe erëza, lëng i reduktuar, patate të reja ose pjatë anësore sipas zgjedhjes suaj

(Un Coeur de Carré d’Agneau rôti, Croûte d’ail et d’Herbes, Jus réduit, Pommes Grenailles ou garniture au Choix)

çmim : 38.00 €

Një frikase me ëmbëlsira viçi me tartuf, tagliatelë të freskëta, salcë kremoze

(Une Fricassée de Ris de Veau à la Truffe, Tagliatelles fraîches, Sauce Crémée)

çmim : 39.50 €

Biftek brinjësh me palcë për 1 person (700g): 42.50 € / Biftek brinjësh me palcë për 2 persona (1.4kg): 85.00 €

(La Côte à l’Os àMoelle pour 1 Personne (700 g): 42,50 € / La Côte à l’Os à Moelle pour 2 Personnes (1,4 kg): 85.00 €)

  Zgjedhje për garniturë: salcë Béarnaise, salcë me piper të kuq ose djathë Roquefort. E gdhendur në tavolinë, në stilin rus, në gueridon.

Një shkop viçi +/- 180g

(Une Brochette de Boeuf +/- 180 g)

çmim : 24.50 €

Tartar viçi me garniturë, afërsisht 180g. Patate të skuqura shtëpie.

(Le Tartare de Boeuf garni, +/- 180 g. Frites Maison)

çmim : 25.50 €

Një biftek krahu, afërsisht 200g (nëse ka mbetur...)

(Une Bavette d’Aloyau +/- 2oo g. (s’il en reste …))

çmim : 26.50 €

Biftek viçi i grirë +/- 300g

(Le Faux Filet de Boeuf +/- 3oo g)

çmim : 31.50 €

Biftek viçi Ribeye +/- 350g

(L’Entrecôte de Boeuf +/- 35o g)

çmim : 36.00 €

Fileto viçi +/- 200g

(Le Filet de Boeuf +/- 2oo g)

çmim : 38.00 €

Biftek brinjësh me palcë për 1 person: +/- 700g

(La Côte à l’Os à Moelle pour 1 Personne : +/- 7oo g)

çmim : 42.50 €

Zgjedhja jonë e salcave: Roquefort – Piper – Béarnaise

(Nos sauces offertes au choix : Roquefort – Poivre – Béarnaise)

Pjata jonë me djathë

(Notre Plateau de Fromages)

çmim : 10.50 €

Një sallatë frutash e freskët sezonale - e prerë sipas porosisë -

(Une Salade de Fruits frais de Saison -Taillée à la Minute-)

çmim : 10.50 €

Një Sharlotë me Mascarpone dhe Manaferra të Kuqe

(Une Charlotte au Mascarpone et aux Fruits Rouges)

çmim : 10.50 €

Tarteta jonë me marengë me limon dhe limon

(Notre Tartelette au Citron et au Citron Vert, Meringuée)

çmim : 10.50 €

Një biskotë e shkurtër me luleshtrydhe dhe krem pastiçerie, akullore luleshtrydhe me aromë borziloku

(Un Sablé aux Fraises et à la Crème Pâtissière, Glace Fraise au parfum de Basilic)

çmim : 10.50 €

Petullat e famshme sufle të Versajës në L'Orange Impériale

(Les Fameuses Crêpes Soufflées du Versailles à L’Orange Impériale)

çmim : 10.50 €

Tonë -Mondain- frymëzuar nga një recetë Limoges e vitit 1922 (Marengë lajthie - Ashkël çokollate - Mus çokollate)

(Notre -Mondain- Inspiré d’une recette Limougeaude de 1922 (Meringue à la Noisette - Copeaux de Chocolat - Mousse au Chocolat))

çmim : 10.50 €

Një tortë e ngrohtë me mollë dhe Calvados - e pjekur sipas porosisë -

(Une Tarte Fine tiède aux Pommes et au Calvados -Cuite à la Commande-)

çmim : 10.50 €

Një Dame Blanche me çokollatë të nxehtë të shkrirë të vërtetë

(Une Dame Blanche au vrai Chocolat fondu Chaud)

çmim : 10.50 €

Nuga jonë e ngrirë e bërë në shtëpi, coulis me fruta të kuqe

(Notre Nougat Glacé Maison, Coulis de Fruits rouges)

çmim : 10.50 €

Profiterolet tona me çokollatë të vërtetë të nxehtë

(Nos Profiteroles au vrai Chocolat Chaud)

çmim : 10.50 €

Sorbetet tona të spërkatura me një pije alkoolike sipas zgjedhjes suaj

(Nos Sorbets Arrosés d’un Spiritueux au Choix)

çmim : 10.50 €

Një çokollatë Liège, Një Kafe Liège

(Un Chocolat Liégeois, Un Café Liégeois)

çmim : 10.50 €

Një sherbet ose akullore (2 lugë sipas zgjedhjes suaj)

(Un Sorbet ou Une Glace (2 boules au choix))

çmim : 9.00 €

  Rrush pa fara i zi, dardhë, frut pasioni, limon, luleshtrydhe, kafe, rrush i thatë me rum, çokollatë etj.

Një kafe, një kafe pa kafe

(Un Café, un Café Décaféiné)

çmim : 2.50 €

Një çaj, një infuzion

(Un Thé, Une Infusion)

çmim : 2.60 €

Një Kapuçino

(Un Cappuccino)

çmim : 3.50 €

Një kafe irlandeze Jameson

(Un Irish Coffee Jameson)

çmim : 12.00 €

 

Raki dardhe

(Eau de Vie de Poire)

çmim : 8.00 €

 

Një Liker - 5 cl

(Une Liqueur - 5 cl)

çmim : 8.00 €

 

Një konjak XO - 5 cl

(Un Cognac X.O. - 5 cl)

çmim : 12.00 €

 

Një rum - 5 cl

(Un Rhum - 5cl)

çmim : 8.00 €

 

Chateldon - 75 cl / Evian - Badoit -100 cl

(Chateldon - 75 cl / Evian - Badoit -100 cl)

çmim : 6.00 €

Evian, Badoit - 50 cl

(Evian, Badoit - 50 cl)

çmim : 5.00 €

AOC Luberon Dry White

(A.o.c. Luberon Blanc sec)

 
  -50 cl shtambë: 17,00 € -19 cl gotë: 6,50 €

AOC Côtes de Gascogne Fruity White

(A.o.c. Côtes de Gascogne Blanc minéral et Fruité)

 
  -50 cl shtambë: 21,00 € -19 cl gotë: 8,00 €

AOC Coteaux du Layon Sweet and Liker White

(A.o.c. Coteaux du Layon Blanc Doux et Liquoreux)

 
  -Xhama 19 cl: 9,00 €

AOC Bordeaux- Côtes de Bourg – Red

(A.o.c. Bordeaux- Côtes de Bourg – Rouge)

 
  -50 cl shtambë: 17,00 € -19 cl gotë: 6,50 €

AOC Val de Loire - Touraine Fresh Red ose Rosé

(A.o.c. Val de Loire - Touraine Frais Rouge ou Rosé)

 
  -50 cl shtambë: 17,00 € -19 cl gotë: 6,50 €

Pjatë e parë + Pjatë kryesore ose Pjatë kryesore + Ëmbëlsirë - 25.00 €

(Entrée + Plat ou Plat + Dessert - 25.00€)

Pjatë e parë + Pjatë kryesore + Embëlsirë - 32.00 €

(Entrée + Plat + Dessert - 32.00€)

Pjatë kryesore + Ëmbëlsirë + ½ shishe ujë mineral + kafe - 31.00 €

(Plat + Dessert + ½ Eau Minérale + Café - 31.00€)

Pjatë kryesore + Ëmbëlsirë + Gotë verë AOC (19 cl) + Kafe - 31.00 €

(Plat + Dessert + Verre de Vin A.o.c 19 cl + Café - 31.00€)

Një Carpaccio domate, Burrata kremoze, Pesto me fëstëkë

(Un Carpaccio de Tomates, Burrata crémeuse, Pesto de Pistache)

Supa jonë e freskët me kungulleshka dhe djathë feta, shkopinj buke

(Notre Soupe fraîche de Courgettes et de Féta, Gressin)

Fileto pule të marinuar në erëza të buta, krem limoni, oriz basmati ose sipas dëshirës për garniturë

(Des Aiguillettes de Volaille marinées aux Douces Epices, Crème Citronnée, Riz Basmati ou garniture au choix)

Hell me karkaleca të skuqur, Aioli, Oriz Basmati

(La Brochette de Gambas snackée, Aïoli, Riz Basmati)

Një sherbet ose akullore (2 lugë sipas zgjedhjes suaj)

(Un Sorbet ou Une Glace (2 boules au choix))

Një krep sufle me liker Imperial

(Une Crêpe Soufflée à la Liqueur Impériale)

Salsiçet tona të vogla të pjekura në skarë ose një biftek viçi me limuzinë të grirë + perimet e ditës ose patate të skuqura shtëpiake + akullore Haribo + lëng portokalli

(Nos Petites Saucisses grillées ou Un Steak haché de Boeuf Limousin + Légumes du jour ou Frites Maison + Glace Haribo + Jus d’orange)

çmim : 16.50 €

Foie Gras me rosë Dordogne, gjysmë e pjekur, bukë me kajsi – Apricot Coulis

(Notre Foie Gras de Canard de Dordogne maison, mi-cuit, Pain à l’Abricot – Coulis d’Abricot)

Gravlax ynë i salmonit i marinuar në shtëpi, me limon dhe uthull balsamike.

(Notre Gravlax de Saumon mariné maison, Au Citron et au Vinaigre Balsamique.)

Salcicet e vogla të François Brun me Muscadet, A la Carte du Versailles që nga viti 1978 – (Artizan nga Sallat e Tregut të Limoges).

(Les Petites Saucisses au Muscadet de François Brun, A la Carte du Versailles depuis 1978 – (Artisan des Halles de Limoges).)

 

Fileto pulash të pjekur në skarë me lëkurën e saj, piperade dhe tagliatelle, me aromë borziloku

(Un Filet de Lieu Jaune grillé sur sa peau, Piperade et Tagliatelles, parfum de Basilic)

Fileto derri i pjekur në stilin bask, patate të skuqura shtëpie ose pjatë anësore sipas zgjedhjes suaj

(Notre Filet Mignon de Cochon rôti, Façon Basquaise, Frites maison ou Garniture au Choix)

Një hell i bukur me mish viçi Limousin, patate të skuqura. Zgjedhje salce: Roquefort, piper ose Béarnaise

(Une Belle Brochette de Boeuf Limousin , Frites. Sauce au Choix : Roquefort – Poivre - Béarnaise)

Pjatë djathi në një piedestal

(Plateau de Fromages au guéridon)

Petullat e famshme të suflesë së Versajës, me liker Imperial

(Les Fameuses crêpes soufflées du Versailles, à la Liqueur Impériale)

Një Sharlotë me Mascarpone dhe Manaferra të Kuqe

(Une Charlotte au Mascarpone et aux Fruits Rouges)

Le Mondain, i frymëzuar nga një recetë e Limoges nga viti 1922: (Marengë lajthie – Të grira çokollate – Mus çokollate).

(Le Mondain, inspiré d’une recette Limougeaude de 1922 : (Meringue Noisette – Copeaux de Chocolat – Mousse Chocolat).)

Menuja e ditës

ngjarje

Problemi përkthim?

Create issue

  Kuptimi i ikonave :
      Halal
      i drejtë
      alkool
      alergjen
      Vegjetarian
      vegan
      defibrillator
      BIO
      i bërë në shtëpi
      lopë
      gluten
      kalë
      .
      Mund të përmbajë produkte të ngrira
      derr

  Të dhënat e përmbajtura në faqet e internetit të eRESTAURANT NFC pranon asnjë kompani Agjencia Delenate. Për më shumë informacion ju lutemi të konsultoheni me kushtet në faqen tonë www.e-restaurantnfc.com

  Për të prenotuar një tryezë


Klikoni për të konfirmuar

  Për të prenotuar një tryezë





Kthehu tek faqja kryesore

  Për të marrë një urdhër




Dëshiron ta anulosh?

Dëshiron ta konsultosh?

  Për të marrë një urdhër






po nuk

  Për të marrë një urdhër




Rregull i ri?